Új Szó, 1992. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-11 / 215. szám, péntek

NAPTÁR Péntek, 1992. szeptember 11. Az év 255'. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük TEODÓRA - BYSTRÍK nevű kedves ol­vasóinkat A NAP kel 06.10 - nyugszik 19.12 órakor A HOLD kel 18.18 - nyugszik 05.44 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 140, apad Medve: 130, változatlan Komárom: 140, apad Párkány: 115, apad •ÉN EDO VÁRHATÓ? Derült időre számíthatunk, reggel és ä völgyekben helyenként köddel. Az éj­szakai hőmérséklet 9 és 5 fok, a nappali pedig 18 és 22 fok között alakul. 2-5 m/sec. erősségű délkeleti széllel számolhatünk. Előrejelzés szombatra és vasárnap­ra: Többnyire derült idő lesz. Helyenként köd is előfordulhat Az ország északi részén szombaton felhős idővel kell szá­molni. Az éjszakai hőmérséklet 11 és 7 fok között, a legmagasabb nappali hő­mérséklet pedig 22-26 fok között alakul. Az időjárás élettani hatása általában kedvezően alakul, ami az emberek telje­sítőképességét és koncentrálási képes­ségeit illeti. A szív- és érrendszeri megbe­tegedésekben szenvedő betegeknek azonban kerülniük kellene a fokozottabb erőkifejtést és a stresszhelyzeteket. Az időjárás kedvezőtlen hatással lesz a lég­zőszervekre is. Előrejelzés szombatra: Az időjárás kedvezőtlen hatásaival kell számolni. In­tenzívebbé válhatnak a reumatikus fájdal­mak. Növekedhet a balesetveszély. Előrejelzés vasárnapra: Az időjárás kedvezőtlen hatása mérséklődik, a reu­matikus fájdalmak jelentkezésével to­vábbra is számolni kell. EGY VICC - EGY SZÁZAS BÖRTÖNSZTORI Egy cellában ül a tolvaj és a lep­rás csaló. A tolvaj unatkozik, a lep­rás pedig csak úgy rohad magának. A tolvaj egyszer csak látja, hogy társának leesik a bal keze, melyet az mindjárt ki is dob az ablakon. - Cö-cö - jegyzi meg a tolvaj. Valamivel később leesik a leprás jobb lába, mely szintén kirepül az ablakon. - Cö-cö - jegyzi meg ismét a tolvaj. Hasonló sorsra jut a bal láb is. Repül ki az ablakon. Erre a tolvaj: -Mi van, haver? Szökünk, szö­künk? Mai nyertesünk, ifj. Horváth Ár­pád, Besenyő, Érsekújvári járás. On is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 819 15 Bratislava, Pribinova 25. • Az Ipolysági Városi Hivatal értesíti az érdeklődőket, hogy a XI. Honti Napok keretében kirakodóvásárt rendez 1992. szeptember 12-13-án az ipolysági sza­badtéri színpad mellett. Az eladási terület iránt érdeklődők jelentkezhetnek az Ipoly­sági Városi Hivatalban Husáknénál a kö­vetkező telefonszámon: 0812/35 30. Ú-2545 Szerkesztőségünk üzenet* rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap ts) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-oe pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. BARANGOLÓ Osgyán (Ožďany) - Már a neolit korban lakott település, a bükki kul­túra telephelye. Az írásos emlékek 1332-37-ben tesznek említést róla. Eredetileg az Orlayak, később a Ba­kos család tulajdona. Vára a 14. században épült, melyet 1604-ben, mikor Besta György legyőzte Beth­len seregeit, a császári seregek tel­jesen elpusztítottak. 1645-ben, Rákóczi hadjárata ide­jén Bakos Gábor saját várkastélyá­ba hozza a füleki evangélikus gim­náziumot. Az iskolát utódjai is fenn­tartják. 1756-ban megszüntetik a felsőbb osztályokat, majd 1790 után újraindítják. Mivel a tanárok számát tekintve az iskola nem tudott eleget tenni a követelményeknek egyesítették a rimaszombati gimná­ziummal, s a faluban az iskola meg­szűnt létezni. A helységben több neves szemé­lyiség ténykedett hosszabb-rövi­debb ideig: Pl: Bartholomaedis László történész, geográfus, Ján Chalúpka drámaíró, Samuel Cha­lúpka történész. Itt tanult többek kö­zött Ján Botto drámaíró, Kubányi Lajos író, Palkovics György író. (puntigán) ÓRIÁSTÜKÖR-GYÁR Hubert Urien professzor, francia kutatásügyi miniszter a maga nemé­ben egyedülálló építményt avatott fel a napokban a Párizs melletti Saint Pierre du Perray-ben: a világ legnagyobb optikai teleszkópjának tükreit fogják csiszolni itt. A Spanyol­országban épülő Európai Csillag­vizsgáló óriásteleszkópjának négy tükréről van szó, átmérőjük 8,2 mé­ter, súlyuk egyenként 45 tonna lesz. Zerodur üvegkerámiából a mainzi üvegművekben készülnek, s a Raj­nán és a Szajnán hajóval szállítják őket Saint Pierre du Perray-be, a most felavatott, 32 méter magas, toronyszerű épületbe, ahol maximá­lisan precíz lézeres irányítással igyekeznek elérni majd a tükörfelü­letek megkívánt alakját és tökéletes simaságát. Mindenképp szeretnék elkerülni az amerikai Hubble-űrte­leszkóp tükrének hibás csiszolásá­ból következő torzításokat. KÖZLEMÉNY A kassai Magyar Tannyelvű Kö­zépfokú Ipariskola igazgatósága folyó év október 1-jétől vasárnapi iskolát nyit azon gyermekek szá­mára, akik vegyes házasságból származnak, vagy más okból nem látogatták az anyanyelvi iskolát. A jelentkezés feltételei: - 8-12 év közötti korhatár; - alapszinten beszéljenek, vagy legalább értsenek magyarul. A tanfolyam keretén belül nyelv­tannal, irodalommal, történelemmel szeretnénk foglalkozni szombat dél­előttönként. Jelentkezni az iskola igazgatóságán lehet személyesen, vagy telefonon szeptember 18-ig. Cím: Kassa, Grešákova 1. tel.: 245-27, vagy 277-68. MIT FŐZZEK? Finom zöldségleves Hozzávalók: félkilónyi sertés­vagy borjúcsont, egy vöröshagyma, maréknyi friss sóska, néhány szem burgonya, egy-két sárgarépa, apró kelbimbó, egy-két fej gomba, két tojássárgája, egy doboz tejföl. A csontot, a megtisztított, ketté­vágott vöröshagymát, a sóskalevelet néhány szem borssal két liter vízben másfél-két óráig főzzük. Kockára vágott burgonyát, sárgarépát, eset­leg rózsáira szedett karfiolt, apró kelbimbót, egy-két gombát vajon pu­hára párolunk, aztán meghintjük egy evőkanálnyi liszttel. Lassú tűzön még kb. öt percig pároljuk - ne kevergessük! -, majd rászűrjük a csontlét. Tálban két tojássárgáját elkeverünk egy doboz tejföllel, és rászedjük a levest, folytonos lassú kevergetés közben. Temetés Sok barátjának és tiszte­lőjének kérésére közöljük, hogy Nagy Jenő temetése hétfőn, szeptember 14-én fél egykor lesz a pozsonyi kre­matóriumban. U J ALAPITVANY Scherer Lajosról, a hajdani gim­náziumi tanárról, a Mi Lapunk szer­kesztőjéről nevezték el azt az alapít­ványt, amely dr. Gördöcs Lászlónak, a Rákóczi Szövetség főtitkárának kezdeményezésére, a losonci öreg­diákok adományaiból jött létre a kö­zelmúltban. Az alapítvány Losonc, Fülek és környéke magyar középis­kolás diákjait hivatott támogatni, ösztönözni. Aki úgy dönt, hogy tá­mogatni szeretné ezt az alapítványt, adományát a következő címre küld­heti: Scherer-alapítvány (Nadácia Sche­rer, Slovenská štátna sporitelňa. 984 01 Lučenec, Č. ú. 8065645-359 Keresse és gyűjtse a KABOS HATOST!!! Az Üj Szó oldalain keresse és gyűjtse össze a Kabos szelvényeket, mind a hatot. A beküldök között kisorsoljuk a hat jegyet. Az ÚJ SZÓ-val a Kabos-showra. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Aktuális témákkal és a szokásos rovatokkal jelentkezik most is a 8-tól 10 óráig tartó Szombat délelőtt. A déli híreket a Slágermúzeum kö­veti. 13 órakor: Új-Hullám-Hossz. A műsorban ezúttal kalandozások a kis- és nagypolitika útvesztőiben: autonómia, ahogy Gódány polgár­mester látja. Szócsata a parla­mentben Mečiar és Duka-Zólyomi közt. Miért volt ott az alkotmány tüzijátékos aláírásán Rózsa Ernő? Méhednek gyümölcse címmel, folytatódik az anyaságról szóló soro­zat. Kezdési időpontja 14 óra. 14 óra 50 perctől megtudhatják, hogy kihez írta Altató című versét József Attila. Vasárnap fél kilenctől Paxy Lász­ló egyházfai esperes-plébános be­szél az imáról. Ismét jelentkezik ko­molyzenei fejtörőnk, az Aki tudja, irja meg, 10 óra 5 perctől. A 12 óra 10 perckor kezdődő Fiatalok stúdiójában beszélgetés hangzik el a rádió hangjátékpályá­zatának ifjú győzteseivel, Bandor' Éva színinövendékkel, Chris Bar­berrel és Vikivel. 15 óra 10 perckor három székely­földi középiskolát mutatunk be. Adá­sunkat most is a Köszöntő zárja. (csenger) Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: James Bond (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Micsoda nő! (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Ár­nyak a ködben (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Jerseyi lányok (am.) 11.00, 13.00, 15.00; Legyen inkább gazdag és egészséges az ember,- mint szegény és beteg (szlovák) 17.30, 20.00 • TATRA: Shining Trough (am.) 15.00 • Charlie centrum: Tűsarkú cipő (spanyol) 17.00, 19.20; Get Back (angol) 17.15, 19.30 • ISTROPOLIS: Deepstar VI. (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Micsoda nő! (am.) • SLO­VAN: Az emlékmás (am.) • TATRA: Shining Trough (am.) • ÚSMEV: Deep­star VI. (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Tűsarkú ci­pő (spanyol) 20.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: La fille mai gardée - balett (19) • ISTROPO­LIS: Szóljatok harangok (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍN­HÁZ: Szomorú vasárnap (Lekenye - 20) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni magazin. Benne: 14.00 Hírek, eseménynaptár, or­vosmeteorológia. 14.30 Tini Tonic. 15.00 Hírek, közlekedés, horoszkóp. Az én slá­gereim. 15.30 Stúdióbeszélgetés, Játék, Olvasta már? 16.00 Hírek, Kulturális aján­lat, A hétvége sportja. 16.30 Hétvégi mű­sorainkat ajánljuk, Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30 Gyorsvacsora, Kefe­levonat, Napi összefoglaló. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.05 Ifjú­sági magazin. 10.05 Riporterek stúdiója. 10.45 Labdarúgó Kupanap. Ism. 11.05 Zenés műsor. 15.00 A nap percei. 15.15 Romale. Cigánymagazin. 15.35 Para­olimpia Barcelona '92. összefoglaló. 15.55 Screensport - Válogatás. 16.40 A rendőrség nyomoz... 16.50 A nap per­cei. 17.00 Amerikai nyílt teniszbajnokság, női egyes elődöntő. 19.00 Vagyonjegyes privatizáció. 19.10 Esti mese. 19.30 Té­vénapló. 20.06 Stan és Pan. Amerikai filmburleszk, ff. 20.25 Tőzsdelovagok. Francia tévéfilmsorozat, IV/1. rész. 21.50 A világ ünnepei. Mexikó. Dokumentum­fiim-sorozat. 22.30 Események, kom­mentárok. 23.05 Amerikai nyílt teniszbaj­nokság. SZTV 8.30 Hallássérültek hírmagazinja. 9.05 Napocska. Gyermekműsor. 9.35 Angol frazeológia gyerekeknek. 9.45 Turisztikai magazin. 10.10 Tévékaleidoszkóp. 10.30 Vitaműsor. 16.10 Hallássérültek hírmaga­zinja. 16.50 Szlovákiai ásványvízforrások. Publicisztikai műsor. 17.20 Rendőrségi magazin. 17.45 A medvebocs és a kisma­lac. Bábfilmsorozat. 18.00 Esti mese. 18.10 Kalandok a világűrben, 77/38. 18.40 Regionális adás. 18.50 Adás, vétel, bérbeadás, szolgáltatások. 19.00 Híradó. 19.21 Yesterday. Lengyel film. 20.50 Ju­les Verne üzenete a mának.és a jövőnek. 21.30 Időszerű események. 22.05 Ameri­kai gigolo. Amerikai film. CSTV 9.00 Iskolatévé. 9.00 Kicsinyek műsora. 12.00 Az egészségről. 15.35 Hírek. 16.40 Aranyidők. A rockzene történetéből. 33. rész. 16.55 Kontakt - speciál: A kábító­szerek. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.30 Telefonos vetélkedő. 19.10 A feke­te bárányok itt-ott fehérek. Szórakoztató műsor. 19.30 A. Polášek szobrászmű­vész portréja. 19.55 Játék határok nélkül. Szórakoztató vetélkedő. 21.30 Híradó. 22.05 Amerikai gigoló. Amerikai film. 0.00 Julio Iglesias Barcelonában. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.05 Fi­nancial Times. 8.35 Marc és Sophie. 26. rész. 9.00 Dallas. 90. rész. A keresés. 10.00 Hollywood. Angol filmsorozat, XI11/8.17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Az üzlet iskolája. XX/6. 17.45 Pénzvilág. 18.00 Ablak. 18.55 Keresztény életkérdé­sek. 19.00 „Traffic jam". 19.25 Játék. Parnasszus. 19.40 Esti mese. 20.00 Hír­adó. 20.30 Telesport. 20.40 Dallas. 90. rész. A keresés. 21.40 Panoráma. 22.45 Oscar-díjas filmek. Veszélyes lépések. Svájci film. 0.20 Késő esti Híradó. TV 2 15.50 Hirek. 15.55 Nótaszó. 16.15 Dél­utáni filmajánlat. Clarence. Angol tévé­filmsorozat, VI/5. 16.45 Barkácsoljunk. 17.00 Pop-reál. A magyar könnyűzene napjainkban. 17.25 Torpedó. 17.45 Regi­onális híradó. 18.00 Híradó. 18.19 Gyere­keknek: Az én pici pónim. 18.31 ördög nagymama. Német tévéfilmsorozat, XII/5. 19.05 A szeszélyes természet. Angol is­meretterjesztő filmsorozat, X/9. 20.00 Százéves a Carnegie Hall. Ünnepi hang­verseny Nem Yorkból, V/4. 21.05 Holly­woodi interjúk. Neli Simon. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 A halál csöndje. Olasz-francia film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Heidi és Erni. 10.00 Mi - állampolgá­ri szolgálat. 10.30 Jackie. Amerikai film. Ili/3. Ism. 12.10 Videóképeslap. 12.15 Belföldi jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Santa Fétöl nyugatra. 13.35 Mezítláb az ágyban. 14.30 Versenyzők. Amerikai film. 16.25 Egyedül a vadonban, 16.50 Te meg én - szünidei játék. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 Álmok szigete. 19.22 Tudományos újdonságok. 19.30 Tv-hír­adó. 20.15 Két férfi, egy eset. 21.15 Egészség. 21.25 Oldalpillantások. 21.35 Zsaru vagy csirkefogó. Francia búnügyi . film. 23.20 Amerikai nyílt teniszbajnok­ság. 23.50 A nyolcadik utas: a halál. Angol horror. FS 2 6.30 Amerikai nyílt teniszbajnokság. 14.45 Ezer mestermű. 14.55 Művészlexi­kon. 15.00 Amerikai nyílt teniszbajnok­ság. 16.05 A védőé a szó. Német bűnügyi film. 17.30 Találkozás a természetben, 18.00 Családi kötelékek. 18.30 Szeren­csekerék. 19.00 A tartományok mai nap­ja. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Look. Divatma­gazin. 21.00 Tudományos magazin. 21.15 Schilling. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Billy, hogyan csináltad? 0.00 Amerikai szupermarket. 0.25 Emberek vasárnap. Német némafilm, ff. SAT1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30 Szom­szédok. 9.05 Álomutazások. 9.30 Hotel. 10.20 Hunter. 11.10 Fellebbezés! Vitamű­sor. 11.55 Szerencsekérék. 12.45 Tévé­tőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. Ame­rikai családsorozat. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 Cagney és Lacey. Amerikai krimi. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szeren­csekerék. 20.00 Ki lesz az új Scarlett? 20.15 Szerepcsere. Amerikai film. 22.25 A bolygó neve: halál. Amerikai sci-fi. 0.45 Diáklány-riport. 12. rész. 2.15 Margarelhe Schreinemakers műsora. 3.05 Kalifornia napja alatt. 3.55 Hotel. 4.40 Cagney és Lacey. 5.25 Menj az egészre! RTL 7.00 Jó reggelt, Németország! 8.50 Owen Marshall. Amerikai sorozat. 9.45 Gazda­gok és szépek. 10.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.00 Viva. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldek története. 15.00 A főnök. 15.55 CHiPs. 16.45 US-Open '92.19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. Német sorozat. 20.15 Népi melódi­ák. 22.00 Sípjel-különkiadás. 22.15 Hő­sök akcióban: Karate tigrie IV. Amerikai karatefilm. 0.00 Egy rém rendes család. 0.30 A szerelemre éhes bárónők. NSZK szexfilm. 2.00 Tutti Frutti. Erotikus show. 4.25 A specialista. Amerikai krími. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 11.00 Vad Amerika. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Hírmagazin. 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hullám­hosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém vagyok. 21.00 Hírma­gazin. 21.30 Túl a holnapon. 22.30 Szív­verés. Amerikai filmvígjáték. 0.05 Tőzs­deszemle. 1.15 Egyveleg. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.00 Amerika francia változat­ban. 9.30 Turisztikai magazin. 10.00 Sza­bad stúdió. 10.45 Vision 5.12.05 Varieté­műsor. 13.30 Az emberi jó sors. 14.00 Vetélkedő határok nélkül. 16.15 Nem kell álmodozni! 17.10 Főzési tanácsadó. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 30 millió barát. 19.30 Belga híradó. 20.00 Az or­vostudomány legújabb eredményei. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Kiadói szerviz: Slovakopress. Főszer­kesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztő­ség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454: sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/ 4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: MÁZSÁR LÁSZLÓ külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: D. TOK ERNŐ grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER DONÁTH DANIELA, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületéknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, ne­gyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents