Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-20 / 248. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1992. október 20. Az év 294. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük VENDEL - VENDELÍN nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 06.06 - nyugszik 16.54 órakor A HOLD kel -, - nyugszik 13.57 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 55, árad Medve: 40, árad Komárom: 50, árad Párkány: 25, árad • 1917-ben született GAJDOS Tibor vajdasági magyar író. MILYEN IDD VARHATÓ? Szlovákia-szerte jobbára derült idő várha­tó. Reggel a síkságokon köd. Napközben délnyugat felöl megnövekszik a felhőzet, helyenként eső. Az éjszakai hőmérséklet nulla és mínusz 4, északon mínusz 6 fok. A nappali csúcshőmérséklet 7-11 fok. A mérsékelt változó irányú szél a hegyek­ben viharossá fokozódik. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: jobbára erősen felhős lesz az égbolt, ismétlődő eső, a hegyekben havazás. Csütörtökön változóan felhős égbolt, csa­padék már csak elszórtan valószínű. Az éjszakai hőmérséklet 2 és mínusz 2, a nappali 6-10, északon 4 fok. Élettani szempontból a légköri viszonyok negatívan hatnak az időjárásra érzékeny szervezetűekre. A délelőtt folyamán fejfá­jás, migrén, idegesség, ingerlékenység, fáradékonyság, depresszió jelentkezhet. Csökken a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. Fokozódik a balesetve­szély. Előrejelzés szerdára: csökken az időjá­rás negatív hatása. EGY NAP - EGY VICC LÁTOGATÁS A sógor elmegy a komájához. Belépve a kapun, látja, hogy a disznó fületlenül, farkatlanul és három lábon rohangál az ud­varon. Megkérdezi a komáját: - Miért van ez a szerencsét­len állat így megcsonkítva?! Mire a koma: -Csak nem gondolod, hogy egy tál kocsonya miatt levágom az egész disznót. Mai nyertesünk: Leba Zsuzsan­na, Érsekújvár. ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, Pri­binova 25, 819 15 Bratislava. ••••••••••••• JON egy igazi szuperműsor! SZERESSÜK EGYMÁST GYEREKEK BODROGI GYULA TÁBORI NÓRA KOÓS JÁNOS DÉKÁNY SAROLTA Műsorvezető: Kovács P. József tévébemondó Vidám, zenés műsor. 1992. október 21-én, szerdán 19.00 órától a dunaszerdahelyi sportcsarnokban. Jegyelővétel: a sportcsarnokban és a Slovakoturistban A műsorban Koós János új kazettájának dalai is hallhatók! Eddig csak a tévében. Szerdahelyen élőben! Ez is Koller-produkció! Ú-2810/1 ••••••••••••• Szerkesztőségünk rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételőtt 11 óráig a 2lö/44-2S-o« pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. SPORT ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK (Folytatás a 11. oldalról) 5. Neded 11 6 3 2 26:11 15 6. Jelka 11 6 3 2 16:9 15 7. V. Grob 11 5 2 4 25:25 12 8. Mostová 11 5 0 6 26:26 10 9. Žiharec 11 3 3 5 20:22 9 10. Č. Brod 11 3 2 6 14:19 8 11. Pata 11. 2 4 5 10:18 8 12. Vinohrady 11 2 4 5 14:23 8 13. Topoľnica 11 2 3 6 16:34 7 14. V. Mača 11 2 2 4 12:18 6 15. Diakovce 11 2 2 7 9:23 6 16. Selice 11 1 1 9 5:35 3 Komárom: Vojnice - Modrany 1:1, Moča - Zlatná n/O. 1:5. Kolárovo B - Ka­meničná 2:4, Zem. Olča - V. Kosihy 4:0, Marcelová B - Bajč 4:0, Búč - Šrobárová 1:3, Okoličná n/O. - Sv. Peter 1:2. 7. D. Lom 8. Hrušov 9. Lesenice 10. Kiarov 11. M. Kameň 12. Pribelce 13. Kosihy n. I. 14. Závada 10 4 2 4 20:24 10 10 4 2 4 10:14 10 10 3 4 3 11:17 10 10 4.0 6 14:21 8 10 3 1 6 13:20 7 10 2 2 6 14:21 6 10 2 1 7 9:18 5 10 1 2 7 9:25 4 1. Modrany 9 7 1 1 23:7 15 2. Zlatná n/O. 9 7 0 2 27:17 14 3. Zem. Olča 9 6 2 1 18:10 14 4. Šrobárová 9 6 1 2 26:14 13 5. Sv. Peter 9 5 2 2 22:7 12 6. Vojnice 9 5 2 2 22:11 12 7. Kameničná 9 5 1 3 27:19 11 8. Marcelová B 9 3 2 4 26:18 8 9. Bajč 9 2 2 5 19:23 6 10. V. Kosihy 9 3 0 6 15:29 6 11. Búč 9 2 0 7 12:26 4 12. Kolárovo B 9 2 0 7 13:29 4 13. Moča 9 2 0 7 9:35 4 14. Okoličná n/O. 9 1 1 7 12:26 3 Érsekújvár: Palárikovo - Semerovo 0:0, Radava - Branovo 6:2, Zemné - Ma­ňa 5:1, Svodín - Jasová 5:2, Rastislavice - Kolta 1:0, Kost. Sek - Salka 3:0, Štúro­vo Mužla - Milanovce 1:2, Lipová - Kme­ťovo 3:2. 1. Palárikovo 11 8 2 1 26:9 18 2. Semerovo 11 7 2 2 32:15 16 3. Zemné 11 5 4 2 22:12 14 4. Kolta 11 6 1 4 30:17 13 5. Radava 116 14 21:19 13 6. Salka 11 5 3 3 12:TO 13 7. Maňa 11 5 3 3 19:19 13 8. Milanovce 11 6 0 5 25:17 12 9. Lipová 11 6 0 5 20:21 12 10. Štúrovo Mužla 11 5 2 4 17:19 12 11. Rastislavice 11 4 2 5 10:14 10 12. Kost. Sek 11 4 1 6 14:20 9 13. Svodín 11 2 3 6 13:22 7 14. Kmeťovo 11 0 6 5 12:20 6 15. Branovo 11 1 3 7 17:35 5 16. Jasová 11 1 1 9 17:38 3 Nyitra: Chrenová - Mojmírovce 0:1, Tes. Mlyňany - Machulince 1:1 , Žirany - Č. Kľačany 3:1, Rumanová - Čifáre 2:0, Calex B - Hájske 3:2, Cabaj Čápor - Hrnčiarovce 4:2, Čechince - V. Zálužie 3:2. 1. Hájske 10 7 1 2 19:6 15 2. Žirany 10 7 0 3 27:11 14 3. Rumanová 10 7 0 3 26:13 14 4. Machulince 10 5 3 2 14:8 13 5. Č. Kľačany 10 6 1 3 17:13 13 6. Cabaj Čápor 10 5 2 3 21:24 12 7. Čechince 10 5 1 4 17:15 11 8. Calex B 10 5 0 5 20:25 10 9. Mojmirovce 10 3 1 6 11:16 7 10. Hrnčiarovce 10 2 3 5 8:18 7 11. Tes. Mlyňany 10 2 3 5 11:29 7 12. V. Zálužie 10 2 2 6 17:20 6 13. Čifáre 10 3 0 7 11:25 6 14. Chrenová 10 2 1 7 8:14 5 Léva: N. Tekov - P. Ruskov 6:0, Kvet­ná - Hr. Kľačany 4:0, Šárovce - Čajkov 4:1, I. Sokolec - Kalná 3:0, Žemberovce - Tek. Lužany 1:0 - félbeszakadt. P. Vozokany - H. Vrbica 5:0, Tlmače B - D. Pial 3:4, Pukanec - Kozárovce 3:2. 1. Tek. Lužany 10 8 1 1 30:6 17 2. P. Vozokany 11 7 0 4 17:9 14 3. D. Pial 11 6 0 5 34:20 12 4. Kalná 11 6 0 5 21:16 12 5. Šárovce 11 5 2 4 18:15 12 6. Čajkov 11 5 2 4 21:20 12 7. Tlmače B 11 4 4 3 17:17 12 8. Pukanec 11 5 2 4 17:17 12 9. 1. Sokolec 11 4 3 4 20:23 11 10. H. Kľačany 10 5 0 5 25:16 10 11. Kvetná 11 4 2 5 15:18 10 12. Kozárovce 11 4 1 6 20:26 9 13. H. Vrbica 10 3 2 5 11:27 8 14. P. Ruskov 10 3 1 6 11:26 7 15. N. Tekov 10 2 2 6 15:20 6 16. Žemberovce 10 2 2 6 16:22 6 Nagykürtös: Vinica - Kiarov 5:2, Opa­tovská N. Ves - Príbelce 3:2, Hrušov - Bušince 0:2, Čebovce - Kosihy n/l. 6:0, Záhorce - Závada 4:3, St. Plachtince - D. Lom 3:2, Lesenica - M. Kameň 2:2. 1. Čebovce 10 7 1 2 33:6 1 5 2. St. Plachtince 10 7 1 2 26:14 15 3. Záhorce 10 6 1 3 21:19 13 4. Vinica 10 5 2 3 26:16 12 5. Opatovská N. Ves 9 5 2 2 20:19 12 6. Bušince 9 4 3 2 19:11 11 Rimaszombat: Bakta - Sušany 3:2, Rim. Seč - Gem. Jablonec 2:0, Klenovec - Kráľ 3:1, V Blh - Chanava 3:1, Gemer - Hrnč. Ves 2:0, Bátka - Rim. Janovce 2:3, Hranč. Zalužany - N. Bašta 3:0: a 9. fordulóból: Gem. Jablonec - Sušany 0:3 - mérkőzés nélkül. 1. Bátka 10 9 0 1 38:10 18 2. Rim. Janovce 10 7 2 1 25:12 16 3. Bakta 10 5 4 1 16:9 14 4. V. Blh 10 5 2 3 14:12 12 5. Rim. Seč 10 6 0 4 16:14 12 6. Hrnč. Zalužany 10 5 2 3 19:20 12 7. Gemer 10 4 2 4 16:13 10 8. Sušany 10 5 0 5 17:21 10 9. Hrnč. Ves 10 4 1 5 11:11 9 10. Kráľ 10 4 0 6 21:16 8 11. Klenovec 10 2 2 6 17:25 6 12. Gem. Jablonec 10 1 3 6 9:22 5 13. N. Bašta 10 2 1 7 8:26 5 14. Chanava 10 1 1 8 13:29 3 Losonc: Breznička - Č. Brezovo 2:3, Utekáč - Rátka 4:0, Kokava - Málinec 5:1, Halič - Čakanovce 0:0, Uhorské - Divin 2:2, Fiľakovo B - Tomášovce 2:2, Látky - FC Lučenec 1:0. 1.FC Lučenec 10 7 1 2 27:8 15 2. Kokava 10 7 1 2 22:13 15 3. Tomášovce 10 6 3 1 10:16 15 4. Divín 10 5 3 2 29:11 13 5. Utekáč 10 6 1 3 25:13 13 6. Látky 10 5 1 4 28:16 11 7. Fiľakovo B 10 4 3 3 20:17 11 8. Uhorské 10 4 2 4 14:16 10 9. Rátka 10 4 0 6 16:27 8 10. Málinec 10 2 4 4 13:24 8 11. Breznička 10 1 4 5 17:21 6 12. Čakanovce 10 1 3 6 18:30 5 13. Halič 10 2 1 7 9:26 5 14. Č. Brezovo 10 1 3 6 8:27 5 Kassa-vidék: Koš. Olšany - Ďurkov 3:1, Sokoľany - M. Ida 2:1, Jasov - Roz­hanovce 4:1, Paňovce - Mokrance 7:1, Trstené - Seňa 5:2, Kráľovce - Drienovec 0:0, Ždaňa - K. Polianka 3:1. 1. Drienovec 10 8 2 0 16:2 18 2. Trstené 10 8 1 1 28:7 17 3. Paňovce 10 5 2 3 22:15 12 4. Jasov 10 6 0 4 22:17 12 5. Kráľovce 10 5 2 3 21:20 11 6. M Ida 10 4 2 4 15:14 10 7. Ždaňa 10 4 1 5 19:15 9 8. Sokoľany 10 4 1 5 17:17 9 9. K. Olšany 10 4 1 5 13:17 9 10. Rozhanovce 10 3 2 5 13:21 8 11. Seňa 10 2 3 5 14:19 7 12. K. Polianka 10 3 1 6 13:22 7 13. Mokrance 10 3 0 7 9:20 6 14. Ďurkov 10 2 0 8 11:27 4 Tőketerebes: Dvorianky - Trebi­šov B 4:1, M. Horeš - Kuzmice 2:1, Kráľ. Chlmec - Leles 6:0, Somotor - Sady Trebišov 2:0, Borša - Vojany 3:0, Ruská - Vojčice 0:0, Parchovany - Michaľany 8:1. V. Raškovce - Dargov 2:1. 1. Kráľ. Chlmec 12 8 1 3 41:10 17 2. Parchovany 12 8 1 4 32:16 15 3. Borša 12 6 2 4 19:15 14 4. Dargov 12 6 1 5 20:11 13 5. V. Raškovce 12 5 3 4 23:19 13 6. Vojčice 12 6 15 17:14 13 •7. Michaľany 12 6 1 5 22:24 13 8. Ruská 12 6 1 5 .14:16 13 9. Somotor 12 6 0 6 16:20 12 10. M. Horeš 12 5 2 5 15:19 12 H.Treb.B. 12 5 1 6 26:19 11 12. Dvorianky 12 5 1 6 20:28 11 13. Vojany 12 5 1 6 11:20 11 14. Kuzmice 12 3 3 6 19:22 9 15. SadyTreb. 12 3 3 6 12:16 9 16. Leles 12 1 4 7 11:49 6 Rozsnyó: Betliar - Slavošovce 1:1, Rožňava B - Honce 5:2, Sirk Jelšava B - V. Slaná 3:0, Rudná - N. Slaná 4:0, K Teplica B - Muráň 4:2, Dedinky - Vla­chovo 2:2, Kr. Dl. Lúka - D. Ves 1:2. 1. Sirk Jelšava B 10 6 2 2 29:17 14 2. Dedinky 10 5 2 3 31:18 12 3. V. Slaná 10 6 0 4 26:18 12 4. Betliar 10 5 2 3 25:20 12 5. Rožňava B 10 6 0 4 27:27 12 6. Rudná 10 5 1 4 24:17 11 7. Muráň 10 4 3 3 19:16 11 8. Slavošovce 10 4 3 3 22:23 11 9. Vlachovo 10 3 4 3 19:17 10 10. N. Slaná 10 4 2 4 20:24 10 11. T. Teplica B 10 3 1 6 18:26 7 12. Dlhá Ves 10 3 1 6 16:31 7 13. Kr. Dl. Lúka 10 2 2 6 18:30 6 14. Honce 10 1 3 6 22:30 5 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Batman visszatér (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A végső meg­oldás: Halál (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Grand Canyon (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Tiszta őrület! (fr.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A játékos (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS: Aki legyőzte Al Caponét (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Batman visszatér (am.) • ELÁN: Rémálom az Elm utcában IV. (am.) • SLOVAN: Beethoven (am.) • TATRA: A hullámok hercege (am.) • ÚSMEV: Dermesztő szenvedélyek (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ru­szalka (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ. Rómeó és Júlia (19) • KIS SZÍNPAD: Harc a démonnal (19) • ÚJ SZÍNPAD: Út a hegyekből (19) • ISTROPOLIS: Hajó­világ (19); Pelikánok a sivatagban (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Csendes Ave (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁ­LIA SZÍNHÁZ: A régi nyár (Kassa - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteoroló­gia, Stúdióbeszélgetés, Rock-lexikon. 15.00 Hírek, Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból, Mi történt ma? Rádióbör­ze, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közle­kedés, Stúdióbeszélgetés, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, összefogla­ló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelő­zetes. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 8.30 Esemé­nyek, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Vagyonjegyes privatizáció. 9.15 Jó­tékonysági est. Tévéjáték. Ism. 10.40 Sportvisszhang, összeállítás. 11.40 Ro­maié. Cigánymagazin. 16.30 A nap per­cei. 16.35 D-zóna. Fiatalok publicisztikai műsora. 17.20 A nap percei. 17.30 Jana­ray Hard Show. Rockmagazin. 18.10 Pi­ac, kereskedelem, pénzügyek. 18.40 Fő­zök, főzöl, főzünk... Michal Dočomo­lanský fözöleckéje. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Josef Balsamo. Francia történelmi ka­iandfiimsorozat. 21.10 Politika mindenki­nek avagy Horoszkóp. 21.50 Imago. Kul­turulis magazin. 22.30 Események, kom­mentárok. 23.05 Az amerikai elnökvá­lasztás előtt. 0.35 Hírek SZTV 8.30 Hallássérültek hírmagazinja.. 9.00 Kék királyság. Mesefilm, 111/3.9.30 Senio­rok klubja. Ism. 10.00 Környezetvédelmi magazin. 10.55 Hírek. 16.10 Hallássérül­tek hírmagazinja. 16.15 Kisfilmek gyere­keknek. 16.50 Kontaktus stúdió. Fiatalok műsora. 17.45 Képzőművészeti nevelés. 18.00 Esti.mese. 18.10 Kalandok a világ­űrben, 77/63. 18.40 Regionális adás. 19.00 Hiradó. 19.21 Nataša Tanská: Apa­vadászat. Tévéfilm. 20.20 Ben Cropp. 21.10 Vladimír Mečiar Németországban. Riportfilm. 21.30 Időszerű események, Sport 22.05 Vidám nyári éjszaka. Svéd tévéfilm - 1955, feliratos. 24.00 Hírek CSTV 9.00 Iskolatévé. 9.20 A Nezmari együttes műsorából. 10.25 Le Rici-i képeslap 10.40 A Cactus Moon countryegyüttes műsorából. 11.25 Videofashion (1.) Divat­magazin. 14.15 Keresztény magazin. 15.05 Angol nyelv kicsinyeknek (8.) 15.15 Spielt mit! (8.) 15.30 Este Pais (8.). 15.55 Bienvenue en France (8 ; 16.25 Was? (8.) 16.30 Hírek. 17.50 Esti mese. 18.30 Tini nindzsa teknöcök. 18.55 Gyökerek. Ame­rikai tévéfilmsorozat, 2. rész. 20.05 Ezer, vagy kockázat...?! Játékos vetélkedő. 20.55 A Nezmari folkegyüttes műsorából. 21.30 Híradó. 22.05 Vidám nyári éjszaka. Svéd tévéfilm, feliratos. 23.50 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Jó- reggelt, Magyarország! 8.05 Ma­gyar hegymászók az inkák földjén. 8.35 Napközi. 9.00 Nyeregben vagyunk. 15. rész. 10.00 Friderikusz show. 11.20 Já­ték. 12.00 Hírek. 17.00 Délutáni egyen­leg. 17.10 Megveszem ezt a nőt'. 87. rész. 17.40 Mini klip-mix. 17.50 Pénzvilág. 18.00 Átmenet. 18.20 Szószóló. Emberi jogi figyelő. 18.45 Kárforintok. Gyakorlati tudnivalók a kárpótlásról. 18.55 Napközi. 19.35 Gyereksarok, benne: Esti mese. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 A Strauss-dinasztia. Osztrák tévéfilmso­rozat, XII/1. rész. 21.35 Közjáték. 21.45 Aktuális. 22.10 Calcio. Körkép az olasz labdarúgó-bajnokságról. 23.50 Késő esti Híradó. TV 2 10.00 Parlamenti Napló. 16.10 Korfordu­ló. 16.30 Nem csak zöldség... 16.50 Prizma. Életmódmagazin. 17.25 Dominó. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18,20 Gyerekeknek. 18.35 Telesport. 19.00 A boldog család. XVI/16. rész. Viszlát, vén Germánia. 19.50 Dómján Edit-sorozat: A labda. Tévéfilm - 1974 21.05 Létkérdések. Televíziós vitaest. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Solti György 80 éves. 22.35 Solti György vezényel. Liszt: Faust-szimfónia. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 A kalandorok. 9.30 Idősek klubja. 10.15 Pan-optikum. 10.30 A muskétások visszatérése. Ism. 12.05 Sportaréna. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - aktívak. 13.35 Sinha Moca - a rabszol­gatartó lánya. 14.00 Kobra. 14.45 A hol­nap mesterei. 15.00 Te meg én. 15.30 An-tan-ténusz. 15.50 Black, a fekete vil­lám. 16.30 Játékshow. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.30 A mi Hagenbeck­jeink. 19.30 Tv-híradó. 21.15 A hallgatás összeesküvése. Amerikai film. 11/1. rész. 22.50 Viennale: Dühöngő bika. Amerikai film. 0.55 Tv-híradó. 1.00 Az éjszakai sólyom. 1.50 Ezer mestermű. FS 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.25 Ezer mestermű. 15.35 Művészlexi­kon. 15.40 Sport. 16.40 Magyar nyelvtan­folyam. 17.00 Csupa hétköznap. 17.30 Tájékozódás. 18.00 A milliomos. 18.30 Gaudimax. 19.00 A tartományok mai nap­ja. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Annakidején. Teddy Podgorski műsora. 22.00 Tv-hír­adó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Szomszédok. 9.05 A szív az adu. 9.30 Fantasztikus fenomé­nek. Ism. 10.20 Ne engedd a feleségedet Olaszországba. 12.00 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 20.15 Népze­nei parádé. 21.15 Rezdülések. 23.05 Tü­kör. Tv-riport. 23.40 Electric Blue. Angol erotikus sorozat. 0.20 MacGyver. 1.15 Menekülés közben. Amerikai krimiso­rozat. RTL 7.00 Jó reggelt, Németország! 8.50 Owen marsall. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.00 Vi­va. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmaga­zin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi törté­net. 15.00 Ouincy. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Kockázatos! 17.30 Megéri az árát. 18.00 Tizenegy 99. Magazin. 19.15 Vi­gyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Kollégák, kollégák. Vidám show Linda de Mollal. 21.15 Zorc. NSZK akció­film-sorozat. 22.15 Vigyázat, robban! 23.15 Gottschalk-show. 0.00 Jog és sza­bály. Amerikai krimisorozat. 1.00 Egy rém rendes család. 1.30 Ouincy. 2.25 Marcus Welby, az orvosdoktor. Ism. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 11.00 Utazási magazin. 11.30 Ozleti magazin. 12.30 Financial Times. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Belső kiadvány. 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 16.00 Egyveleg. 17.00 Hullámhosszon 18.30 Bonanza. 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém vagyok. 21.00 Hírmagazin 22.30 Financial Times. 22.48 Tőzsde­szemle. 23.00 Flora asszony két férje. Portugál filmvígjáték. 1.00 Europerspektí­va. 1.40 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 9.00 Tétek/Helyzetkép. 10.00 Francia nyelvterület. 11.00 Visszatükröződések. 12.00 Varietéműsor. 12.45 Svájci híradó. 13.15 Az emberi jó sors. 13.45 Filmklub A szív sikolya. Francia film. Ism. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 17.30 Gasztronómiai magazin. 17.45 Francia nyelvlecke. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Észak/Dél. 20.30 Riportok. 21.00 Francia híradó. 21.30 Rendkívüli tudósító. 22.45 Francia híradó. 23.05 Kul­turális egyveleg. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. . Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­.vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetóje. KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: DUSZA ISTVÁN külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER. / SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29,.telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents