Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-08 / 238. szám, csütörtök

1992. OKTÓBER 8. «ÚJSZÓM HIREK-VELEMENYEK RÖVIDEN A CSSZSZK ALKOTMÁNYBÍRÓSÁGA tegnap megvitatta a Szövetségi Gyűlés 99 képviselőjének az ún. lusztrációs törvényről szóló javaslatát, s a további tanácskozást e kérdéssel kapcsolatban bizonytalan időre elhalasztotta. A PILZENI ŠKODA Részvénytársaság igazgatótanácsa keddi rendkívüli ülésén úgy határozott, hogy lemond. A hírt František Kodéj, a Škoda Müvek szóvivője közölte a sajtóirodával. A SZLOVÁK KORMÁNY legiszlatív tanácsának tegnapi ülésén kisebb megjegyzésekkel a"kormány elé terjesztették elfogadásra a Szlovák Köztársaság Rendőri Testülete, valamint a Szlovák Köztársaság igazság- és Börtönügyi Testülete tagjainak fizetéséről szóló új jogszabályt. MÉG NEM DERÍTETTÉK KI, hogy ki telefonált hétfőn az újtátrafüredi tüdőgondozó gyógyintézetbe. Azt közölte, hogy az épületben rövidesen bomba robban. A közlés, szerencsére, rossz viccnek bizonyult, amire azonban a szanatóriumban elhelyezett betegek fizettek rá. ÚTBAN A GÖDÖR ALJA FELÉ (Folytatás az 1. oldalról) gáz kitermelése, valamint az elektromos energia előállítása szemben az acélgyártással, amely továbbra is kelendő a világpiacon. A mezőgazdaságban az előző évhez viszonyítva tovább csökken az állatállomány (16 százalékkal). A gabonatermelésben kimutatott 400 ezer tonnás hiány komoly gondokat is okozhat — vélik a szakemberek! A külkereskedelmi forgalomban is csökkenő tendenciát mutatnak az adatok. Az előző év azonos időszakához viszonyítva csupán 94,6 százalékot sikerült teljesíteni, ebből Szlovákia 30,2 százalékkal veszi ki a részét. A szlovák külkereskedelmi mérleg viszont kedvező, a kivitel több mint 200 millió koronával haladja meg a behozatalt. Úgy tűnik, a gazdasági recesszió időszakában is sikerül kézben tartani az infláció mértékét és az árszínvonal alakulását. A fogyasztói árindex az év elejétől 10,4 százalékkal emelkedett, s ez valójában az infláció mértékét is jelzi. Az árszínvonal alakulását a statisztikusok stabilnak tartják, bár a létfenntartási költségekre minden bizonnyal kedvezőtlenül hat a postai költségek bevezetett és az elektromos energia tervezett áremelkedése. A szerkezetváltással és a privatizációval összefüggésben várható a termelés további csökkenése, ami természetszerűleg magával vonja a munkanélküliség mértékének fokozódását is. A jelenlegi 13,7 százalékos arány jövőre elérheti a 15—16 százalékot is. -tszlINDUL A 4. FORDULÓ (Folytatás az 1. oldalról) saság; ebből Csehországban 64,5 millió a felkínált részvény, 35,1 millió pedig szlovákiai. A harmadik forduló eredményeiből kitűnik, hogy már 29 befektetési privatizációs alap használta fel valamennyi befektetési pontját. A többi alapnak még 0,55 milliárd befektetési pont áll rendelkezésére, az egyéni befektetők pedig 0,33 milliárd pontjai gazdálkodhatnak. Vladimír Hudlovcak szövetség i pénzügyminiszter-helyettes szerint a 4. fordulóban a részvények átlagárfolyama: 9 részvény 100 pontért lesz. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. OKTÓBER 8-ÁN Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 46,740 47,81 Francia frank 5,577 5,68 Német márka 18,937 19,30 Olasz líra (1000) 20,425 20,92 . Osztrák schilling 2,688 2,73 Svájci frank 21,656 22,09 USA-dollár 27,049 27,62 KRISZTUSI KORBAN A MAGYAR PEDAGÓGUSKÉPZÉS ÜNNEPÉLYES TANÉVNYITÓT TARTOTTAK NYITRÁN (Munkatársunktól) - Több mint hatszáz diákkal s mintegy 180 elsőtagozatos hallgatóval indul a magyar pedagógusképzés új évfolyama a Nyitrai Pedagógiai Kar magyar tagozatán. A tegnap este tartott ünnepélyes tanévnyitóra meghívót kaptak a magyar politikai pártok és mozgalmak, a sajtó és a társadalmi szervezetek képviselői, s jelen voltak természetesen az oktatók és a diákok. László Béla dékánhelyettes a magyar tagozat vezetője köszöntőjében elmondta, hogy a 33. évfolyamába,tehát a krisztusi korba lépő tagozat számára remélhetően „az új tanév az életre kelést, a feltámadást jelenti!'. Az enyhe bizakodást látszik igazolni az a tény, hogy a tago'zat életében a harmadik legnépesebb első évfolyam jött össze az idén s a kezdeti éveket követő nehéz két évtizedes időszak, amikor a tagozat a puszta létéért küzdött, a rendszerváltást követően, véget érni látszik, hiszen '89 novemberét követően valóra vált a teljes magyar tanító- és tanárképzés visszaállítása. A tanévnyitót a diákok ünnepi műsora tette hangulatossá, a tanévet köszöntő nemes óhajt és szándékot pedig ugyancsak a tagozat vezetője fogalmazta meg. Kívánva mindenkinek, hogy „legyen ez az akadémiai hely a tudományosság és a művelődés szent helye, ahol a magas szintű tudás csöndje és békéje honol." (k-y) A PAVILON VENDEGE: VLADIMÍR MEČIAR (Folytatás az 1. oldalról) a szlovákiai magyar rádióhallgatók aggodalmait, félelmeit, a jelenlegi belpolitikai fejlődésből eredő kételyeit. Arra a kérdésre, miért bírálta olyan kíméletlenül a magyar parlementi képviselőket, Mečiar azt válaszolta, hogy nem nemzetiségük alapján szokta bírálni a honatyákat. A magyar képviselőknek a Szövetségi Gyűlésben történt legutóbbi kiállását pozitívan értékelve kifejtette, hogy a stratégiai jellegű kérdésekben közösen, egyetértésben kellene dönteni. A szlovák alkotmánynyal kapcsolatban a miniszterelnök hangsúlyozta, hogy az az emberi és polgári jogok széleskörű lehetőségét kínálja a nemzetiségek számára, figyelembe veszi a nemzetközi egyezményeket. Bős problémája kapcsán a szlovák kormány elnöke megvádolta a magyar felet, hogy a nemzetközi szerződés egyoldalú felmondására semmilyen elfogadható indokot nem tudott felhozni. Egy vajkai hallgató kérdésére: ki téríti meg a száz kilométeres kerülőút többletköltségeit, a kormányfő azt válaszolta, hogy a konkrét ügyet mégvizsgáltatja a közlekedési miniszterrel. Vladimír Mečiar szerint a Slovan - Ferencváros labdarúgó-mérkőzés incidensét túlpolitizálták, s a rendőrség közbelépése nem a magyarok, hanem a garázdálkodók ellen irányult, akiknek rendbontásairól a magyarországi lapok, sajnos, hallgattak. Több kérdés hangzott el az anyanyelvi oktatás problémakörével kapcsolatban. A miniszterelnök elismerte a nemzetiségek jogát az anyanyelvi művelődéshez. Értelmetlennek mondta viszont a nemzetiségi felsőoktatási intézményeket, amelyekre jelenleg anyagi fedezetet sem tudna biztosítani a kormány. A kisebbségi autonómia ügyében a kormányfő kifogásolta, hogy a magyar parlamenti mozgalmak nem fogalmazták meg világosan az autonómia lényegét. - Ha az autonómia önkormányzat, akkor ilyen már létezik Szlovákiában - hangsúlyozta. Kifejtette, hogy a szlovák nép önrendelkezési törekvése nem irányul senki ellen. Szlovákia jövője szempontjából veszélyesnek mondta a nemzetiségi ellentétek kiélezését. Közös cselekvésre hívta fel a magyarokat a gazdasági válság, a munkanélküliség legyűrésére. A sajtó rendszabályozásával kapcsolatos kérdésre a miniszterelnök kérdéssel válaszolt: - Ki tud olyan újságíróról, szerkesztőségről, akinek vagy amelynek megparancsoltuk, hogyan írjon? Az etikai önszabályozás gondolatát is csak azért vetettük fel, mert az állampolgárnak joga van az információra, amelynek valósághűnek kell lennie. így ellenőrizhető a politikai hatalom. Az újságírótól három dolgot várunk el: ne hazudjon, na gázoljon senki becsületébe és ne terjesszen felelőtlen információkat. (mázsár) NINCS SZÜKSÉG KOZOS KÖLTSÉGVETÉSRE (Folytatás az 1. oldalról) konkrét tartalmára vonatkoznának. Vladimír Mečiar a sajtótájékoztatón elmondotta azt is, hogy a jövö évi közös költségvetés tárgytalan, mivel akkor már nem léteznek közös állami szervek. Csupán a vagyonjogi kérdések rendezésével kapcsolatos költségekre lesz szükség. A szlovák kormányfő szerint a nemzeti tanácsokban a jövendő együttműködést szabályozó egyezmények megkötését kezdeményezik majd, többek között a vámunióról szóló szerződés megkötését is. Vladimír Mečiar szerint amennyiben megszületik a nemzeti tanácsok közötti egyezmény, Szlovákiában december közepéig sor kerül a ratifikációs népszavazásra. A sajtóiroda több politikust, így Bugár Bélát, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnökét és Duka Zólyomi Árpádot, az Együttélés PM alelnökét is megkérdezte, mi a véleményük a jihlavai tárgyalásokról. Bugár Béla szerint a „többször kimondott kívánságok és a politikai valóság között nagy a különbség. Noha a DSZM képviselői a Szövetségi Gyűlésben az unió előkészítésével foglalkozó bizottság létrehozására szavaztak, ez a mozgalom írásban kötelezte magát arra, hogy respektálja a PDP elutasító magatartását". Duka Zólyomi Árpád pozitívumnak tartja, hogy a két politikai mozgalom vezetői ismét közös asztalhoz ültek. Kifejtette továbbá, hogy az ország államjogi elrendezésére vonatkozó nézetbeli különbségek áthidalására irányuló igyekezetük ellenére a tárgyalások zsákutcába jutottak. Szerinte az ország szétesése már nem akadályozható meg, így fennáll az állam alkotmányellenes szakadásának a veszélye. A jelenlegi helyzet is alátámasztja az Együtt-élés- álláspontját, miszerint_aLSzövetségi Gyűlésben előbb a vagyonjogi kérdéseket kellene megvitatni. BŐVÍTETTEK A PROGRAMNYILATKOZATOT (Folytatás az 1. oldalról) koztatón Jan Stráský elmondta, hogy tulajdonképpen nincs is benne semmi újdonság, a kormány eddigi tevékenységének a folytatását feltételezni. A szövetségi kormányfő hangsúlyozta, hogy a bővített programnyilatkozat egyebek mellett két tucat (például az adótörvényekről, valamint az értékpapírokról szóló) törvényjavaslat, illetve törvénymódosítási javaslat kidolgozására kötelezi a kormány tagjait. Az eredetileg elfogadott programnyilatkozatba foglaltakhoz képest új mozzanatnak számít, hogy a kormány úgy döntött, mindent megtesz azért, hogy a visegrádi hármak még az idén aláírják a szabadkereskedelmi övezet létrehozásáról szóló szerződést. A programnyilatkozatot. melynek megvitatása a PDP és a DSZM vezető képviselői között tegnapelőtt Jihlavában folytatott tárgyalások eredményeinek a szellemében folyt, még e héten a Szövetségi Gyűlés képviselői elé terjeszti a kormányfő. KÖZELÍTÜNK A MÉLYPONTHOZ? (Folytatás az 1. oldalról) A legfontosabb témakörök a következők voltak: a nemzeti kisebbségek helyzete, Bős és a Slovan Ferencváros labdarúgó-mérkőzésen történtek. A budapesti vendégek a pozsonyi törvényhozásban képviselt magyar pártok vezető személyiségeivel is megbeszélést tartottak. A hivatalos program után Boros Jenő magyar főkonzul adott fogadást a vendégek tiszteletére. Itt nyilatkozott lapunknak a tárgyalásokon szerzett benyomásairól egy magyar kormánypárti és egy ellenzéki képviselő: dr. Csapody Miklós (MDF) és Rácskay Jenő (SZDSZ) • A megítélésem szerint mélyponton levő szlovák-magyar viszonyban hoztak-e némi változást a két parlamenti bizottság megbeszélései? Csapody: - A magyar-szlovák kapcsolatok még nincsenek ugyan a mélyponton, de ha a tárgyalásainkon részletesen megvitatott kérdések megoldása a most tapasztalt úton halad, akkor közeledünk ehhez a mélyponthoz. Azért a mélypontból annyi igaz: eredménynek kell tekinteni már azt is, hogy ez a találkozó egyáltalán létrejött. Azt feltétlenül jó eredménynek tartom, hogy tárgyszerűen és őszintén tárgyaltunk, akkor is, ha nézeteink bizonyos kérdésekben homlokegyenest ellenkezőek. Meg kell jegyeznem, tárgyalásaink időpontja egybeesett Július Binder úr Bőssel kapcsolatos bejelentésével, s ez az egyik napirendi pontban valamennyiünket kész tények elé állított. • Ha már az is eredmény, hogy egyáltalán tárgyaltak, akkor ez nem a süketek párbeszéde volt? Rácskay: - A délután folyamán, a vízlépcsővel kapcsolatos bejelentésnél én is úgy láttam, ahogy a kollégám mondotta. Bősről délután tárgyaltunk, ismertettük a saját álláspontunkat, a szlovák fél is a magáét, de a kettő nem találkozott. • Jeszenszky külügyminiszter pár héttel ezelőtt Pozsonyban azt javasolta Vladimír Meöiarnak, hogy a két fél kössön szerződést a nemzetiségekkel kapcsolatos politikáról. A szlovák kormányfő ezt kapásból elvetette. Szóba került most ez a kérdés? Rácskay: - Igen, s volt egy minimális eredménye, éspedig: a budapesti Mečiar-Antall .találkozón született megállapodás értelmében közös, a nemzetiségi kérdésekkel foglalkozó bizottságot hozunk létre. Azt is mondhatnám, az első napirendi pontunk a csehszlovákiai magyar kisebbség helyzete és a kisebbségi jogoV kérdésének különböző megítélése volt. Szlovák részről ezeket a jogokat, illetve a jogi helyzet rendezettségét megfelelőnek tartják. A tárgyalások szlovák részről a reciprocitást sugalmazták, többször felvetették a magyarországi szlovákság helyzetét. Csapody: - Mindkét fél kijelölte, kik fogják részükről vezetni az említett bizottságot. Magyar részről én, szlovák részről egy komáromi tanárember, úgy tudom, Výboch úr. Feladataink közé tartozik a nemzeti kisebbségekkel foglalkozó nemzetközi dokumentumok összehasonlítása, értelmezése. Én felvetettem, hogy a szlovák alkotmány különbséget tesz államalkotók és talán kevésbé államalkotók között. Elmondtam, szerintem most, amikor a szlovák önállóság kiteljesedik, tehát a szlovákok egy hihetetlenül nehéz, de ugyanakkor szerencsés helyzetben is vannak, nem célszerű eleve rögzíteni bizonyos dolgokat az alkotmányban úgy, hogy később az alkotmányhoz illeszkedő törvényhozásnak már csak korrekciós szerepe lehessen. Úgy vélem, ha ez ügyben nem is közeledtek az álláspontok, de Výboch úrral jó együttműködésnek nézünk elébe. • Már az előző szlovák kormányokkal is elhatározták közös bizottságok felállítását, ezek azonban nemigen működtek. Van valami garancia arra, hogy az önök bizottsága működni fog? Csapody: - Ez a jószándékon múlik. Én azt tapasztaltam szlovák részről, hogy ez ügyben a tárgyalókészség megvan. Együttműködésünk írásba foglalt eredményei nyilvánvalóan nem lesznek kötelezőek. Garancia nincs, de remélem nem az egyik Parkinson-törvény fog érvényesülni,' amely szerint, ha valamilyen ügyet végképp nem akarsz megoldani, akkor hozzál létre egy bizottságot. • És Bős ügyében? Rácskay: - Konkrét előrelépés nem volt, szintén bizottságot hozunk létre, de ez nem eső, hanem eset után történik, vagyis a Duna elterelését követően fog a bizottság felállni. Ezért nem tudom, milyen gyakorlati lépéseket tud majd megoldani. Mi az SZDSZ részéről javasolni fogjuk, hogy a magyar parlamentben is hozzanak létre egy ad hoc-bizottságot, amely csak ezekkel a kérdésekkel foglalkozik. • Magyarország azonnal a Hágai Nemzetközi Bírósághoz akar fordulni ez ügyben. És akkor mi van? Hága döntése nem kötelező... Rácskay: - Igaz, Hága nem kötelez semmire, de Európában el szokás fogadni a hágai döntéseket. Véleményem szerint, például Szlovákia esetében, könnyen előfordulhat, hogy a Csehországgal való vagyonelosztás kérdésében Pozsonynak kell majd ugyanehhez a fórumhoz fordulnia. Csapody: - Nem is az a kérdés, hogy Hágától várhatunk-e konkrét lépéseket; a magyar fél álláspontja ugyanis az, hogy minden jogi utat végig kell járni. A kérdést úgy kell feltenni, hogy a szlovák fél miért nem meri a maga igazságait megmérettetni. • Ugye, a kommandósakció miatt a szlovák fél nem kén elnézést? Csapody: - Nem, ez nem történt meg, az álláspontok ebben a kérdésben sem találkoztak. • Utolsó kérdésem: Az önök pozsonyi látogatása előtt egy nappal szerepeltek a visegrádi hármak, vagy inkább már négyek az EKkülügyminiszterek előtt. Ilyen feszült szlovák-magyar viszonyban lehet-e majd a visegrádi négyek együttműködéséről beszélni? Csapody: - Beszélni van értelme, szerintem most a hármak sem működnek. Rácskay: - Azt tudom hozzátenni, én is úgy látom, hogy most a kétoldalú kapcsolatokra kell összpontosítani. És elsősorban a kétoldalú gazdasági kapcsolatokra helyezném a hangsúlyt. • Köszönöm a beszélgetést. (malinák) AMSZTERDAM MEGKERÜLT A FEKETE DOBOZ Amszterdam külvárosában, az izraeli Boeing-747-es szállítórepülőgép vasárnapi tragédiájának helyszínén az áldozatok után kutató csoport tegnap megtalálta az ún. fekete dobozt. Nagyon megsérült, megfigyelők szerint aligha sikerül általa komoly információkhoz jutni. A dobozt egyébként Londonba szállították, brit szakértők fogják elemezni a benne tárolt adatokat. A holland közlekedési minisztérium közölte, egy közeli tóban sikerült megtalálni a repülőgép egyik motorját. Tévesnek bizonyultak a korábbi hírek, hogy két motor esett a vízbe. Eddig harminc áldozat holttestét sikerült megtalálni, de senkit sem tudtak azonosítani. A patológusok összegyűjtik a tipikus jeleket, de semmi remény nincs arra, hogy bárkit is sikerül azonosítani az összeégett áldozatok közül. Az amszterdami Schiphol repülőtér szóvivője tegnap közölte, hogy az izraeli gépnek már három hónappal ezelőtt is problémái voltak: Amszterdamba tartva július közepén kigyulladt az egyik motorja. A beépített tűzoltórendszer azonban még a leszállás előtt eloltotta a tüzet. Az El Al légitársaság egyelőre nem nyilatkozott az üggyel kapcsolatban, feltehetően amiatt, hogy Izraelben tegnap ünnep volt. Hétfőn azonban a társaság elnöke azt állította, hogy a géppel eddig nem voltak problémák.