Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)

1992-07-03 / 155. szám, péntek

NAPTÁR Péntek, 1992. július 3. Az év 185. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük KORNEL, SOMA - MILOSLAV nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.44 - nyugszik 20.54 órakor A HOLD kel 08.29 - nyugszik 22.14 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 180, árad Medve: 180, apad Komárom: 200, apad Párkány: 160, apad • 1907-ben született Josef V. BARNET cseh festőművész. MILYEN IDÖ VARHATÚ? Derült, napos idö, napközben északnyu­gat felől megnövekszik a felhőzet, zápor, zivatar valószínű. Az éjszakai hőmérsék­let 17-13, a hegyvidéki völgyekben 11 fok. A kora délutáni csúcshőmérséklet 26-30, északon 24 fok. Mérsékelt észak­nyugati szél. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: változó gomölyfelhőzet, igen meleg idő, délután elszórtan zivatar. Vasárnap meg­növekszik a felhőzet, sokfelé zápor, ziva­tar. Az 1 éjszakai hőmérséklet 18-14, a hegyvidéki völgyekben 12 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 27-31, északon 25 fok. QRVOSMETEOROlOfllA JK kedvezőtlen légköri viszonyok negatí­van hatnak az időjárásra érzékenyek köz­érzetére. Tompulnak a reflexek. A reuma­tikus fájdalmak felerősödnek. Fokozódik a balesetveszély. Előrejelzés szombatra: tovább tart az időjárás negatív hatása. Előrejelzés vsárnapra: nincs változás. EGY VICC-EGY SZÁZAS SEGÍTSÉG A vízparton sétál két rendőr. A víz felől egyszer csak rémült kiáltás hal­latszik: - Hilfe! Hilfef Megszólal az egyik rendőr: - Mi a fenét karattyol az a férfi, aki ott kapálódzik a vízben? - Ha jól értem, hát segítségért kiabál! Mire a társa: - Na, ez is jobban tette volna, ha úszni tanul és nem németül... Mai nyertesünk: Saróka Erzsé­bet, Tesmag, Lévai járás. Ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 815 19 Bratislava, Pribinova 25. TIZENHÁROM ÉVE... Titkos atomkísérletet hajtott végre a szovjet nukleáris lobby 13 évvel ezelőtt az ukrajnai Donyec-medence egyik szénbányájában - derült ki az Izvesztyijából. A lap szerint 333 TNT erejű töltetet robbantottak fel, miután kitelepítették egy kisváros nyolcezer lakóját. ABÁSVÉTEL • Sürgősen eladó 3 szobás szövetkezeti lakás Komáromban. Ár megegyezés sze­rint. Érdeklődni a következő címen lehet: ul. I. Mácha 4/18, Komárno, Tel.: 623 56, esti órákban. Továbbá érdeklődni lehet: Cucz János, 930 35 Michal na Ostrove 138. ÚF-1255 NAHÁT! GYÜMOLCSREGISZTER KÉSZÜL Erisz almája lehet - az alma a Kö­zös Piacon. Az Európai Közösségek mezőgazdasági szakértői kötelező érvényű gyümölcsregiszter kidolgo­zásába kezdtek. Céljuk, hogy meg­akadályozzák különböző neveken ugyanannak a gyümölcsnek a ke­reskedelembe kerülését. Egyetlen példa: Nagy-Britanniában az alma­névsorban húszezer elnevezés sze­repelt, ezek között megállapíthatóan tizennégyezer azonos gyümölcsöt jelölt. Fennáll a veszély, hogy a kö­zös piaci névsor kevés fajtát hagy meg. Ez történt 1960-ban is a főze­lékfélékkel. Akkor csupán néhány, igen keresett főzelékfajta alapanya­gát árulták tovább a cégek. A kínálat beszűkülése a gyümölcsök eseté­ben nemcsak azzal jár, hogy eltűn­nek egzotikus nevek és sajátos ízek, hanem azzal is, hogy a genetikailag azonos gyümölcsöskertekben köny­nyebben elterjedhetnek a kártevők. Persze, Brüsszelben is igaz a mon­dás, hogy sokszor nem tudja a bal kéz, mit csinál a jobb. Miközben a választékot radikálisan csökkente­ni igyekeznek, tavaly decemberben a Közösség többmilliós összeget szavazott meg a gyümölcsök és fő­zelékfélék genetikai védelmére. KÖZLEMÉNY Lőcsén a Sarlós Boldogasszony búcsúján július 4-én, szombaton 16 órakor Németh Rezső csallóköz­csütörtöki plébános szentmisét ce­lebrál a gimnázium templomában. SZOMBAT. A Szombat délelőtt cí­mű publicisztikai magazinunk 8-tól 10 óráig tart. 11.10-kor az Alapis­kolások műsorában Batta György: Hurrá vakáció! című összeállítását sugározzuk. Sok új slágerrel jelent­kezik a Pop-mix, a hifi és a Magyar Adás közös slágerlistája. 13 órakor Új Hullámhossz. A szerkesztő Po­lák László kínálata: Nemzetiségi tv­műsor és a „fából vaskarika" - be­szélgetés Ozogány Ernővel. Volt egyszer egy Szabad Újság - a meg­szűnés hátteréről nyilatkozik a fő­szerkesztő. Parlamenti demokrácia ä la DSZM - vendég Duka Zólyomi Árpád. Sokan kétkedve fogadják a természetgyógyászatot. A Figyelő e havi adása 14.40-kor kezdődik, amelyben vélemények hangzanak el híveitől és ellenzőitől. VASÁRNAP: 8.30 Világosság. Az egyházi magazin témája a lelki meg­újulás. Igehirdető Peresné Vajda Zsuzsa alistáli református lelkész. ÖTÁGÚ SÍP Az idén is megrendezik az ötágú síp elnevezésű nemzetközi gyer­mektábort. A helyszín ezúttal a Har­gita megyei Csíkszereda lesz, a fő védnökséget az ottani Polgármesteri Hivatal és az RMDSZ alapszerveze­te vállalta. A résztvevők egy cso­portja, konkrétan a zselizi, zalaeger­szegi és lendvai (Szlovénia) tanulók és kísérői tegnap Zselizen találkoz­tak és indultak el Erdélybe, hogy Qtt csatlakozzanak burgenlandi, kárpát­aljai és erdélyi barátjaikhoz. Az ot­tani programjuk igen sokrétű és gaz­dag lesz. Részt vesznek többek kö­zött az Ezer székely lány találkozón Csíksomlyón, kirándulnak Szovátá-­ra, Marosvásárhelyre, Tasnádfürdő­re. Találkoznak Kányádi Sándorral, megismerkednek az agyagszobrá­szat fortélyaival. A tíznapos ott-tar­tózkodás során számos rögtönzött fellépésre is sor kerül. Á. G. BARANGOLÓ Nagylibercse (Luboreč) - A Kacsics nemzetség ősi birtoka. A 13. században már lakott település. 1446-ban Nagylibe­reche néven említik az oklevelek. Hosszú időn keresztül a Libertsey család birtoka. A XVI. század közepén török hódoltság alá kerül. Evangélikus templomának fala­in 1899-es tatarozás alkalmával értékes freskókat találtak, amelyek valószínűleg a XIV. század végén vagy a XV. század elején készültek. A templom közelében egy kolostor maradványait találták meg, amely a XV. században pusztult el. Kelle­mes sétát lehet tenni a Lysec ill. Hradek nevű hegyekre, amelyeken régi földsán­cok nyomai láthatóak. (puntigán) A 10.35-kor kezdődő Arcélek című műsorban két beszélgetés hangzik el. Varga Kálmán gödöllői muzeoló­gus Szlovákiához fűződő kapcsola­tairól beszél. Varga Péter villamos­mérnökből lett régiségkereskedő ar­ról vall, milyen érzés a pult másik oldalán állni. Délben hireket mon­dunk és ismertetjük a Športka e heti nyerőszámait. Ezt követi a Fiatalok stúdiója. Benne: riportösszeállítás a Filmslágerek magyarul produkció létrehozójával és közreműködőivel. Véletlen találkozás egy prágai osz­tálykiránduláson Václav Klausszal. Színészképzés új módszerei ha­zánkban. A 14.05-kor kezdődő Fák­lya kulturális híradóban megszólal­tatjuk Beke Sándort, a Jókai Szín­ház igazgatóját, Farkas Vera művé­szettörténészt és Lelovics Katalin orgonaművészt. 15.15-kor Szíve­sen hallgattuk. Tallózás a Magyar Adás közelmúltban közvetített mű­soraiban. ' (ciprusz) ML? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Top Gün (am.) 15.30, 18 00, 20.30 • HVIEZDA: Krokodil Dundee II (ausztrál-am.) • METROPOL: Lucky Luke (olasz) • MIER: Jerseyi lányok (am.) • SLOVAN: Tini nindzsa teknőcök (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30; Fekete bárók (cseh) 20.00 • TATRA: My Girl (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS: Tá­madás a Vörös Október ellen (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Krokodil Dundee II. (auszt­rál-am.) • SLOVAN: Jerseyi lányok (am.) • TATRA: Támadás a Vörös Októ­ber ellen (am.) • ÚSMEV: Huszárlépés (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Rémálom az Elm utcában II. Freddy bosszúja (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) • KIS SZÍNPAD: Harc a dé­monnal (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evan­géliuma (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 12.00 Hírek. 12.12 Tánc­házi muzsika. 12.30 Barangolás Zeneor­szágban. 13.00 Hírek. 13.05 Útkereső. Gazdaságpolitika tiz percben. 13.15 Pop­zene mindenkinek, közben: 13.20 Orvosi tanácsok. 13.45 Anyanyelvünk. 14.00 Hí­rek. 14.05 Mikrofonközeiben. Riportmű­sor. 14.45 Helyesen szlovákul. 14.50 Me­lódiákoktól. 15.00 Hirek. 15.05 Kölyökvi­lág. Gyermekműsor. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Világosság, Egyházi magazin. 16.35 Közkedvelt dallamok 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Zeneka­ri muzsika, közben 17.45 Sajtószemle. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 Események, kommentárok. 9.00 Té­vébörze. 10.15 Riporterek stúdiója. 13.55 Wimbledon '92. Teniszbajnokság. Férfi egyes elődöntők. 18.50 A rendőrség nyo­moz... 19.00 Vagyonjegyes privatizáció. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló 20.05 Diáklány. Francia film. 21.50 Nílus - a vad folyó. Belga dokumentumfilm. 22.40 Ese­mények, kommentárok. 23.15 Tánc - személyiség - város. Alvin Ailey ameri­kai koreográfus portréja. (Ha a teniszbajnokság nem ér véget 17.20 óráig, a folytatást felvételről 0.10 órakor közvetíti az F 1) SZTV 18.00 Esti mese. 18.10 Muzzy comes back. 35. lecke. 18.25 Óvodások filmmü­sora. 18.45 A domicai cseppkőbarlang Dokumentumfilm. 19.00 Híradó. 20.05 Az erkölcsök minisztériuma. Tévékomédia, ff. 21.25 Erdők és oszlopok. Lengyel do­kumentumfilm. 21.40 Időszerű esemé­nyek. 22.08 Sporthírek. 22.20 Szlovák dalénekesek - Martin Mašek. 22.35 Cse­hov: Regény a nagybőgőről. Tévéfilm, ff. 23.20 Átváltozások - Három éjszaka. Bruno Genty koreográfiája. 23.55 Moz­gáskorlátozottak magazinműsora. 23.45 Hírek. C STV 9.00 Meseműsor gyermekeknek. 9.45 A pályaudvar. Amerikai tévéfilm, ff. 11.45 Magazinműsor. 16.15 Hírek. 16.20 Oázis. Gyermekműsor. 17.20 A rock and roll fénykora. 23. rész. 18.00 Hírek. 18:15 Esti mese. 18.30 Az Eiffel torony inspirál. Dokumentumfilm. 18.55 A pályaudvar. Amerikai tévéfilm, ff. 19.10 Viaszfigurák múzeuma. Dokumentumfilm. 19.55 Játék - határok nélkül. Nemzetközi vetélkedő. 21.30 Híradó. 22.05 Különös eset. Bűn­ügyi tévéfilm. 23.15 A sanzonok csillagai. Juliette Greco énekel. 0.05 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 A Vörösróka-hegy. Angol filmsorozat. 9.00 Dallas. 80. rész. A trójai faló. 9.55 Marc és Sophie. Francia filmsorozat. 15.00 Angol nemzetközi teniszbajnokság. Férfi egyes elődöntők. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Makedón ikonok. Ju­goszláv rövidfilm. 17.45 Pénzvilág. 18.00 Ablak. 18.55 Keresztény életkérdések. 19.00 Visszaszámlálás... 2. Barcelona előtt. 19.15 Esti mese. 19.25 „Traffic jam". 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. .20.40 Dallas. 80. rész. A trójai faló. 21.40 Panoráma. 22.45 Angol nemzetközi te­niszbajnokság. 23.15 Ňégyhangú opera. Operaparódia televízióra. 0.10 Késő esti Híradó. 0.15 Antenne 2-híradó. TV 2 15.50 Hírek. 15.55 Útravaló. 16.05 Dél­utáni filmajánlat: Tom, Dick és Harriet. Angol tévéfilmsorozat, XII/7. 16.30 Ma délután. 17.20 Dominó. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.18 Gyerekek­nek: Az én pici pónim. 18.30 Ot színes karika. Olimpizmus, oíimpisztika. 19.00 Leó és Brigitta. Horvát tévéfilm. 20.15 Burleszk-buli. 20.30 Hogy volt...! 50perc szinházrót. Vámos Miklós műsora. 21.25 Népzenei Magazin. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Simenon. Tévéfilmsorozat. (Csak felnőtteknek!) OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Három büfésnő. 9.30 Orosz nyelvtanfolyam. 10.00 Iskola­tévé. 10.30 Visszatérés. Amerikai film. 12.15 Belföldi jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - állampolgári szolgálat. 13.35 Családi kötelékek. 14.00 Batman. 15.00 Te meg én. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 Családom és más állatfajok. 16.30 Mini kvíz. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Fészeklakók. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Aktajel XY - megoldatlan. 21.30 Szenvedély és becsvágy. Amerikai bűnügyi film. 23.00 Esti sport. 23.40 Aktajel XY - megoldat­lan 23.50 Három fölösleges férfi. Francia akcióthriller. 1.20 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 13.50 Művész­lexikon. 13.55 Wimbledon '92. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-hír­adó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Az ég­ből pottyant tó. Dokumentumfilm. 21.00 Tudományos magazin. 21.15 Schilling. Gazdasági magazin. 22.00 Tv-híradó. 22.30 A létező határain túl. 0.05 Az ani­máció klasszikusai. 0.30 A gyufagyári lány. Finn tévéfilm. 1.40 Hírek. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30 Szom­szédok. 9.05 Maradj egészséges! 9.30 MacGyver. 10.20 Az igazság nevében. 11.10 Fellebbezés. Ulrich Meyer műsora. 12.00 Szerencsekerék. 12.40 A nap tipp­je. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 Cagney és Lacey. 17.05 Menj az egészre. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 A sólyom és a hóember. Amerikai film. 22.35 Firefox. Amerikai játékfilm. 0.45 Iskoláslány-riport I. Német erotikus játék­film, 2.15 Férfi, óh férfi. 3.05 Kalifornii napja alatt. 4.00 Hotel. 4.50 Bingo. 5.15 Menj az egészre! Ism. RTL 7.00 Reggeli magazin. 8.55 Owen mar­sall. 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.05 Tic Tac Toe. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.10 Ahogyan az élet hoz­za. 13.00 Wimbledon '92. Teniszbajnok­ság. 19.15 Magazinműsor. 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Az ördög jobb és bal keze. Olasz westernparódia. 22.10 A sze­relem Melódiája. Német szexfilm. 23.40 Gyilkos parti. Amerikai horror. 1.15 Fran­kestein menyasszonya. 2.30 Éjszakai va­dász. Amerikai krimi. 3.30 A szerelem Melódiája. 4.55 Ifjúsági magazin. 5.30 Power kapitány. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 10.30 Egyveleg. 12.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 13.00 Japán üzleti hírek 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve. 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Svengali. Amerikai film. 21.00 Vad Amerika. 21.30 Európai média. 22.45 Tőzsdeszemle. 23.00 A Kí­sértet-tenger teremtménye. Amerikai film. 0.30 Egyveleg. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.00 Striptease. 10.00 Video­téka. 12.05 Varietéműsor. 13.00 Francia hiradó. 13.30 Az emberi jó sors. 14.00 Tiétek a világ. Jacques Madin szórakoz­tató műsora. 16.15 Nem kell álmodozni! 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 30 millió barát. 19.30 Belga híradó. 20.00 Közel­kép. Magazinműsor. 21.00 Francia hír­adó. 21.30 Díszünnepség közv. Ottavá­ból. 22.50 Francia híradó. 22.25 Észak/ /Dél. 0.00 Szép és meleg. Sorozat. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként ©gésar nap, a hét töfcbí napién (vasárnap ss) este IS órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. XII. SOMODI MŰVELŐDÉSI TÁBOR 1992. július 4-11. július 4. szombat: Gyülekező, táborépítés, július 5. vasárnap: 16.00 megnyitó 16.15 Kicsi vagyok én... A forrói gyermektánccsoport műsora 17.00 Kabarédélután 20.00 Nyitó táncház. Játszik a Csámborgó július 6 hétfő. 10.00 Hogyan lettem néprajzos? 16.00 Borkóstoló - Szőlészet és borászat a Bodrogközben 19.00 Történelmünk évszázadai 21.30 A Bodrogköz őstörténete július 7. kedd: 10.00 ...Élnünk, vagy halnunk kell?! 16.00 Határmenti kapcsolatok. Polgármesterek találkozója 19.00 Téglalap alakú puliszka. Politikai szatíra 21.30 Videós vetélkedő július 8. szerda: 9.30 Gömöri autós-túra 10.00 Vannak-e káros állatok? 16.00 Madárfajok védelme 19.00 A debrődi Torpedó tinizenekar koncertje 21.30 Csak neked írom a dalt július 9. csütörtök: 10.00 Testkontroll 16.00 Nem fölfelé, lefelé, török, uram..." előadás Sütő Andrásról. 20.00 Térzene és szórakoztató dixieland muzsika július 10. péntek: 10.00 Tábori buli - egész napos szórakoztató műsor. 16.00 Sétálni ment három kalap - megzenésített gyermekversek. 19.00 Búcsú est - Ki mit tud. Érdeklődni, jelentkezni a következő számokon lehet: 095/213 13; 258 78 0943/36 02 HÉTVÉGE A RADIOBAN Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatár­sak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, 'Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550­18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25., telefon: 586­07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: CSIZMÁR ESZTER külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ, DONÁTH DANIELA Fiókszerkesztöségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents