Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)

1992-07-28 / 176. szám, kedd

HÍREK - VÉLEMÉNYEK IÚJSZÓM 1992. JÚ

LIUS 28. A MAGYAR KISEBBSEG SZLOVAKIABAN ÖNRENDELKEZÉST KÉR DÉL-TIROL, MINT MODELL A szlovákiai belpolitikai életben nagy vihart váltott ki Fóthy Jánosnak, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom Elnöksége tagjának az a nyilatkozata, amelyet az APA osztrák hírügynökségnek adott. Mivel a cikket többen pontatlanul és rossz fordításban idézték, az MKDM kérésére az alábbiakban a nyilatkozat teljes szövegét közöljük: Ha nem lesznek betartva a magyar kisebbség jogai az önálló Szlovákiában, a magyar kisebbség képviselői „arra lesznek kényszerítve, hogy a magyar kormány közreműködésével kérjenek segítséget a nemzetközi szervezetektől". Ezt nyilatkozta Fóthy János, az MKDM elnökségi tagja, a szlovák parlament képviselője az APA-nak. A politikus az önrendelkezést illetően modellértékűnek tartja a dél-tiroli megoldást, ahol Ausztria képviselte a németajkú kisebbség érdekeit. Fóthy a továbbiakban elmondta, mozgalma nem áll közvetlen kapcsolatban a magyar kormánnyal, „csak. egy keresztény párttal (Kereszténydemokrata Néppárt), amely a magyar kormánykoalíció tagja". , Mozgalmunk nem vonja kétségbe Szlovákia területi integritását - mondotta Fóthy János és hozzátette: „nyelvi és kulturális szempontból azonban amagyar nemzet szerves részének tekintjük önmagunkat, hiszen tudvalévő, hogy a szlovák -magyar határ nem etnikai határ." „Ha a kisebbségi jogok nem lesznek kellőképpen betartva, tiltakozni fogunk az Európa Parlamentnél, ez a mi kötelességünk, ezt a feladatot kaptuk választóinktól." Az MKDM a dél-szlovákiai kisebbség számára iskolaügyi, kulturális és részleges területi önrendelkezést szorgalmaz. Fóthy János elmondotta, hogy a 11 százalékos magyar kisebbség a számarányának megfelelően vesz részt a nemzeti jövedelem létrehozásában, ezért az önrendelkezés keretében joga van beleszólni ennek az elosztásába. „Szeretnénk önállóan dönteni életünkről az iskolaügy és a kultúra területén" - mondotta a szlovák parlament képviselője. Arra a kérdésre, hogy milyen a kapcsolatuk a DSZM-el, a képviselő ezt mondotta: „Sajnos Mečiar úr még nem talált magának időt arra, hogy beszéljen velünk, s akkor is meglepődtünk, amikor a tévéből megtudtuk, hogy a szlovák alkotmány tervezete már elkészült." Az MKDM kifogásolja, hogy a magyar kisebbség képviselőit nem hívták meg az előzetes tárgyalásokra. Ami Václav Havel lemondását illeti az elnöki funkcióból: „Nem hiszem, hogy találnánk még egy olyan demokratát, mint Václav Havel" - fejezte be nyilatkozatát Fóthy János. OROSZ-FRANCIA ŰRUTAZÁS Közép-európai idő szerint tegnap reggel nyolc órakor slartolt Bajkonurból a Szojuz TM 15 űrhajó, fedélzetén orosz-francia legénységgel. A hajó parancsnoka Anatolij Szolovjov, a legénység tagja pedig Szergej Avgyejev, valamint a francia kutatóűrhajós, Michel Tognini. Az űrhajó a Mir űrállomás felé tart, ahol Tognini közel két héten át fog dolgozni, majd visszatér a földre. A legénység két orosz tagja felváltja a Mir jelenlegi lakóit, Alekszandr Viktorenkót és Alekszandr Kalerit. Tognini kb. 10 kísérletet hajt majd végre, az orosz kozmonauták fő feladata pedig, hogy meghosszabbítsák az űrállomás használhatóságát, lehetőleg 1996-ig, amikor majd a Mir 2 váltja fel. Minden attól függ, mennyi pénz lesz az űrkutatásra. Éppen a franciák voltak azok, akik komoly beruházásokat • hajtottak végre Oroszországban ezen a téren. Ezért nem meglepő, hogy már további négy orosz-francia űrrepülést is terveznek. Folyik az együttműködés az Egyesült Államokkal is. REGI - UJ OROSZ TERV A KARABAHI RENDEZÉSRE AZ ABHÁZ-GRÚZ FESZÜLTSÉG KONFLIKTUSSÁ TEREBÉLYESEDHET Vlagyimir Kazimírov, az orosz kormány különmegbízottja a hét végén Bakuban, Jerevánban és Sztyepanakertben tájékoztatott Moszkva új tervéről a karabahi konfliktus megoldására. Az új terv kulcsfontosságú pontjai régiek: azonnali tűzszünet, valamennyi érdekelt fél tárgyalásai minden vitás kérdésről. Az érintettek véleménye az orosz kezdeményezésről egyelőre nem ismert. Ráadásul Hegyi Karabah nem adott még választ arra a meghívásra sem, melyet a római Karabah-konferencia augusztus eleji újabb fordulójára kapott. A RIA független orosz hírügynökség úgy tudja, a karabahi parlament elnöke Mario Raffaelinek, a nemzetközi konferencia elnökének küldött ugyan egy üzenetet, de az nem tartalmaz egyértelmű választ, bár nem is zárja ki a karabahi képviselők rámái utazását. Georgij Petroszjan azonban hangsúlyozta, a konferencia mechanizmusának tartalmaznia kell a vétójogot is, amely garantálná Karabah jogainak védelmét. A diplomáciai erőfeszítések ellenére Karabahban az egész hétvégén folytatódtak a harcok. Az örmény és az azeri fél egymást vádolta a tüzérségi összecsapások kiprovokálásával. A grúz fővárosba érkezett tegnap egynapos munkalátogátásra Douglas Hogg brit külügyi államminiszter. Eduard Sevardnadze államfővel, Tengiz Szigua miniszterelnökkel és Alekszandr Csikvaidze külügyminiszterrel folytatott megbeszéléseket elsősorban a kétoldalú kapcsolatokról, de a dél-oszétiai helyzetről is tárgyaltak. A brit miniszter ma már a belorusz főváros vendége lesz Nemcsak Dél-Oszétiával vannak gondjai Tbiliszinek, hanem Abháziéval is, melynek parlamentje csütörtökön döntött szuverenitása helyreállításáról. A Grúziához tartozó autonóm terület parlamentjének döntését szombati rendkívüli ülésén a grúz államtanács törvénytelennek minősítette, olyan lépésnek, amely nélkülöz mindennemű jogerőt. Eduard Sevardnadze, az államtanács elnöke arra hívta fel a figyelmet, hogy Abháziéban a vérontás veszélye fenyeget és hangsúlyozta: keresni kell a -békés, kompromisszumos megoldást. A grúz vezetés azzal indokolta elutasító álláspontját, hogy az abház parlament konzervatív többsége szavazott a döntés mellett, de nem a minősített többség. Nem hivatalos források szerint a szavazáson nem vetlek részt a Demokratikus Abházia nevü képviselőcsoport tagjai, sem a grúzbarát politikai pártok képviselői. Moszkvában szombaton és vasárnap tanácskozott a Demokratikus Oroszország Mozgalom radikális szárnya és megerősítette a szakadást a Jelcint támogató, egykor befolyásos szervezeten belül. A találkozó résztvevőinek egy része úgy döntött, szeptemberre összo kell hívni az egész mozgalom rendkívüli kongresszusát, amely vagy bizonyítja a radikálisok győzelmét, vagy azok végérvényesen kiválnak és létrehozzák saját szervezetüket. A regionális frakció képviselői hívták össze a hét végi tanácskozást. Ők azzal vádolják Jelcint és csapatát, hogy letértek a határozott gazdasági reformok útjáról. A VILÁGSAJTÓBÓL Ha a szudétanémetek érdekeit Csehszlovákiában vagy a Cseh Köztársaságban különösképpen károsítani fogják, Csehszlovákiának nehézségei támadnak, ha majd az Európai Közösségek tagja kíván lenni - mondotta a Sudetendeutsche Zeitung című hetilapnak adott nyilatkozatában Thomas Goppel, a közösségi és európai ügyekért felelős bajor miniszter. Arra a kérdésre, belátható időn belül várhatóak-e újabb kezdeményezések a szudétanémetek vagyonával és .hazájukhoz való jogával kapcsolatban, a bajor politikus azt mondta, ha a csehek be akarnak lépni az Európai Közösségekbe, akkor annak feltétlenül lesznek ilyen következményei. Ez ugyanis előfeltétele az európai békés együttélésnek. Kissé megkésett érvelésnek nevezte Goppel Richard von Weizsäcker elnök közelmúltban tett kijelentését, hogy a szudétanémet kérdéssel nem kellene felszaggatni a régi sebeket. A német államfő ezekkel a szavakkal reagált arra, hogy Bajorország a Szövetségi Tanácsban elutasította a német -csehszlovák szerződést. Goppel úgy látja, a háború után a németek hozzájárulásukkal a kontinens egyesítéséhez már sokat törlesztettek abból a büntetésből, ' melynek a megbékélést kell megelőznie. OLIMPIAI SZELLEMET A POLITIKÁBA! Minden sportoló és sportszerető ember vágya, hogy az olimpiákat mentesítsék a politikai csatározásoktól, hogy soha többé ne legyen olyan bojkott és ellenbojkott, mint Moszkvában, illetve Los Angelesben volt. Ezekhez képest már Szöul is előrelépésnek bizonyult, bár a két Korea közötti szembenállás miatt még mindig nem lehetett a világ minden sportolójának igazi ünnepe. A mostani, barcelonai megnyitót figyelve az emberben felülkerekedett az optimizmus: a jövő olimpiái már tényleg azt a célt fogják szolgálni, amiért megrendezik őket. Bár, úgy vélem, teljesen politikamentesek sohasem lesznek, sohasem lehet majd őket elvonatkoztatni a világ történéseitől. Bevallom, számomra nagyon szimpatikus volt, ahogyan a megnyitó közönsége BoszniaHercegovina csapatát üdvözölte, kinyilvánítva szolidaritását a háború dúlta köztársasággal. A sportszellemet nem zavarta meg Nelson Mandelának, a világszerte nagy tiszteletnek örvendő dél-afrikai polgárjogi harcosnak az óriási népszerűsége sem. Hiszen neki is jelentős szerepe van abban, hogy a Dél-afrikai Köztársaság, három évtized után, ismét teljes jogú tagja lehet az olimpiai mozgalomnak. Ez még akkor is igaz, ha pár héttel ezelőtt éppen a Mandela által vezetett Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) követelte ismét, hogy a dél-afrikai sportolókat mégse engedjék Barcelonába. Gondolom, óriási hiba lett volna, ha a NOB ennek eleget tesz. Nemcsak a sportolók miatt, hanem politikai szempontból is. Eredeti szándékom az volt, hogy a súlyos dél-afrikai politikai helyzetet elemezzem, ne az ötkarikás játékokat, de Barcelona hozzájárulhat az ottani feszültségek feloldásához is. Nos, a NOB azért követett volna el nagy hibát, mert súlyos politikai csapást mért volna arra a demokratizálási folyamatra, arra a politikára, amit az 1989 szeptemberében hivatalba lépett Frederik de Klerk államfő kezdett el, s amelynek eredményeként három évtizedes börtönfogság után Mandela szabadlábra került és betöltheti az öt megillető helyet Dél-Afrika és az egész fekete kontinens politikai életében. Az ANC és a pretoriai kormány viszonya az utóbbi hetekben hihetetlenül megromlott, és éppen a kormány felé tett gesztus is volt az, hogy Mandela ott ült az egyik díszpáholyban a megnyitón, s megtekintett olyan versenyszámokat, amelyekben délafrikai fehér sportolók is indultak. Senki sem gondolta volna még az idén márciusban, hogy ennyire kiéleződik a feszültség a kabinet és az ANC között. Az akkori népszavazáson Frederik de Klerk államfő történelmi győzelmet aratott, a fehér lakosság többsége igent mondott a feltett kérdésre: Támogatja-e azt a folyamatot, amelyet az állam elnöke 1990. február 2-án indított el azzal a céllal, hogy tárgyalásos úton eljussanak az új alkotmány kidolgozásához? A referendumra azért volt szükség, mert a kormányzó Nemzeti Párt vesztett népsze%ségéből, nagymértékben aktivizálódtak az apartheid felszámolását ellenző szélsőséges fehér pártok és mozgalmak. Ez az igen tehát felhatalmazást adott az államfőnek, s a CODESA (Konvent a Demokratikus Dél-Afrikáért) keretében folytatódtak is a tárgyalások a kormány és a legerősebb fekete mozgalom az ANC között. Ekkor még remélni lehetett, hogy az idén megalakulhat egy átmeneti kormány, kiírják az általános választásokat, s a folyamat kicsúcsosodásaként elfogadják az új alkotmányt. És ez utóbbi a leglényegesebb, mert a dél-afrikai Gorbacsovnak elkeresztelt de Klerk hiába számolta fel egymás után a faji megkülönböztetést rögzítő törvényeket, a feketéknek politikai jogaik még nincsenek, egyelőre nem rendelkeznek választói joggal. Az új alkotmány ezt is orvosolná. Két alapvető oka van a június közepe óta tartó válságnak. Az egyik az ANC türelmetlensége, a másik, hogy nem sikerült kibékíteni a két rivális fekete szervezetet: a főleg khossza törzsbélieket tömörítő ANC-t és a zuluk politikai-fegyveres szervezetét, az ínkathát. A türelmetlen ANC, azt állítva, hogy a kormány lassítja a demokratizálást, június 16-ra, Soweto napjára országos méretű megmozdulásokat szervezett. Másnap Boipatong fekete negyedben az Inkatha félszáz embert lemészárolt. De Klerk hiába ígérte a tettesek megbüntetését, az ANC a kormányfőt és az államfőt vádolta a feketék közti kölcsönös és rendkívül brutális tömegmészárlásokért. Állítólag a karhatalom Boipatongban is megakadályozhatta volna a gyilkosságokat. Az ANC és az őt támogató tíz kisebb fekete párt otthagyta a kerekasztalt. Azóta de Klerk többször felszólította Mandeláékat a tárgyalások felújítására. Ezért foglalkozott Dél-Afrikával nemrégiben a BT, s ezért járt Pretoriában és közvetített a felek között Cyrus Vance volt amerikai külügyminiszter. Pedig de Klerk már több engedményt is tett - a tárgyalások megszakítása óta - az ANC-nek. Beleegyezett abba, hogy az új, most már fajilag vegyes parlamentben a lényeges, főként a tartományokra vonatkozó törvények többségét háromnegyedes többséggel fogadhassák csak el, és elállt attól a formulációtól is, amely vétójogot biztosított volna a fehéreknek, Bejelentette, feloszlatják a hadsereg különleges alakulatát, a 32. zászlóaljat, amely az ANC szerint a feketék közötti zavargásokat ösztönzi. Ezt az egységet az Angolából kivont fekete bőrű veteránok alkotják. Az ANC most a rendőrség terroristaellenes különleges alakulatának, a Koevoetnek a feloszlatását is követeli. Ezt annak idején a namíbiai SWAPO elleni harcra képezték ki. De Klerknek igaza van abban, hogy ultimátumokkal nem lehet a demokratikus rend megteremtéséről tárgyalni. Ezt az ANC-nek és különösen a Mandelával is szembenálló szélsőséges szárnyának is tudatosítania kellene. Azoknak, akik a fehérek diktatúráját most a feketék diktatúrájával szeretnék felváltani. Ezzel a kormánnyal, ezzel az elnökkel lehet tárgyalni, s az ultimátumokkal a feketék maguknak okoznak kárt. Csak az eröszakot ösztönzik, hiszen a hadsereg a kormány kezében van, s fegyveres úton nem érhetnek el semmit. Csak remélni lehet, hogy Mandela hazavitt valamit az olimpiai szellemből... MALINÁK ISTVÁN THE DAILY TELEGRAPH: „THATCHERISTA" KORMÁNY CSEHORSZÁGBAN „A Cseh Köztársaság új ipari és kereskedelmi minisztere, Vladimír Dlouhý arról igyekezett meggyőzni a potenciális külföldi beruházókat, hogy Csehszlovákia kettéválása nem lesz nagy befolyással kormányának pénzügyi politikájára" - irta tegnap a The Daily Telegraph brit napilap a miniszter múlt heti londoni látogatásáról szóló írásában. Csehország ,,thatcherista kormánya", amely még egy hónapos sincs, azt hirdeti, hogy három év alatt képes Spanyolország vagy Portugália szintén korszerűsíteni a gazdaságát. A lap ezzel kapcsolatban idézte Dlouhý szavait, amelyek szerint ha a világban és Európában kedvezőek lesznek a feltételek, Csehország képes lesz gyorsan létrehozni a piacgazdaság olyan struktúráit, mint a konvertibilis valuta, hatékony pénzpiac, liberális kereskedelmi és adórendszer, s ily módon garantálni tudják a gazdasági növekedést. Vladimír Dlouhý csodálata Thatcher asszony iránt - akivel tavaly találkozott - olyan messzire megy, hogy hasonló aggodalmaik vannak az EK-klub miatt, ennek ellenére azért - Dlouhý szerint - Csehország 1995-ig alkalmassá válik az EK-tagságra. Vladimír Dlouhý, akinek az apja szlovák, vegyes érzelmekkel viseltetik az iránt, amit most úgy neveznek, hogy „bársonyos szétválás" az év végéig. Ennek ellenére a miniszter szerint annyira eltérőek a két köztársaság gazdasági és külpolitikai elképzelései, hogy más út nincs. NÉHÄNY SORBAN J

apánban a kormányzó Liberális Demokrata Párt győzött a vasárnapi részleges parlamenti választásokon. Áz LDP 1955 óta van hatalmon a szigetországban. A mostani választásokat a parlament felsőházába rendezték, és a sikerre csupán az vet árnyékot, hogy a szavazásra jogosult 94 millió állampolgárnak több mint az 52 százaléka távolmaradt az urnáktól. Az LDP a 127 képviselői mandátum közül 68-at szerzett meg. A legerősebb ellenzéki erő, a Szociáldemokrata Párt az elmúlt választásokhoz hasonlóan most is csupán 22 helyhez jutott. Japánban a felsőház szenátorait 6 évre választják, úgy, hogy a 252 szenátornak a felét 3 évenként újraválasztják. N

émetországban drámaian megnövekedett az illegális határátlépők száma. Bonni jelentések szerint az idei év első felében a német határőrök 11 ezer embert tartóztattak fel, akik Csehszlovákiából vagy Lengyelországból próbálták meg illegálisan átlépni a határt és politikai menedéket akartak kérni az NSZK-ban. Ez a szám az elmúlt év hasonló időszakához képest megháromszorozódott, s olyan személyek is voltak a letartóztatottak között, akik már többször próbáltak ily módon szerencsét. A menekültek száma azzal arányban növekszik, ahogyan az egyes kelet-európai országok gazdasági helyzete romlik. A törvénytelen határátlépők többsége Romániából, Bulgáriából, valamint a Szovjetunió utódállamaiból érkezik, de vannak közöttük pakisztániak, indiaiak, kurdok és Sri Lanka-iak is. A menekülők szerencsétlenségéből embercsempészek próbálnak meg tőkét kovácsolni, többnyire románok, bulgárok és lengyelek, akik magas árat szabnak azért, hogy átjuttassanak valakit a zöldhatáron. Ez a tarifa 200-tól egészen 7000 márkáig tejjed. Á

zsia legnagyobb szarvasmarha-kitermelő farmját Észak-Kínában hozzák létre, éspedig kínai-dél-koreai együttműködéssel. Erről a pekingi mezőgazdasági minisztérium adott tájékoztatást. A 112 millió dolláros befektetés 70 százalékát egy dél-koreai cég adja. A szerződést már alá is írták, és a farm öt év múlva kezd üzemelni. H

atvan nappal meghosszabbította a perui kormány a rendkívüli állapotot a fővárosban, Limában és a közeli Callao kikötővárosban. Ezzel eleget tett a hadsereg kérésének. A vezérkar ugyanis attól tart, hogy a Fényes Ösvény maoista szervezet fokozza fegyveres akcióit. Ez a terrorista szervezet holnapra és holnaputánra országos „fegyveres sztrájkot" hirdetett meg. Peruban már készültségbe helyezték a hadsereget és a rendőrséget, hogy felvehessék a harcot a „vörös veszéllyel". A Fényes Ösvény 12 évvel ezelőtt jött létre, s azóta fegyveresei több mint 26 ezer embert öltek meg.