Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-10 / 214. szám, csütörtök
HÍREK- VÉLEMÉNYEK . ÚJSZÓM ELMENT A GENTLEMAN NAGY JENŐ HALÁLÁRÓL Valamelyik tavaszi hónapban járt utoljára szerkesztőségünkben. Nyolcvankilenc novembere után szinte hetenként megjelent, görbebotjára támaszkodva, ám jócskán túl a hetvenen is igazi alkotó szellemhez méltón: legtöbbször írásokkal, melyek fölött-alatt hol a Nagy Jenő név szerepelt, hol meg Spectator. Volt továbbra is mondanivalója múltakról, a jelenről. Emlékek, élmények, párhuzamok, példák a mának, melyeket korábban, két évtizeden át nem mondhatott el a nyilvánosság előtt. „ Soha többé nem jön már közénk Nagy Jenő. Soha többé nem köszön ránk: Tiszteletem, uraim! Tegnap kaptuk a hírt, elhunyt munkatársunk, barátunk, elment örökre a csehszlovákiai magyar rádiózás kiemelkedő alakja, a Csehszlovák Rádió mar gyar adásáriak volt főszerkesztője, a hatvannyolcas megszállás napjaiban alakult Gabonaváros adó egyik szervezője. Elment egy gentleman, elment a komáromi polgár. Akit oly jó volt hallgatni is, történeteit a két háború közötti időkből, jeles cseh, szlovák, magyar művészekről, akik zöméhez baráti szálak fűzték őt. A cseh-szlovák-magyar kapcsolatok „protokoll mögötti", azaz eleven emberi vonatkozásairól, mozzanatairól, melyeket igyekezett papírra is vetni, jó példaként a zajos jelen elé, minél többet, minél gyorsabban, mintha csak érezte volna, nem sok ideje van már hátra, s ami van, nem múlhat el haszontalanul. Hiába figyelmeztette a szíve, nemegyszer. És mesélt rádiós élményeiről, irodalmi estekről, versekről, versmondásairól. Amiről pedig nem, amiről csak másoktól szereztünk tudomást: műsorok tucatjait szervezte és vezette a terepen, illetve terepről. Noha elsősorban a kultúra, a művészetek világában volt igazán otthon, szenvedéllyel, magas színvonalon dolgozott más területeken is. Tulajdonképpen az elmúlt három évben ismertem, ismertük meg őt, mi, néhány évtizeddel fiatalabbak. És milyen érdekes, a tetemes korkülönbség ellenére hamar megtaláltuk egymáshoz az utat, mely egészen a barátság tartományáig vitt bennünket. Talán azért mindenekelőtt, mert hasonló értékek tisztelője, pártfogója és közvetítője volt, amilyeneket mi is tisztelünk, mi is próbálunk jól-rosszul pártfogolni, közvetíteni. Ezen, valamint lenyűgöző tájékozottságán és műveltségén kívül volt még valami, ami vonzott hozzá: a stílusa. A tartása és magatartása. Gentleman volt, minden mozdulatában, gesztusában. Hatvannyolc után is, amikor a hatalom kiebrudalta őt a rádióból - ahol 1951 -tői dolgozott -, emelt fővel járt Pozsony utcáin, és ugyanolyan emelt fővel jelent meg köztünk egyik tavalyi látogatása során, amikor megdöbbenve kellett látnunk, hogy termetes alakja megtört. Szinte egyik napról a másikra. Tegnap még... Ma pedig már... Ilyen az élet, uraim, mondaná most, hozzáfűzve még valamilyen bölcs gondolatot latinul vagy németül. És mi csak néznénk őt értetlenül, várnánk, hogy fordítsa le. Többé hiába várjuk. És nem marad számunkra más, mint elbúcsúzni Nagy Jenő barátunktól. De hogyan, amikor ezek a rögtönzött sorok is oly nehezen születnek? Amikor legutolsó látogatásod alkalmával, Jenő, poharazgatással egybekötött vitaestet tervezgettél velünk? Hogyan elköszönni? Tiszteletem, uram, mélységes tiszteletünk - ez ebben a pillanatban, érzem, kevés. Mi lenne több? Nem elköszönni. Hisz visszatérsz Te még közénk. Barátunk, számtalanszor. Emlékezetünkben biztosan. Példaképként is. BODNÁR GYULA FELESLEGBŐL HIÁNY A MEGMENTETT TAKARMÁNYBÚZA, REPCE ÉS NAPRAFORGÓ KEVÉS LESZ (Munkatársunktól) - Anton Konušíak, a szlovákiai mezőgazdasági terményforgalmazó (Pol'nonákup) vállalatok szövetségének elnöke, a régiók, valamint a Palma képviselői tegnap Pozsonyban a gabona, a repce és a napraforgó felvásárlásáról tájékoztatták az újságírókat. Általánosan érvényes, hogy az eddig elraktározott tételek valamennyi terménynél lényegesen elmaradnak a szerződésekben megállapodottnál. AGGODALMAKKAL PÁROSULÓ ÓVATOS BIZAKODÁS CSEHSZLOVÁK POLITIKUSOK TÁRGYALÁSAI KANADÁBAN ÉS AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK VEZETŐIVEL Michal Kováč, a Szövetségi Gyűlés elnöke, valamint Filip Šedivý, a parlament alelnöke és Roman Zelenay alelnök, a Népi Kamara elnöke kedden Ottawában találkozott a kanadai törvényhozás képviselőivel. Részt vettek a parlament ülésén, amelyen a képviselők épp a Kanada egységének megőrzéséről szóló referendumról tárgyaltak. A kanadai képviselőkkel folytatott tárgyalásokon bebizonyosodott, Ottawának érdeke, hogy a két új köztársaság megalakulása után tovább folytatódjanak és fejlődjenek a kapcsolatok,..Kanada nem fogja ezeket a kapcsolatokat korlátozni, amenynyiben a Cseh és Szlovák Köztársaságnak sikerül teljesíteni a békés válásról szóló politikai megállapodásokat. Michal Kováč elmondta: „Biztosítottuk kanadai tárgyalópartnereinket arról, nem kell aggódniuk a Csehszlovákia által vállalt kötelezettségek miatt, mert a két új köztársaság magára vállalja ezeket." Ezzel összefüggésben rámutatott a Prágában működő német kereskedelmi iroda képviselőjével folytatott tárgyalásokra. A német politikus szerint a PDP és a DSZM közötti világos politikai megállapodások és mindenekelőtt az egyezmények teljesítése eloszlatta a külföldi vállalkozók aggodalmait. Jozef Moravčík csehszlovák külügyminiszter belgiumi látogatásának zárónapján az Európa Parlamentben találkozott Jean-Pierre Cottal, a szocialisták képviselői csoportjának vezetőjével. Az Európa Parlamentben a szocialisták frakciója a legerősebb, és a kereszténydemokratákkal együtt a legbefolyásosabb. Álláspontja döntő fontosságú lesz a jövő heti plenáris ülésen sorra kerülő szavazáson, amelyen eldöntik, hogy napirendre kerül-e a Csehszlovákia és az Európai Közösségek közötti társulási szerződés ratifikálása vagy sem. Jozef Moravčíkot és kíséretét kedden ugyancsak Brüsszelben fogadta Jacques Delors, az EK bizottságának elnöke és Frans Andriessen, a testület alelnöke. A tárgyalásokon épp a társulási szerződés további sorsáról volt szó, valamint arról az ideiglenes kereskedelmi megállapodásról, amely ez év december 31-én érvényét veszti. A csehszlovák miniszter jelentősnek nevezte a megbeszéléseket. A Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának elmondta, a brüsszeli tárgyalópartnerek maximális megértést tanúsítottak Csehszlovákia belső problémái iránt, és mint mondották, tiszteletben tartják a döntéseket. Ami az ideiglenes kereskedelmi megállapodást illeti, az EK-bizottság képviselői megígérték, hogy érvényességét még az év vége előtt meghosszabbítják. Számolni kell azzal, hogy a föderáció megszűnése után a Szlovák és a Cseh Köztársaságnak majd új megállapodásokat kell kötnie az EK-val. Moravčík szerint a csehszlovák félnek érdeke, hogy maximális mértékben megőrizzék a jelenlegi szerződés tartalmát. A továbbiakban annak a véleményének adott hangot, hogy idén nem fejeződik be a ratifikációs folyamat. Erre nem került sor Lengyelország és Magyarország esetében sem. FRANCIAORSZAG MAASTRICHT GYŐZNI FOG? NÉMETORSZÁG IS FONTOLGATJA A NÉPSZAVAZÁST Augusztus végéig étkezési búzából 218 ezer tonnát vásároltak fel. Ez alig több a lekötött mennyiség felénél. Bár a termés egészéről pontos adatok még mindig nincsenek, a becslések szerint étkezési búzából nem lesz hiány, sőt kivitélre is jut. Az állami interveniális alap jelenleg a tervezett 300 ezer helyett 179 ezer tonna búzával rendelkezik, és a felvásárlást október végéig folytatják. Ugyancsak hiányos a köztársasági búzafelvásárlási alap. A terményforgalmazó vállalatok a kétmilliárd kamatmentes kölcsönből eddig másfél milliárdot költöttek el, vagyis fizettek ki a termelőknek. A fennmaradó félmilliárd korona szintén rendelkezésre áll, feltéve, hogy búza is lesz. Más a helyzet a takarmánybúzával, amelyből a tervezettnél kevesebb termett, és a hiányt a szemes kukorica várható terméskiesése tovább növeli. Nehezíti a pontos becslést, hogy a mezőgazdasági üzemek a termés jelentős részét maguk tárolják. Egyrészt, mert a száraz szemet nem kellett szárítani, másrészt, mivel az ár emelkedésére várnak. A terményforgalmazók szövetsége szerint a külföldön értékesített étkezési búzával a takarmánybúzát pótolni lehet. Nehezebben ellensúlyozható a hiány a repce és a napraforgó esetében. Az előbbi terménynél a kiesés várhatóan 50 százalékos, és a napraforgó sem kecsegteti jó kilátásokkal. Most jól jönne az a tavalyi felesleg, amit állami támogatással külföldön értékesítettek. Mindez annál zavaróbb, hogy az étolajok fogyasztásában bekövetkezett 30 százalékos visszaesés (1985 szintjére mentünk vissza) után most félévtől kezdett javulni a helyzet. A szakemberek véleménye szerint fennáll a veszély, hogy a hazai kínálat megnyitja a piacot az árban versenyképes, de annál rosszabb minőségű külföldi étolajok előtt. -efA legújabb francia közvéleménykutatási eredmények szerint az állampolgárok többsége a szeptember 20-ra kiírt népszavazáson szorgalmazni fogja az európai politikai, gazdasági és valutaunióról szóló maastrichti szerződés ratifikálását. A Le Párisién című napilapban közölt eredmények szerint a franciák 52 százaléka szándékozik támogatni az európai unió létrejöttét. A franciákhoz és a dánokhoz hasonlóan a németeknek is népszavazáson kellene véleményt nyilvánítaniuk a maastrichti szerződésről - írta tegnapi számában a Bild című német lap. Több bonni politikus véleményét ismerteti. Günther Müller, a bajor CSU képviselője szerint egy olyan fontos kérdésről, mint amilyen az új Európa létrehozása, népszavazáson kellene dönteni. Az alkotmány feltételezi a referendum kiírását a szövetségi tartományok felosztása esetében, s Németország belépése az „európai szövetségi államba" egy ehhez hasonló lépés, mondotta Müller. Wiihelm Schmidt, az ellenzéki SPD képviselője azért szorgalmazza a referendumot, mert „sok olyan embert ismer, aki szkeptikusan tekint az Európai Közösségekre." 1992. SZEPTEMBER 10. NÉHÁNY SORBAN G eorge Bush elnök kedden arra szólította fel a Kongresszust, hogy folyósítson 7,5 milliárd dollárt az András hurrikán áldozatainak megsegítésére Floridában és Louisianában. Szavai szerint ennek az összegnek az egy részét nem lehet majd a költségvetésből folyósítani, mivel az már így is nagyon feszült. A usztria a világ 10. leggazdagabb állama. Ezt bizonyítják az OECD Bécsben közzétett dokumentumai a tagországok gazdasági eredményeiről. Csak három tengerentúli hatalom - az Egyesült Államok, Kanada és Japán -, valamint hat európai ország - Luxemburg, Németország nyugati része, Svédország, Svájc, Franciaország és Dánia - dicsekedhet jobb eredményekkel, ami a lakosság jövedelmét és vásárlóerejét illeti. N elson Mandela, az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) elnöke kedden azonnali lemondásra szólította fel Ciskei bantusztán államfőjét, Oupa Gqozo tábornokot, akinek egységei hétfőn lelőtték az ANC által szervezett tiltakozó felvonulás 28 résztvevőjét. A BBC-nek adott nyilatkozatában a tábornok elutasította a lemondást azzal, hogy az összecsapást a tüntetők provokálták ki, ők lőttek először. F loridában, Cap Canaveralon tegnap megkezdődött a visszaszámlálás az Endeavour űrrepülőgép szombati startja előtt. Az űrrepülőgép 50., rekordot jelentő útja még három további szempontból is figyelemre méltó: a hétfőnyi személyzet tagja először egy házaspár, az első fekete bőrű űrhajósnő, valamint első ízben repül az űrbe amerikai űrrepülőgépen egy japán állampolgár. L engyelországban augusztus végén 2 457 100 bejegyzett munkanélküli volt, 50 ezerrel több, mint egy hónappal korábban. Ez azt jelenti, hogy a munkanélküliség aránya elérte a 13,4 százalékot. Minden egyes szabad munkahelyre 66 állástkereső esik. BÚJÓCSKA Mióta Pablo Escobar elhagyta aranykalitkáját, mármint az envigadói luxusbörtönt, hiába keresik őt, kutatnak utána, mind hiába a 10 ' millió dolláros vérdíj. Senki sem tud rátalálni, senki sem meri elárulni rejtekhelyét. Igazán izgalmas a július óta tartó bújócska - erről maga a medellini narkőkartell koronázatlan királya gondoskodik. Escobar imitt-amott felbukkan, jelt ad, nyomot hagy... Ugyan miért? Talán élvezi? így csúfolja ki tehetetlen ,,játszótársait"? Vagy netán fél, érzi, hogy szűkül a játéktér, s előbb-utóbb a nyomára akadnak? Nyakon csíphetik a jobboldali halálbrigádok tagjai, akik fájlalják, hogy helyettük a baloldali felkelőket fogadta be kokainparadicsomába. Elkaphatják a hatalmát irigyiő, halálosztó kokainbárók, a rendőrök, a kormánykatonák. Az amerikai ügynökök, akik a kiadatási tilalomról hozott rendelet ellenére esetleg mégis elcipelik az USA-ba. Ott pedig nem lesz játszadozás! Escobar a minap egy nyilatkozatott juttatott el a Nuevo Siglo című bogotai lap szerkesztőségébe, s figyelmeztetett: addig folytatja a bújócskát, amíg a kormány nem teljesíti követeléseit. Vagyis, amíg nem gondoskodnak tartós pihenéséről az ország egyik börtönének kényelmes és biztonságos lakosztályában. Mert az előbbi, a tévével, videóval, biliárdasztállal felszerelt ,,cella" egy fabatkát sem ért. A primitív környezet sértette királyi méltóságát. És különben is, az envigadói börtönbe bárki besétálhatott, illetve, ha nagyon akarta, távozhatott onnan. Egy ilyen galambdúc túlságosán veszélyes, no meg lealacsonyító is a népszerű király számára. Ha már úgy hozta a sors, hogy nem engedik szabadon uralkodni, akkor legalább egy valóságos, biztonságos kalitkát (de aranyból legyen ám!) bocsássanak rendelkezésére. Onnan majd nagy kényelemben úgyis tovább igazgatja birodalmát, a mámor földjét. A kokain karrierje nem ér véget Kolumbiában. (ug) HA NEM BOMBÁKKAL, AKKOR TŰZZEL BAGDAD NEiyi ADTA FEL A SÍITÁK ELLENI HARCOT Az iraki kormánycsapatok állítólag falvakat gyújtanak fel az ország déli részén, ami az Egyesült Államok szerint a dél-iraki ellenzéki csoportok felszámolását célzó kampány részét képezi. Tegnap ezzel vádolta meg Irakot Pete Williams, a Pentagon szóvivője. „Felégetik a falvakat és több település ellen támadásokat hajtanak végre" - mondotta a szóvivő újságírók előtt. Hozzáfűzte még, Bagdad mintegy 60 ezer katonát sorakoztatott fel Dél-Irakban. A múlt héten az ÍRNA iráni hírügynökség az iraki határ közelében élő szemtanúkat szólaltatta meg, akik szerint füstoszlopokat látni a dél-iraki mocsarak felett. Mint ismeretes, a szövetségesek néhány héttel ezelőtt biztonsági övezetté nyilvánították a 32. szélességi foktól délre eső területeket, ahová az iraki gépeknek tilos a berepülés. Egy amerikai pilóta tegnap arról tájékoztatta az Independence repülőgép-anyahajó fedélzetén összegyűlt újságírókat, hogy az említett övezettől északra levő területek felett mintegy harminc iraki katonai gépet észlelt. „Nem akarunk semmilyen agressziót, nem akarunk fegyverrel a kézben szembeszállni az ellenséggel. Reméljük, hogy a problémákat sikerül diplomáciai úton rendezni" - mondottá ezzel összefüggésben Latif Mahal Hmud, a dél-iraki Baszra tartomány kormányzója. KARABAH: ZSÁKUTCA RÓMÁBAN Az olasz közvetítéssel Rómában folyó örmény-azeri tárgyalások kedden felújított fordulója nyilvánvalóan kudarcba fullad - vélekedett az olasz küldöttség egyik tagja. Az azerbajdzsán küldöttség hajthatatlan és agresszív, minden jel szerint meg akarja torpedózni a megállapodást. Tagjai egészen meghökkentő nyilatkozatokat tesznek, miközben banditáknak nevezik az örményeket és esküdöznek, hogy az utolsó emberig harcolni fognak. Pedig a mostani megbeszélések célja az lenne, hogy megvitassák, s lehetőleg elfogadják az olaszok tűzszüneti javaslatát, valamint azt az indítványukat, hogy az EBEÉ Minszkben rendezzen békekonferenciát Hegyi Karabahról. Míg az örmények elfogadják a tervet, az azerik ragaszkodnak az örmény fegyveresek előzetes távozásához Karabahból.