Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-14 / 243. szám, szerda

9 HIRDETÉS ÚJ szól 1992. OKTÓBER 14. ^ 4.CT v a pesti Lila Akác kisvendéglővel közösen a dunaszerdahelyi FEHÉR AKÁCBAN üzletsor utca 18. VK-19 r AZ IPELPLASTIK Kft. jutányos áron kínálja • következő importtermékeit: >• gyermeksapkákat, >- kötöttárut, pulóvereket, > farmernadrágokat és dzsekiket, valamint más divatárut. Csak nagybani eladás! Érdeklődni tehet: KOVGMONTa. s. 936 01 Šahy ul. SNP 53 Telefon: 0812/22 71,135-ös mellék Fax; 0812/29 49 Posztobányi István igazgató ÚP-1692

J TREZOROK 107/834 600 1 l 0 C N R U M TUDATJUK ÖNÖKKEL, HOGY OKTÓBER UTOLSÓ HETÉBEN j| Dr. DARASKIEVICS O LEG (j belorusz természetgyógyász áll az önök rendelkezésére aBIOCENTRUM Fő utcai helyiségében Dunaszerdahelyen. GYÓGYMÓDOK: AKUPUNKTÚRA BIOENERGIÁVAL való gyógyítás AKUPRESSZÚRA SPECIÁLIS gyógymódok GYÓGYMASSZÁZS Tegyenek egy próbát, nem fogják megbánni! Adjanak esélyt a gyógyulásnak! JELENTKEZNI LEHET SZEMÉLYESEN VAGY TELEFONON. Ezenkívül naponta igénybe veheti SZÁMEL ISTVÁN HOLLISZTIKUS TERÁPIÁINAK szolgálatait: • Transzperszonális terápia • Pszichoterápia • Reinkarnációs terápia és egyéb tanácsadás testi és lelki panaszok leküzdéséhez. VK-24 Tel: 0709/264 52 mmmfkmü Závod lesní techniky Čelakovského 1017, 430 01 Chomútov tel.: 0396/2184, 2185, fax: 0396/2186 manipulációs gépsorokat, fűrészcsarnokokat HP 700/800-as tömbfűrészeket és a hozzájuk tartozó technológiai berendezéseket fakitermelő gépekhez adaptereket hidraulikus emelőkarú kocsik kiegészítését tömítőanyagok gyártása megrendelésre és sorozatban 1 órán belül I A II Z I I 1 Y m Y VK-32 A Szlovákiai Magyarok Folklórszövetsége és társrendezői 1992. október 24-én A DUNASZERDAHELYI VÁROSI SPORTCSARNOKBAN • megrendezik a III. SZLOVÁKIAI DUNASZERDAHELY ™CHÁZTALÁLKOZÓT Műsor: 10.00-16.00 — Táncoktatás a küzdőtéren Martosl, medvesalji, abaújl, bodrogközi, somogyi, széki, gylmesl, valamint a szlovák kokavai táncok bemutatása és tanítása. — Népzenei együttesek és szólisták koncertjei (edzőterem) Fellépnek: Varsányi, Ghymes, Csiholok, Csámborgó, Pántlika, Gyeplős, Csurgó, Csalló, Fakó, Muzsikás, Dúvő, Podkovička zenekarok, valamint Agócs Gergely, Nagy Mlrtill, Écsl Gyöngyi és Juhász Zoltán szólisták. — Hagyományőrző zenészek koncertjei (folkkocsma) Fellépnek: hagyományőrző zenészek és énekesek Nagyölvedről. Nagydarócből, Abaú|szlnáról, Klrályhelmecről, Kokaváről, Székről és Gylmesbükkről. 16.30-19.00 — III. Szlovákiai Táncháztalálkozó gálaműsora Fellépnek: hagyományőrző zenészek és táncosok, valamint hazai ós külföldi kiemelkedő népzenei együttesek és szólisták. 19.00-23.00 — Össznépi vigadalom Széki, mátyusföldl, gylmesl, gömöri, kalotaszegi ós mezőségi táncok. 23.30-04.00 — Táncház A Gorkij utcai alapiskola éttermében. Az egész nap folyamán népművészeti kirakodóvásár a sportcsarnok területén (kerámiák, bőrdíszművek, fafaragások, szőttesek, népviseleti kellékek stb.) BELÉPŐDÍJ: felnőtteknek 60,-Kčs, gyerekeknek 6-14 éves korig 20,-Kčs A Szlovákiai Folklór Únió és a Szlovákiai Magyarok Folklórszövetsége tagjai részére 50 %-os engedmény, Belépődíj az éjjeli táncházra 15,-Kčs. JEGYELŐVÉTEL: VMK Dunaszerdahely (tel.: 257-51), Szlovákiai Magyarok Folklórszövetsége, Pozsony, nám. 1. mája 10-12 (tel.: 499 807, 571 57) A helyszínen az információs szolgálatnál a jelentkezők részére olcsó szállás rendelhető. A műsorváltozás jogát fenntartjuk!' VK-41 KIS PÉKSÉG az önök síkere AKOVOBZENECRt gyári,* és eladásra kínálja szakaszos működésű sütőkemencét. t A fU&kft&f ÍoIIm [ v> . | • ' ra. Tajekoztatás a következő cimen. KOVOBzeneca. s. S96 81 EÍ2$í16C( toJ. 0631/952311-6, VK-10 Minden típusú új és használt amerikai autó behozatalát megrendelésre vállalom. Tel.: 07/218 393 AZ IPELPLASTIK Kft. jutányos áron kínálja a következő importtermékeit: mű- és selyemvirágokat, művirág-koszorúkat, művirágokat koszorúkészítéshez, különféle tartozékokat virágkötéshez. ÉRDEKLŐDNI LEHET: KOVOMONT a. s. 936 01 Šahy, ul. SNP 53 Tel.: 0812/22 71, 135-ös mellék — Posztobányi István igazgató Fax: 0812/29 49 ÚP-1657 T ifi " 1 il LI 11111W 11 y ^ r ® mu I!Mill I il iiliul lllllIn III IIII