Új Szó, 1992. augusztus (45. évfolyam, 180-205. szám)
1992-08-24 / 199. szám, hétfő
1992. AUGUSZTUS 22. T—ÚJSZÓi HAZAI KÖRKÉP 4 VALÓSÁGÍZŰ TRÉFA TRÉFAÍZŰ VALÓSÁG KASSA VÁROSÁLLAMMÁ NYILVÁNÍTÁSÁNAK KEZDEMÉNYEZÖJE(I) TOVÁBBRA IS ANONIMITÁSBAN A sajtóvisszhangból megítélve nem csupán Csehszlovákiában, hanem külföldön is nagy port vert a Domino című kassai szlovák magánlapban megjelent,,Kassa szuverenitásáért" felhívás. Beszámoltunk róla mi is. A több mint egy hete napvilágot látott, Pozsony-központúságot bíráló írást a Hernád-parti városban ki-ki egyfajta görbe tükörnek, politikai tréfának, veszélyes játéknak, illetve nem is annyira komolytalannak, részben valósághűnek minősíti azóta is; ki-ki általában politikai hovatartozástól függően bírálja vagy védelmezi. Az önálló, szuverén Szlovákia hívei egyértelműen a cseh-szlovák föderáció helyi támogatóit gyanúsítják a cikk megfogalmazásával, a legutóbbi parlamenti választások legnagyobb vesztesének számító Polgári Demokrata Unió kassai szervezetének vezetői pedig azt állítják, hogy bár nem ök az értelmi szerzői, ennek ellenére szerintük érdemes az írás egyes kitételein mindenkinek elgondolkodni... A nagy port kavart cikk szerzője (szerzői) után az újságírók egyelőre hiába kutatnak, senki sem hajlandó vállalni az „apaságot." A Domino legújabb száma - igaz, ezúttal is névtelenül, pontosabban a Kassa Igaz Képéért Újságírói Klub aláírással kommentár formájában visszatér a felhíváshoz. Ugyanakkor egy másik cikk történelmi összefüggésben vázolja Kassa szerepét a régió társadalmi és gazdasági életében. A Košický večer esti újságnak egy terjedelmesebb és más dolgokra is kitérő interjújában Jozef Bakšay volt szövetségi külkereskedelmi miniszter is véleményt mond a felhívásról: ,,Ha nem 1992-t írnánk, azt mondanám, hogy ez abszurdum. Mivel azonban a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság szétesése is abszurdumnak tűnt még két évvel ezelőtt, de némely politikusok az akkori elképzelést végül is megvalósították, az új kezdeményezéssel • kapcsolatban tartózkodó vagyok. Nem tudom, kik a szerzői... A szuverén Kassáért felhívás ugyan jelen pillanatban az SZNT-ben elfogadott hasonló nyilatkozat paródiájának is tekinthető, ám szerintem egyben figyelmeztető felemelt ujj is Mečiarék felé. Olyan értelemben, hogy Kassa „európai" város, az ennek megfelelő szabadság- és demokráciaértelmezéssel, életvitellel, s hogy élnek itt emberek, akik nem engedik Pozsony központi diktatúrájának a visszatérését. (gazdag) EGYELŐRE JAVASLAT EMELKEDNEK^ TELEFONDÍJAK A sajtóiroda a napokban tette közzé az örvendetesnek aligha nevezhető hírt: emelkednek a telefonbeszélgetések díjai. A helyi hívások impulzusonként az eddigi egy korona helyett 1,50-be kerülnek majd. A telefonautomatákban két koronát fizetünk, de csak az új készülékek felszerelése után, a régiekből továbbra is egy koronáért hívhatunk. Lényeges változás lesz az is, hogy egy-egy impulzust meghatározott időre - 6 percre - korlátoznak. Persze erre csak akkor kerülhet sor, ha a központokat korszerűsítik. A városok közötti hívások esetén is lesznek változások: az eddigi négy tarifa háromra módosul, és kétféle díjzónát ún. erőset 7-16 óráig és gyengét 16-tól 7 óráig vezetnek be. A telefon bevezetéséért és a készülék bérbeadásáért az eddigi összeget kell fizetni. A változások október 1 -jétől esedékesek, de a végleges döntést a három pénzügyminisztérium mondja ki. A falon a zöldek plakátjai, a gyerekek rajzai, a földön a könyvek. Hááát... (Nagy László felvételei) MÁTYÁS FÁJA (Folytatás az 1. oldalról) egy kitűnőt kaptam és dicséretet: „Jó felfogású, meg tudja ítélni a dolgokat." Ez az epizód tanított meg arra, hogy az ember csak akkor boldogul, ha azt mondja, amit mások hallani akarnak. De arra is, hogy az igazság mellett ki kell állni, nem szabad megalkudni, mert a lelkiismeret, az bizony furdalós természetű, s IámIám ez az eset még ma is bánt. Elmélkedésemet egy turistacsoport zavarta meg. A hölgyek és urak Amerikából jöttek és idegenvezetőjük azt magyarázta nekik: hogy bár Bajmóc Szlovákiában van, évszázadokig a magyaroké volt és Mátyás nagy magyar király volt. Elmondta mindazt, ami miatt ezt a rendezvényt kitalálták: múltat idézni, emlékeket, értékeket menteni. Mindazt, amit a rendezők egyike sem mondott el az összegyűlt ezreknek. Mert volt ugyan 48 órán át tartó koncert, stilizált kard és tőrvívás, ágyúdörgés, furujázás, folyt a sör és a bor, sült a lacipecsenye meg a lángos, de a lényeg elmaradt: áfáról, múltjáról, megmentési módjáról egy szó sem esett. A rendezvény inkább egy népünnepélyt juttatott az eszembe, ahol mindenki szórakozik, eszik-iszik, sétálgat, viccelődik, meg-megpihen, hogy aztán folytassa, amit elkezdett. Ha lehet, gondtalanul, olcsó pénzért. És még „vásárfiát" is visz haza, mert természetesen, a standosok csak úgy árasztották a giccsesebbnél giccsesebb emléktárgyakat. Ám az igazsághoz hozzátartozik az is, hogy a privigyei természetbarátok igyekeztek magukra vonni a figyelmet. A sáncban e témával kapcsolatos gyermekrajz-kiállítást rendeztek, a kőfalra felhívásokat és hatalmas falragaszokat erősítettek, petíciót fogalmaztak és aláírásokat gyűjtöttek, könyveket és folyóiratokat árusítottak (melyek között ott volt munkatársaink Tuba-Kövesdi-Méry: Bős című publikációja is), röplapokat osztogattak. Kár, hogy a jelenlevők alig vettek róluk tudomást. Mondom is az egyiknek: - Szóljanak már az emberekhez, magyarázzák meg nekik, miért is vannak itt. A műsor két órát csúszik, ök meg csak ücsörögnek a csupasz betonon, vagy a sánc falára könyökölnek, iszogatnak, elégedetlenkednek. Miért nem használják ki ezt az időt egy kis népművelésre? - Nem az én dolgom - válaszolta mogorván a fiatalember, viszont társnője ellenségesen a szemem közé vágta: - Mit akar, ez egy ingyenes rendezvény, akinek nem tetszik, elmehet. Szlovákia minden részéről, de külföldről is jöttek, vagyis pénzbe került, még akkor is, ha belépőt nem kellett fizetni. De szerintem, nem ez a lényeg, hanem az, hogy ha már megrendezték ezt az akciót, legyen is foganatja. Állítólag Bajmócról, a hársfáról és a két napos műsorról, a legfontosabb tudnivalókról, meg a térség természetének védelméről katalógus is készült volna, ha - elkészült volna. Állítólag ä nyomdában van. Sajna, azt már senki sem kapja kézhez. Arról is tudakolództam: kik, miként akarják megmenteni Mátyás fáját. Homály és titkolódzás borítja a tervet, de afelől biztosítottak, hogy létezik és megvalósul. Állítólag azért nem árulhatják el a kiagyalók és kivitelezők kilétét, mert a pénzelő (csaknem egymillió koronáról van szó) nem kívánja nevének publikálását és a végrehajtó módszere szabadalom. Ám, legyen! A lényeg az, hogy a 12,5 méter átmérőjű, a mi múltunkhoz is fűződő, korokról, emberekről tanúskodható hárs újra teljes pompájában zöldelljen. OZORAI KATALIN DILEMMA ELÉ ÁLLÍTOTT ELLENZÉK A Szlovák Nemzeti Tanács alkotmányjogi bizottsága pénteken a késő délutáni órákban elfogadta Vladimír Mečiar javaslatát, hogy az alkotmánytervezet átmeneti rendelkezéseit egészítsék ki egy további, 156. számú cikkel, amely az alkotmány hatályba lépésével arra kötelezné a szlovák parlament jelenlegi 150 képviselőjét, hogy ismét letegyék az esküt. Rövid időn belül a másodikat. Ezúttal viszont az eskü szövegéből kimaradna a szövetségi alkotmányra és törvényekre való utalás, azaz a képviselők az új szlovák alkotmányra esküdnének fel. A második eskü letételét elutasító vagy az esküt csupán fenntartásokkal letevő képviselő az átmeneti rendelkezés értelmében elvesztené a mandátumhoz való jogát. Sajátos megoldás, hogy az alkotmánytervezet ellenzőinek is le kell tenniük az esküt arra az alkotmányra, amelyre „nemmel" szavaztak, mert ha ezt nem teszik meg, távozniuk kell a parlamentből. Még hatásosabb lelki ráhatás, mint volt az emlékezetes szuverenitási nyilatkozat elfogadásakor bevezetett nyilvános, s a tévé által is közvetített szavazás. És persze, ismét ugyanazok ellen irányul. František Mikloško, a parlament korábbi elnöke például nemrég „gúnyiratnak" minősítette az alkotmánytervezetet. Ha viszont a Mečiar által javasolt cikk valóban bekerül az alkotmányba, nem sok választása marad. Vagy leteszi az esküt arra, amit gúnyiratnak nevezett, vagy elveszti a képviselői mandátumhoz való jogát. Hasonló dilemma elé van állítva a KDM, az MKDM és az Együttélés többi képviselője is. Nem várható el tőlük, hogy támogassák azt az alkotmánytervezetet, amelynek megfogalmazásából kihagyták őket (holott a korábbi parlament által előterjesztett tervezet előkészítéseben minden parlamenti párt részt vehetett), és amely jóváhagyásánál az általuk előterjesztett módosító javaslatokat szinte egyáltalán nem veszik figyelembe. Nemigen támogathatnak olyan alkotmánytervezetet, amely választási programjukkal ellentétben áll. A megfelelő pillanatban előterjesztett „átmeneti" cikk egyes ellenzéki képviselők számára (mondjuk a DBP-ből) talán meghagyja a kiskaput; „ne szavazzatok a tervezet ellen, és akkor nyugodtan felesküdhettek." Sőt, úgy vélem az előterjesztő számára ennek a kiskapunak minél gyakoribb kihasználása lenne a fontos. Ugyanakkor éppen ez a „lehetőség" számos olyan általánosan elfogadott demokratikus, alkotmányos alapelvbe ütközik, amely mind a jelenleg hatályos alkotmányban, mind a jelenleg vitatott tervezetben is szerepel. Ilyen alapelv az, hogy a képviselő a mandátumát a lelkiismerete és meggyőződése szerint gyakorolja, valamint az, hogy funkciója gyakorlása során, a parlamentben tett nyilatkozataiért csak fegyelmi úton vonható az SZNT által felelősségre. Fegyelmi úton viszont senkitől sem vonható meg képviselői mandátuma. A demokratikus alkotmányok egyetlen egy esetét ismerik a mandátumtól való megfosztásnak: a súlyos bűntettért való jogerős bírósági elítélést. Az átmeneti rendelkezés így valójában a gyilkossággal, fegyveres rablással egy szintre helyezi a második eskü lelkiismereti vagy meggyőződésben okból történő elutasítását. No, meg aztán, nem tudunk még egy olyan esetről, precedensről, hogy a parlamenti képviselőknek megbízatási idejük alatt még egyszer esküt kellett volna tenniük az alkotmányra, mert ugye, jelenlegi képviselőink is felesküdtek a szlovák alotmánytörvényekre. Az átmeneti rendelkezés ugyanakkor számos egyéb következménnyel jár. Megkerülhetővé teszi az új választások kiírását az ország szétszakadása után, ugyanakkor pedig gyakorlatilag lehetetlenné teszi a Mečiar által korábban ígérgetett népszavazás kiírását. A képviselők végül is nem fogalmazhatnak meg az esküjükkel ellentéteš kérdést. Nemigen reménykedhetünk abban, hogy az átmeneti rendelkezést az SZNT nem hagyja jóvá. A parlamentben már kialakult az alkotmány elfogadásához szükséges háromötödös többség (90 szavazat). Nem lehet jóslatokba bocsátkozni a KDM és a magyar parlamenti mozgalmak képviselőinek magatartását illetően sem. Látni kell ugyanis, hogy a szlovák parlamentbe mindhárom politikai mozgalom a legtehetségesebb politikusait küldte, és pótolhatatlan veszteséget jelentene számukra, de a szlovákiai politikai viszonyokra is, ha a parlamentből kiesnének. Az sem vehető biztosra, hogy a pótképviselők hajlandóak lennének a helyükre lépni, mandátumaikat elfoglalni. Ebben az esetben viszont a választási törvény szerint a parlament csökkentett létszámmal működhetne a megbízatási időszak végéig, s ezzel együtt a kormánnyal szemben ellenzékben álló pártok azt a kevés ellenőrzési és befolyásolási lehetőségüket is elvesztenék, amelyet a parlamenti jelenlétük biztosít. Mindez a nem is olyan régi múltat idézi. 1969. október 15-én hozott a Szövetségi Gyűlés olyan átmeneti jellegű alkotmánytörvényt, amelynek alapján a szövetsségi és nemzeti parlamentekben megindult a nagy tisztogatás (például csak az SZNT-ből vagy harminc képviselő vesztette el mandátumát). Az akkori normalizátorok által diktált tisztogatási „alkományos" rendelkezés azért valamivel demokratikusabb volt. A Nemzeti Front illetékes szervének kellett javaslatot tennie, és képviselőtestület döntött (mármár bíróságként) a mandátumtól való megfosztásról. A pénteken jóváhagyott „tisztogatási rendelkezés" ezzel szemben már a kollektív bűnösség elvének alkalmazására emlékeztet. Olyan elv alkalmazására, amelyet 1989 után sem alkalmaztak a kommunista képviselők ellen. FEKETE MARIAN EREDMÉNYEKRE ALAPOZOTT BIZAKODÁS (Folytatás az 1. oldalról) erősít, hogy a korábbi négy bérletes előadással szemben az idén kilencet tartunk Kassán. Újdonságnak számít, hogy ebben az évadban Buzitán, Tornán, Rozsnyón, Rimaszombatban és Losoncon is lesznek bérletes előadásaink. Dramaturgiánk olyan értelemben módosul, hogy a közönségigénynek megfelelően, az eddigi gyakorlattal ellentétben, a magyar és a világirodalom drámai terméséből több klasszikus művet tűzünk műsorra, és a zenés műfajokkal is megpróbálkozunk. • Már a tavalyi évadban tervezték Békeffi-Lajtai: A régi nyár című zenés vígjátékának bemutatását, ám erre nem került sor. Miért? - A darab rendezésére és a főszerep eljátszására a Thália egykori vezető színészét, Csendes Lászlót kértük fel, aki ezt el is vállalta, de az Egri Gárdonyi Géza Színházban (melynek Csendes László a tagja) olyan belső szervezési gondok merültek fel, amelyek felborították a műsorrendet és a csúszások miatt Csendes nem jöhetett Kassára. A bemutatót ez év október 8-án most már biztosan megtartjuk. • Az eredeti elképzelések szerint? - Igen. A próbákat holnap kezdjük. A darabot Csendes László rendezi, ő játssza Jankovich bárót, Máriát - a híres színésznőt pedig Thirring Viola alakítja. • Gazdagodik-e új arcókkal is a Thália társulata? - A Szabadkai, Népszínházból egy művészházaspár: Korica Miklós és Jónás Gabriella szerződött hozzánk. Szeptember 10-én mutatkoznak be először Kassán, a Jövőre veled ugyanitt című zenés, lírai játékot adják elő. Bocsárszky Attila is befejezte tanulmányait a pozsonyi Színművészeti Főiskolán, ettől az évadtól kezdve erőssége lesz színházunknak, Tavaly színészfelvételt is hirdettünk, ekkor Varga Anikót, Ollé Eriket és Czajlik Józsefet vettük fel kezdő színésznek. Az idén már valamennyien szerephez jutnak... Elbúcsúzott viszont és távozott a társulatunktól László Géza, reméljük, nem véglegesen. 9 Néhány bemutatót már említettünk, Mi szerepel még a műsortervben? - Georges Feyder: Bolha a fülbe című bohózata, melyben alkatának megfelelően társulatunk ígéretes fiatal színésze, Kassai Csongor kap kiváló szereplehetőséget. Ezt a darabot Vidnyánszky Attila, egy fiatal kárpátaljai rendező állítja színpadra, aki nemrég végzett a kijevi színiakadémia rendezői szakán. Bemutatjuk továbbá Federico Garcia Lorcának a Vérnász című tragédiáját, amelyben mindenekelőtt Gombos Ilona csillogtathatja meg művészi tudását. A drámát Beke Sándor rendezi. • A Thália Színház jó szokása volt, hogy a gyerekekről sem feledkezett meg. Ebben az évadban műsorra tűznek-e új mesejátékot? - Igen, mégpedig a magyarországi Turián György Varázspálca című zenés mesejátékát, amit az író rendez. A bemutatót márciusra tervezzük. • Hagyomány volt az is, hogy a Thália a hazai, magyarországi, erdélyi és más magyar színházak együtteseit, előadóművészeit is vendégül látta. Folytatják ezt a gyakorlatot? - Természetesen. Az eddigi lekötött előadások a következők: a Jókai Színház Az ember tragédiáját és a Figaro házasságát mutatja be Kassán, a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház pedig a színpadon és filmen is világsikert aratott musicalt, a Hegedűs a háztetőn-t. • Köszönjük a tájékoztatást és az új évadban olvasóink nevében is sok sikert kívánunk önnek és a társulat valamennyi tagjának. SZASZÁK GYÖRGY