Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)

1992-07-04 / 156. szám, szombat

a d ttanásig feszült 000 FTC-drukLban helyezték körülvéve. Az cenkérit célba ;kal a magukról lok; petárdák és számban hullot;etító hangorkán : a mérkőzés (a >zta), alig telt el ;t szerzett a Frapokol, egyesek ak, be szerettek lyára, ám a rot állták. Huszon1 Diósgyőr hálóda. Szétszedték D-drukkerek, az zelben álló rencfL Úgy tünt, nem 'andálokat... Ekfelpattant a kisint a dühöngőkjyözködte, kérte ölelgették, csóőt a tombolók, /ózta a botrányt, ap legcsodálatoán már lehiggad:adionban. sapat!" i visszaszámlálás vetően. Nem sok ien a szünet után, itókon is viszony/olt. Már negyed sípszó előtt több a „Bajnokcsapat, imikor Puhl bíró lezöld-fehér szurkopályát, és leteper- a Fradi-játékososzál fürdőnadrág tözőbe. Határtalan isit percekig a válörömittas szurko évet kellett várnia Nyilasi 1981-ben észese az aranyéiig ö a siker koán ismét megindult iz M3-ason, dudaíretében lépésben ők Budapest felé. <ban, az út mentén ikkal köszöntötték /onuló Fradi-tábort. - olyanok is, akik éjjeli fiesztára siet;olc környékén gavandáíok egy ven>k, kiraboltak egy it úgy megvertek, ilyes sérülésekkel izba. i-buli stadionban közel ló fogadta éjfél előtt •anyós zöld sasokat, r, diszkó, kabaré és iggal folyt a pezsgő lig talpon volt a IX. )n környékét termé kk, s a vendéglátó,ajnalig nyitva voltak, már nem volt dolguk Ezúttal is megfogadir szavait. A szimpael kezdte beszédét be, hogy balhé >k ünnepelni!" Már lor melletti főbejáratcor Nagy Béla, a fra nam rohant, és ezzel rőre, ugyanitt..." Zsigárdi László vács Edit: fi 210/4460 Szerkesztőség: 81915 ís 4426. Távíró: 92308, ben 815 80 Bratislava, '6, irodavezető (telefon >dná expedícia a dovoz A KRIPTA TITKA Hogy milyen folyamat zajlik a szarkofág alatti cinkkoporsóban, arra csak a sír feltárása adhat választ. Igen ám, de ez nem olyan egyszerű. A nyolctonnás tiroli márványból készült fedelet nem lehet csak úgy leemelni. (5. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Szombat, 1992. július 4. Ara 2,80 korona XLV. évfolyam, 156. szám (Munkatársunktól) - A hazai és a nemzetközi közvélemény nagy figyelemmel kísérte a Szövetségi Gyűlés kamaráinak tegnapi együttes ülését. Napirendjén a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság elnökének választása szerepelt. Közismert, hogy a legutóbbi választások után a mai föderációt alkotó Cseh Köztársaságban, illetve a Szlovák Köztársaságban a győztes pártok nemcsak az államjogi berendezkedés kérdésében, hanem a köztársasági elnök személyét illetően is egymástól eltérő álláspontot képviselnek. A Polgári Demokrata Párt és szövetségesei az ésszerű államszövetség híve, s az elnöki posztra Váelav Havelt jelölték, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom a konföderáció, s az önálló nemzetközi alanyiságú Szlovákia létrehozásának a hive, s a választások után kinyilatkoztatta: nem támogatja Váelav Havel jelölését a köztársasági elnöki tisztségbe. Ilyen körülmények közt került sor tegnap az elnökválasztási parlamenti ülésre. A parlament bejárata előtt az ülésre érkező képviselőket Havel jelölését támogató tüntetők csoportjai fogadták. Az ülést Michal Kováč, a Szövetségi Gyűlés elnöke nyitotta meg. Köszöntötte, majd bemutatta az előző nap kinevezett szövetségi kormány tagjait, akik Jan Stráský miniszterelnökkel az élen, az elnöki emelvény első padsorában foglaltak helyet. A parlament elnöke közölte, hogy a kormány programnyilatkozatát az együttes ülés későbbi szakaszában terjeszti elő. Feszült volt folyosóin a hangulat a prágai parlament (Képtávíró - Vladimír Cerník felvétele) A napirend jóváhagyása után a két kamara mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságának az elnökei beszámoltak arról, hogy megvizsgálták a központi választási bizottság jelentését, s valamennyi megválasztott képviselő mandátuma jogerős. Ezután került sor a köztársasági elnökválasztásra kijelölt választási bizottság jelentésének megvitatására. Erich Kríž (PDP-KDP), a Népi Kamara választási bizottságának elnöke közölte, hogy a PDP és a KDP Váelav Havelt javasolja az elnöki tisztségbe, s bejelentette, hogy a Republikánus Párt jelöltje, Juraj Čop telefaxon közölte a parlamenttel, hogy visszavonja jelölését. Miroslav Sládek, az RP elnöke viszont továbbra is ragaszkodott Juraj Čop jelölésének megvitatásához, és megjegyezte, hogy Erich Kríž képviselő hatalmas erőfeszítést fejt kipártja jelöltjének érdekében. Az elnökjelölés körüli vitás kérdések tisztázása végett Michal Kováč Szünetet rendelt el. A választási bizottság a szünet után bejelentette, hogy Juraj Čop visszalépett a jelöléstől, s igy csupán egyetlen hivatalos jelöltről, Váelav Havelről kell döntenie a képviselőknek. Miroslav Macek (PDP-KDP) azzal indokolta meg Váelav Havel jelölését az államfői posztra, hogy Havel megválasztása a közös állam megőrzését, a gazdaság gyors átalakítását, a demokratikus fejlődés útját jelenti. Ezután a képviselők a kijelölt helyiségekben átvették a szavazólapokat, hogy titkos szavazással döntsenek arról: egyetértenek-e Váelav Havel jelölésével vagy sem. Délután, néhány perccel két óra után a két kamara választási bizottságának elnökei ismertették a titkos szavazás eredményeit. Ezek szerint a Népi Kamara képviseli közül 79-en szavaztak Váelav Havel mellett, azaz itt nem kapta meg a szükséges háromötödös többséget. A Nemzetek Kamarája cseh részében viszont 47 képviselő támogatta Havel jelölését, tehát itt megvolt a szükséges háromötödös többség. Amint várható volt, a Nemzetek Kamarája szlovák részében a szavazásban részt vevő 75 képviselő közül kevesen, csupán 22-en támogatták a jelenlegi elnök újraválasztását, tehát a Nemzetek Kamarájának ebben a részében Váelav Havel hívei nem érték el céljukat. így az elnöklő Michal Kováč megállapíthatta: A titkos szavazás során Váelav Havel nem kapta meg az előírt háromötödös többséget. Az eredmény kihirdetése után a klubok úgy döntöttek, nyomban megtartják a második választási fordulót is, amelyben a jelölt megválasztásához elegendő lett volna a szavazatok egyszerű többsége. A második, ugyancsak titkos szavazás eredményei: Váelav Havel a Népi Kamarában 80 szavazatot kapott, tehát elnyerte a szavazatok többségét, a Nemzetek Kamarája cseh részében 45 szavazatot kapott, tehát itt is sikere volt. Ám a Nemzetek Kamarája szlovák részében ezúttal csak 18-an támogatták Havel újraválasztását. A végeredmény: mivel a Nemzetek Kamarája szlovák részétől Váelav Havel nem kapta meg a kellő számú szavazatot, ezért a Szövetségi Gyűlésben nem járt sikerrel jelölése. Az újabb fordulóra az elnökség Szmoking helyett újra pulóverben...(Stanislav Peška - felvétele) javaslata szerint július 16-án kerül sor; ezúttal új jelöltekkel. SOMOGYI MÁTYÁS XXX Jan Stráský szövetségi miniszterelnök tragédiának tartja, hogy Váelav Havel nem kapta meg a szükséges szavazatokat. Azzal kapcsolatban, hogy az első fordulóban a Népi Kamarában, ahol a cseh pártoknak 101 mandátuma van, sem választották meg, megjegyezte, hogy ez a baloldai pártok számlájára irható. Számukra nem döntő Váelav Havel integráló szerepe. Ennek valószínű(Folytatás a 2. oldalon) SZERB OFFENZÍVA ÉSZAK-BOSZNIÁBAN LORD CARRINGTON ÚJABB MISSZIÓJA • SZÁZEZREN KÖVETELTÉK MILOSEVICS LEMONDÁSÁT A péntekre virradó éjszaka is a nyugodtabbak közé tartozott Szarajevóban. Persze, voltak szórványos lövöldözések, néhány robbanás is hallható volt, de a repülőtér környékén nyugalom volt. A tegnapi nap nagy eseménye lord Carrington megérkezése volt. Az Európai Közösségek Jugoszlávia-koníerenciájának elnökét ellg'sérte Jósé Cutilheiro, a Bosznia-konferencia elnöke is. Mindketten tárgyalnak a muzulmán, a szerb és a horvát közösség vezetőivel a válság megoldásáról. További humanitárius segélyek is érkeztek a bosnyák fővárosba, többek között Görögországból is. Athén egyébként azt tervezi, hogy naponta több repülőgépet indít Szarajevóba gyógyszerekkel és élelmiszerekkel mindaddig, amíg nem nyílik mód a szárazföldi szállításra. A boszniai szerb csapatok parancsnoksága az ENSZ-erők közvetítésével tiltakozott Bosznia-Hercegovina kormányá-nál amiatt, hogy a muzulmán-horvát területvédelmi alakulatok már második napja nagy erőátcsoportosításokat hajtottak végre Hrasnioa, Kotorac és Butmir körzetében. A parancsnokság szerint itt veszélybe kerültek a szerb alakulatok. Ezzel összefüggésben figyelmeztettek arra, ha nem szűnnek meg a csapatösszevonások, akkor súlyos harcok lesznek - beláthatatlan következményekkel. Ezzel szemben Haris Siladzic bos(Folytatás a 3. oldalon) A „nyíl" fedőnevet viselő 20 éves diáklány azoknak a szerb orvlövészeknek a táborába tartozik, akiknek kézre kerítéséért 500 ezer márka jutalmat ígérnek. A boszniai szerb egységek szolgálatába szegődött lány bevallotta, „megszámlálhatatlan polgári személyt" tett el láb alól. Telefoto: ČSTK/AP JAPÁN ELISMERÉS Cumoto Hata japán pénzügyminiszter tegnap Prágában a csehszlovákiai gazdasági és politikai helyzetről, valamint a csehszlovák-japán együttműködésről tárgyalt Váelav Klausszal, a cseh kormány elnökével és Jan Klak szövetségi pénzügyminiszterrel. A japán miniszter pozitívan értékelte a csehszlovák gazdasági reform eddigi lefolyását, kiemelve az inflációellenes politikát. A tárgyaló felek megvitatták a kapcsolatok bővítésének lehetőségeit. SZLOVÁK-NÉMET MEGBESZÉLÉSEK Vladimír Mečiar, a szlovák kormány elnöke tegnap fogadta Dieter Bricket, a Német Szövetségi Köztársaság főkonzulját. Tájékoztatta őt az államjogi rendezés helyzetéről, a gazdasági reformról és az új kormány tervezett lépéseiről. Megkülönböztetett figyelmet szentelt Szlovákia és Németország politikai, gazdasági, kulturális kapcsolatainak a két ország közti szerződés alapján. A FÜGGETLENSÉG ÉVFORDULÓJÁN Paul Hacker, az Egyesült Államok pozsonyi főkonzula fogadást adott az Amerikai Egyesült Államok függetlensége 216. évfordulója alkalmából. Jókívánságait fejezte ki Ivan Gašparovič, az SZNT elnöke, Vladimír Mečiar miniszterelnök, valamint a szlovák politikai, társadalmi és kulturális élet más személyiségei. Jelen voltak a konzuláris testület tagjai. ŠABATA POLITIKAI TANÁCSADÓ Michal Kováč, a Szövetségi Gyűlés elnöke politikai tanácsadójává nevezte ki Jaroslav Šabatát, aki Pithart kormányában a cseh és a szlovák kormány közti kapcsolatokért volt felelős. Sabatát szoros baráti szálak fűzik a szlovák politikusokhoz, többek között Vladimír Mečiarhoz is. Röviddel a választáspk után találkozott a DSZM elnökével, még mielőtt megkezdődtek volna a két győztes párt eszmecseréi. Ezen találkozó után kijelentette, hogy Mečiar pártja nagyobb megértést tanúsit Morvaország követelései iránt, mint a prágai politikusok nagy része. A DSZM programjáról azt mondta, • hogy stratégiáját tekintve helyes, összhangban áll ajokkal az elvekkel, amelyek a nemzetek önrendelkezési jogával kapcsolatosak. Šabata számára a két állam uniója a legelfogadhatóbb alkotmányjogi megoldás. PÉNZVÁLTÁS NYÁRON KS A turistaidény alatt az Általános Hitel Bank 40 kirendeltsége és 111 fiókja is a külöldi vendégek rendelkezésére áll. A pénzbeváltáson kívül CITICORP utazási csekkeket is árul márkáért, dollárért és más valutáért. Ez a bank váltja be július elsejétől az érvénytelenné vált tuzexutalványokat is. VÁCLAV HAVEL KÉT FORDULÓBAN SEM KAPTA MEG AZ ÚJRAVÁLASZTÁSÁHOZ SZÜKSÉGES SZAVAZATOKAT FEHÉR FÜST HELYETT KÖD A VILÁGNAK IGEN - A NEMZETEK KAMARÁJA SZLOVÁK RÉSZÉNEK NEM! • „BÁRSONYOS" ELLENFORRADALOM? • JAN STRÁSKY: TRAGÉDIA • VÁCLAV HAVEL OKTÓBER 5-ÉIG LEHET KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK • A VÁLASZTÁSOK HARMADIK - KÉTMENETES - FORDULÓJÁBAN JELÖLTETHETI ÚJRA MAGÁT