Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-12 / 216. szám, szombat
HIREK-VÉLEMÉNYEK BUDAPESTI KORMÁNYINTÉZKEDÉSEK A SZLOVÁK-MAGYAR CSÚCS UTÁN BUSH KAMPÁNYIZU AJANLATA SZABADKERESKEDELMI ÖVEZET A VISEGRÁDI HÁRMAKKAL? Csütörtöki ülésén a magyar kormány intézkedéseket hagyott jóvá Antall. József magyar és Vladimír Mečiar szlovák kormányfő szerdai tárgyalásai eredményeinek megvalósítására. A kormány javasolni fogja a parlament elnökének- egy közös bizottság létrehozását, melynek feladata a szlovák-magyar viszony átfogó megítélése lesz, valamint a kapcsolatok sokoldalú bővítésére irányuló javaslatok kidolgozása. Indítványozza továbbá a parlamentnek azon háromoldalú bizottság magyar részének a létrehozását, amely a szlovák és az Európai Közösségek által delegált szakértőkkel együtt a bősi vízerőmű üzembe helyezésének következményeit fogja megítélni. A szerdai tárgyalások alapján a magyar kormány javasolja továbbá egy harmadik szakértői vegyesbizottság magyar részének létrehozását is. Ez a bizottság foglalkozik Jövő heti tokiói látogatásának elhalasztását Borisz Jelcin eddig személyesen nem indokolta. Ezt tegnap tette meg, amikor megérkezett Csebokszariba, a Csuvas Autonóm Köztársaság központjába. Az orosz elnök kijelentette: Japán túlzottan kategorikus módon vetette fel a Kuril-szigetek kérdését, az oroszok pedig ilyen módon nem adhatják vissza a szigeteket. Az elnök szóvivője csütörtökön a japán felet vádolta a halasztás miatt, bár a döntés bejelentése előtt három nappal Jelcin arról biztosította a japán közvéleményt, hogy minden nehézség ellenére a tervezett időpontban, tehát vasárnap Tokióba utazik. Olyan találgatások láttak napvilágot, hogy tokiói, s ezt követő szöuli útja elhalasztásával összefüggésben Jelcin Pekingbe sem utazik el. Az elnök sajtószolgálata ezt csütörtökön határozottan cáfolta és újra megerősítette: decemberben Jelcin Kínába látogat. Csebokszariba Ruszlán Haszbulatov parlamenti elnök és Jegor Gajdar kormányfő kíséretében érkezett Jelcin, hogy részt vegyen az Oroszországi Föderáció regionális önkormányzati és államigazgatási képviselőinek tanácskozásán. Nyilvánvalóan kemény bírálatok érik majd azért, mert Moszkva nem teljesíti következetesen a szövetségi szerződés kitételeit. A szerződést Nagy csapás az egy diktátor számára - aki a legpiszkosabb és legocsmányabb eszközöktől sem riad vissza, csakhogy megőrizze és megerősitse teljhatalmát -, ha keményen korlátozzák őt ennek a hatalomnak a gyakorlásában. Márpedig ilyen csapást kell elviselnie Szaddam Husszeinnek. Tavaly országának a 36. szélességi foktól északra fekvő területeiről, augusztus utolsó napjaiban a 32. szélességi foktól délre terülő mocsárvidékről tiltották ki katonai repülőgépeit a szövetségesek, természetesen amerikai főszerepléssel. Ez annyit jelent, hogy Irak gyakorlatilag három részre szakadt, Szaddam elveszítette teljhatalmát az ország fele, a lakosság egyharmada és az olajkészletek egytizede felett. Maradt neki négy foknyi szuverenitás, amivel pillanatnyilag nem sokra megy, hiszen már nincs olyan helyzetben, hogy katonai eszközökkel szembe tudjon szállni a külső ellenséggel, s éppen ez a külső ellenség akadályozza őt a leszámolásban legfőbb honi ellenlábasaival - a kurdokkal és a síitákkal. Mégsem beszélhetünk patthelyzetről, mivel Szaddam számtafan módon tud - és képes - borsot törni Bush orra alá. Teljes mértékben tisztában van az újraválasztásra áhítozó amerikai elnök kényes helyzetével, a nyugati szövetségesek megtorló intézkedéseinek kétes jogi majd a két országban a nemzeti kisebbségek helyzetével. A kormány egyetértett azzal a szlovák javaslattal, hogy Komáromban közös bank jöjjön létre. A jóváhagyott terv értelmében a magyar kormány javasolni fogja: az év végéig hivatalban lévő csehszlovák szövetségi kormány, a szlovák kormány, valamint a magyar kabinet forduljon közösen a Hágai Nemzetközi Bírósághoz azzal a kéréssel, hogy ítélje meg a vízlépcsőrendszer építésének azon két nemzetközi vonatkozását, melyekről a partnerek nem tudnak megállapodni. Konkrétan arról van szó, érvényes-e változatlanul az 1977-ben kötött megállapodás a közös építkezésről, annak ellenére, hogy azt a magyar fél egyoldalúan felmondta. A másik kérdés: összhangban van-e a nemzetközi joggal a bősi építkezés ún. C variánsa? f nUSSLAND f y^- KAMTSCHATKftK) Ocbotskiscbts peíJpawiowsK <j&f) Mm, C K J) f SACMALIN (Ml g- ) U'MexandrowsK y mm" 7 } | PARAMOS!^ BUWS U ( ) /Vll "ONEKOTAN J \ j ^SHIASHKOTAN ' iAs° cha,l n /siMUSHIR ^^^SHM ^ (ETOWOFU) 'Jk ^HOKKAIDO tuo/w. japan , mqim, , HONDO . A szigetek a terkepen március végén, Csecsenföld és Tatárszkán kivételével 86 régió képviselői írták alá. Oroszországban pillanatnyilag a legnagyobb probléma a legalább minimális ellátás biztosítása. Nyilvánvalóan ezért Jelcin meglehetősen optimista hangot ütött meg a tanácskozáson, azt mondta, hočjy Oroszországban az idén 110 millió tonna gabonát takarítanak be, míg a tavalyi termés alig haladta meg a 89 millió tonnát. Tavaly 28 millió tonna gabonát kellett importálni, az idén elég lesz 7-10 millió tonna is. alapjával. Washington, London és Párizs valójában a saját szakállára hozta létre a tiltott zónákat, erről nem született döntés az ENSZ Biztonsági Tanácsában. A zónák korlátozzák Irak szuverenitását, s erre csak a Biztonsági Tanácsnak van joga. A három nagyhatalom által deklarált indokok - a kurdok és a síiták védelme a bagdadi irtóhadjárattal szemben - valóban nyomósak és elfogadhatók, de nemzetközileg nem legalizáltak. Ez Szaddam malmára hajtja a vizet. Ugyanúgy a környező orzságok - Törökország, Szíria, Egyiptom, Szaúd-Arábia, sőt Kuvait - kétkedései, melyek szerint nem egyértelmű, mit is akar Bush. Ha valóban le akar számolni Szaddammal, azt támogatják. De ha csak jó pontokat akar gyűjteni az elnökválasztás küszöbén, akkor ki akarnak maradni ebből a buliból, s még Bagdaddal is készek együttérezni, amiért eszköz lett az amerikaiak hazai politikai játszmájában. Szerencsére két héttel a dél-iraki légtér lezárása után már vannak közvetett jelei annak, hogy Szaddamot nagyon érzékenyen érinti ez a tilalom. Az első és legfontosabb: eddig nem történt egyetlen incidens sem, Bagdad nem szegte meg a repülési tilalmat. Ellenben gyorsan amnesztiát hirdetett az állítólag délen bujkáló katonaszökevények számára. Természetesen azt állítja, hogy ezzel a lehetőséggel máris George Bush amerikai elnök csütörtöki detroiti felszólalásában javasolta, kezdjenek tárgyalásokat többek között Csehszlovákiával, Magyarországgal és Lengyelországgal a szabadkereskedelmi övezetek létrehozásáról. Ám az elnök a jövőben nemcsak Közép-Európára, hanem a csendes-óceáni térségre és LatinAmerikára is ki szeretné bővíteni a szabadkereskedelmi zónát. Az Egyesült Államok Kanadával és Mexikóval már tárgyalt a szabadkereskedelemről, de a kormányok által jóváhagyott javaslatok egyelőre még az amerikai Kongresszus jóváhagyására várnak. Az elmúlt napokban a demokrata párti képviselők erősen bírálták e terveket, s szinte kizárt, hogy még a mostani Kongresszus foglalkozzon velük. Ezekről a jövő évben az új, a 103. amerikai Kongresszus fog tárgyalni. Egyébként a szabadkereskedelemről szóló szerződést jóvá kell hagynia a mexikói törvényhozásnak és az összes, kanadai tartomány parlamentjének is. Ditroitban Bush ismertette a gazdasági reformokkal kapcsolatos elképzeléseit. Felszólalására a sajtó már korábban felhívta a figyelmet és rámutatott arra, hogy ez az első dokumentum, amelyet az elnök ezrek éltek, s tízezrek jelentkeztek önként az agresszorok elleni harcra. Nem bagdadi, tehát megbízhatóbb források ennek ellenkezőjét állítják, s ennek ellenkezőjét bizonyítja az is, hogy a rezsim katonái síita falvakat gyújtogatnak, folytatják a tisztogató hadműveleteket. A másik, sokkal fontosabb jel, hogy a diktátor legidősebb fia, Udaj egy lapban terjedelmes cikket közölt, s ebben politikai reformokat sürgetett, természetesen atyja korábbi, bölcs útmutatásai alapján. új stábja készített elő, élén James Baker volt külügyminiszterrel. A program 13 pontban foglalkozik a politikai és a gazdasági élet számos területével, s ami fontos: lényegében összefoglalja Bush összes korábbi javaslatát. Ezt a tényt sokan bírálták, köztük Richard Gephardt, a szenátusban képviselt demokrata párti többség főnöke, valamint a Washington Post, hangsúlyozva, a program nem tartalmaz semmi újat, csupán leporolt és másképpen csomagolt régi javaslatokát. Az elnök felszólalásában rámutatott a Republikánus Párt és az ellenzéki demokraták által képviselt filozófia közötti különbségekre. Ezzel összefüggésben javasolta a szövetségi kormány és az adminsztrativa tevékenységének korlátozását, egyes kormányhivatalok megszüntetését, az évi 75 ezer dollárt kereső kormányképviselők bérének csökkentését. A továbbiakban indítványozta, hogy 33 százalékkal csökkentsék a Fehér Ház kiadásait. Bush szólt a vállalkozói kapitalizmusról, amely bízik az emberekben, s döntési lehetőséget ad nekik. „Olyan kormányt akarunk, amely kevesebbet költ és kevesebbet adóztat" - mondotta az elnök. Szaddam még a háború ütán többpártrendszert ígért, persze a Baath-párt hegemóniájának megőrzésével, de eddig még egyetlen új pártot sem jegyeztek be. ígért még új alkotmányt és sajtószabadságot is, de ebből sem lett semmi. A „trónörökös" megszólalása azonban jelzi: a diktátor érzi, itt valamit tenni kell. Ha ez valóban így van, akkor máris van haszna a tiltott zónáknak. S akkor még az is megbocsátható, ha ebből értelmi szerzőjük a maga számára kovácsol politikai tőkét. Bár még mindig nem kizárt, hogy újra bebizonyosodik: a sebzett oroszlánt jobb nem ingerelni. GÖRFÖL ZSUZSA 1992. SZEPTEMBER 12. QUÉBEC TÁMOGATÁST ÍGÉR Michal Kováč, a Szövetségi Gyűlés elnöke csütörtökön Québecben arra kérte John Frasert, a kanadai alsóház elnökét, hogy támogassa a Csehszlovákiából létrejövő két független köztársaság nemzetközi elismerését. „Arra is felkértük őt, támogassa óhajunkat, hogy a két új állam problémák nélkül és párhuzamosan váljon Csehszlovákia jogutódjává" - mondotta a parlamenti elnök a Csehszlovák Sajtóirodának adott nyilatkozatában. Michal Kováč Filip Šedivývel és Roman Zelenayval, a Szövetségi Gyúlés alelnökeivel együtt a Montrealban megrendezett nemzetközi szimpózium keretében találkozott John Fraserrel. Michal Kováč szerint a kanadai politikus segítséget ígért, s értékelte, hogy békés úton kerül sor Csehszlovákia megosztására, mondván: e szempontból akár példaként is szolgálhatnánk. Kulcsfontosságú vizsga lesz, hogy Csehszlovákiában valóban békés úton sikerül-e végrehajtani a válást, ettől függ majd, hogy a két utódállam a világban tekintélyt szerez-e vagy sem - tette hozzá a parlament elnöke. CSEHSZLOVÁKOK, FIGYELEM! PÁRIZS KEMÉNYEN BÜNTET Franciaországban az elmúlt időben több olyan csehszlovák állampolgárt tartóztattak le, akik megtelelő dokumentumokkal és vízummal nem rendelkező kínaiakat vittek, illetve próbáltak átszállítani Franciaországba. Néhányukat már elítélték, a többiek francia bíróság előtt felelnek majd tetteikért. A kínai emigránsok kihasználják azt, hogy Csehszlovákia vízummentes kapcsolatokat tart fenn Franciaországgal és a csehszlovák rendszámú gépkocsikat általában nem ellenőrzik a francia határon. A kínaiak épp ezért fordulnak a Németországon átutazó csehszlovák autósokhoz, és arra kérik őket, hogy vigyék őket Franciaországba. Néhány esetben fizetett „taxiszolgálatról" van szó. A csehszlovák nagykövetség konzuláris osztálya figyelmezteti a csehszlovák állampolgárokat, ne vegyenek fel ismeretlen, ázsiai származású stopposokat. Az illegális határátlépésnél nyújtott segítségért Franciaországban két hónaptól két évig terjedő szabadságvesztés, esetenként akár 200 ezer frankos (több mint 1,1 millió korona) pénzbüntetés szabható ki, nem beszélve arról, hogy elkobozzák a közlekedési eszközt is. AZ OROSZ KORMÁNY ÓVJA A HADIIPART Az orosz kormány kollégiuma csütörtöki zárt ülésén jóváhagyta a jövő évre vonatkozó hadiipari állami megrendeléseket, amelyek túlszárnyalják az ideieket. Ezt tegnap közölte az ITAR-TASZSZ hírügynökség jólinformált forrásokra hivatkozva. Ezek szerint a döntést az motiválta, hogy a kormány szeretné megőrizni a hadiipar tudományos-műszaki és intellektuális potenciáljának magas színvonalát. Az orosz vezetés továbbá szeretné, hogy a termelés általános csökkenése és a vállalatok pénzügyi problémái a lehető legkisebb mértékben érintsék ezt az ágazatot. Az orosz kabinet már négy nappal ezelőtt jóváhagyta azt a 13,6 milliárd rubelt, amit a hadiipari komplexum dolgozóinak bérezésére szánnak. AZ ELSŐ ÍTÉLET ROSTOCKBAN A rostocki városi bíróság csütörtökön ítéletet hirdetett a neonáci rendbontók első hattagú csoportja felett. Az elítéltek részt vettek a menekültstátusért folyamodó külföldiek lichtenhageni központjának felgyújtásában. Egy 18 éves drezdai fiatalembert 9 hónapi börtönbüntetésre ítéltek a közrend komoly veszélyeztetése miatt. A további öt vádlottat néhány héttől egy évig terjedő felfüggesztett szabadságvesztésre ítélték. A rostocki állami ügyészség szóvivője arról tájékoztatott, hogy még 33 szélsőségest tartanak őrizetben. OROSZ-JAPÁN FESZÜLTSÉG JELCIN IS MEGSZÓLALT FÁK-VÁLSÁGGÓCOK ELÚSZTAK A KARABAHI BÉKEREMÉNYEK Konfliktusok sora súlyosbítja a volt Szovjetunió területén létrejött független köztársaságok amúgy is nehéz helyzetét. Jelenleg a Kaukázuson túli területeken és Közép-Ázsiában legválságosabb a helyzet. Szuhumiban, Abházía központjában csütörtök este az orosz-grúz-abház vegyesbizottság ülésén jegyzőkönyvet írtak alá a katonai kérdésekről. Ez elrendelte a csapatszétválasztást a Gumiszta folyó mentén, mégpedig péntek reggel nyolc órától. Ugyanerre az időpontra tervezte az egységek és a haditechnika visszavonását a korábban kijelölt övezetekben. Az újabb tűzszüneti megállapodás ellenőrzésére háromoldalú operatív bizottságot hoztak létre, s ugyancsak a bizottság rendelkezik a három fél katonáiból megalakított operatív egységek fölött, ezek feladata a tűzszünetet megsértő csoportok lefegyverzése. Az oldal zárásáig nem kaptunk híreket arról, hogyan halad az említett rendelkezések megvalósítása. Tengiz Szigua kormányfő, a grúz delegáció vezetője kijelentette, továbbra is fennállnak az elvi ellentétek abban a fontos kérdésben is, mint a Kaukázusi Hegyi Népek Konföderációja önkénteseinek lefegyverzése és kivonása Grúziából. Rómában elúsztak a remények a Kaukázuson túli terület másik súlyos konfliktusának, a karabahi helyzetnek a megoldására. Az EBEÉ tizenegy tagországának részvételével zajló nemzetközi konferencián az. Örményország és a karabahi örmények elfogadták az Olaszország által javasolt tűzszüneti feltételeket, de Azerbajdzsán újabb követelésekkel állt elő. Jereván most attól tart, hogy a kudarc nyomán még inkább fellángolnak a harcok az örmény-azeri határvidéken. Éppen ezért javasolja az örmény vezetés, hogy küldjenek független megfigyelőket az örmény-azeri határra. A megfigyelők Örményország területéről ellenőriznék a helyzetet. Zűrzavaros a helyzet Tádzsikisztánbán. Annak ellenére, hogy a belügyminisztérium közleménye szerint a különböző politikai erőknek fokozatosan sikerül lefegyverezniük a különböző milíciákat: A fővárosban, Dusanbeban viszonylagos nyugalom van, a harcok a köztársaság déli területein összpontosulnak. A napokban létrehozott nemzetbiztonsági tanács azt állítja, hogy teljes mértékben ellenőrzi a helyzetet. NÉGY FOKNYI SZUVERENITÁS