Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)
1992-10-22 / 250. szám, csütörtök
1992. OKTÓBER 22. «ÚJ szól HAZAI KÖRKÉP DIÓHÉJ Lódíts, mindhalálig? Talán megbocsát Móricz Zsigmond, hogy így elferdítem csodálatos regényének címét. Az a regény, a jóságról szól, alábbi szösszenetem a hazugságról és a csúsztatásról. Annak idején latolgattam, megírjam-e a dolgot, aztán legyintettem: nem kell minden bolhából elefántot csinálni. Bevallom, tévedtem. Jelentékteleneknek tűnő esetekből olykor jelenségek állnak össze, s. a bolhák természetrajzából adódik, hogy igenis, igyekeznek magukból elefántot kreálni. Valamikor kilencvenben esett, hogy az FMK-s küldöttséggel jómagamnak is sikerült bejutni Václav Havel elnökhöz a prágai várba. Maroknyi magyar az elnöknél; jó nagy csinnadrattát csináltunk belőle, igyekezve az elnök szájába adni a régóta várt elítélő szavakat a Kassai Kormányprogramról. Havel, persze, csak egyes szám első személyben nyilatkozott a diszkriminatív okmányról. Igaz, ezen úgy istenigazából senki sem lepődött meg. Persze, szóba került a kisebbségi oktatásügy kérdése is. Havel ekkor a jobbján ülő (akkor még elnöki tanácsadó) Milan Kňažkóhoz fordult, s számonkérte tőle, kidolgozta-e a nemzetiségi oktatásügy tervét. Kňažko ötölt-hatolt, nehéz ügy, mondta, példa nélkül álló, egész Európában nem találni mintát, ami alapul szolgálhatna. Már hogyne találnánk, szólalt meg A. Nagy László, aki kapásból felsorolt vagy öthat országot, köztük Finnországot és Olaszországot, ahol példásan rendezni tudták a kisebbségi oktatás kérdését. Azaz: jószándékón múlik a dolog, s némi munkával jár. Persze, azóta jó sok víz lefolyt a Moldván s még több a Dunán, oktatásügyünk olyan, amilyen, a Kassai Kormányprogram is megmaradt kassainak, csak éppen Milan Kňažko avanzsált feljebb, Szlovákia második emberévé. A külkapcsolatok minisztere pedig ugyanúgy csúsztatgat, mint az egykori elnöki tanácsadó. A múlt szombati DSZM-vezetőségi tanácskozáson is megeresztett egy kijelentést, miszerint „nincs olyan ország, egyes budapesti politikusok kijelentéseit kivéve, amely kétségbe vonná a Szlovák Köztársaság elismerését," (Az idézet a Národná obroda hétfői tudósításából való.) Nem tudom, persze, kikre gondol a miniszter úr „egyes budapesti politikusok" alatt, s mire alapozza ezt a véleményét. Egyet tudok, s tudhatja a szlovák közvélemény is: a magyar külügyminisztérium jelentette ki elsőként, hogy Magyarország valószínűleg az elsők között lesz a független Szlovákia elismerésében. Azt sem tudom, mondhatnám, mire jó a csúsztatás, miért kell feketét mondani fehér helyett. Sajnos, kézenfekvőnek látszik a füllentés logikája: ha nincs helyzet, teremteni kell, hogy az esetleges ballépések és kudarcok ódiumát legyen kire hárítani. Kell az ellenségkép, hogy legyen mivel érvelni: Látjátok, hogy megnehezítik a dolgunkat, s mi ennek ellenére milyen jól elvezetjük az országot. Ergo: mi jók vagyunk, polgártársaim. A két eset között csak annyi a párhuzam, hogy míg egy tanácsadó megjátszhatta a tájékozatlant, egy miniszternek nem igen illenék lódítania, vagy tudatosan odébb tolni a hangsúlyt. Igaz, ma már ott tartunk, hogy jószerivel föl sem kapjuk a fejünket a hasonló jelenségekre. (kövi) A HATÁRIDŐ: NOVEMBER MÁSODIKA (Folytatás az 1. oldalról) • A szerkesztőségünkbe érkezett levelekben a legtöbben azt firtatták, hogy miért kerül más elbírálás alá a nyugati és a keleti hadifogság? - A nyugati hadifoglyok túlnyomó többsége 12 hónapon belül hazatért. Teljesen más körülmények között tartották őket fogva. Sokan közülük lehetőséget kaptak arra is, hogy a tábort elhagyva munkát vállaljanak. A két hadifogságot nem lehet összehasonlítani. S arról sem szabad megfeledkezni, hogy a nyugati hadifoglyok Magyarországon nyugdíjkiegészítést kapnak. • Sokan érdeklődtek arról, hogy jogosultak-e kárpótlásra az eltűnt személyek hozzátartozói? - Már évek óta foglalkozom az eltűntek felkutatásával. Én voltam az, aki elhozta Magyarországra a KGB levéltárából azoknak a volt magyar állampolgároknak a névsorát, akik nyilvántartott fogolyként hadifogoly-táborban haltak meg. El kell viszont mondani, hogy a szovjet hadifoglyok nyilvántartásba vétele a foglyul ejtés után 4—6 hónapra történt. Akik időközben haltak meg, tűntek el, azok neve a jegyzéken nem szerepel. Számításunk szerint hadifogságban, kényszermunkán 400-500 ezren hunytak el. Az általam említett jegyzéken 51 ezer név található. Ha tehát az eltűnt neve nem szerepel a jegyzéken, s a Magyar Vöröskereszt keresőszolgálata sem tud hiteles bizonyítékokkal szolgálni, abban az esetben nem tudunk kárpótlást nyújtani. Egyébként Magyarországon a hadirokkantak és -özvegyek, illetve gyermekeik 1948-ig kaptak járadékot. Ezt a pénzt később a rossz gazdasági helyzetre hivatkozva megvonták tőlük, de az idén a magyar kormány rendeletet fogadott el, amelynek értelmében a hadiözvegyi és hadirokkant! ellátás felújítható. Persze, e± csak a jelenlegi magyar állampolgárokra vonatkozik. • Gyakori kérdés az is, hogy kapnak-e kárpótlást a leventék? - Igen, a fogságba esés teljes időtartamára. • Csehszlovákiában is született egy kárpótlási törvény. Sokakban felvetődött, hogy kaphatnak-e kárpótlást a magyar államtól olyanok is, akikre esetleg a csehszlovák kárpótlási törvény is vonatkozik? - Magyarország és Csehszlovákia két önálló ország. Parlamentjeink a készülő jogszabályokat nem egyeztették. Igenis lesznek olyan személyek, akik kettős kárpótlást kapnak. Szeretném hangsúlyozni, hogy a kárpótlási törvény a volt magyar állampolgárokra vonatkozik, s nem tesz különbséget a nemzetiségek között. November 2-a a végső határidő, amíg a formanyomtatványokat postára lehet adni. Kérjük, hogy azok is adják fel címünkre a kitöltött nyomtatványokat, akik a bizonyítékokat még nem szerezték be (ezt november 2-ától számító hat hónapig még megtehetik). Akik nem rendelkeznek bizonyítékkal, azok két tanú egybehangzó vallomásával is bizonyíthatják, hogy hadifoglyok voltak vagy kényszermunkára vitték el őket. A tanúvallómást elég a polgármesteri hivatalban a polgármester előtt megtenni, nem kell közjegyzőt hívni. Végső esetben az érintettek önvallomást is tehetnek. Kérjük, hogy az érintettek ebben írják le részletesen: hová, milyen csapatteshez vonultak be, hol teljesített szolgálatot alakulatuk. A magyar honvédség irattárában az egyes alakulatokról információk szerezhetők ° GÁGYOR ALÍZ UJMAGYAR SIRALOM Értékes, megrázó alkotással emlékezik az ötvenhatos magyarországi eseményekre a Magyar Kulturális Központ. Pénteken, október 23-án 17 órai kezdettel Ember Judit dokumentumfilmjét, a Mertz Lóránt fényképezte Újmagyar siralmat mutatja be. Ember Juditot rögtön, pályakezdése első percétől „listás" rendezőként tartotta számon a szakma. Harmadéves vizsgafilmje, a Színpad mindjárt az elkészülte után dobozba került, s ugyanez a sors várt a Vitaklubra, A határozatra, a Tantörténetre, a Pócspetrire és a Hagyd beszélni a Kutruczotí-ra is. A Menedékjogot már nem tudták betiltani, de elkészült közben a korábbi filmek kópiája is. Ember Judit, a megszállott igazságkereső, minden vetítés után emelt fővel, nyugodt lélekkel távozhatott a moziból: megtette, amit meg kellett tennie. Munkájával minden egyes alkalommal mázsás követ dobott a politika zavaros vizébe. Újmagyar siralom című dokumentuma a Nagy Imre per öt kivégzettjének, Losonczy Gézának, dr. Szilágyi Józsefnek, Maiéter Pálnak, Gímes Miklósnak és Nagy Imrének ä Ilit emléket. (sz-ó) PLUSSSZ TABLETTÁK TÉRHÓDÍTÁS CSEHORSZÁGBAN (Munkatársunktól) - A Pharmavit osztrák-magyar részvénytársaság Plusssz néven forgalmazott vitamin pezsgőtablettáiból 1992-ben Magyarországon 156 milliót adtak el, s úgy tűnik, hogy a cseh piacon is jó helyezést ér el ez a népszerű vitaminszer. A Pharmavit vezetői Prágában sajtótájékoztatón ismertették kínálatukat: a Multivitamin, Magnézium, Kalcium, C-vitamin pezsgőtablettákat. E termékek a Csehszlovák Televízióban és a rádióban folytatott előzetes intenzív reklámozásnak köszönhetően ma már közismertek a Cseh Köztársaságban is. Elfogadható árukkal jól kiegészítik az itteni kínálatot. Az emberek keresik is, hiszen egy Plusssz C-vitamin-tabletta megfelel két narancs C-vitamin tartalmának. A prágai sajtóértekezleten jelen volt a négyszeres olimpiai úszóbajnok, Egerszegi Krisztina is, aki vállalta a Plusssz termékek reklámozását. A Pharmavit Rt. távlati célja regionális kereskedelmi központok létrehozása, s a jövő évben egy saját kereskedelmi ügynökhálózat kialakítása a CSK-ban, hogy, amint a vállalat vezetői hangsúlyozták, a Plusssz pezsgőtabletták még a legeldugottabb cseh faluba is eljussanak. (sm) MPP-HIREK • A. Nagy László elnök, Tóth Károly alelnök és Gyurovszky László elnökségi tag fogadta a Transznacionális Radikális Párt képviselőit Olivier Dupuis vezetésével. A küldöttség tagja volt Borbély Ernő, volt RMDSZ képviselő Erdélyből. A felek közösen vázolták a jövőbeli kapcsolatok lehetőségeit, különös tekintettel arra, miként tudná a transznacionális párt, - melynek számos Európa parlamentben képviselője van és több mint háromszáz tagja a különböző nemzeti parlamentekben -, segíteni a kelet-európai kisebbségek ügyét. • Hazaérkezett Barcelonából Sándor Eleonóra, aki a Magyar Polgári Pártot képviselte a Katalóniai Demokratikus Konvergencia kongresszusán. Jordi Pujel, a liberális párt elnöke, akinek a meghívásának tett eleget az MPP, egyben Katalónia kormányfője. A közgyűlésen Sándor Eleonóra többek között találkozott Willy de Clerk-kel, az Európa Liberális, Demokrata és Reformpártok Szövetségének elnökével, Sir David Steel-\e\, a Liberális Internacionálé alelnökével és Carles Gasoliba i Bőhm-mel, a katalán párt európa-parlamenti képviselőjével. KISEBBSÉGEKRŐL - TÖRTÉNELEMÓRÁN Szófiában tartották meg október elején a Kelet és a Nyugat pedagógus-szakszervezeteinek világtalálkozóját harmadízben. Az IFFTU, az egyik legnagyobb pedagógus-szakszervezeti világszövetség képviseletében Albert Shanker elnökölt a konferencián, amelyen központi témaként a kisebbségi konfliktusok kezelésének oktatásban rejlő nehézségeiről tanácskoztak a több mint húsz országból érkezett küldöttek. A tanácskozás legnagyobb eredménye, hogy az eddigi két legnagyobb pedagógus-szakszervezeti világszövetség (az IFFTU és a WCOTP) föladja eddigi rivalizáló álláspontját és egyesülni fog. Ennek az eredménynek a kiváltó oka természetesen a kelet- és középeurópai országokban bekövetkezett politikai változás. A napi politikában, főleg az európai átalakuló térségben mindinkább előtérbe kerülő kisebbségi problémákra reagálva a pedagógusok világtalálkozóján úgy fogalmaztak, hogy pozitív oktatással kell és lehet javítani a feszültségeken. Ennek egyik módja lehet, hogy a többségi nemzet történelemtanításába beiktatja a kisebbség történelmét, ugyanakkor a kultúrközvetítésben is nagyobb szerepet kap az országban élő kisebbség bemutatása. A konferencián megfogalmazták: minél jobban elnyomja kisebbségét egy ország, az annál inkább az elkülönülés felé hajlik, bezárkózik hagyományainak ápolásába, sajátosságainak őrzésébe, s nem vesz részt az ország dolgaiban, ez pedig a természetes és az erőszakos kirekesztés útja, tehát járhatatlan. Ezzel szemben, minél nagyobb lehetőségeket nyújt az adott ország a kisebbség számára, beolvadásuk valószínűsége annál nagyobb. -bitML NYUGTALANÍTJA A SZOCIÁLDEMOKRATÁKAT (Munkatársunktól) - A Csehszlovák Szociáldemokrata Pártot nyugtalanítja, hogy a parlament elé kerül a Csehszlovák Rádió és a Csehszlovák Televízió megszüntetését célzó törvényjavaslat. E két fontos szövetségi hírközlő szerv megszüntetése gyengíti a cseh országrészek és Szlovákia közti információáramlást, a lakosság közti kapcsolatokat. A szociáldemokraták ellenzik, hogy az említett médiumok a kormányok befolyása alá kerüljenek, mert ez nincs összhangban a demokrácia elveivel - hangoztatták keddi sajtóértekezletükön a párt vezetői. A szociáldemokratákat az is nyugtalanítja, hogy a kormánykoalíció nem tartja szükségesnek az államszövetség kettéválása utáni időszakra vonatkozó cseh-szlovák szerződéstervezeteknek az ellenzéki pártokkal való ismertetését. Jirí Horák, a párt elnöke rámutatott: a fejlett demokráciákban az egész országot érintő szerződések tervezetét idejében nyilvánosságra hozzák, hogy a lakosság is kinyilváníthassa álláspontját. Az ellenzéki pártok legközelebbi találkozójára, amelyet november 9-ére terveznek, meghívják a Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés képviselőjét is - közölte Václav Grulich, a szociáldemokrata párt CSNT-beli klubjának elnöke. Az is elhangzott a sajtóértekezleten, hogy eddig még senki sem nyújtott be javaslatot a Csehszlovák Szociáldemokrata Párt nevének megváltoztatására. - Erről egyedül a párt kongresszusa hivatott dönteni - mondta Jirí Horák. (somogyi) NYÍREGYHÁZI VENDÉGELŐADÁS KASSÁN Amikor Tevje szegény tejesember családja, valamint a vele egyazon ,,népkategóriába" tartozó kis közösség a többségi?) v a9Y inkább a hatalom(?) embertelen TÍZ PERC TAPS óhaját teljesítő csendbiztosok,, felügyelete" alatt szótlanul, égnek szegezett tekintettel, vérző lélekkel - és szinte üres kézzel - világgá indult, világgá kényszerült szerény otthonából, a színpadon halkulni kezdett a szomorúságot, tiltakozást és reményt egyaránt kifejező zene, gyengült a reflektorfény, a telt nézőtéren pedig pillanatok alatt felerősödött, s vagy tíz percig lankadatlanul zúgott az együttérzés és hála vezényelte ütemes taps. Hétfőn majdnem fűtetlen kassai színházteremben a kismeberek életét, sorsát többnyire bájos komolysággal és szelíd humorral, iróniával ábrázoló oroszországi jiddis regényírónak, Sólem Áléchemnek, valamint az ő egyik művét musical-lé feldolgozó Joseph Stein és Jerry Pock szerzőpárosnak, valamint a Hegedűs a háztetőn f bemutató nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház társulatának szólt a taps, a vastaps. A szerzőknek alkotásuk tartalmáért, mondanivalójáért; Hetey Lászlónak, Szabó Tündéne/c és a többi szereplőnek pedig az élvezetes - a színházterem hüvösségét is megenyhítő - előadásért. (g-g) A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK KIEGÉSZÍTŐ NÉVSORA (Mivel az eredeti lista nem tartalmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapján tüntethetjük fel a neveket magyarul) 11471/91 Lendvay János, 1922. 9. 19., meghalt, Rozsnyó (Dombasz) 11605/91 Leško Stefan, 1921. 1. 12., Nagyida, (Dombasz) 11637/91 Lukáč Ján, 1922. 7. 4., Nagyida (Dombasz) 11671/91 Lobocký Elemér, 1918. 10. 3., Berzéte (Rubezsnya) 11838/91 Lőrincz László, 1919. 2. 27., meghalt, Kecső (Kijev) 11980/91 Lechner József, 1914. 8. 4., Nagyida (Azbeszt) 12194/91 Ledvák József, 1906. 2. 23., meghalt Gölnic (Dómbasz) 12367/91 Lőrincz János, 1921. 12. 27., Kecső (Kárpát-Ukrajna) 12368/91 Lőrincz Béla, 1914. 8. 21., meghalt, Kecső (Kárpát-Ukrajna) 12427/91 Linkesch Ľudovít, 1907. 1. 28., meghalt, Smolník (Novoroszszijszk) 12509/91 Léke Ferenc, 1906. 2. 27., meghalt, Kap. Klaöany (Szamborg) 12556/91 Lukács Viktor, 1901. 5. 30., meghalt, Királyhelmec (Szamborg) 12598/92 Longauer František, 1924. 2. 17., meghalt, Dernő (Gomel) 7386/91 Molnár Flórián, 1924. 12. 22., Nagykürtös (Boriszov) 8354/91 Moďoroš Štefan, 1911. 12. 23., Kéménd (Frunze) 8407/91 Maticska Jenő, Örsújfalu (Kurtsz) 8507/91 Mišura Jozef, 1927. 2. 14., Rozsnyó (Krasznoural) 8509/91 Molnár Ferenc, 1924. 12. 23., Feketenyék (Ivanov) 8510/91 Molnár Michal, 1916. 5. 6., Nagysalló, (Tagarnov) 8640/91 Matik Jozef, 1908. 2. 23., Budimir (Szovjetunió) 8645/91 Mikula Ján, 1912. 4. 12., Kassa (Leningrád) 8648/91 Múnnich Emil, 1900. 12. 26., Spišská Belá (Jenakijev) 8746/91 Mucska István, 1922. 12. 19., Éberhard (Dombasz) 8783/91 Modrocký Štefan, 1913. 4. 13., Galánta (Novorosszijszk) 9023/91 Markovič Jozef, 1919. 10. 5., Vrútky (Odessza) (Folytatjuk)