Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-26 / 228. szám, szombat

iÚJSZÓi 6 KÖRNYEZETVEDELEM FONTOS A PÁRBESZÉD AZ MDF MEGHÍVÁSÁRA BUDAPESTRE UTAZIK A COEXISTENTIA KÜLDÖTTSÉGE Az MKDM és az Együttélés képviselőiből álló Coexistentia parlamenti klub küldöttségét hivatalos budapesti látogatásra hívta meg szeptember 28-30-ra a Magyar Demokrata Fórum országgyűlési képviselőcsoportja. Duray Miklós képviselőtől, a Coexistentia klub elnökétől érdeklődtünk a látogatás céljáról és részleteiről. - Ez az első hivatalos meghívás Magyarországra szlovákiai magyar politikai csoportosulás számára, amire úgy tekintünk, mint politizálásunk újabb elismerésére. A meghívás nagyon időszerű, mert szükség van a párbeszédre Cseh-Szlovákia, illetve Szlovákia szomszédos államainak politikusaival. Hasonló céllal jártunk Varsóban, a lengyel Szejm elnökének meghívására. A nyolctagú küldöttségben prágai klubunkból négyen veszünk részt, rajtam kívül Bábi Péter, Pázmány Péter és Stanislaw Gawlik, négy helyet ajánlottunk fel, az Együttélés, illetve az MKDM pozsonyi parlamenti klubjának. A klubot Bauer Edit, Csáky Pál, Duka Zólyomi Árpád és Komlóssy Zsolt képviselik. • Milyen program várja a küldöttséget? - Vendéglátóink tartalmas és sokrétű programot készítettek. Találkozunk Kónya Imrével, az MDFfrakció vezetőjével, részt veszünk a frakció ülésén, tárgyalást folytatunk az MDF külügyi munkacsoportjával. Elsősorban politikai, gazdasági és oktatáspolitikai kérdésekre összpontosul figyelmünk, különösen Közép-Európa politikai helyzetére, a regionalizmus és az önkormányzati formák kérdéseire. Részt veszünk továbbá a magyar parlament ülésén. Nagyon megtisztelő számunkra, hogy Szabad György, az Országgyűlés elnöke is fogad bennünket. Találkozunk a sajtó képviselőivel is. örömmel vesszük, hogy találkozhatunk a kisebbségi törvénytervezet készítőivel és a kisebbségi kerekasztal képviselőivel. Szeretnénk találkozni mind a hat parlamenti párt képviselőivel. Programzáróként szeptember 30-án megbeszélést folytatunk az Országgyűlés emberi jogi és kisebbségi bizottságánaktagjaival. (somogyi) ZARSZAMADAS ES KÖLTSEGVETES A HADSEREGEK KÖZÖTT: NEM PUSKAPOROS A LEVEGŐ ANDREJÓÁK-FÜR-ONYSZKIEWICZ HÁRMAS TALÁLKOZÓ A MAGAS-TÁTRÁBAN 1992. SZEPTEMBER 25. A MAGYAR SZÍNJÁTSZÁSRÓL IS MEGKEZDŐDÖTT A SZÍNHÁZI NYITRA '92 FESZTIVÁL (Munkatársunktól) - Az alig egy hete átadott új színházi épületben méltó otthonra lelt nyitrai Andrej Bagar Színház máris nemzetközi figyelemre méltó fesztiválnak ad helyet. A szlovák, a cseh társulatokkal együtt orosz, magyar, kanadai, szlovén színházak vendégeskednek a városban. Ehhez kapcsolódóan a Pedagógiai Fakultás épületében tegnap nyitották meg a Hivatásos magyar színészet 200 éve című kiállítást, amelyet a Pozsonyi Magyar Kulturális Központ rendezett. Hat napon át Nyitra szinte minden színházi előadásra alkalmas terme, utcája, tere, de egy alkalommal még a vasútállomása is a fesztivál művészeit és a közönséget szolgálja. (d-n) A LÉGTÉRSÉRTÉS KACSA! (Folytatás az 1. oldalról) Boros Jenő, Magyarország pozsonyi főkonzulja a Csehszlovák Sajtóirodának adott nyilatkozatában cáfolta a tegnapi Pravdában megjelent állításokat, melyek szerint a szlovák hatóságok tudomást ' szereztek egy Szlovákiában működő magyar kémhálózatról, és nem kerülte el a figyelmüket, amikor a magyar rezidensek bőrtáskákat cseréltek irányító tisztjeikkel. Boros Jenő az említett akciót ab. szurdnak tartja, és szavai szerint a magyar konzulátusnak nincs hozzá köze. A diplomata azt sem tartja kizártnak, hogy provokációról van szó, ám nem feltételezi, hogy az esethez közük lenne a szlovák kormányköröknek. A sajtóiroda munkatársának kérdésére, lát-e valami összefüggést a megjelent cikk és a szlovák rendőrségnek a ferencvárosi szurkolók elleni fellépése közt, azt válaszolta: nagyon szomorú lenne, ha valaki a brutális rendőrattakból ily módon akarna hasznot húzni. NEM LELKESEDNEK (Munkatársunktól) - Csehszlovákia kettéválásának időpontja rohamosan közeledik. A világ tiszteletben tartja ugyan az önrendelkezési jogot, de nem üdvözli az ország felbomlását. Itt is az állampolgárok fokozatosan belenyugszanak a válásba, de nem lelkesednek érte - mondta a Szlovákiai Szociáldemokrata Párt tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján Jaroslav Volf, a párt alelnöke. A találkozó vendége volt Steve Lee, a Kanadai Szociáldemokrata Párt képviselője, aki lapunk kérdésére, hogy mit nyújt az új kanadai alkotmány a kisebbségek számára, a következőket válaszolta: - Úgy érzem, a kisebbségi jogok szempontjából alkotmányunk még nem tökéletes. Tartalmaz viszont több új és hasznos tételt. Eddig nem ismert biztonságot nyújt a nemzeti kisebbségeknek nyelvi és kulturális téren. Az alaptörvény sokat tesz a bennszülöttek jogainak visszaállításáért, önkormányzatot biztosít számukra, ami radikális előrelépést jelent. A hamarosan népszavazásra kerülő alkotmányunk tehát több korszerű és hasznos rendelkezéssel igyekszik a kisebbségeket felkarolni. -zsár KÁBÍTÓSZER LEFOGLALÁSA A RENDŐRSÉG ARATOTT... Tegnap a pozsonyi repülőtér területén egy ellenőrzés során 1824 tő Canabis Indicára, azaz indiai kenderre bukkantak. Mint ismeretes, az említett növény a kábítószerek egyik alapanyaga. így az aratást nem az ültető, hanem a rendőrség kábítószer-ellenes osztaga végezte el. VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1992. szeptember 28-án Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA -Angol font 47.28 48.12 Francia frank 5.52 5.60 Német márka 18.78 19.05 Olasz'líra (1000) 22.26 22.64 Osztrák schilling 2.67 2.70 "Svájci frank 21.36 21.68 USA-dollár 27.74 28.17 (Folytatás az 1. oldalról) kereskedelem liberalizálására, eredményes volt a belső konvertibilitás elérésére irányuló igyekezet, elkezdődött a privatizáció. A gazdasági reformintézkedések eltérően hatottak ki Szlovákia és a Cseh Köztársság gazdaságára. Szlovákiában mélyrehatóbb szociális következményeket, nagyobb arányú munkanélküliséget idéztek elő. Rudolf Filkus a továbbiakban elemezte az árpolitika fejlődését, megemlítve, hogy a bérek nem váltak inflációgerjesztő-tényezővé. Részletesen ismertette a kormány pénzügyi intézkedéseit, a költségvetési hiány okait. A zárszámadás vitájában hat képviselő szólalt fel. Végül a parlament jóváhagyta az 1991. évi állami zárszámadásra vonatkozó határozati javaslatot. A következőkben Rudolf Filkus előterjesztette a kormány beszámolóját az 1992. évi állami költségvetés első félévi teljesítéséről. 1992 első felében a csehszlovák gazdaság fejlődése során mindvégig fennállt a makroökonómiai stabilitás. Az infláció alakulása teljes mértékben ellenőrzés alatt állt, stabilizálódott a devizaárfolyam, a hazai piac alakulása összhangban van a kereslet és kinálat általános alakulásával, s a külgazdasági egyensúly is kedvező. A beszámolóból egyebek közt kitűnik, hogy a tárgyalt időszakban folytatódott a stabil árfejlődés. Fokozatosan fellendül a gazdasági aktivitás, a hazai magánszektor szerepe egyre erőteljesebb. Június végén a munkanélküliek a CSKban 142 ezren, az SZK-ban 284 ezren voltak. Számuk havonta 56,9 ezerrel emelkedett. (Folytatás az 1. oldalról) ráérzett a társadalmi igényre, amikor a fiatalokat ide gyűjtő, a tudás terjesztését szolgáló olyan intézménynek adott otthont, mely más európai államokban, azok nagyvárosaiban megszokott, és amely az adott városnak mindenütt rangot ad, a Városi Egyetemnek. - Ezt követően Komárom gazdag történelméről, kulturális-szellemi hagyományairól szólt, majd így folytatta: - A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége, felmérve a helyzetet, felismerte: ha azonnal nem lép, akkor holnap Komenský szülőhazájában veszélybe kerül az anyanyelvi oktatás. Miután a hazai megoldásra tett minden kísérlet csődöt mondott, Győrben és Sopronban keresett megoldást, s nem eredménytelenül. A mezőgazdasági szakemberek képzéséhez a Kecskeméti Kertészeti és Gyümölcsészeti Főiskola adja a segítséget. A pedagógusszövetség kezdeményezését vállalta át Komárom város képviselő-testülete, amikor a Városi Egyetem létesítésére tett javaslatot egyhangúlag jóváhagyta, és ez év július 16-án megalapította a Komáromi Városi Egyetemet. Rövid beszédében Pukkai László, az SZMPSZ elnöke is köszönetet mondott a város képviselő-testületéAz állam kereskedelmi mérlege 1992. első felében többletet mutat. Csökkent az eladósodás bruttó értéke. Helyreállt a lakosság reáljövedelmének növekedése, azonban az áruk és a szolgáltatások iránti kereslet csökkent, s közben a lakosság takarékbetét-állománya növekedett. Az első félévben az állami költségvetési gazdálkodás 4 milliárd korona többletet mutat. Viszont ha a föderáció költségvetését egybevetjük a köztársaságokéval, kitűnik, hogy a tárgyalt időszakban a szövetségi költségvetésben 2 milliárd korona hiány keletkezett. A vita során különösen a baloldali és szociáldemokrata képviselők vitatták a kormánybeszámoló derűlátó megállapításait. A határozati javaslathoz több módosító javaslat hangzott el. A vitában felszólaló Bartakovics István képviselő (Coexistentia) indítványozta, hogy vizsgálják meg tételesen, milyen célokra fordítják az 1992. évi szövetségi költségvetésből a nemzeti kisebbségek és a regionális fejlesztés céljaira előirányzott 3,3 milliárd kotonát, s erről tájékoztassák a parlamentet. A vita végén a felszólalásra Jozef Šalak szövetségi pénzügyminiszter-helyettes azt válaszolta, hogy mivel ezt a pénzt az SZK költségvetése kezeli, a felhasználás tételes áttekintésének ügyében az SZNT-ben kell kérdést intézni a szlovák pénzügyminiszterhez. A pénteki ülés zárószakaszában a parlament ratifikálta a csehszlovák-amerikai, illetve a csehszlovák-kínai beruházásvédelmi egyezményt. Somogyi Mátyás nek, a járás községi önkormányzatainak, mindazoknak, akik erkölcsi és anyagi támogatással segítettek az intézmény létrehozásában. Ezután a soproni főiskola tanári karának képviselői vonultak a színpadra, ahol Bakó Gyöngyi, az intézmény főigazgatója, Comenius szellemét is idéző rövid ünnepi beszéde után eskütételre szólította fel a tanulmányaikat megkezdő levelező hallgatókat. Az esküt követően mind a 47 ifjú ésjdösebb hölgyet a soproni óvónőképző hallgatójává fogadta. Rajtuk kívül a komáromi konzultációs központban a kecskeméti főiskola hallgatóiként 38-an, a győri tanítóképző hallgatóiként pedig 45-en találkoznak majd rendszeresen magyarországi tanáraikkal. Minden, bizonyos szlovák körök részéről megnyilvánuló sajtóbeli és hivatali gáncsoskodás ellenére, mely sajnos ezekben a napokban sem szünetel, megnyílt tehát a községekről szóló törvény értelmében alapított City University Komárno, azaz a Komáromi Városi Egyetem. (bodnár) x'xx A városi egyetemek nem tartoznak az állami oktatási intézmények hálózatába, így nem érvényesek rájuk az oktatási törvények, nem nyújtanak főiskolai végzettséget, és az átképzést sem helyettesítik - olvasható az illetékes szlovák minisztérium tegnapi állásfoglalásában. (Munkatársunktól) - Bár Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország hadügyminisztere civil, a tegnapi tanácskozásokat követő sajtótájékoztató majdnem katonai pontossággal, a megbeszélt időpontban kezdődött. Mint mondták: a hármas találkozó tulajdonképpen folytatása volt a közelmúltban ugyanezen a helyen tartott csehszlovák-lengyel (augusztus 21), illetve csehszlovák-magyar (szeptember 4.) honvédelmi miniszteri megbeszélésnek, s csakúgy, mint korábban, most is nagyon hasznos eszmecserét folytattak, most is hasznos volt számukra a lépésegyeztetés. Für Lajos a sajtótájékoztatón is megköszönte Imrich Andrejčáknak pontos és teljesen nyílt tájékoztatását Csehország és Szlovákia várható különválásának katonai vonatkozásairól. - Mindezt azért mondom - folytatta a magyar honvédelmi miniszter -, mert egymagában ez a tény is megerősíti, hogy mennyire nyílt és nyitott a visegrádi hármak közötti katonai együttműködés, hogy nincsenek közöttünk megtárgyalhatatlan vagy eltitkolt kérdések. Elhangzott: ugyanilyen őszinteséggel és nyíltsággal tárgyalt egymással a három miniszter a visegrádi hármak, illetve a tegnapi szóhasználattal élve januártól várhatóan már „visegrádi csoport" együttműködésére vonatkozó elképzelésekről, valamint az általános európai biztonságpolitikai kérdésekről, az európai közösséghez való csatlakozás fontosságáról és lehetőségeiről. Megtudtuk azt is, hogy Imrich Andrejčák kifejtette partnereinek: Csehszlovákiában és az ország hadseregében megvannak a feltételei az alkotmányos úton történő békés különválásnak s annak is, hogy a szétválást követően Csehország és Szlovákia teljesen önálló köztársaságként létezzen, külön-külön hadsereggel, melyek a visegrádi hármak közösségében elkezdődött politikai-katonai együttműködést, illetve annak a kölcsönös tiszteleten és bizalmon alapuló irányvonalát vállalják. Janusz Onyszkiewicz egy ezzel kapcsolatos kérdésre válaszolva mindhármuk nevében megjegyezte, hogy a visegrádi csoportnak nincs szándékában egy közös katonai paktum létrehozása, ám a különböző területeken való együttműködést rendkívül fontosnak tartják. Szerintük ez az együttműködés nem zárja ki, hogy a csoport tagállamainak hadseregei más ország, például a volt Szovjetunió államainak vagy Nyugat-Európa országainak hadseregeivel is különkülön együttműködjenek. Ugyancsak az újságírók kérdésére válaszolva a csehszlovák és a magyar miniszter határozottan kijelentette: egyáltalán nincs háborúveszélyes feszültség a két ország, illetve hadseregeik között, egyik hadsereg sem folytat a másik elleni támadási előkészületeket. Für Lajos szerint sem tegnap, sem ma, s reméli, hogy a jövőben sem lesz háborús feszültség a két ország között. Kifejtette, éppen Magyarország javasolta azt a közelmúltban, hogy a kaszárnyák legyenek egymás szakemberei előtt nyitottak. Imrich Andrejčák is cáfolta bármiféle háborús készülődésről szóló híreket, s megalapozatlanoknak minősítette őket. Hangsúlyozta, hogy nagy felelőtlenség a rémhírek felröppentése, terjesztése. Ezt a tegnapi Pravdában megjelent azon hírrel kapcsolatban is megismételte, mely szerint a minap egy eltévedt magyarországi repülőgép illegálisan berepült volna hazánk légterébe. A miniszter ezzel összefüggésben elmondta: a két ország légierejének szakemberei tudnak egymásról, s egyes esetekben repülőgépeik túlmehetnek az államhatáron. - Ha légvédelmi rendszereink tudnak egymás gépeinek mozgásáról, akkor nincs baj, rendben van a dolog, s az ilyen átrepülésekből a laikusoknak nem kell problémát csinálniuk, nem kell a harangot félreverniük. Bizzunk meg a szakembereinkben! - zárta le a kérdést Imrich Andrejčák. (gazdag) TÖRTÉNELEM ÍRÓDIK AZ EURÓPAI FÖDERALIZMUSRA ÉPÍTENEK HÁROMNAPOS NEMZETKÖZI SZEMINÁRIUM KEZDŐDÖTT POZSONYBAN (Munkatársunktól) - Pozsonyban tegnap a brüsszeli székhelyű Európai Föderalisták Szövetségének (UEF) szervezésében nemzetközi szeminárium kezdődött számos olyan külföldi és hazai politikus, akadémikus és közéleti személyiség részvételével, akik az európai integrációs folyamatot támogatják. Az ünnepélyes megnyitón Peter Beňuška pozsonyi polgármesterhelyettes valamint az UEF németországi és ausztriai képviselője üdvözölte az egybegyűlteket. Ez utóbbiak röviden bemutatták a szervezetet, amely tömöríteni kívánja mindazokat, akik bíznak a föderalista alapokra épített közös Európa békés megteremtésében illetve tájékoztattak a pozsonyi szeminárium céljairól. Elmondták: a fórum alkalmat ad a széles körű párbeszédre - ennek köszönhetően, remélhetőleg, az előítéletek kiküszöbölésére -, továbbá a Kelet és a Nyugat közti integrációs folyamat során szerzett tapasztalatok cseréjére. Szó lesz a békés közeledés legfőbb feltételeiről, így a nemzetek és nemzeti kisebbségek jogairól. Milan Kňažko távollétében Peter Vršanský, a külkapcsolatok minisztériumának képviselője is üdvözölte a vendégeket, majd beszédében Szlovákia szemszögéből ismertette Csehszlovákia történelmének egyes szakaszait és a legutóbbi választások után kialakult helyzetet. A háromnapos szeminárium keretében többek között előadást tart Gerhard Sabathil, az Európai Közösségek bizottságának tagja, Claus Schöndube, az UEF alelnöke, Pavol Tarábek, a pozsonyi Európa Központ képviselője. <ug) VÉGET ÉRT A MASARYK-KONFERENCIA ÁLLAMNEMZETI MÍTOSZOK (Munkatársunktól) - Napjainkig terje dő időkeretet fogott át a masaryki állameszme történetkritikájának szentelt hodoníni tudományos értekezlet. A két háború közötti időszakkal foglalkozó előadások közül érezhetően hiányzott a masaryki életmű kisebbségeket érintő vonatkozásainak a megvilágítása. Václav Kural történész viszont azért hangot adott annak a véleményének, hogy a masaryki nemzetiségi politika elkanyarodott az eredeti svájci modellt ígérő elképzelésektől. Az Új Szó munkatársa a vitában felszólalva felhívta a figyelmet - történeti érvek alapján - a masaryki nemzetiségi politikának arra az utólagos és tragikus tanulságára, hogy a kisebbségi kollektív jogok szavatolása és a kisebbégi önigazgatás térségünkben nem elválasztó tényező, hanem összekötő kapocs. Élénk vitát váltott ki az 1945 utáni időszak vizsgálata. Dušan Kováč, a Szlovák Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének igazgatója előadásában a szlovák államiság mítoszait vette célba. Ilyen megközelítéssel beszélt a nemzetáílami felfogásról is, mely szerinte nem a reális nemzeti létből indul ki, hanem múlt századi ködfellegekből tűnik elö. A tanácskozáson megjelent a volt szlovák kormányfő, Ján Čarnogurský is, aki a nemzetfelfogás szellemi összetevőiről beszélt. Érdekes módon említést tett arról, hogy egyes szlovákiai magyar politikusok a nemzeti kisebbség fogalmának használatát a kisebbség nemzetté válásával indokolják. Rendkívüli figyelmet keltett a neves filozófusnak, Karel Kosíknak a felszólalása, aki egyébként „Harmadik München?" címmel terjedelmes, a csehszlovák államiság sorsáról elmélkedő elaborátumot tárt a hallgatóság elé. Az írás valójában tételeibe foglalt, rendkívül eredeti aforisztikus gondolatfüzér. A vita légköre kiváltképp Jiŕina Koŕínková felszólalását követően elevenedett meg, aki felrótta a történészeknek, hogy az állami szétválással kapcsolatos szakmai állásfoglalásukat és fenntartásaikat nem tárják a széles közvélemény elé. Több történész viszont elpanaszolta, hogy a politika a tudósok véleményét az elmúlt három év folyamán igazából nem igényelte. , (kiss)