Új Szó, 1992. augusztus (45. évfolyam, 180-205. szám)
1992-08-04 / 182. szám, kedd
t MAGYAROK TIZEDIK ARANYERME SZABÓ BENCE A KARD EGYÉNI LEGJOBBJA • A CSEHSZLOVÁK PÓLÓSOK HARMADIK VERESÉGE • BUGÁR IMRE NEM JUTOTT A FINÁLÉBA • BÁRTOVÁ-GRECKÁ MŰUGRÁSBAN NEGYEDIK • SZABÓ ATTILA AZ ELŐDÖNTŐBEN (K1 500) Vasárnap este ismét ünnepelhettek a magyarok: SZABÓ BENCE kardozó jóvoltából megszerezték 10.aranyérmüket. A magyar sportoló káprázatos teljesítményt nyújtott a kard egyéni döntőjében, jóformán szóhoz sem engedte jutni olasz ellenfelét. Gyengén „muzsikálnak" a csehszlovák vízilabdázók; harmadik vereségüket könyvelhették el. A magyarok tegnap késő este a házigazda spanyolokkal, a torna legnagyobb esélyeseivel mérkőztek. Atlétikában reggeltől lolynak a küzdelmek az olimpiai stadionban. Bugár Imrének nem sikerült kiharcolnia -diszkoszvetésben - a döntőbe jutást. Vojtech Rückschloss öklöző is befejezte, i a nyolc között vérzett el. A harmadik menet elején Új-Zéland-i ellenfele döntő fölénnyel diadalmaskodott. Nem lesz csehszlovák képviselő a teniszversenyek hajrájában. Hétfőn délután a Strnadová, Novotná duó is kiesett. Szabó Attila viszont folytathatja, a reménytutamban harcolta ki az elődöntőbe jutást. A műugró Birlová-Greckának majdnem sikerült a bravúr, a negyedik hely is szép sikernek számít. A magyar nöi tőrcsapat is továbblépett, következő ellenfele ma a világbajnok Olaszország. BUGÁR NÉLKÜL Vasárnap lapzárta után ért véget a férfi magasugrás és a női 3000 m döntője. Az előbbiben rendkívül kiegyenlített volt a küzdelem, a dobogó valamennyi fokára 234 cm-es eredménnyel állhattak fel az atléták. Nem valami világrengető teljesítttfenj, mé\ többet is tudnak a rugólábú magasugrók, különösen a ku" : — VÍVÁS A kardvívás olimpiai bajnoka: SZABÓ BENCE (Magyarország), 2. Marion (Olaszország), 3. Lamour (Franciaország), 4. Scalzo (Olaszország), 5. Fernandez (Spanyolország), 6. Meglio (Olaszország). SÚLYEMELÉS A 100 kg-os súlycsoport olimpiai bi|noka: VIKTOR TREGUBOV (FÁK) <10 (190+220), 2. Tajmazov (FÁK) 402,5(185+217,5), 3. Maiak (Lengyelország) 400 (185+215), 4. Tournefier (Franciaország) 387,5 (170 + 217,5), 5. Štefanov (Bulgária) 380 (170+210), 6. Dsnisov (Izrael) 377,5 (175+ 202,5)... ti Petr Krol 362,5 (162,5 + 200)... 14. Jaroslav Jokel (Csehszlovákia) 355 (162,5+192,5). TORNA A gyűrű fért) olimpiai bajnoka: VITAUJ SCSERBO (FÁK) 9,937, 2. Tying (Kina) 9,875, 3. Wecker (Németország) is Li Sien (Kina) 9,862, 6. Belenkij (FÁK) 9,825, 6. Csollány Szilveszter : (Magyarország) 9,800. Az ugrás férfi olimpiai bajnoka: VITAUJ SCSERBO (FÁK) 9,856, 2. Misutyln (FÁK) 9,781, 3. Riul Ju (Koreai Kíilársaság) 9,762, 4. Sza-cseng (Kína) 9.731.5. Supola Zoltán (Magyarország) 9,674, 6. Kroll (Németország) 9,666, 7. Csollány Szilveszter (Magyarország) 9,524. A talaj férfi olimpiai bajnoka: SZIENSUANG (Kína) 9,925, 2. Iketani (Japán) (sMIsutyin (FÁK) 9,787, 4. Ji Jul (Kore•i Köztársaság) 9,775, 5. Aihara (Japán) 9.737.6. Scserbo (FÁK) 9,712. A lólengés férfi olimpiai bajnoka: VITALIJ SCSERBO (FÁK) és Gil Szu Pa (Koreai NDK) 9,925, 3. Wecker (Németország) 9,887, 4. Kuo (Kína) 9,875, 5. Wilier (USA) 9,825,6. Hatekeda (Japán) 9,775. Akorlát férfi olimpiai bajnoka: VITAUJ SCSERBO (FÁK) 9,900, 2. Tying Li !, 3. Lin (Kína).-Koropcsinszs Macunaga (Japán) 9,800, 6. t Lynch (USA) 9,712. A nyújtó olimpiai bajnoka: TRENT OiMAS (USA) 9,875, 2. Wecker (NémetMiig) és Mlsutyin (FÁK) 9,837, 4. Lin (Kina) 9,812, 5. Nisikava, Hatekada (Japin) és Belenkij (FÁK) 9,787. CSELGÁNCS A nöi 48 kg-os súlycsoport olimpiai bajnoka: CECILE NOWAK (FranciaorSág), 2. Tamura (Japán), 3. Savon (Kut»)ésSenyurt(Törökország), 5. Souakri feéria) és Bfiggs (Nagy-Britannia). A férfi 60 kg-os súlycsoport olimpiai bajnoka: Nazim Guszejnov (FÁK), 2. Jon (Koreai Köztársaság), 3. Trautmann (Németország) és Kosino (Japán), Wagner tel (Magyarország) és Tradayrol IFiareiaország) ÍJÁSZAT Aférli 70 méteres verseny olimpiai bt|noka: SEBASTIEN FLUTE (FranciaorÉág], 2. Csüng Jae (Koreai Köztársaiig), 3, Terry (Nagy-Britannia), 4. Grov INocvégia), 5-8. Setijawan (India), Barrs (USA), Lipponen (Finnország), Sikarev (FÁK). VITORLÁZÁS A Star hajóosztály olimpiai bajnoka: MARC REYNOLDS, HAL HAENEL (USA), 2. Davis, Cowie (Új-Zéland), 3. McDonald, Jespersen (Kanada), 4. Neeleman, Schrier (Hollandia), 5. Wallen, Lohse (Svédország), 6. Vogt, Fricke (Németország). ASZTALITENISZ A női páros olimpiai bajnoka: CSIAO CSÜNG, TENG JA-PING (Kína), 2. Csen Cse, Kao Tyu (Kína), 3. Li Bun, Ju Szun (Koreai NDK) és Hong Csa, Hjun Jung (Koreai Köztársaság). ATLÉTIKA A női hétpróba olimpiai bajnoka: JACKIE JOYNER - KERSEE (USA) 7044, 2. Bjelova (FÁK) 6845, 3. Braun (Németország) 6649, 4. Nastase (Románia) 6619, 5. Dimitrova (Bulgária) 6464, 6. Beer (Németország) 6434. A női 3000 méteres síkfutás olimpiai bajnoka: JELEŇA ROMANOVA (FÁK) 8:46,04, 2. Dorovszkihova (FÁK) 8:46,85, 3. Chalmers (Kanada) 8:47,22, 4. Suliivan (Írország) 8:47,41, 5. Plumer (USA) 8:48,29, 6. Kopitova (FÁK) 8:49,55. A férfi magasugrás olimpiai bajnoka: JAVIER SOTOMAYOR (Kuba) 234, 2. Sjöberg (Svédország) 234, 3. Partyka (Lengyelország), Forsythe (Ausztrália), Conway (USA) 234, 6. Sonn (Németország) 231. A női 800 méteres síkfutás olimpiai bajnoka: ELLEN VAN LANGEN (Hollandia) 1:55,54, 2. Nurutgyinova (FÁK) 1:55,99, 3. Quírot (Kuba) 1:56,80, 4. Jevszejeva (FÁK) 1:57,20, 5. Mutola (Mozambik) 1:57,49, 6. Kovács (Románia) 1:57,95. MÜ- ÉS TORONYUGRÁS A női műugrás olimpiai bajnoka: KAO MIN (Kína) 572,400, 2. Laskova (FÁK) 514,140, 3. Baldus (Németország) 503,070, 4. Heidemarie Bártová (Csehszlovákia) 491,490, 5. Ovenhouse (USA) 477,840, 6. Ilin (FÁK) 470, 670. VITORLÁZÁS A Tornado hajóosztály olimpiai bajnoka: YVES LODAY, NICOLAS HENARD (Franciaország), 2. Smyth, Notary (USA), 3. Booth, Forbes (Ausztrália), 4. Sellers, Jones (Új-Zéland), 5. Sweeney, Smit (Kanada), 6. Teylingen, Mauel (Hollandia). A Finn hajóosztály olimpiai bajnoka: JOSE VAN DER PLOEG (Spanyolország), 2. Ledbetter (USA), 3. Monk (ÚjZéland), 4. Childerley (Nagy-Britannia), 5. Loot (Svédország), 6. von Blumencroch (Svájc). A Sárkány hajóosztály olimpiai bajnoka: JORDI CALAFAT, LUNA SANCHEZ (Spanyolország), 2. Reeser, Burnham (USA), 3. Tonisto-testvérek (Észtország), 4. Leskinen, Aarnikka (Finnország), 5. Johannessen, McCarthy (Norvégia), 6. Brotherton, Hemmings (NagyBritannia). bai Sotomayor, aki végül megszerezte az elsőséget. A női 3000 méter a FÁK sikerét hozta Romanova és Dorovszkihova révén; újfent átlagosnak mondható idő volt elegendő az éremhez. A női hétpróbában befejeződtek a küzdelmek; nem borult fel a papírforma, az amerikai Joyner-Kersee az év legjobbjával végzett az élen. Javában zajlanak a futószámok-" ban a selejtezők és a középdöntők. A férfi 400 m gát szerdai elődöntőjében minden favorit bejutott, kivéve a szenegáli Amadou Dia Bát, a szöuli ezüstérmest, Jozef Kucej 50,28-al csak a 3. helyet sze~rezte meg futamában és kiesett. A férfi 1500 m selejtezőjében a várakozásnak megfelelően az algériai Noureddine Morceli biztosan nyerte a futamát, ám a legjobb időt a kenyai Kibet (3:36,32) érte el. A férfi 200 m középdöntőiben szintén magabiztosak voltak az esélyesek; a továbbiakban nem fog hiányozni M. Johnson, Marsh, Christie, Regis és Fredericks. A férfi 400 méter középdöntőjében született meg a nap legértékesebb teljesítménye: az amerikai Quincy Watts 43,71-et futott, ami új olimpiai csúcs. A férfi diszkoszvetők selejtezőjében leszerepeltek a sztárok: kiesett Mike Buncic, Vlagyimir Zincsenko és Lars Riedi, a tokiói világbajnok. Sajnos búcsúzott Bugár Imre is, 58,70-es dobása nem volt elegendő a döntőbe jutáshoz (a szint 63 m volt). Ellenben a magyar Horváth a negyedik helyen jutott tovább. Bombameglepetés született a női 800 m fináléjában; az esélyes romániai Kovács, a kubai Quirot, valamint Nurutgyinova és Jevszejeva (FÁK) előtt a holland E. van Langen ért - az év legjobb idejével - elsőként a célba. Ezzel megszerezte hazája első aranyérmét az ötkarikás játékokon. Ez volt az utóbbi idők leggyorsabb nöi 800 m-es döntője. Ismét megfricskázták az amerikai futókat, újabb kudarcuk a férfi 110 m (Játfutás döntőjében született, ahol Tony Dees és Jack Pierce előtt a kanadai MARK MCKOY (13,12) végzett. Sokan a britek sikerét várták, az előfutamok során Tony Jarret és az Európa-bajnok Colin Jackson is olyan időket futott, amelyek feljogosították a szigetországiakat a reménykedésre. Végül is a győztes ideje felülmúlta az öreg kontinens képviselőinek minden várakozását, sót az Egyesült Államokból érkezett színes bőrű vágtázok is keresztülhúzták Jacksonék számításait. így sem panaszkodhatnak a britek, hiszen még soha nem volt olimpiai fináléban három képviselőjük a 110 méteres gátfutásban. VITALIJ VITATHATATLANUL... ... a XXV. Nyári Olimpiai Játékok eddigi legnagyobb egyénisége. Bár még több mint 100 érmet osztanak ki Barcelonában, elképzelhető, hogy az ötkarikás játékok eddigi történetének legeredményesebb tornásza Barcelonában a legnagyobb aranyéremgyűjtó lesz. Sokan nagy fenntartásokkal fogadták a FÁK tornászcsapatát, a hitetienkedők azzal én/eltek, hogy a Szovjetunió felbomlása után alaposan legyengült a világverő gárda. Nos, Leonyid Arkajev edző jelenlegi csapatában is található egy világklasszis, aki Artyemov és Andrijanov nyomdokaiba léphet. VITALIJ SCSERBO nemcsak hogy az elődök nyomdokaiba lépett, hanem jóval túl is szárnyalta azt. Csapatban és összetettben szerzett aranyérme mellé tegnap négy szerenkénti döntőben is (igaz, lólengésben* megosztot aranyérmes lett) a legmagasabb pontszámot érte el. Pedig nem úgy indult a nap számára, ahogy azt a későbbiek mutatták. Talajon kétszer is megbotlott, s az egytizednyi pontvesztesége az érembe került. A folytatás azonban utánozhatatlan mesterműre sikeredett. Lólengésben a bírák túlzott szigorának „köszönhetően" a KNDK-beli Szuval osztozni kényszerült a dobogó legmagasabb fokán. Következett a bajnok kedvenc szere. Gyűrűn 10 pontot érő gyakorlatában néhány ezrednyi „bakit" - ki tudja honnan - felfedeztek ugyan a pontozók, de az aranyérme nem volt kérdéses. Ugrásban is megismételte a levegőben nyújtottakat: több ezer nézőt kápráztatott el tökéletesen végrehajtott gyakorltaival. Nyújtón ugyan öten is jobbnak bizonyultak nála, ám a korláton ismét ő volt az egyeduralkodó. Vitalij „császár" teljesítménye sporttörténeti kuriózum, bár a legeredményesebb olimpikonok listáján ezzel csak a 19. helyre került, ám egy olimpián hat aranyérmet eddig csak a volt NDK-beli Kristin Otto tudott, .összeúszni''. (ét) Vízilabda - A-csoport: Németország - Csehszlovákia 15:9 (2:2, 4:1, 6:3, 3:3), FÁK - Németország 9:5 (4:3, 3:2, 0:0, 2:0), USA - Franciaország 11:7 (2:0,3:3, 3:1, 3:3). B-csoport: Kuba - Magyarország 11:12 (3:4, 3:3,4:4,1:1), Spanyolország - Görögország 11:6 (1:2, 2:1, 4:1, 4:2). Baseball: Japán - USA 7:1, Kuba - Tajvan 8:1. Gyeplabda (f): Hollandia - Malayzia 6:0 (3:0), Nagy-Britannia - Ausztrália 0:6 (0:2). Nök: Spanyolország - Ausztrália 1:0 (1:0), Új-Zéland - Nagy-Britannia 2:3 (1:1). Kézilabda (f): Spanyolország - FÁK 18:24 (5:10), Csehszlovákia - Brazília 27:16 (9:9), a csehszlovákok legeredményesebb góldobója Tonar volt, aki 8-szor talált az ellenfél kapujába. Nők: USA - Nigéria 23:21 (12:9), Norvégia - Ausztria 19:17 (9:10). Labdarúgás - negyeddöntők: Ausztrália - Svédország 2:1 (1:0), Ghana - Paraguay 4:2 (2:2, 1:0) hosszabbítás után. Kosárlabda (n) - A-csoport: FÁK - Brazília 76:64 (48:33), Kuba - Olaszország 60:53 (36:26). A csoport végeredményei: 1. Kuba 6, 2. FÁK 4, 3. Brazília 2,4. Olaszország 0. Férfiak - A-csoport: USA - Spanyolország 122:81 (67:35). Bcsoport: Puerto Rico - FÁK 82:70 (36:39). Röblabda (f): Japán - Kanada 3:2, nök: Kuba - Hollandia 3:0, Kína - Brazília 2:3. Kajak-kenu. Megkezdődtek a küzdelmek az előfutamokból, három csehszlovák egység - a kenus Kňažovický, a Jobánková, Janáčková kajakkettős és kenu kettesben a Bartúnek, Fibigr duó - bejutót az elődöntőbe. A többiek - Szabó Attila is a reményfutamokban javíthatnak. A magyarok biztosan jutottak tovább. A férfi kajak egyes 500 méter reményfutamaiból a kubai Medinával együtt Szabó Attila is bekerült az elődöntőbe. A kajak kettesek mezőnyében ugyanígy lesz ott az elődöntőben a Kadnar, Erban kettős. Asztalitenisz (f), nyolcaddöntö: Rosskopf-Sang Li 3:1, Waldner-Prean 3:0, Gatien-Kju Joo 3:2, Ding Ji-Saive 3:0, Persson-Petzner 3:0, Wang TaoGrubba 3:0, Szo Kin-Primorac 3:2; nők: Ja Ping-Bátorfi 3:0, Son Bok-Jamasita 3:2, Jung Hua-Vriezekoop 3:0, Bun Hui -Badescu 3:1, Po Wa-Hrachová 3:0. Tenisz (f) - negyeddöntő: Ivanisevics-Santoro 6:7, 6:7, 6:4, 6:4, 8:6. Nők: Graf-Appelmans 6:1, 6:0, M. J. Fernandez-M. Maleeva 5:7, 6:1, 6:0, A. Sanchez-Martinez 6:4, 6:4. Női páros: McQuillan, Provis-Novotná/Strnadová 6:3, 6:3. ÉREMTÁBLÁZAT Ország arany ezüst bronz FÁK 32 26 19 USA 19 23 23 Németország 16 1Í 21 Kína 12 17 8 Magyarország 10 7 2 Spanyolország 10 1 Franciaország / 7 4 12 Ausztrália 6 8 8 Koreai Köztársaság 6 3 5 Kanada 6 1 6 Olaszország 4 5 7 Románia 4 5 6 Nagy-Britannia 4 3 4 Japán 3 7 7 Lengyelország 3 4 6 Kuba 3 2 7 Csehszlovákia 2 , 2 1 Norvégia 2 2 Törökország 2 1 . 1 Új-Zéland 1 5 4 Bulgária 1 4 2 Hollandia 1 3 6 Brazília 1 1 Koreai NDK 1 2 Észtország 1 . 1 Görögország 1 Svédország 4 3 Belgium 1 2 Független Csapat 1 2 Izrael 1 1 Lettország 1 1 Jamaica 1 Namíbia 1 Ausztria 1 Peru 1 Dánia 2 Szlovénia 2 Finnország 1 Mongólia 1 Surinam r 1 SPORTHÍRADÓ A SAZKA 31. játékhetének telitalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 000101210 12 1 1 ÓRIÁSI MEGLEPETÉS született a Bakán rendezett előkészületi labdarúgó-mérkőzésen: Gabčikovo - Újpest 6:3 (3:0), g.: Tóth F. és Mészáros 2-2, Johancsik és Győri, ill. Szanyo 2 és Wéber. ÍME A LEGFRISSEBB férfi és női teniszranglista - férfiak: 1. Courier, 2. Edberg, 3. Sampras, 4. Ivanisevics, 5. Becker, 6. Chang, 7. Korda, 8. Agassi, 9. Forget, 10. Stich, 11. L-endl. Nők: 1. Szeles, 2. Graf, 3. Sabatini, 4. Navrátilová, 5. A. Sanchez, 6. Capriatti, 7. M. J. Fernandez, 8. Martinez, 9. Maleeva-Fragnier, 10. Huber... 12. Novotná. HÁROM barátságos labdarúgó-mérkőzés: Fiorentina - Bayern München 4:1; FC Caen - Inter Bratislava 2:2 (1:1), az Inter góllövöi: Kubicaés Weiss; Boby Brno - Dynamo Č. Budéjovice 4:1 (2:1). MELBOURNE-BEN bejelentették: a jövö évi Grand Slam tenisztorna (január 18-31.) helyszínén 7 millió dolárra növelik az összdíjazást. Még egy teniszhír: Ivan Lendl végre tornát nyert; Brooklynban a döntőben 6:3, 6:3-ra verte Fieneberget. A NIKÉ sportfogadási irodákban a következő mecscsekre tippelhetünk, OSZTRÁK LABDARÚGÓBAJNOKSÁG, augusztus 4.: Sportclub - Casino Salzburg 2,7-2,8-2,3; Admira/Wacker Wien - Vorwärts Steyr 1,6-2,8-4,6 SKÓT LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG, augusztus 4.: FC Dundee - St. Johnstone 2,3-2,8-2,7; iMotherwell - Hibernian 2,6-2,6-2,6; Gl. Rangers - Airdrie 1,2-4,0-10,0. OSZTRÁK LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG, augusztus 5.: Austria Wien - LASK Linz 1,3-3,5-8,5; STURM Graz - Rapid Wien 2,6-2,&-2,6; Stahl Linz - Mödling 1,6-2,8-4,6; Innsbruck - St. Pölten 1,2-4,0-10,0. SKÓT LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG, augusztus 5.: Aberdeen - Celtic 2,2-2,6-3,0; Hearts - Falkirk 1,5-3,0-5,5; Partick Thistle - Dundee United 2,8-2,7-2,3! NORVÉG LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG, augusztus 5.: Tromsö - Molde 2,2-2,9-2,6. BELGA LABDARÚGÓ SZUPER KUPA (90 perc után), Brüszszel: FC Bruges - Antwerp 1,8-2,8-3,4. OLIMPIAI LABDARÚGÓTORNA, elődöntő (90 perc után): Spanyolország - Ghana 1,7-2,8-4,0; Lengyelország - Ausztrália 1,6-2,8^1,6. OLDALZÁRTA: 20.40