Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-12 / 216. szám, szombat

„KOFALU" A HEGYEK KÖZÖTT Kálriaborfö és Tegzesborfő? A XVI. századtól neveztek így két, egymástól érintésnyi > közelségben levő apró falucskát, Lévától 15 kilométerre. Később a két falut egyesítették, majd átkeresztelték... a mai Brhlovcére. (5. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Szombat, 1992. szeptember 12. • Ára 2,80 korona XLV. évfolyam, 216. szám , ÍM : PELE NEM LESZ ÁLLAMFŐ Edsoii Arantos dos Nascimertto, vagyis Pele, a tutbalíkíraiy végleg eldöntötte, nem jelölteti magát az elnöki teteégie Annak ellenne sem, hogy tos benne: az emberek megválasztanák őt. , Sok alván dolog van, ami nem tetszik a brazil politikaban míndenek, lőtt a korrupció tn tisztességes úton kerestem meg a penzemet. A brazilok num becsülik á politikusukat - miéit is becsülnék, ha ók gazdagok. miközben emberek ezrei éheznek - mc nclolta Gele abban a nyilat kozatábäti amelyet legnap közölt a brazil sajtó. J A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS RENDKÍVÜLI ÜLÉSE A FÖDERÁCIÓ SORSÁRÓL CÉLTÁBLA A POLITIKAI MEGEGYEZÉS A Szövetségi Gyűlés tegnapi rendkívüli együttes ülésének egyetlen napirendi pontja a föderáció államjogi elrendezése jelenlegi helyzetének megvitatása volt. Elöljáróban meg kell jegyezni, hogy a Szövetségi Gyűlés „vezérkarából", külföldi tartózkodás miatt, többen hiányoztak, például Michal Kováč, Roman Zelenay, Filip Šedivý. Ezt a jelenlévők éles kritikával fogadták. Miután a rendkívüli együttes ülést az ellenzéki pártok kívánságára hívták össze, a felszólalások - néhány kivétellel - kritikusak, támadóak voltak, és zömmel kétségbe vonták a két vezető párt politikai megegyezései alapján született döntéseket. Az ellenzéki pártok jóformán minden képviselőjének a felszólalásában elhangzott, hogy a népszavazás az egyetlen törvényes és legális eszköz a köztársaság kettéválasztására; a társadalom, a szavazópolgárok kizárólagos joga az államjogi elrendezés kérdésében való döntés. Ismételten hivatkoztak az érvényes szövetségi alkotmányra, amelyet szerintük a kormánypártok és a kormányok folyamatosan megsértenek. Nem hiányoztak a már sokszor elhangzott megegyezések a demokrácia hiányáról, a PDP és a DSZM önkényes lépéseiről, a szövetség felbomlásának katasztrofális gazdasági, pszichológiai és nemzetközi következményeiről. Különösen aktívak voltakba szociáldemokrata képviselők, például Zdenék Jičínský, Ivan Fišera, Pavel Dostál, aki javasolta a szövetségi kormány iránti bizalmatlanság kinyilvánítását. A válaszok határozottan visszafogottabbak voltak, de ugyanakkor konkrét érveket tartalmaztak, Václav Klaus a PDP nevében elemezte a választások utáni helyzetet, Szlovákia emancipációs törekvéseit és eltökélt akaratát önállóságának megvalósítására. Hangsúlyozta a kormánypártok és az ellenzék közös felelősségét az ország jövőjéért. Elképzelhető, hogy a népszavazás a közös állam fenntartása mellett dönt, de mi lesz aztán? Káosz és (Folytatás a 2. oldalon) (Szalay Zoltán rajza) A KÖZÖS VÉDELEMRŐL NEM KATONAI KÖRÖKBEN TÁRGYALNAK A jövendő Cseh Köztársaság és Szlovák Köztársaság közötti, a közös védelemről, illetve katonai doktrínáról szóló szerződés megkötése kizárólag a fő politikai erőktől függ - jelentette ki tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának Tomáš Švec ezredes, a Keleti Katonai Körzet sajtótitkára. Elmondta továbbá, hogy a hadsereg továbbra is szövetségi, és bár a szlovák alkotmány értelmében feltételezhető a felosztása, katonai körökben nem folynak semmiféle ilyen értelmű tárgyalások. KŇAŽKO RÓMÁBAN OLASZ-SZLOVÁK EGYÜTTMŰKÖDÉS A CSEH-NÉMET ELLENSÚLYOZÁSÁRA? ,,Nem kételkedem abban, hogy Olaszország elismeri a Szlovák Köztársaságot" - mondotta Gianni de Michelis, az Olasz Szocialista Párt alelnöke a Milan Kňažkóval, a Szlovák Köztársaság nemzeti kapcsolatok miniszterével megtartott tárgyalásai során. Kňažko tájékoztatta tárgyalópartnerét a szlovák államiság létrehozásának módjairól és formáiról. Gianni de Michelis pedig biztosította őt: véleménye szerint Szlovákia belépése az Európai Közösségekbe és a további nemzetközi szervezetekbe csak technikai kérdés, és nem kételkedik abban, hogy erre rövid időn belül sor kerül. Egyben emlékeztetett a Jacques Delors-ral folytatott megbeszéléseire, amelyekből kiderült, hogy mindkét köztársaság majd ugyanarról a vonalról rajtolhat és az Európai Közösségekben ugyanolyan távlatok felé tekinthet. A római tárgyalásokon azonban mindenekelőtt a regionális és a gazdasági együttműködésről volt szó. Olaszországnak érdeke, hogy segítséget nyújtson Szlovákiának, főleg az energetika és a közlekedés területén. De Michelis annak az óhajának adott hangot, hogy még az év végéig szeretne találkozni Vladimír Mečiar miniszterelnökkel, s megígérte: magával hozza azokat az olasz vállalkozókat, akik érdeklődnek a Szlovákiával folytatandó gazdasági együttműködés iránt. Gianni de Michelis érdekesen érvelt, azt mondta, az olasz-szlovák kétoldalú kapcsolatok valamiképp ellensúlyozhatnák a német aktivitást Csehországban. Milan Kňažko tegnap a Vatikánba is ellátogatott, ahol Celli bíborossal tárgyalt, aki az egyházi állam külügyminiszter-helyettesi tisztét tölti be. NÖVELIK AZ ENSZ-KATONÁK SZÁMÁT MÉGSEM KÖTÖTTEK TÜZSZÜNETET Sajnos valótlannak bizonyult a francia külügyminisztérium csütörtök esti közleménye, hogy Cyrus Vance és lord David Owen, a genfi Jugoszlávia-konferencia társelnökei Szarajevóban az ellenséges felekkel ideiglenes tűzszünetben állapodtak meg. Vance és Owen tegnap maguk cáfolták ezt a hírt, a párizsi minisztérium pedig azt jelentette be, hogy hibásan értelmezték a szarajevói tárgyalásokról érkezett jelentést. A konferencia társelnökeinek tárgyalási a bosnyák fővárosban mégsem voltak teljesen eredménytelenek. Radovan Karadzsics szerb és Mate Boban horvát vezető mellett Alija Izetbegovic bosnyák elnök, a muzulmán erők vezetője is beleegyezett abba, hogy szeptember 18-án személyesen vezetik a delegációkat a genfi tárgyalásokon. Lord Owen újságíróknak azt mondta, még sosem látott ilyen szándékos pusztítást, mint Szarajevóban. Hozzáfűzte, a genfi tárgyalások érinteni fogják a bosnyák főváros szerb blokádját is, valamint az (Folytatás a 2. oldalon) DÚDOR ISTVÁN POZSONYBAN EMLÉKKIÁLLÍTÁS NYÍLT A FESTŐ MÜVEIBŐL (Munkatársunktól) - Losonc, Rimaszombat, Rozsnyó, Dunaszerdahely, Prága és Komárom után végre a szlovák fővárosban Pozsonyban is láthatók Dúdor Istvánnak, az 1987-ben váratlanul és tragikus hirtelenséggel elhunyt gömöri festőművésznek az alkotásai. A Pozsonyi Magyar Kulturális Központban tegnap délután megnyitott kiállításon a festő mintegy 40 müve került bemutatásra, köztük olyan alkotások, mint az Utolsó vacsora, a Tűzfa, a Festő, tehát Dúdor István utolsó korszakának nagy müvei. Dúdor István tehát végre'- annyi hányattatás után - bemutatkozhatott Pozsonyban is. Abban a városban, ahol „festőinasként" éveket élt, barátságokat kötött, amely meghatározó volt művészi indulásában s amely a Deresk-Prága-Komárom három(Folytatás a 2. oldalon) TOKES LASZLO BEFEJEZTE ÉHSÉGSZTRÁJKJÁT Tőkés László, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség tiszteletbeli elnöke és a Királyhágó-melléki református egyházmegye püspöke tegnap a temesvári református parókián befejezte a szeptember 2-a óta tartó éhségsztrájkját. ,.Akciómmal fel akartam hívni a román közvélemény figyelmét arra, hogy a hatóságok a mai napig sem fedték fel - megbüntetésükről nem is beszélve - azoknak a brutális akcióknak a felelőseit, melyekkel a volt kommunista rendszer 1989 decemberében megpróbálta elnyomni a Ceausescu-ellenes népfelkelést. Ezt a célt, amely tisztán erkölcsi és nem politikai indíttatású volt, sikerült elérnem, s ezért tekintettel a szeptember 27-én sorra kerülő választásokra, éhségsztrájkomat ma befejezem" - jelentette ki újságíróknak a püspök. Az a tény, hogy a jelenlegi román kormányzat nem akarja tisztázni a forradalom (Folytatás a 2. oldalon) NEMZETISÉGI MAGAZIN a Szlovák Televízió képernyőjén vasárnap délután 13.45 órakor A tartalomból: • Vladimir Mečiar magyarországi látogatása • Nagy Jenő nekrológja • Boszniai menekültek Nagymegyeren • A nyárasdi CO-IMPEX kézilabdacsapatról Műsorvezető: Héger Rudolf HÉTFŐI SZÁMUNKBAN • Nehéz év lesz... - Beszélgetés Újváry Lászlóval, a lévai magyar alapiskola igazgatójával • A félelem kapuja - Moldova György • regényének 69. folytatása • A vesztes - S. Forgon Szilvia írása ZAJOS KÉPVISELŐTESTÜLETI ÜLÉS KASSÁN CSAK HÁRMAN BÍZNAK A FŐPOLGÁRMESTERBEN (Munkatársunktól) - Talán még soha sem volt annyi újságíró a helyi magisztrátuson elvétve rendezett sajtótájékoztatón, mint a tegnapin, melyet Ján Kopnický, Kassa főpolgármestere Kanadából hazafelé tartva hívott össze. Amint arról lapunk is beszámolt, a volt Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom jelöltjeként megválasztott főpolgármestert az elmúlt két évben több politikai párt és mozgalom is élesen bírálta, sőt egyesek a visszahívását követelték. Az emlegetett okok között általában a rugalmatlanság, a magánérdekek előnyben részesítése, a másokkal szembeni túlzott bizalmatlanság szerepelt. Egykori mozgalomtársai, azaz a helyi képviselő-testületből a Polgári Demokrata Unió tagjai most rukkoltak elő először a visszahívási javaslattal. Nyílt levélben szemére vetették például, hogy többet törődik a saját és egyes közvetlen munkatársai személyes ügyeivel, mint a városéval, s intézkedéseivel megpróbál kibújni a demokratikusan választott önkormányzat ellenőrzése alól. A levél szerint mindezt a napokban tett kanadai szolgálati útja annak ellenére is csak tetőzte, hogy a vele tartott munkatársainak útiköltségét a vendéglátók fedezték, s nem Kassa önkormányzata. Míg Ján Kopnický és csoportja Új-Skóciában voltak, a városi önkormányzat 40 képviselője felszólította a főpolgármester-helyettest, hogy hívja össze a testület ülését, s azon vitassák meg a főpolgármester ügyét. A tegnap délelőtti sajtótájékoztatón a legmagasabb rangú városvezető és a Kanadában vele volt néhány munkatársa elmondták: elégedettek szolgálati útjukkal, hiszen megismerkedtek a halifaxi városkassza évi bevételének.mintegy 70 százalékát produkáló helyi iparközponttal, s annak a szerkezeti felépítése és a városhoz való kötődése Kassa számára ilyen téren jó példa lehet. Ugyanakkor a lakásgazdálkodási szervezetek, valamint a jótékonysági és szociális egyesületek ottani tapasztalataiból is sokat megszívlelhet, sokat tanulhat Kassa. A főpolgármester tanácsadója, Kládek Gábor megjegyezte, hogy a kanadai szakemberek egy csoportja kidolgozta Szlovákia számára a kor(Folytatás a 2. oldalon)