Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)
1992-10-27 / 254. szám, kedd
1992. OKTÓBER 27. . ÚJ SZÓ* HIREK-VÉLEMÉNYEK DURAY GENFI KIJELENTÉSEIRŐL FELÜLVIZSGÁLJÁK? A Keresztényszociális Unió kezdeményezni fogja Duray Miklós Genfben tett kijelentéseinek felülvizsgálását. Bartolomej Kunc alelnök azzal indokolta pártja elnökségének döntését, hogy szerintük a magyar parlamenti képviselő külföldön hamisan állítja be a szlovákiai kisebbségek helyzetét, s a valóságnak meg nem felelően számol be az itteni eseményekről, élezve ezzel a feszültséget a két nemzet között . (g) HÁNYAN VAGYUNK? (Folytatás az 1. oldalról) dig magyar, 15 299-en roma és 6353-an cseh nemzetiségűnek. Magyar anyanyelvet írt be a kérdőívekbe 608 221 személy, de közülük 45 999-en szlovák, 4429-en roma, 401 -en cseh és 291 -en morva nemzetiségűnek tartják magukat. Nem igazolódtak be azok az állítások, hogy a magyarok jelentős részét romák képezik. A 77 269 roma anyanyelvű közül csak 1697-en vallották magukat magyar nemzetiségűnek. Ez azt jelenti, hogy a magyarok 0,3 százalékát alkotják a romák, a szlovákoknál ez az arány 0,4 százalék. Szlovákiában a házasságok •8 százaléka ún. vegyes házasság. A legtöbb - 3,9 százalék - a magyar-szlovák, ezt követik a szlovák -cseh, a szlovák-ukrán és a szlovák-ruszin házasságok. A lakosság vallás szerinti meg'oszlása a következő: 60,8 százalék római katolikus, 17,6 százalék nem töltötte ki az illetékes rubrikát, 9,9 százalék felekezet nélküli. (A vallások további sorrendje: evangelikus, görögkatolikus, református, pravoszláv.) Kisebb eltérések vannak a magyar nemzetiségű lakosság vallási összetételében: 64,9 százalékuk katolikus, 12,9 százalékuk nem jelentkezett egy felekezethez sem, 6,6 százalékuk pedig felekezet nélküli. Szlovákiában 82 545-en vallják magukat reformátusoknak, ebből 64 533-an magyarok, -csiPrágában a Szövetségi Statisztikai Hivatal is közzé tette az 1991. évi népszámlálás főbb adatait. Ezek szerint 1991. március 3-án Csehszlovákia területén 15 573 550 személy élt, a Cseh Köztársaság lakosságának lélekszáma ebben az időpontban 10 302 215 fő. A Cseh Köztársaságban 19 932 személy vallotta magát magyar nemzetiségűnek. A CSK-ban összesen 1236 család él, amelyben mindkét házastárs magyar nemzetiségűnek vallja magát. A CSK-ban a cseh-magyar vegyes házasságok száma összesen 7938, a cseh-szlovák vegyesházasságoké pedig 134 784. Érdekes jelenség, hogy a népszámláláskor a CSK-ban 3464, az SZK-ban pedig csupán 59 személy tüntette fel magát csehszlovák nemzetiségűnek. A CSK-ban az SZK-hoz képest csökkent a teljes közép- és felsőfokú képzettségű lakosság aránya. (sm) ZÁSZLÓDÍSZ A Szövetségi Belügyminisztérium október 28-a, az önálló csehszlovák állam megalakulásának napja, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából zászlódíszt rendel el, amely október 27-én 18.00 órakor kezdődik, és október 29-én 8.00 óráig tart. Ezeken a napokon a szövetségi Belügyminisztérium a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság államjelvényeinek használatára vonatkozó törvény értelmében a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság zászlajának kitűzését rendeli el. VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1992. október 27-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA - Angol font 44,680 45,77 Francia frank 5,393 5,50 Német márka 18,281 18,65 Olasz líra (1000) 21,190 21,27 Osztrák schilling 2,619 2,68 Svájci frank 20,500 20,95 USA-dollár 28,198 28,76 U J MEDERBEN HÖMPÖLYÖG A VIZ (Folytatás az 1. oldalról) ben arra is választ kell adnia, ki fizesse a hajózási társaságoknak járó kártérítést. Ennek nagyságát napi 10 millió koronába becsülte. Ezenkívül elmondta azt is: amennyiben a Duna vízhozáma meghaladná a másodpercenkénti 2500 köbmétert, ez a vízlépcső szempontjából katasztrofális következményekkel járhatna, amiért szintúgy a szövetségi kormányt terhelné a felelősség. KÉTSÉGES FELTÉTELEK Mikuláš Huba, a Szlovákiai Természet- és Tájvédők Szervezetének elnöke szerint a Környezetvédelmi Minisztérium által a bősi vízlépcső befejezésének feltételeként megszabott 19 pontnak legalább a felét nem sikerült teljesíteni. így például nem került sor a nyolc vízügyes pont szakmai véleményezésére, s kétséges a két természetvédelmi feltétel teljesítése is. lottak a kapcsolatok, Jeszenszky Géza azt felelte, ez csupán Szlovákia, Románia és Szerbia esetében van így. Ezzel szemben Ukrajnával, Horvátországgal és Szlovéniával Magyarországnak kiváló a viszonya, Ausztriáról nem is beszélve. Szlovákiában, Romániában és Szerbiában rendszeresen vádaskodások hangzanak el Magyarország és a magyar kormány címére, s ezek a magyar kisebbséghez való viszonyulással együtt léterhelik kapcsolatainkat e három országgal. A kisebbségek ügye csupán jelzi a nagyobb problémákat. Ott, ahol gondok vannak a kisebbségekhez való viszonyban, ott általában a demokráciával is bajok vannak - mondotta Jeszenszky Géza. KINKEL ÖNMÉRSÉKLETRE SZÓLÍTOTT FEL PÁRTATLAN DÖNTŐBÍRÓ DÖNTSÖN A szövetségi kormány alelnöke s egyben a PDP alelnöke, Miroslav Macek szerint a Cseh Köztársaságnak és a Szlovák Köztársaságnak szerződést kellene kötnie a bősi vízerőműről. E szerződés értelmében a szlovák félre szállna át az építkezéssel kapcsolatos összes kötelezettség, hiszen a vízlépcső a Szlovák Köztársaság területén épül, s a munkálatokat jelenleg is már a szlovák kormány irányítja. A szövetségi kormánynak Bős ügyében úgy kellene állást foglalnia, hogy a Csehszlovákia és á Magyarország közti vitában egy pártatlan döntőbíró döntsön. „Logikus, hogy míg a döntés meg nem születik, nem szabad a vízlépcsőn olyan munkákat végezni, melyek a döntést megelőlegezik" - mondta Miroslav Macek. Véleménye szerint mind Csehszlovákia, mind pedig Magyarország elismerné döntőbírónak az Európai Közösségek Bizottságát. A szlovák kormány a bősi vízlépcső ügyében teljes mértékben egyetért a szövetségi kormány politikájával, s lépéseit mindenkor egyezteti a szövetségi kabinet lépéseivel - közölte tegnap a Szlovák Köztársaság Sajtóirodájával Roman Bužek, a Szlovák Köztársaság Külügyminisztériuma sajtóosztályának vezetője. Nyilatkozatában kijelentette, hogy a bősi vízlépcső körüli helyzetet túldramatizálják, és az elkerülhetetlen műszaki megoldást politikai eseményként tüntetik fel. Roman Bužek nagyon sajnálatosnak tartja, hogy az ügy dramatizálásából a szövetségi kormány tagjai is kiveszik részüket. Ezzel reagált a szövetségi kormány alelnökének, Miroslav Maceknek a vasárnapi Mi történt az elmúlt héten című tévéműsorban elhangzott szavaira. A miniszterelnökhelyettes szerinte félremagyarázta a szlovák külügyminiszter, Milan Kňažko szavait. Klaus Kinkéi német külügyminiszter tegnap azt kérte az EK Tanácsának elnökétől, Douglas Hurd brit külügyminisztertől, hogy a közösség nevében határozott felhívást fogalmazzon meg Prága és Budapest számára Bős ügyében. Kinkéi véleménye szerint a feleknek nem lenne szabad visszafordíthatatlan tényeket létrehozniuk, hanem keresniük kellene kölcsönösen elfogadható megoldásokat. A tegnap Bonnban közzétett Kinkel-nyilatkozat hangsúlyozza: a Bős miatt kirobbant vita Magyarország és Csehszlovákia között új, teljesen fölösleges válságot provokál Délkelet-Európában. Azt javasolja Prágának és Budapestnek, hogy vegyék igénybe a felkínált nemzetközi közvetítést. Éppen a válás felé haladó cseh és szlovák félnek kellene figyelembe vennie, milyen komoly következményei lennének a partnereikkel való jövőbeni együttműködést illetően, ha fölöslegesen keletkezne olyan komoly vita, amely bonyolítaná az európai nemzetek békés együttélését. A továbbiakban azt hangsúlyozta, ez a fölösleges konfliktus aggodalommal tölti el. XXX A Csehszlovák Sajtóiroda híre szerint az elmúlt hét végén ismeretlen vandálok szétverték a Rákóczi úton lévő Csehszlovák Kulturális és Tájékoztatási Központ üvegkiraka-. tát, amelyen Pozsonyt bemutató fényképek voltak kiállítva. A budapesti csehszlovák képviselet munkatársa a tudósítónak arról panaszkodott, hogy a Slovan-Ferencváros labdarúgó mérkőzés óta a magyar hivatalos szervek a legkisebb érdeklődést sem tanúsítják azon provokációk és támadások iránt, amelyeknek maga a képviselet, meg a többi Budapesten lévő csehszlovák intézmény van kitéve. A magunk részéről jegyezzük meg, a névtelenségbe burkolódzó diplomata saját magát cáfolta, amikor a továbbiakban elmondotta, hogy a képviseleti hivatalt és több más csehszlovák intézményt bombamerénylettel fenýegették meg és a magyar rendőrség tűzszerészei ezeket az épületeket többször is átkutatták. JESZENSZKY: MAGYARORSZÁG ERKÖLCSI GYŐZELMET ARATOTT A Nyugat-Európából érkező jelzések Bőssel kapcsolatban azt bizonyítják, hogy Magyarország erkölcsi győzelmet aratott. Ez a magyar diplomácia tevékenységének a sikere - jelentette ki Jeszenszky Géza a Népszabadság tegnapi számában megjelent interjúban. Arra a kérdésre, hogy a Duna medrének elterelése nem tekinthető-e magyar vereségnek, a miniszter azt felelte: Brüsszelben kiderült, ki a felelős a Bős körüli helyzetért, valamint az is, hogy mit tett Magyarország a vita rendezése érdekében. Abban az esetben, ha a Dunát elterelik, vagyis „bekövetkezik a legrosszabb, az lesz a célunk, hogy a folyó a lehető leggyorsabban visszakerüljön az eredeti medrébe" - szögezte le Jeszenszky Géza. A magyar-szlovák kiegyezést illetően úgy vélte, hogy erre sor kerül, csupán az a kérdés, mikor. A magyar ellenzéknek arra a véleményére, hogy a nyolcvanas évek végétől kezdve minden szomszéddal romÁLLÁSFOGLALÁS A Csemadok Országos Választmányának vezetősége 1992. október 23-án Kassán tartott ülésén állást foglalt a bösi erőmű üzembe helyezésével kapcsolatban. Aggasztó tényként állapítjuk meg, hogy a tervek egykori kidolgozói, sőt az építkezés elkezdői s jelenleg a Duna vizének elterelői sem vették figyelembe a vízmű közvetlen szomszédságában lakó állampolgárok és az általuk választott önkormányzatok véleményét. Meggyőződésünk az: megengedhetetlen, hogy a további lépéseket a politikai presztízsszempontok és^ felkorbácsolt indulatok határozzák meg. Ezért tekintettel arra a tényre, hogy a két szomszédos ország kormánya mind ez idáig nem volt képes egyezségre jutni, javasoljuk, hogy Bős ügyében mindkét fél számára nemzetközi szakértők véleménye legyen a kötelező érvényű. így talán -még elkerülhető, hogy a számunkra, további sorsunkra nézve meghatározó jelentőségű szlovák-magyar kapcsolatok tovább romoljanak. A Csemadok Országos Választmányának vezetősége KÜLÜGYMINISZTÉRIUMI MAGYARÁZAT Tegnap a Szövetségi Külügyminisztérium állásfoglalást adott ki néhány Bőssel kapcsolatos hírről. Ebben megállapítja, hogy a brüsszeli megbeszéléseken nem a probléma megoldását tűzték ki célul, hanem a háromoldalú szakértői bizottság létrehozását. Az EK soha nem javasolta, hogy döntőbíróként vagy közvetítőként akarna fellépni az ügyben. Brüsszelbe kompromisszumos javaslattal utazott a csehszlovák küldöttség, s nem az ő hibája, hogy a magyar fél valamennyi áthidaló megoldást elutasított - tartalmazza az állásfoglalás. MEGSZÜLETETT A VÁMUNIÓ VÉGLEGES TERVEZETE (Folytatás az 1. oldalról) áttanulmányozása után a két kormányfő és mások is majdnem egyhangúan azt nyilatkozták, hogy lényegében célegyenesbe ért a válási folyamat, a tegnap délutáni sajtótájékoztatójukon nem derült ki egyértelműen, hogy milyen hosszú is az a bizonyos célegyenes, s milyen talajú lesz az utolsó szakasz. Egyébként erre a kérdésre az említett sajtótájékoztatóig a szállót csak távolról figyelő, többnyire a szabad ég alatt ácsorgó újságírók hiába próbálkoztak legalább részletválaszokat kapni. A kormányszóvivőktől kora délután csak azt tudtuk meg, hogy a vámunió tervezetét a tárgyaló felek elfogadták. A három óra után tartott rövid sajtótájékoztatón a két kormányfő foglalta össze a fejleményeket. Vladimír Mečiar elmondta, hogy megvitatták a föderáció és a szövetségi vagyon felosztásának kérdéseit, továbbá a szövetségi intézmények felszámolásának tervét, s azt Jan Stráský délután már magával is vitte Prágába, hogy előterjeszthesse a szövetségi kormány tegnapi rendkívüli ülésén, és mielőbb megtárgyalhassa a Szövetségi Gyűlés. Megtudtuk azt is, hogy a vámunió létrehozásának tervét szintén véglegesítette a két kormány, s ezzel kapcsolatban egy memorandumot is elfogadtak. E dokumentum leszögezi, hogy a két állam vámterületének egyesítésével vámunió jön létre, s a két ország vámmentes áru, valamint szolgáltatáscserét folytat. A szerződő feleknek egységes lesz a kereskedelmi és vámpolitikájuk, s közös vámtarifát alkalmaznak a más országokkal való gazdasági együttműködésük során. A vámunión belül egységes legiszlatíva, valamint egységes okiratok, vámnyomtatványok lesznek érvényben. A vámunió működését egy közös tanács' fogja irányítani s felügyelni, az ügyintézés pedig egy állandó jellegű közös vámtitkárság feladata lesz. Az esetleges problémák, ellentétek elbírálására is létrehoz a két ország egy illetékes téstületet. Václav Klaus szerint a vám- és pénzügyi uniónak, továbbá a leendő két ország közötti többi gazdasági és egyéb kapcsolat rendezésének alapelveit tartalmazó memorandumot rövidesen, tehát az ő és Vladimír Mečiar küszöbönálló londoni közös útja előtt eljuttatják John Majornek, az Európai Közösségek soros elnökének. Az újságírók kérdéseire válaszolva a két kormányfő kifejtette, hogy a két ország vagyona elosztásának kulcsát, tervét még nem hagyták jóvá, hanem megbíztak egy-egy szakértői csoportot, hogy egy héten belül tovább konkretizálják, és úgy terjesszék elő elfogadásra. Amint megjegyezték, a két kormány nem tárgyalt az esetleges cseh-szlovák vámhivatali hálózat kialakításáról, mert ez lényegében technikai kérdés. Tárgyaltak viszont a pénzügyi unióról, de a mai csehszlovák korona érvényességének határidejéről nincs, s egyhamar nem is várható végleges döntés. (gazdag) RMDSZ-NYILATKOZAT A NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATRÓL A nemzetiségi probléma a romániai társadalmi politikai élet egyik legsúlyosabb megoldásra váró problémája - egyebek között ezt hangsúlyozta a Romániai Magyar Demokrata Szövetség nyilatkozata a nemzetiségi kérdésről. A dokumentumot az RMDSZ küldötteinek országos tanácsa fogadta el hétvégi kolozsvári ülésén. A romániai magyarságot és annak törvényes képviselőjét, az RMDSZ-t a múlt keserű tapasztalatai, valamint az egyes tragikus események arra a meggyőződésre juttatták, hogy sem a román politikai akarat, sem a gyakorlati politika nem nyújtott eddig számára elfogadható megoldást. Tudatosította nemzeti mivoltunkat, nem akarunk elszakadni szülőföldünktől, és nem szeretnénk kivándorolni. Szülőföldünket hazánknak tekintjük, de nem akarunk beolvadni a román nemzetbe" - szögezi le a nyilatkozat. A romániai magyarság, mint politikai szubjektum, építő elem Romániában és, mint olyan, a román nemzet egyenrangú partnere. Ugyanolyan a felelősségünk Románia jövőjéért, mint másoknak, s amikor látjuk, hogy a magyarság soraiban meghonosul a kiábrándCiltság, kötelességünk cselekedni. Rá kell mutatnunk arra a megoldásra, amely kivezet a válságból. Az etnikai és vallási közösségek autonómiája szerves része Erdély múltjának" - állapítja meg továbbá a nyilatkozat, amely ezzel összefüggésben említi meg az erdélyi szászok önkormányzatát és azt a tényt, hogy a koncepciót az 1918-as gyulafehérvári nyilatkozat is tartalmazza. A válságból kivezető út a közösségek önkormányzatának kiépítésén át vezet. A romániai magyaroknak a társadalmi beilleszkedés a román társadalomba részét képezi az ország integrálódásának az európai közösségbe. .Tudatosítjuk, hogy a nemzetiségi kérdés új méreteket öltött, túllépte az emberi jogok területét és napjainkban az európai biztonság, stabilitás fontos tényezőjévé vált. Az RMDSZ meggyőződése, hogy a közösségek önkormányzata hozzájárul a jogállam megteremtéséhez, s ugyanakkor szerves része a demokratizálódási folyamatnak. A nemzetiségi kérdés megoldása össztársadalmi feladat, s ezért a romániai magyarság számol a román demokratikus erők segítségével" - szögezi le végezetül a nyilatkozat. Kokes János KEDVEZMENYEK AZ ALTALANOS HITELBANKBAN (Munkatársunktól) - Az Altalános Hitelbank (Všeobecná úverová banka) 1990-töl már nem csupán a szervezetek, vállalatok rendelkezésére áll, hanem a lakosságot is ügyfelévé fogadta: komplex szolgáltatásokat nyújt. - Idén először kapcsolódunk be a takarékossági világnap (október 31) rendezvényeibe. Ez alkalommal kirendeltségeinken vonzó kínálattal várjuk a klienseinket - mondotta Jozef Mudrík, a részvénytársaság elnöke a tegnap Pozsonyban megtartott sajtóértekezleten. - Tulajdonképpen az egész hétre is nyújtunk kedvezményeket. Ha valaki október 26 és 30 között számlát vágy betétkönyvet nyit, és legkevesebb 25 ezer koronát (kétvagy négyéves lekötési időre) helyez el a hitelbankban, a kedvezményes 13, illetve 14 százalékos kamaton kívül 1000 korona jutalmat kap. Gondoltak azokra is, akiknek nincs 25 ezer koronájuk, de 3000-ret szívesen a bankba tennének legalább egy fél évre. Ók sorsoláson vesznek majd részt három 50 ezer koronás nyereményért. Több száz fiatal szülőt is szeretne -meglepni a bank: minden 1992. október 15-tól október 30-ig születendő gyermeknek 2 éves lekötésű 300 koronás bankkönyvet ajándékoznak. Bö-' vítik a hitelkártyával rendelkező ügyfelek számát, s ezért október 26-tól az év végéig ingyen állítják ki, sőt 1000-ről 2000 koronára növelik a pénzautomatákból naponta kivehető összeget. D. T.