Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-06 / 211. szám, hétfő

1992. SZEPTEMBER T. lÚJSZÓM HIREK - VÉLEMÉNYEK NAHÁT! • Az MKDM-Együttélés koalíció képviselőinek lépései negatívan befolyásolhatják a közelgő budapesti tárgyalást - véli Vladimír Mečiar szlovák kormányfő. A Szlovák Rádiónak pénteken adott interjújában megismételte többször hangoztatott véleményét, hogy a magyar koalíció nem kizárólagos képviselője a szlovákiai kisebbségeknek. Azt mondta: a magyar külpolitika törekvése kétoldali szerződésékkel rendezni a kisebbségi kérdéseket, de ezek a szerződési elképzelések soha nem a saját, hanemha másik ország területén élő kisebbségekre irányulnak. Úgy véltük: ez nem éppen a legszerencsésebb kijelentés a szlovák miniszterelnök első hivatalos külföldi útja előtt. Bővebb magyarázat reményében ezért tegnap délután telefonon felkerestük Bohuslav Gécit, ám a kormányhivatal sajtófőnöke és a kormányfő szóvivője elzárkózott a véleménynyilvánítástól. No comment! -üÚJFENT NORMALIZÁCIÓ (Folytatás az 1. oldalról) oldali párt egyesülésének kérdésében a végszót a PDU november 7én tartandó országos kongresszusa mondja majd ki. Lapunk kérdésére - a magyar parlamenti mozgalmaknak az alkotmány-tervezettel való álláspontjával kapcsolatban - Ján Lángoš elmondta, hogy egyértelműen kevés teret kaptak a párbeszédre. Ivan Mikloš hozzátette, hogy lényegében semmilyen érdembeli párbeszéd vagy tárgyalás a magyar javaslatokról nem volt. Az alkotmány szövege és elfogadásának módja magában hordozza annak veszélyét, hogy a felgyülemlett problémákat, konszenzus.híján, konfrontációs módon oldják meg. A PDU tanácsa nyilatkozatot is elfogadott, amelyben a testület aggodalmát és fenntartásait fejezi ki a szlovákiai politikai helyzet alakulásával kapcsolatban. Egyben rámutatott, hogy a függetlenségi nyilatkozat és az új szlovák alkotmány elfogadásának módja nemcsak kettős jogállapotot teremt, hanem kétségbe vonja a parlamenti demokrácia alapelveit is. A nyilatkozat rámutat arra is, hogy a PDU több alkalommal követelte: az állampolgárok, mielőtt felbomlik a föderáció, népszavazás formájában fejezhessék ki véleményüket, de ez a lehetőség ma már nem létezik. A PDU nyilatkozata arra is figyelmeztet, hogy a szlovák kormány sajtópolitikája reális veszélyt jelent az információk szabad áramlása, illetve a szólás- és sajtószabadság garantálása szempontjából. Az államigazgatásban észlelhető tömeges személycserék kapcsán pedig leszögezi, hogy az - méreteiben ós jellegében - normalizációs időszak éveire emlékeztet. -zsár RÖVIDEN Alexander Dubček egészségi állapota a hétvégén nem változott. Erről a prágai kórház ügyeletes orvosa tájékoztatta a sajtóirodát. Kifogásai vánnak a szlovák alkotmánnyal szemben Jaroslav Šabatának, a szövetségi parlament elnöke tanácsadójának. Šabatának nem tetszik például a „Mi szlovák nemzet" megfogalmazás a preambulumban, de egészében a dokumentumot nem tartja antidemokratikusnak. A DSZM növelni kívánja parlamenti, képviselői szakmai felkészültségét. Ivan Laluha, a képviselői klub elnöke a rádiónak azt nyilatkozta, hogy a képviselőknek a tisztségükből eredő tevékenységre kell fordítaniuk produktív idejüket és kiegészítő tevékenységre nem lesz módjuk. A tátrai csúcsokon 20-50 centiméter hó esett. A hirtelen lehűlés és az erős széllökések megnehezítik a hegyi mentőszolgálat munkáját, amely négy lengyel hegymászót keres. Az időjárás miatt nem lehet használni a helikoptert, ezért nagyon kicsi az esélye annak, hogy a mentők megtalálják őket. „ÖNSZABÁLYOZÁST"-A POLITIKUSOKNAK Mintha felfedezni vélné a Mi történt az elmúlt héten című rendszeres televíziós stúdióbeszélgetés szerkesztősége a szlovákiai magyar politika hangját is. Kár, hogy csak most, amikor a szövetségi televízióadás minden valószínűség szerint végnapjait éli. Eleddig úgy tűnt, hogy a szlovákiai magyar politikusok csak esetlegesen kaptak meghívást ezekre a tévé nyilvánossága előtt folyó eszmecserékre. Lehet, iiogy a gyakoribb részvétel talán érthetőbbé tette volna á szélesebb cseh és szlovák közvélemény számára a kisebbségi magyar politikának a Szlovák Köztársaság most elfogadott alkotmányával szembeni fenntartásait. Érezhető volt ugyanis, hogy a beszélgető partnerek - azt követően, hogy Ivan Čamogurský, a KDM képviselője, Jan Kasa! a CSNT alelnöke, Marián Leško újságíró és Petr Čermák szövetségi belügyminiszter arról vitatkozott, hogy az új szlovák alkotmány azonnali és tényleges önállóságot jelent-e-láthatóan nem tudták teljes mértékben követni Fehér Miklósnak, az Együttélés képviselőjének a kisebbségi jogcsorbítással kapcsolatos érvelését. Polgári és nemzeti érdekek, egyéni és kollektív jogok összehangolását szorgalmazva, magyarázva nem nagyon keltek védelmére azok, akiktől ezt várni lehetett volna. A Demokratikus Baloldal Pártjához közel álló Marián Leško, a Pravda és a Nové slovo hírmagyarázója nem átallott gúnyos nyelvhasználati félrehallással kollektivizálásra utalva epéskedni. A beszélgetésekből egyébként eléggé kiderült, hogy mennyire változók és mulandók a politikai magatartások. Petr Čermák egyértelműen tudtára adta a közös állam megszűnése felett kesergő Fedor Gálnak, a prágai Károly Egyetem oktatójának, hogy nézetei szlovák belügynek számítanak. S így Ivan Čamogurský nem rejtette véka alá, hogy az a cseh politikai garnitúra vélekedik most így - a szlovákiai választási eredményekre hivatkozva - amely a választásók előtt a föderáció kérdésében tanúsított merev magatartásával az állami önállóság és egyben a nemzetállami kizárólagosság híveinek a malmára hajtotta Szlovákiában a vizet. Petr Čermák rokonszenvet alighanem csak azzal a megnyilatkozásával váltott ki, amikor az újságíróktól elvárt Mečiar-féle úgynevezett önszabályozással kapcsolatban kijelentette: ugyancsak jó lenne, ha a politikusok tennék magukévá és vonatkoztatnák magukra az önszabályozás követelményét. (kj) RÓZSA ERNŐ ÉS A DÍSZÜNNEPSÉG Előzetes megbeszélések alapján vett részt Rózsa Ernő a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségi tagja, mint egyedüli magyar képviselő a pozsonyi várban tartott ünnepi ceremónián, amikor aláírták a Szlovák Köztársaság alkotmányát. A budapesti Kossuth Rádió tegnapi Világóra című külpolitikai magazinjából értesülhettek erről a hallgatók. Duray Miklós, az Együttélés elnöke Forró Evelyn kérdéseire válaszolva elmondta: az elfogadott alkotmánnyal szembeni fenntartásaikon túl a szlovák nemzet életében fontosnak és nagy jelentőségűnek ítélték a várbeli aktust, ezért úgy- döntöttek, hogy azon egy személlyel mégis képviseltetik magukat. Duray elmondta, hogy a parlament és a nemzetközi szervezetek'elé rövidesen saját szerkesztésű, a kulturális és az iskolaügyi autonómiára vonatkozó javaslatot terjesztenek, bízva a nemzetközi támogatásban. Megítélése szerint január elseje után Szlovákiának meg kell küzdenie a nemzetközi elismertetésért. Az önálló Szlovákia óriási, főként gazdasági problémáknak néz elébe, amelyekkel saját erőből aligha birkózhat meg, - az Európai Közösségen belül lesz kénytelen megfogalmazni politikáját. (K-S) HÁLAADÓ ISTENTISZTELET (Tudósítónktói) - Hetény az elmúlt hétvégén a bátorságukkal erőt adó prédikátoraira, a hűségükkel és kitartásukkal nevelő s munkálkodó lelkészeire emlékezett. Az ünneplésre a 200 évvel ezelőtt újraépített templom akkori felszentelésének évfordulója adott okot. Borza Zoltán lelkész és Lucza Imre polgármester összefogása a mai békétlen, utálkozást és gyűlölködést szító világunkban szép példa: lehet türelemmel is egymás felé fordulni, lehet együtt ünnepelni. Az óvodában szombaton kiállítás nyílott, ahol a református egyház legszebb kegytáraiban gyönyörködhettek a látogatók: a már régóta használaton kívüli, ám annál nagyobb értéket jelentő 17-18. századi ónkupákban, serlegekben, 19. századi ezüsttálcákban, poharakban, úrasztali terítőkben. Nem maradtak ki a kiállítás anyagából a régi imádságos könyvek, zsoltárok és a méltán híres hetényi kézimunka sem. Vasárnap hálaadó istentiszteletet tartottak a templomban, ahol a falu apraja-nagyja, a környék lelkészei, polgármesterei és egyházi elöljárói vettek részt. A templomra dr. Mikó Jenő, a Szlovákiai Református Egyház püspöke adta áldását. A prédikációt dr. Hegedűs Lóránd, a magyarországi reformátusok egyházi zsinatának elnöke, a Dunamelléki Református Egyházmegye püspöke tartotta. A hálaadó istentisztelet fényét dr. Reinhard Friedling, Németország; Robert Coben, a presbiteriánus Nyíregyháza lelkésze emelték, akik az európai egyházak éppen Prágában ülésező X. kongresszusának vendégeiként látogattak Hetény ünnepére. (szalay) GRÚZ-ABHÁZ TÁRGYALÁSOK Abházia központjában, Szuhumiban kezdődtek tegnap közvetlen tárgyalások az egykori autonóm köztársaságban folyó harcok beszüntetéséről és az idegen fegyveresek kívánásáról. Ezek a megbeszélések a múlt heti moszkvai tárgyalásokra.kötnek, melyek eredményeként túzszüneti megállapodás született, amely szombaton lépett hatályba. Tengiz Szigua grúz miniszterelnök újságírók előtt azt, mondta, a tartós tűzszünet előfeltétele valamennyi illegális fegyveres csoport leszerelése, mindenekelőtt azoké, melyek a volt Szovjetunió más köztársaságaiból érkeztek Abháziéba. VELED VAGYUNK, TŐKÉS LÁSZLÓ (Folytatás az 1. oldalról) lehet vitázni", még az államhatalommal sem. Ezt követően az lliescu-párti és a nacionalista sajtó, főként a Dimineatsa és a Romania Mare, azonnal keményen bírálták a püspök akcióját, sőt Kolozsvár hírhedt vatrás főpolgármestere, Gheorghe Funar még megbüntetését is követelte. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség, melynek tiszteletbeli elnöke a püspök, természetesen támogatja az akciót - jelentette ki Domonkos Géza, az RMDSZ elnöke'Tőkés temesvári nemzetközi sajtóértekezletén. Itt jegyzem meg, hogy a legfontosabb nemzetközi sajtóügynökségek és napilapok szerda óta nagy figyelemmel kísérik az éhségsztrájkot és bőven tájékoztatnak annak céljairól, nem feledkezve meg a romániai magyarság súlyos problémáinak ecseteléséről sem. Az angol Reuter vagy a francia AFP például napi két-három írásban számolnak be az eseményről. A Demokratikus Konventben tömörülő román ellenzék szintén támogatásáról és megértéséről biztosította Tőkést. A Konvent nyílt levélben ugyanakkor tegnap megkérte őt, hogy tekintettel a választások előtti feszült helyzetre, szakítsa meg tiltakozását. A Konvent. szerint ugyanis ezt a demokráciaellenes erők megpróbálják majd az ellenzék ellen, saját nacionalista céljaikra kihasználni. Meglátogatta és támogatásáról biztosította Tőkést Bánát ortodox egyházmegyéjének vezetője, Nicolae metropolita is. Megegyeztek abban, hogy valószínűleg ma közös ökumenikus istentiszteletet tartanak Temesvárott. Időközben Tőkés éhségsztrájkjához négy román és két magyar nemzetiségű férfi csatlakozott. A románok egyike az egykori disszidens, Kolozsvár forradalom utáni első polgármestere, Octavian Buracu. A brassói Román-Magyar Baráti Társaság is bejelentette, hogy mától kezdve egyes tagjai szintén csatlakozni kívánnak a tiltakozó akcióhoz. Tegnap délután telefonon sikerült felhívnom Mircea Munteanut, a temesvári kórház ügyeletes főorvosát. Megtudtam tőle, hogy az éhšégsztrájkolók rendszeres orvosi felügyelet alatt vannak. Tőkés László szerda óta csak ásványvizet fogyaszt, négy kilót fogyott le, de egyelőre jó egészségnek örvend. KOKES JÁNOS FEGYVER LETT A VÍZ ÉS A VILLANY (Folytatás az 1. oldalról) gálatot a Szarajevó közelében a múlt héten lezuhant olasz szállító-repülőgép ügyében. Bár még nem sikerült végérvényesen megállapítani, hogy szerencsétlenség tőrtént-e, vagy a gépet lelőtték, egyelőre leállították a bosnyák fővárosba irányuló humanitárius járatokat. Goulding Zágrábban szombaton megtartott sajtóértekezletén - miután tárgyalt a bosnyák, a horvát és a szerb képviselőkkel - többek között bejelentette, az olasz gép csütörtöki tragédiája ellenére az ENSZ nem tervezi a humanitárius segélyt szállító repülőgépek katonai kíséretét. Ugyanakkor hangsúlyozta, a világszervezet elsőrendűnek tekinti BoszniaHercegovina polgári lakosságának további segélyezését. Bejelentette, egy olyan javaslatot terjesz a Biztonsági Tanács elé, hogy Boszniában bővítsék ki az ENSZerők mandátumát a szárazföldi ségélykonvojok védelmére. A konvojokat ENSZ-katonák kísérnék, vagy közvetlenül katonai járművekre bíznák a szállítást. A helyzettől függően a parancsnokok döntenek arról, hogy az ENSZ-katonák fegyveresen kísérik-e a konvojokat,, vagy sem. Szarajevó közelében, a muzulmán és horvát erők által ellenőrzött hegyvidéken találták meg a szerencsétlenül járt olasz írepülőgép négyfőnyi személyzetének holt testeit. Olasz hivatalos helyek jelezték, bizonyítékaik vannak arra, hogy a gépet lelőtték. Délutáni jelentések szerint BoszniaHercegovinában tegnap viszonylagos nyugalom'volt, bár szórványos lövöldözésekbén nem volt hiány. Szombaton viszont heves összecsapások voltak nemcsak Szarajevóban, hanem a többi frontvonalon is. Csak a reggeli órákban volt nyugalom a bosnyák fővárosban, a szerbek és a muzulmánok közti rendszeressé vált hajnali csatát elmosta egy erős felhőszakadás. Szarajevóban komoly fegyverré vált a víz és a villanyáram. A várost ostromló szerbek felfüggesztették a vízszolgáltatást az általuk ellenőrzött Bacevo tározóból és kiiktattak két transzformátorállomást is. Válaszként erre Izetbegovic bosnyák elnök azzal fenyegetőzött, hogy az ő erői pedig a szerbek által ellenőrzött területek áramellátását fogják megakadályozni. A kormány és a felkelő szerbek között ez ügyben folynak a tárgyalások, de egyelőre eredmény nélkül. XXX Tegnap a kora esti órákban kaptuk .a hírt Genfből, hogy.Cyrus Vance és David Owen felszólította a boszniai szerbeket: hét napon belül a kijelölt helyeken vonják össze valamennyi nehézfegyverüket. Ezeket a helyeket Szarajevó, Gorazde, Bihac és Jajce városok közelében jelölték ki. Az ultimátum szombaton, szeptember 12-én délben jár le. Arról nem szól a különnyilatkozat, mivel fog járni, ha a boszniai szerbek nem tesznek eleget a követelésnek. KAPUZÁRÁS DZSAKARTÁBAN Szuharto elnök zárszavával fejeződött be tegnap az indonéz fővárosban az el nem kötelezettek 10. csúcskonferenciája. Az Észak tartós gazdasági fejlődése elképzelhetetlen a Dél stabilitása és fejlődése nélkül. A déli országok nem érhetik el céljaikat anélkül az átfogó hatékony hátország nélkül, amelyet az Észak politikája kell, hogy nyújtson számukra - hangsúlyozta Szuharto, a mozgalom soros elnöke. Bár á gazdasági kérdések álltak az előtérben, nagy figyelmet szenteltek BoszniaHercegovinának, Szomáliának, Iraknak és a közel-keleti békefolyamatnak. ML KERÜL A (NEMZETISÉGI) ISKOLATÁSKÁBA? (Folytatás az 1. oldalról) tudásunk és tehetségünk. Kiváló pedagógusaink vannak. Csak éppen szerzőink nincsenek. A régi tankönyvírók érthetően elbizonytalanodtak, újak pedig nem jelentkeznek. Nem hiszem, hogy ne lennének remek pedagógusaink, több évtizedes sikeres pályafutás után letisztult egyéni elképzelésekkel, koncepcióval. Talán a régi félelmek, talán a túlterheltség, a kényelem, a bírálattól való idegenkedés lehet megakasztója annak, hogy tankönyvírásra adják a fejüket. Pedig szlovák és magyar könyveinket újra kell írnunk: -Azt hiszem egyedülállóak vagyunk a világon abban, hogy mi kötelezően tanuljuk a szlovák nyelvet, mint végre elismerték, idegen nyelvként. - Igen, végre kimondták, a szlovák idegen nyelv. így tanítjuk; ezentúl. Az idegennyelv tanításának világszerte legelfogadottabb módszere a kommunikatív módszer. Mi eddig is így tanítottunk, ez nem újdonság számunkra. Bár a legújabb kutatások szerint vissza kell térni az alaposabb nyelvtani fölkészítéshez az idegennyelv-oktatásban. De hát nem a módszerben van a hiba, hanem a szerzőinkben. Az lenne a célszerű, ha egy szerző egy sorozat könyvben dolgozná föl a kér- > déses tananyagot - összefüggő rendszerben. A gyakorlatban nagyon nehéz ilyen szerzőt vagy szerzői csapatot találni. Átfogó, részletes koncepció kellene hozzá a Pedagógiai Intézettől, amely részletezné a munkafüzet, a tankönyv, az olvasókönyv, a konverzációs könyv követelményeit egy-egy évfolyam számára. - Ezek szerint hiú remény arra gondolni, hogy egyszer alternatív tankönyvek is' megjelennek a hazai oktatásban. -Az alternatív tankönyvek esetében rögtön fölmerül, hogy azok nem szólhatnak pusztán egyetlen évfolyam számára. Hiszen, amit nem .tanítunk meg hetedikben, mert más tananyagból kívánjuk előbb felkészíteni a gyereket, azt a következő évfolyamban kell tárgyalni. Alternatív tankönyveket tehát csak ciklusokban érdemes ajánlani. Ez anyagi okoknál fogva rlehezen fog nálunk meghonosodni. - Gondolom, a tankönyvek sem lettek olcsóbbak. - A mi kisebb példányszámú tankönyveink esetében az utóbbi években olykor tízszeresére is megugrottak az árak. Mindenképpen ragaszkodni fogunk a kisebb egyszeri példányszámhoz, mert az utánnyomás, esetleg egy szükséges módosítással, nem terheli meg a költségeket. Szóval némely könyveink ára 130-150 korona körül mozog, a szakmunkásképzők esetében még drágábbak is. -Mi az On személyes véleménye a magyarországi tankönyvek átvételéről? - Két módszer lehetséges. Átvenni és minden iskolában bevezetni, vagy csak mint kiegészítő irodalmat adni. a gyerekek bizonyos csoportjának. Mindkettő elképzelhető és helyeselhető is. Hogy melyiket alkalmazzák, az az iskolák és a pedagógusok személyes ambíciója. Az első módszerre példa a Romankovics-féle olvasókönyv, vagy most a Tolnai-, Zsolnaimódszerek tankönyvei. A kiegészítést inkább a középiskolásoknak ajánlhatjuk, mert ha egyszer kétnyelvűek vagyunk, ennek minden előnyét használjuk ki. Nem vonatkozik persze ez a középiskolás reáltantárgyakra, mivel a felvételiken nálunk a hazai könyvek alapján követelik az ismereteket. - Érvényes még a panasz, hogy gyerekeink dagadó táskákkal cipelik több kilós tanszereikel naponta az iskolába ás vissza. - Újabb tankönyveink fóliás, vékony, fűzött-ragasztott könyvek. Az alapiskolásoknak igyekszünk két kötetre bontani az anyagot. A tankönyvtéma egy évre, alighanem megpihen. Jövőre remélhetőleg több jó hírről tudósíthatok a Pedagógiai Könyvkiadó magyár szerkesztőségéből, BROGYÁNYI JUDIT