Új Szó, 1992. augusztus (45. évfolyam, 180-205. szám)
1992-08-08 / 186. szám, szombat
3 HÍREK - VÉLEMÉNYEK 1992. AUGUSZTUS 8. NÉHÁNY SORBAN OROSZ HADITECHNIKA CSEHSZLOVÁKIÁN KERESZTÜL? SÜRÜ HOMÁLY FEDI A CSAPI MEGBESZÉLÉSEKET VITA AZ AMERIKAI KÉPVISELŐHÁZBAN HITELEK OROSZORSZÁGNAK Az amerikai Kongresszus képviselőháza a péntekre virradó éjszaka jóváhagyta az Oroszországnak ós a Független Államok Közössége más köztársaságainak nyújtandó segítség 12 milliárd dollárral való emelését. Ezt az összeget az Egyesült Államok a Nemzetközi Valuta Alapnak utalja át. 255 képviselő szavazott az összeg emelése mellett, 164 pedig ellene. A szenátus már egy hónappal eze|őtt jóváhagyott egy hasonló javaslatot. A képviselőházban komoly vita előzte meg a döntést. Egyes képviselők úgy vélekedtek, mindenekelőtt az amerikai városoknak kell segíteniük, mint például Los Angelesnek. A segítségnyújtás ellenzői arra is rámutattak, hogy még Oroszországban az idén a munkanélküliek száma nem fogja meghaladni a 3 milliót, az Egyesült Államokban 10 millió munkanélküli van. Csütörtökön a Világbank - melynek az idén júniusban lett tagja Oroszország - jóváhagyta Moszkva számára az első 600 millió dolláros hitelt. Az úgynevezett rehabilitációs hitelt két részben fogják folyósítani, s az orosz kormány a piacgazdálkodásra való átállás meggyorsítására használhatja fel. Moszkva a hitelt 15 évre kapta azzal, hogy az első öt évben nem kell törlesztenie. A hitel kamatja 7,6 százalék. A DÉL-AFRIKAI ELNÖK NEM MOND LE ZAVARGÁSOK UTÁN TÁRGYALÁSOK? Tegnapi, számában a Rudé právo csehszlovák forrásokra hivatkozva - melyeket jól tájékozottnak nevezett - azt írta, hogy augusztus 4-én és 5-én Csapon Csehszlovákia, Oroszország és Ukrajna delegációja előzetes megállapodásra jutott arról, hogy Németországból hazánk területén keresztül fogják kivonni a volt szovjet hadsereg techikáját. Az orosz külügyminisztérium a Csehszlovák Sajtóirodának nem volt hajlandó megerősíteni ezt a hírt. Megbízható csehszlovák források Moszkvában viszont azt közölték a sajtóirodával, hogy a tárgyalások a tranzitról Csehszlovákia területén át már háromnegyed éve folynak. Állítólag eddig azért nem született megállapodás, mert a tárgyalásokon az ukrán fél nem vett részt. Ezután Csehszlovákia külön tárgyalt UkrajJoaquim Chissano mozambiki államfő és Alfonso Dhlakama, az ellenzéki RENAMO szervezet vezére Rómában tegnap közös közleményt írt alá arról, hogy október 1-ig befejezik a római béketárgyalásokat, s ezzel véget vetnek a Mozambikban 16 éve tartó polgárháborúnak. Az egyezmény aláírásánál jelen volt Emilio Colombo olasz külügyminiszter, Robert Mugabe zimbabwei államfő és Gaositwe Chiepe asszony, Botswana külügyminisztere. Mario Rafaelli, aki a felek között A VILÁGSAJTÓBÓL Ján Čarnogurský, a KDM elnöke nyilatkozott a Frankfurter Allgemeine Zeitung című német napilapnak. A tegnap megjelent interjúban rámutatott arra,, bár a Szlovák Nemzeti Párt kivételével választási programjában egyik párt sem követelte Szlovákia függetlenségét, ma a politikai fejlődés feltartóztathatatlanul az önállóság felé tart. A szlovákok többsége nem is ellenezné a függetlenséget, ha azt ezüst tálcán szervíroznák nekik, minden kockázat nélkül. Bár mozgalma a közelmúltban ezt indítványozta, Čarnogurský mégsem tekinti valamiféle csodaeszköznek a népszavazást, hiszen ha a többség az egységes állam mellett is szavazna, nem szűnnének meg a viták a jogkörökről és a költségvetésről. A KDM elnöke szerint legkésőbb az év végén, amikor megkezdődnek a tárgyalások a költségvetésről, bekövetkezik a föderáció tényleges vége. Véleménye szerint hiányzik egy harmadik erő, amely a DSZM és a PDP számára egyesítő elem lenne. Čarnogurský véleménye szerint a hadsereg aligha volna megfelelő erre a szerepre. - Másodéves orvostanhallgató vagyok Belgrádban. Bevallom - folytatja -, soha, még álmomban sem gondoltam arra, hogy egyszer Szerbiában fogok tanulni. De mivel erre különböző okok miatt Görögországban nem volt lehetőségem, s úgy véltem, a várakozás fölösleges időpocsékolás, elfogadtam a belgrádi ajánlatot. • Nem bánta meg a döntést? Hiszen mégiscsak furcsa érzés lehet háborúban álló, agresszornak megbélyegzett ország fővárosában tanulni, élni. - Jelenleg biztonságban érzem magam Belgrádbán. Ott béke van, nem kell óvóhelyeken bújkálni, félni a orvlövészektől, bombatámadásoktól, attól, hogy egy óra múlva már talán nem lesz kenyér a boltban. Még alig érezni az embergó következményeit, a szankciókra lényegében csak a benzinutalványok emlékeztetnek. De valóban furcsa a helynával, majd július 7-én ismét az orosz féllel. Ekkor döntöttek úgy, hogy augusztusban már aláírják a megállapodást. A már említett moszkvai források szerint a tranzit engedélyezése hazánk számára anyagi szempontból előnyös lesz, Oroszország pedig garanciákat adott bárminemű kockázat kizárására. A csapi tárgyalásokról az orosz külügyminisztérium tájékoztatása szerint a három ország védelmi, közlekedési és külügyminisztériumainak képviselői vettek részt. Viszont az ukrán védelmi minisztérium cáfolta részvételét a tárgyalásokon. Érdekes módon Csehszlovákia moszkvai és kijevi nagykövetségének katonai attaséi sem rendelkeztek információkkal a tárgyalásokról. közvetített, azt mondta, a nyilatkozattal azt akarják elérni, hogy 1992. október 1-ig előkészítsék a talajt a békekötéshez és a harcok beszüntetéséhez. A dokumentum kötelezi a mozambiki kormányt arra, hogy törvényesen garancálja a háború utáni időszakban a RENAMO tagjainak személyes biztonságát. A dokumentum része egy felhívás is a nemzetközi közösséghez, elsősorban az ENSZ-hez, nyújtson segítséget a békefolyamat ellenőrzéséhez a túzszüneti feltételek és az első többpárti választások felügyeletével. A KDM elnöke szerint Csehszlovákia megszűnésének mélyebb okait másutt kell keresni, az állam elveszítette pozitív küldetését. Mára elveszítette értelmét Csehszlovákia negatívan definiált szerepe, amely hosszú ideig tartotta magát, s amely a cseheket szembefordította a németekkel, a szlovákokat pedig a magyarokkal. A volt szlovák kormányfő szerint Szlovákia számára bonyolult lesz a csatlakozás az Európai Közösségekhez, mivel viszonylag rossz híre van külföldön és gazdaságilag is rosszabbul áll, mint Csehország. Mivel azonban Szlovákia közelebb van a kelet-európai országokhoz, lehetséges, hogy Keleten létrejönnek az együttműködés szorosabb formái, s ilyen módon a helyzet ebben a régióban stabilizálódhat. Ami Mečiar pozícióját illeti, arról Čarnogurský úgy vélekedik, hogy a kormányfő szilárdan ül a nyeregben! A DSZM-en belül nincs olyan erős konkurense, aki ellenzéket hozhatna létre vele szemben. Viszont kormányválságot idézhetnek elő a gazdasági nehézségek, melyek Szlovákiára várnak, tekintettel gyenge gazdasági struktúrájára. zet, s valahogy igazságtalannak érzem: a szerbek háborúznak, de Szerbia szívében béke van. Mintha Belgrádnak semmi köze sem lenne a szarajevói pokolhoz. • Sokat ingázik Görögország és Szerbia között. Sosem került még veszélyes helyzetbe? - Leszámítva az utazás során átélt kisebb macerálásokat a milícia részéről, eddig, szerencsére, sikerült elkerülnöm a veszélyeket. • Milyen manapság a diákélet Belgrádban? Mennyire befolyásolják a háborús események, a szerbiai politikai helyzetet? - Természetesen a szerb diákok amellett, hogy tanulnak, diszkóba, moziba járnak, kiveszik részüket A Dél-afrikai Köztársaságból tegnap érkezett hírek szerint fokozatosan lezárul a néger ellenzék egyhetes tiltakozó kampánya Frederik de Klerk kormányával szemben, és remélhetőleg átadja a teret a fehérek és a négerek közti tárgyalások felújításának. Csütörtökön az ország különböző részein letartóztatták az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) 65 hívét, akik részt vettek különböző adminisztratív épületek, üzletek és kormányhivatalok demonstratív megszállásában. A tiltakozó akciók csúcspontja azonban szerdán volt, ekkor tömeges felvonulásokat rendeztek a nagyvárosokban. Ezekben az akciókban rendőrségi becslések szerint 110 ezer ember vett részt. Az ANC, a dél-afrikai kommunisták és a néger szakszervezetek által szera politikai életből is. Az egyetemisták közt is akadnak szép számban fanatikus nacionalisták, akik istenítik a bigott Milosevicset. Kormányának megbuktatását próbálják kierőszakolni tiltakozó akcióikkal, sztrájkjaikkal. Most nagy reményeket fűznek Panicshoz, mások Draskovicshoz, ahhoz, hogy sikerül kiharcolni a választások előrehozását. Meggyőződésük: az utóbbi szavazás óta olyannyira megváltozott a helyzet, hogy mindenképpen lehetőséget kell adni a választópolgárok véleményének újbóli kinyilvánítására. • ön mint görögországi macedón, hogyan itéli meg a jugoszláviai macedónok függetlenségi törekvéseit? Nem tartja igazságtalannak, hogy Horvátországgal, Szlovéniával, Bosznia-Hercegovinával szemben Macedóniát csak pár állam is- > merte et, épp Görögország tiltakozása miatt? - Úgy vélem, senki, még Athén sem vonja kétségbe a jugoszláviai macedónok jogát a függetlenségre. Itt csakis az ország elnevezése okoz vezett akciók célja de Klerk lemondásának kikényszerítése volt. Az elnök csütörtökön úgy nyilatkozott, nem hajlandó alávetni magát az utca nyomásának, ezzel együtt azonban javasolta a tárgyalások felújítását. Az ANC bebizonyította azt, amit akart, s most már itt az ideje, hogy visszatérjen a tárgyalóasztalhoz - írta tegnapi kommentárjában a brit Financial Times napilap. De Klerk elnök nyilvánvalóan utasította rendőrparancsnokait, hogy működjenek együtt a tüntetések szervezőivel, de ez nem jelenti azt, hogy a további tömegmegmozdulások nem fognak erőszakba torkollni. Ezért az volna a logikus, ha Mandela visszavezetné pártját a zöld asztalhoz. A lap szerint érthető volt az ANC felháborodása is a boipatongi mészárlásért, meg azért, hogy a közrendőrök állítólag tétlenül szemlélték a vérontást. De egyszer pontot kell tenni az ügy végére. gondot. Mindkét fél azt vallja, hogy őt illeti meg a történelmi Macedónia név. Athént mindemellett az azonos nevű északi görög tartománnyal szembeni, esetleges későbbi területi igények is aggasztják. S hogy konkretizáljam a problémát: mint görögországi macedón, nem tudok azonosulni a határon túli macedónokkal, akiknek mások a szokásaik, eltérő a nyelvük, kultúrájuk. • Problémákat okoz az északi szomszéd, de bizonyára jobbak a kapcsolatok a délnyugati ,,rokonokkal", a ciprusi görögökkel. - A sajtó a ciprusi kérdéssel kapcsolatban általában csupán az Athén és Ankara közti vitákról tájékoztat. Pedig érdekes lenne firtatni a görögök és a görög ciprióták közötti kapcsolatot is. Nos, nem olyan felhőtlen a viszony, mint ahogy azt a hivatalos propaganda igyekszik beállítani. Csak egy példa: a görög sorkatonák rettegnek attól, hogy Ciprusra küldik őket. Ott ugyanis, furcsa módon épp á görög ciprióták másodrendű görögökként kezelik a „betolakodókat". Ki tudja, miért? Nyilván elegük van a megosztottságból eredő állandósult idegen jelenlétből. URBÁN GABRIELLA N émetország a kelet-európai országokban a demokrácia ós a piacgazdaság fejlesztésének elősegítésére központokat hoz létre a gazdasági tanácsadó szolgálatok koordinálására. Ezzel a fel-, adattal a német hitelbankot bízták meg. E központokat Németország, csehszlovákiai, lengyelországi, magyarországi, továbbá négy FÁK-országbeli képviselete mellett hozzák létre, s a bonni kormány az idén 300, jövőre pedig 400 millió márkát szabadít fel erre a célra. E koordinációs központok létrehozásával kívánják bővíteni az együttműködési tanácsok tevékenységét, ez utóbbiakat már több fővárosban megalakították. G eorge Bush amerikai elnök ígéretet tett arra, az USA biztosítja az ENSZ munkatársainak, hogy bejussanak azokba az épületekbe, amelyekben iraki fegyvereket rejtegethetnek. A Fehér Ház ura így reagált arra a csütörtöki bagdadi kijelentésre, amely szerint a világszervezet ellenőrei nem tehetik be a lábukat az iraki minisztériumokba, mert ezzel megsértenék az ország szuverenitását, fenyegetnék önállóságát. A korteskörúton járó amerikai elnök Colorado Springsben keményen fogalmazott, magabiztosan állította, a BT-határozatokat Iraknak teljesítenie kell és Szaddam azokhoz is fogja magát tartani. O rorszország fontolóra veszi egy vagy több hadihajó kiküldését a Perzsa-öbölbe és ezek bekapcsplódnának az Irak elleni esetleges nemzetközi akcióba. Ezt Viktor Dubinyin vezérezredes, az orosz fegyveres erők vezérkari főnöke mondotta az AP hírügynökségnek adott nyilatkozatában, hozzátéve, hogy a végleges döntést Borisz Jelcinnek kell meghoznia. Azt a lehetőséget viszont a vezérkari főnök elutasította, hogy Oroszország Jugoszlávia vagy Románia partjaihoz is küldjön hadihajókat. Hangsúlyozta, ez az alternatíva fel sem merült, sem a védelmi minisztériumban, sem a vezérkarnál, ezért nem is foglalkozhattak a problémával. E milio Colombo, Olaszország új külügyminisztere a Corriere della Sera című napilapnak adott interjújában azt mondotta, a római kormány arra törekszik, hogy mielőbb jóváhagyják az Európai Unióról szóló maastrichti szerződéseket. Reméli - tette hozzá - hogy az olasz parlament a megállapodásokat még szeptember 20-a előtt ratifikálja, vagyis, a francia népszavazás előtt. Nem azért, mintha Olaszország befolyásolni akarná, hogyan voksoljanak a franciák, de mégis ösztönözni szeretné a ratifikálásra a többi országot. Colombo szerint a ratifikálással párhuzamosan több új törvényt kell Olaszországban elfogadni, így például az egészségügyről, a nyugdíjakról, a közigazgatásról, hiszen ezektől függ az olasz gazdaság felépülése. Colombo szerint ugyanis a jelenlegi Itália negatív benyomást tesz a világra, olyan országnak tekintik, amely azért akar Európába bejutni, hogy exportálhassa a saját problémáit, mindenekelőtt a pénzügyieket. K onsztantin Mitzotakisz görög kormányfő tegnap változásokat hajtott végre a kormányban. Mihalisz Papakonsztantinut nevezte ki új külügyminiszterré, ezt a tisztséget április óta ugyanis maga a miniszterelnök töltötte be, miután leváltotta Antonisz Szamaraszt a tárca éléről. Szamarasznak a volt Jugoszláviai Macedóniával kapcsolatos politikája miatt kellett mennie. Papakonsztantinu eddig igazságügyminiszter volt. Ezt a reszortot a védelmi minisztériummal együtt Janisz Varvitziotisz fogja vezetni. Megerősítették az eddigi gazdasági miniszter, Sztefanosz Manosz pozícióit, aki a jövőben gazdásági és pénzügyminiszter lesz. M anila hivatalosan is kérte felvételét az el nem kötelezett országok mozgalmába. Nyilvánvaló, hogy a Fülöp-szigeteki kormány az amerikai csapatok távozása után független és önálló külpolitikát akar folytatni. A kérvényt Ali Alatasz indonéz külügyminiszternek küldték meg. A jövő hónapban ugyanis Indonézia ad otthont az el nem kötelezettek csúcsértekezletének. V álságba jutottak a nyugat-afrikai Niger nagykövetségei. A nigeri külképviseletek olyannyira eladósodtak, hogy sok esetben megszüntették a miszsziók villanyárammal és ivóvízzel történő ellátását, kikapcsolták a telefonjaikat. A külügyminisztérium ezért felszólította a nigeri kormányt, hogy az ország teljesen lejáratja magát és a probléma azonnali megoldását sürgette. Egyébként a nigeri külképviseletek adóssága összesen 4,6 millió dollár. MEGBÉKÉLÉS MOZAMBIKBAN Már-már álomba ringat a monoton hullámverés. A kellemes zene, dallamos görög beszéd, mely a tengerparti üdülőház szomszédos teraszáról hallatszik át. Jóleső délutáni sziesztázás közben szerbül köszön át az új szomszéd, mondván, majd megöli a kíváncsiság: hogyhogy magyarul beszélünk, ha - mint megtudta - Csehszlovákiából érkeztünk. Magyarázás..., gyors hazai helyzetelemzés..., s máris arról faggatom újdonsült ismerősömet, Kosztasz Dimitrioszt, hol tanult meg szerbül. A KGB ESA KENNEDY-GYILKOSSÁG Az Izvesztyija című napilap tegnapi számában azt állította, hogy Vagyim Bakatyin a KGB egykori főnöke állítólag nyilvánosságra akarja hozni azokat a dokumentumokat, amelyek John F. Kennedy elnök gyilkosára, Lee Harvey Oswaldra vonatkoznak, de az idősebb hírszerző tisztek ezt ellenezték. Oswaldnak szovjet állampolgár volt a felesége, s 1959-től 1962-ig Minszkben élt és dolgozott. E hírszerzők szerint az Oswaldra vonatkozó anyagok egyáltalán nem világítanak rá az 1963-as amerikai elnökgyilkosságra. Ennek ellenére nem kívánják a dokumentumok nyilvánosságra hozatalát. Oswald Minszkben a szovjet biztonsági szolgálat szigorú ellenőrzése alatt állt, mindaddig, amíg vissza nem tért az USA-ba. Ez pár hónappal a Kennedy elnök ellen elkövetett gyilkosság előtt történt. Mint ismeretes, a Warren-bizottság arra a következtetésre jutott, hogy Oswald ölte meg az elnököt, de a szovjet részvételt illetően semmi-... lyen bizonyítékokat nem talált. A kétségek azonban mindmáig élnek. Bakatyin a tavaly augusztusi sikertelen puccskísérlet után került a KGB élére. Áttanulmányozta a hat dossziéból álló Oswald-anyagot, majd eleget tett a belorusz KGB-fő nők azon kérésének, hogy az iratokat küldjék Minszkbe. Ezek ott is maradtak. Időközben a szovjet KGB köztársasági szervezetekre esett szét. Ezek munkatársai különböző előnyös szerződéseket kötöttek amerikai kiadókkal a korábban titkos anyagok közzétételéről, de azt nem tudni, hogy közéjük fognak-e tartozni az Oswald-íratok. GÖRÖG KAPCSOLATOK