Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)

1992-07-23 / 172. szám, csütörtök

9 HIRDETÉS ÚJ szól 1992. JÚLIUS 23. f RENDKÍVÜLI AJÁNLAT KÓAN YAGISTALLOTALA JB URKOLAT vegyi anyagokkal szemben ellenálló, valamint fagyálló. FELHASZNÁLHATÓ: MEZŐGAZDASÁGI ÉPÜLETEKBEN, ISTÁLLÓKBAN, ÜZEMCSARNOKOKBAN KÜLSŐ BURKOLATKÉNT. MÉRETEK: KVT típus: 330x250x65 mm (12 db 1 m

2) STÁJKA típus: 330x250x33 mm (12 db 1 m

2) 1000 m

2-en felüli vásárlás esetén 10 százalékos árkedvezmény 2000 m

2

ifen felüli vásárlás esetén 20 százalékos árkedvezmény Részletes tájékoztatást ad: PIŠTÉKOVÁ asszony, Tel. 0417/93 51 62 SEVEROČESKÉ KERAMICKÉ ZÁVODY MOST, s. p. prov. KAMENINA 417 22 HÁJ U DUCHCOVA VEGYES UP-1350y Hirdetések: © j i ZEMÉDELSKÉ POTREBY, s. p. Václavské nám. č. 48., Praha 1 RENDKÍVÜLI KÍNÁLAT Azonnali szállítással felkínálunk Önöknek PV 06.04-es alvázakat rendkívül olcsó áron, 24 900,- koronáért. Az alvázak felhasználhatók utánfutók különböző változataihoz (alkalmasak magánvállalkozóknak). Nagyobb vásárlás esetén kedvezményt adunk! Tájékoztat: Elčknerová asszony, tel. 235 65 65, 306-os mellék UP-1349 Rágógumi 0,33 korona/darabja. Gyümölcsízű, 33 mm átmérőjű rágógumigolyókat kínálunk. Legkisebb megrendelési tétel 1 kg=768 db=253 korona. Egész doboznál (6 500 db) 10 százalékos kedvezmény. Cím: Fa VEPO Poŕíčská 57., 549 32 Veľké Poŕičí, ÚF-1218 • Sok szeretettel köszöntjük a legdrágább Daduát, nagynénit és testvért RICHTERNÉ Berek Máriát (Nagyölved), aki 1992. július 23án ünnepli 70. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, s jó egészséget és még sok boldogságot kívánunk. Péter, Katika és szüleik, valamint a Mácsadi család Nyírről Péter és Katika köszönik a Daducinak mindazt, amit értük tett és tesz, és sok puszit küldenek. > Ú-1949 • Július. 23-án ünnepli 50. születésnapját H A R I S N É S M O L K A Mária Naszvadon. E szép ünnep alkalmából sok szeretettel gratulál, és hosszú, boldog életet kíván: bátyja: Misi családjával és testvérei. Ú-1998 Minden pénteken BORZÉ a keszegfalusi vásártéren. Mindenkit szeretettel várunk. ÚP-1367 Tárolós cukorrépa-betakarító gép - V 300 egy menet — háromszoros teljesítmény 17 köbméteres tartály, 11 tonna cukorrépa —-——— 1400 méter hosszú sorokra (soronként 3,7 tonna) rotalift típusú kiszántás gyorsabb és megbízhatóbb kiszántás irányítható tengely gyors és egyszerűbb fordulók — kisebb talajnyomás, kíméli a talajt • LP 800-as gumiabroncs • kettős irányítóautomatika a két szélső eke önműködően a sorokhoz igazodik 5 sugaras kerék, 8 méter hosszú tisztítóvonal —tisztább cukorrépa nem szállít a cukorgyárba felesleges talajt Érdeklődjön speciális kínálatunkról. * « "

á--f - > ~ t'r &ÜNICOM Az Ön állandó partnere Felvilágosítás Litoméfice: KIS spol. s r.o., tel.: 0416/5507, 0416/4351(1.46), fax: 0416/4355, Tľeboň: UNICOM SERVIS ALS, tel.: 0333/2719, tax:0333/3114, Karlovice u Turnova: UN-COM spol. s r.o., tel.: 0436/91 117, fax: 0436/916168, Klatovy: ARBO Velhartice spol. s r.o., tel.: 0187/98110, Bystrice: HENDRYCH spol. s r.o., tel.: 0301/3812, Sedlnice: ALS & spol., tel.: 0656/911632, fax: 0656/ 911632, Luhačovice: P+L spol. s r.o., tel.: 067/933219, fax: 067/933219, Šardlice: UNICOM SERVIS, tel.: 0628/95231, 0628/ 95131, fax: 0628/95131, Jacovce: POLMEX UNICOM SERVIS, tel.: 0315/23997, Vráble: AGF Vráble, tel.: 087/833541, fax: 087/833544, Vinica: AGROS spol. s r.o., fel.: 0854/91293, fax: 0854/911 80, Sečovce: JUGO—ALS, tel.: 94895/7168 ÚP-1281 • Eladó családi ház Dunaszerdahelyen, közel a vasútállomáshoz. Cím: Nova .osada 828/3 U-2057 • Elcserélem 4 szobás állami lakásomat Dunaszerdahelyen hasonlóra Pozsonyban. Cím: Ladislav Perdöch, nám. SNP 195/39, Dunajská Slreda. Ú-2076 • Eladó autóbusz Karosa-Lux. Tel.: 0948/ 947 42 Ú-2074 • Eladó Avia 30-as. Ár megegyezés szerint. Cím: Michal na Oätrove/32 Ú-2067 INTRA ÁR spol. s r.o. JÁTÉK-NAGYKERESKEDÉS pozsonyi raktárának i játékok új készlete i közvetlen behozatal Hongkongból i meglepően alacsony nagykereskedelmi árak i progresszív árengedmény i a kereskedők 15 százalékos árengedményt kapnak i fizetés készpénzben vagy számlán SZÍNVONAL • kellemes környezet, jó minőség és mindig bő áruválaszték MUNKAIDŐ- • hétfő, kedd, csütörtök 10—18, szerda 10—20, péntek 8—14 és szombat 8—11 óráig ELADÁS/ RAKTÁR 821 07 Bratislava, Majerská 40. (Vrakuň a) tel.: 07/24 13 31 ÚP-1

338 A „Rendkívüli alkalom" című könyvvásárlási akció 1992. július 15-ei sorsol

ásának ,,...,/../,// /.... ŕ. /. . .... ..... ././. .... Az egyes díjakat a következő szelvények tulajdonosai nyerték: 1. díjat — tartós fogyasztási cikkek (szövetkezeti lakás, autó stb.) vásárlása 300 000,- korona értékig — a 062216 számú szelvényé. 2. díjat — tetszés szerinti áru vásárlása 100 000,- korona értékig — a 007354 számú szelvényé. 3. díjat — tetszés szerinti áru vásárlása 50 000,- korona értékig — a 053562 számú szelvényé. 4. díjat — utazás két személy részére 6000,- korona értékig — a 036237 számú szelvényé. 5—20. díjat — könyvvásárlás tetszés szerint 500,- korona értékig — a 031242, 064396, 074802, 049292, 053756, 083393, 059271, valamint a 6842-re végződő számú szelvényeké. 21—50. díjat — könyvvásárlás tetszés szerint 100,- korona értékig — a 047595, 035606, 001242, valamint az 1282-re, a 6349-re és a 6781-re végződő számú szelvényeké. 51^-100. díjat — könyvvásárlás tetszés szerint 50,- korona értékig — a 018203, 019589, 016139, 069728, 018901, valamint a 3886-ra, 8539-re, 6281-re, 7827-re és a 0140-re végződő számú szelvényeké. A nyeremények átvétele: 1/ az 1—4. díj nyertesei a nyertes szelvénnyel és az utánvé.teli szelvénnyel személyesen jelentkezzenek az alább megadott címen. 2/ Az 5—100. díj nyertesei írásban jelentkezzenek. Küldjék el a nyertes szelvényt és az utánvételi szelvényt, s adják meg pontos címüket, melyre aztán majd postázzuk a kisorsolt díjakat. A nyereményekért 1992. augusztus 31-éig lehet jelentkezni! Későbbi időpontban már nem! A nyertes szelvényeket a következő címre kérjük küldeni: Slovenská kniha, n. Knižná distribúcia Štefánikova 27 812 86 Bratislava A nyerteseknek gratulálunk! P-. ÚP-1370 ÖN ÉPÍTŐIPARI VÁLLALKOZÓ? Kitűnő! ÖN ÉPÍTŐANYAGOKAT ÁRUSÍT? Nagyszerű! Ön ÉPÍTKEZIK? Van EGY JAVASLATUNK! Napjainkban egyetlen építkezés sem képzelhető el a legolcsóbb hő- és hangszigetelő anyag, a ROTAFLEX üveggyapot nélkül. Vastagsága: 20,30,40/50,60,80, 100 mm Szélessége: 1200 mm, csomagolása tekercsben Hosszúság: 8 méterig, ára 17 korona/m

2-től Nagyobb mennyiség esetén árengedmény; szállítás 14 napon belül, olcsó vasúti szállítás. Szállító: UNION Lesná brána a. s. Novosedlická 125 417 03 Dubí u Teplic Tel.: 0417/32 51 0417/200 86 Fax: 0417/200 86 0417/402 27 ROTEFLEX - EZ A MEGFELELŐ ANYAG! UP-1323