Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-12 / 216. szám, szombat

1992. SZEPTEMBER 12. HÍREK-VÉLEMÉNYEK 2 DUBČEK EGÉSZSÉGI ÁLLAPOTA: APRÓ JAVULÁS JELEI Alexander Dubček egészségi állapota valószínűleg nem változtat azon a tényen, hogy a Szocialista Internacionálé küszöbönálló kongresszusán a szervezet alelnökévé választják - szögezte le a Szlovákiai Szociáldemokrata Párt tegnapi sajtóértekezletén Jaroslav Volf alelnök. Szerinte ezzel a döntéssel az SZI erősíteni szeretné részvételét a közép- és keleteurópai demokratikus folyamatokban. Alexander Duljiek egészségi állapota, egyébként egy tegnap kiadott hivatalos jelentés szerint továbbra is súlyos, bár fokozatosan apró javulás jelei tapasztalhatók. Már képes kommunikálni környezetével, de egyelőre nem óhajt látogatókat fogadni. JAN SOKOL VISSZAVONTA JELÖLÉSÉT TÁRGYTALANNÁ VÁLT Jan Sokol tegnap Prágában bejelentette, hogy visszavonja jelölését a CSSZSZK elnöki posztjára. Döntését azzal indokolta, hogy néhány parlamenti párt már nem tartja érdemesnek a funkció betöltését, így az ő jelölése is tárgytalanná vált. RIMASZOMBATBAN IZSÓFALVAI MŰVÉSZEK (Munkatársunktól) - Izsó Miklóst, a magyar zsánerszobrászat megteremtőjét a magyarországi Borsod megyei Izsófalva és Rimaszombat egyaránt magáénak tartja. Fiatal kőfaragóként Ferenczy István műhelyében tanult, ott csiszolódott és vált ismert szobrásszá. Tavaly születésének 160. évfordulóján a Gömöri Múzeumban is emlékkiállítást rendeztek. A két település együttműködik - ennek bizonyítéka a tegnap Rimaszombatban megnyílt kiállítás is. „Izsó Miklós szülőföldjéről jöttünk" címen Izsófalva önkormányzata, Rimaszombat városa és a Gömöri Múzeum rendezésében nyílt meg a tárlat, melyen fafaragók, és Viktor Gyula üvegkészítö mutatkoznak be a gömöri közönségnek. A kiállítás szeptember 25-éig várja a látogatókat. (polgári) DÚDOR ISTVÁN POZSONYBAN (Folytatás az 1. oldalról) szögben vándorlásainak egyik állomását jelentette. A tegnap megnyílt kiállítás nyolcadik a sorban a festő halála óta, talán nem a legnagyobb, s talán nem is a legfontosabb, de egy szempontból biztosan mérföldkő: a pályatársakhoz látogatott el szinte a festő, s talán remélhető, hogy fölfigyel a kiállításra a nagy galériák valamelyike is. A bemutatott anyagot Farkas Veronika művészettörténész állította össze a Gömöri Múzeum állandó Dúdor-kiállításának anyagából, a Nógrádi Galériából, valamint magángyűjtőknél (Bettes István, Duray Miklós, Gyökeres György, Keszeli Ferenc, Németh Imre, Reiter István, Szöcs Ferenc, Szigeti László, Szűcs Jenő), fellelhető ké(k-y) VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. szeptember 14-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Deviza Valuta Angol font 53,09 53,87 Francia frank 5,60 5,67 Német márka 19,05 19,32 Olasz líra (1000) 24,89 25,24 Osztrák schilling 2,71. 2,74 Svájci frank 21,47 21,79 USA-dollár 27,33 27,76 MEGTALALTAK A HANDLOVAIBANYASZERENCSETLENSEG ALDOZATAIT HOMÁLYOS OKMAGYARÁZÁSOK A kedd este óta folyamatosan végzett megfeszített munka eredményeként tegnap a kora reggeli órákban Handlován a mentöosztagoknak sikerült megtalálniuk a bányaszerencsétlenség négy áldozatát. A szerencsétlenül járt bányászok a beomlott fejtés közvetlen közelében, egy összekötő folyosóban feküdtek. Tegnap reggel Handlovára érkezett Ľudovít Cérnák szlovák gazdasági miniszter, hogy a helyszínen ismerkedjen meg a bányaszerencsétlenség okaival. Az eddig elvégzett vizsgálatok alapján annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a bányában nem szegték meg a biztonsági előírásokat. Közölte továbbá; ágazata azonnali hatállyal intézkedéseket foganatosít a szlovák szénbányászat visszafejlesztésével kapcsolatban, hogy a fennmaradó bányák számára így növelhessék a támogatást. A miniszter kritizálta az előző kormányt is, amely szerinte ezzel az ágazattal nem foglalkozott teljes komolysággal. A gazdasági minisztérium már dolgozik a tüzelőanyag-energetikai komplexum új koncepcióján, amely előreláthatólag az év végére készül el. Az üggyel kapcsolatban nyilatkozott Jozef Frankovský, a gazdasági minisztérium illetékes főosztályvezetője is. Elmondta, hogy a szerencsétlenséget kiváltó vízbetörés mechanizmusa a handlovái barnaszénmedencében megfelelően ismert és vizsgált, ezért a biztonsági előírások számolnak ezzel. Altalánosítóaknak nevezte azokat a véleményeket, amelyek szerint a szerencsétlenséget a beruházási eszközök korlátozása és a biztonsági intézkedések rosszabbodása okozta. CSAK HÁRMAN BÍZNAK A FŐPOLGÁRMESTERBEN (Folytatás az 1. oldalról) szerű baleseti sebészet országos hálózatának programját is, s őket kérte meg arra, hogy azt hivatalosan átadják Mečiar kormányfőnek... A kassai képviselőtestület tegnap délutáni rendkívüli ülése egy ideig azzal telt, hogy a főpolgármestert pártoló néhány képviselő a házszabályra hivatkozva törvényellenesnek minősítette a testület összehívását, mivel a meghívót a főpolgármesterhelyettes írta alá; míg a másik fél a város alapszabályát és a Szlovák Nemzeti Tanács 369/1990-es törvényét idézve azt állította, szabályosan járt el a főpolgármester-helyettes, illetve a 40 képviselő. Nagy vita után az utóbbiak győztek. Ezt követően az egyik képviselőnek arra a javaslatára, hogy „emelje fel a kezét, aki bizik abban, hogy Ján Kopnický a választási időszak hátralévő két évében képes lesz jól ellátni feladatát", csak hárman jelentkeztek, azaz csak hárman szavaztak neki bizalmat. Végül a 80 fős testület jelenlévő 65 tagja közül 43-an támogatták azt a határozati javaslatot, hogy a legközelebbi ülést a városi tanács hívja össze, s azon döntsenek az új főpolgármester-választás kiírásáról. (gazdag) VÉGZETES GYAKORLÓ REPÜLÉS Repülőszerencsétlenség történt tegnap Mladá Boleslav közelében. Az Aero Vodochody repülőgépgyár L-39 MS típusú sugárhajtású gépe gyakorló repülés közben a földhöz csapódott, s a géprészek 300 méteres körzetben szétszóródtak. A baleset során mindkét pilóta életét vesztette. CÉLTÁBLA A POLITIKAI MEGEGYEZÉS (Folytatás az 1. oldalról) pontosan az az út, amelytől óva intenek a jugoszláviai tapasztalatok. Josef Lux, a Kereszténydemokrata Unió-Cseh Néppárt elnöke egyebek között kifejtette, tulajdonképpen már nincs is miről szavazni, a szlovák alkotmány elfogadásával Szlovákia az önállóság felé vezető útra lépett, és ezt senkinek nincs joga kétségbe vonni. Hogy ne következzen be kettős jogállapot, pártja nevében javasolta: hozzon határozatot a Szövetségi Gyűlés, hogy a szlovák alkotmány elfogadása nem érinti a CSSZSZK törvényeinek érvényességét. Hogy mi lett a sorsa ennek a javaslatnak, és hogyan végződött ez az izzó légkörben lefolytatott vita, arra lapzártánkig nem kaptunk választ. Kis Éva A MATICA CÁFOL Vladimír Mečiar budapesti látogatásával kapcsolatban a Matica slovenská illetékesei zokon vették azokat a, szlovák sajtóban is megjelent információkat, amelyek szerint a magyarországi szlovák nemzetiség létszáma 10 ezer körül mozog. Štefan Bajaník, a szervezet elnökségi tagja a „valós kép" helyreállítása céljából tegnap a Szlovák Rádió déli hírműsorában ezt az adatot elferdítettnek nevezte arra hivatkozva, hogy legalább ennyi gyermek jár az „úgynevezett" szlovák iskolákba. Mint mondta, nem érti, kinek van szüksége az adatok lefelé kerekítésére, az ő információik szerint ugyanis Magyarországon jelenleg 100-400 ezer szlovák él. Štefan Bajaník ezenkívül azt is közölte a Rádiožurnál hallgatóival, hogy a magyar törvénykezésben létezik állami és hivatali nyelv, amely természetesen a magyar, míg a szlovák alkotmány alapján nálunk a közeljövőben törvény fog rendelkezni a kisebbségek nyelvének használatáról a hivatali érintkezésben. Azt természetesen senki sem írhatja elő a Matica slovenskának, hogy külföldi, ún. érdekvédelmi tevékenysége során milyen forrásokra támaszkodjon, de azért meggondolandó, hogy az általuk idézett forrás egyszerűen 300 százalékos hibaszázalékkal dolgozik. Végre talán érdemes lenne figyelembe venni a hivatalos népszámlálás eredményeit is, amely során szabadon, minden kényszertől mentesen nem egészen 10 ezer ember vallotta magát szlováknak Magyarországon. Annál komolyabb viszont Bajaník úrnak az államnyelvvel kapcsolatos állítása. Váradi Lajos pozsonyi magyar konzul tegnap lapunk kérdésére egyértelműen cáfolta, hogy a magyar alkotmány tartalmazna valamiféle kitételt államnyelv vagy hivatali nyelvvel kapcsolatban. Ehelyett viszont szerepelnek benne olyanok, hogy a kisebbségek részesei a nép hatalmának és államalkotó tényezők, valamint még jó néhány olyan "Rííetel, amelyet bizony érdemes lett volna tanulmányozni a szlovák alkotmány megszövegezése során is. ^ CSEHSZLOVÁK-OROSZ KERESKEDELEM MOSZKVA 5 MILLIÁRD DOLLÁRRAL TARTOZIK Jaroslav Kubečka, a csehszlovák szövetségi kormány gazdasági minisztere tegnap Moszkvában Georgij Hizsával, az orosz kormány alelnökével tárgyalt, aki megígérte: Oroszország mindent megtesz azért, hogy teljesítse a Csehszlovákiával szembeni pénzügyi kötelezettségeit, s így létrehozzák a normális kereskedelmi együttműködés feltételeit. Oroszország hozzávetőleg 5 milliárd dollárral tartozik Csehszlovákiának. Az idén csupán 20 millió dollárt törlesztett a csehszlovák vállalatoknak az 1991. évi 600 milliós tartozásból. Kubečka miniszter Sztanyiszlav Anyiszimov orosz kereskedelmi miniszterrel is tárgyalt, a közép- és alacsonyabb szintű együttműködés lehetőségeiről. Közös munkabizottságokat hoznak létre, ezek feladata megteremteni a feltételeket ahhoz, hogy bizonyos barter-rendszer már a jövö év január 1 -jétöl működésbe léphessen. A szövetségi kormány Moszkvában a jövő évre szóló kereskedelmi jegyzőkönyvről is tanácskozott az illetékesekkel. Jaroslav Kubečka szerint az orosz fél eddig nem volt képes arra, hogy kidolgozza e megállapodás feltételeit. TŐKÉS LÁSZLÓ BEFEJEZTE ÉHSÉGSZTRÁJKJÁT (Folytatás az 1. oldalról) hátterét, megbüntetni a bűnösöket veszélyes, mert nem zárja ki, hogy a hatalom a jövőben is esetleg hasonló módon járhat el - hangsúlyozta Tőkés. Másrészt erélyesen viszszautasitotta a román szélsőséges nacionalista körök vádjait is, hogy Budapest ügynöke lenne és tiltakozó akciójával a román állam stabilitását és egységét kívánta volna megbontani. A romániai demokratikus erők még a tegnapi nap folyamán üdvözölték Tőkés döntését és hangsúlyozták, hogy tevékenységükben továbbra is számolnak a 89-es temesvári események hősének aktív részvételével. Tőkés akciójával szolidaritást vállalva a napokban mintegy harminc személy - románok és magyarok egyaránt - tartott még éhségsztrájkot. A püspök tíz nap alatt több mint nyolc kilót fogyott le, szervezete is meggyengült. A temesvári kórházból szerzett legújabb információk szerint most Tőkés szervezetét alaposan megvizsgálják és megfelelő gyógymódot írnak neki elő, hogy minél előbb felépüljön. KOKESJÁNOS BONN K0RLAT0ZZA A CSEHSZLOVÁK ACÉLIMP0RT0T A német acélipar nyomására a bonni kormány tegnap úgy döntött, hogy korlátozza a Csehszlovákiából importált acél mennyiségét. Ennek értelmében Csehszlovákia az idén maximálisan 20 százalékkal szállíthat többet, mint tavaly, ami a bonni szövetségi gazdasági minisztérium szerint azt jelenti, hogy az acélcsövek és pléháruk exportját azonnal le kell állítani, mert a maximális mennyiséget már így is túllépték. Ezek a korlátozások, amelyek célja az, hogy elsősorban a volt NDK területén levő acélipari vállalatokat védjék, az év végéig lesznek érvényben. A németek számára a csehszlovák ácélimport korlátozásának jogi alapját az EK bizottságának határozata adja meg, s bonni források szerint az EK már Franciaország és Olaszország számára is engedélyt adott hasonló lépésekre. -V MÉGSEM KÖTÖTTEK TÜZSZÜNETET (Folytatás az 1. oldalról) állítólagos szerb lépéseket a víz- és áramszolgáltatás korlátozására. ..Vance és Owen tegnap reggel Belgrádba utaztak, hogy a jugoszláv és a szerb vezetőkkel tárgyaljanak a délszláv válság megoldásának lehetőségeiről. A megbeszélések előtt lord Owen azt mondta, derülátó, mivel bizonyos haladást tapasztal. Konkrétan az érdekelt felek közti tárgyalások légkörének javulását említette és a megállapodást a nehézfegyverek ellenőrzéséről. Támogatásáról biztosította Butrosz Ghali ENSZ-főtitkár tervét is, hogy lényegesen növeljék a békefenntartó erők számát a volt Jugoszlávia területén. Az ENSZ-főtitkár csütörtökön ajánlotta a Biztonsági Tanácsnak, négy-öt gyalogos zászlóalj és más személyzet kiküldését Bosznia-Hercegovinába, amivel gyakorlatilag ötszörösére emelkedne a kéksisakosok száma ebben a köztársaságban. Az említett gyalogos zászlóaljak mellett Ghali szerint két fegyveres felderítő századot, két motoros lövésszázadot, főleg aknátlanításra szakosodott egységet, továbbá 500 főnyi, száz kamionnal ellátott, aszálításról gondoskodó zászlóaljat, egy egészségügyi és egy hídépítésre szakosodott egységet kellene Boszniába küldeni. Szükség lenne ezenkívül egy híradósegységre, nyolcvan megfigyelőre és ugyancsak nyolcvan főnyi polgári személyzetre. Az hNSZ-fötitkár hangsúlyozta, a 770. számú BT határozat lehetővé teszi ezeknek az alakulatoknak a kiküldését, feladatuk pedig a humanitárius segélyek elosztásának támogatása lenne. A hadművelet megkezdésének pontos dátumáról egyelőre nem tett említést, sem arról, mely országokat kérnek fel a részvételre. New York-i diplomáciai források azonban tegnap már arról tájékoztattak,' hogy feltehetően Philippe Morillon francia tábornok lesz az ENSZ kibővített hadműveletének parancsnoka. Szatis Nambiar indiai tábornok változatlanul az egész jugoszláviai ENSZ-akció parancsnoka marad. A francia tábornok boszniai helyettese lesz és lesz egy helyettese Horvátországban is, de egyelőre nem tudni, hogy ki. Szarajevóban egyébként a tegnapra virradó éjszaka is folytatódtak az összecsapások a bosnyák és a szerb fegyveres csoportok között. A harcok következtében a város több részén tűz ütött ki, részben leégett a Bristol, a város egyik legrégibb szállodája. Kiújultak a harcok Gorazsde körzetében is. Muzulmán források szerint a szerb egységek provokálták ki az összetűzéseket. A bosnyák vezetés felháborodással utasította el az ENSZ nyilatkozatát, amely a muzulmán erőket vádolta az ENSZ-konvoj elleni keddi támadással, melynek során két francia katona vesztette életét. A bosnyák vezetés egyik tägja szerint egyenesen sokkoló, hogy az ENSZ-erők parancsnoksága ilyen nyilatkozatot adott ki az ügy alapos feltárása nélkül. Mint már írtunk róla, Milan Panics jugoszláv kormányfő elfogadta Vladiszlav Jovanovics külügyminiszter lemondását. Panics kijelentette: tiszteli Jovanovics személyét és képességeit, de a külpolitika megvalósítását illetően véleménykülönbségek voltak köztük. A kormánypolitikának nyilvánvalóan más emberekre van szüksége, ezért fogadta el a lemondást. Belgrádban arra tippelnek, hogy az új külügyminiszter II i ja Djukics, a jelenlegi kínai nagykövet lesz. A jugoszláv külgazdasági miniszter közölte, kéréssel fordult az ENSZ-hez, oldja fel az olajvásárlási embargót, hogy a közelgő télre biztosítani tudják a kórházak, iskolák és más fontos létesítmények fűtését. Mint ismeretes, a Biztonsági Tanács által május 30-án elrendelt szankcióknak része a teljes olajeladási tilalom is.