Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)

1992-06-04 / 130. szám, csütörtök

ÜLÉST TARTOTT A HÁROMOLDALÚ ÉRDEKEGYEZTETŐ TANÁCS NEM CSÓKKENTEK A REÁLBÉREK (Munkatársunktól) - Pozsonyban tegnap ülésezett a szlovákiai háromoldalú érdekegyeztető tanács. Egyebek között megvonta eddigi tevékenységének mérlegét, és értékelte az Általános Egyezmény idei első negyedévi teljesítését. Foglalkozott a regionális érdekegyeztető tanácsok létrehozásának kérdésével, s jelentést hallgatott meg a Szlovák Köztársaság 1991-92-es évi gazdasági fejlődéséről. Alapvető módosítások szükségessége miatt nem fogadta el az állami szociális támogatásról szóló szövetségi törvénytervezet alapelveit. A továbbiakban megtárgyalta a kis- és középvállalkozók támogatásának programjavaslatát. FÜGGETLEN NAPILAP Csütörtök, 1992. június 4. Ara 2,80 korona XLV. évfolyam, 130. szám A világhírű Greanpeace környezetvédő szervezet zászlóshajója, a Rainbow Warrior kikötött Rio de Janeiro egyik öblében. (ČSTK/EPA telefoto) A KONFERENCIÁK KONFERENCIÁJA LESZ HATÁSA AZ ENSZ ÁLTAL SZERVEZETT RIÓI KÖRNYEZETVÉDELMI VILÁGCSÚCSNAK? MUZSIKÁRA HANGOLVA ... Samaria városában, augusztus havának nyolcadik napjától egészen a tizenhatodikig hangszeres zenészek, operaénekesek, régi zenét játszó társulások lépnek a nagyérdemű elé... Csak... gyűjtsék a garast, az Úr 1992. esztendejében aligha lesz jelesebb összejövetel a városban. (4. oldal) A tanács ülését követő sajtótájékoztatón a kormány részéről Helena Woleková miniszter, a szakszervezetek és a munkáltatók képviseletében Pavol Jakubík, illetve Marián Rybár egyetértett abban, hogy az érdekegyeztető tanács - működését törvénybe kellene foglalni — tevékenysége szükséges és célszerű volt, nagyban hozzájárult a szociális béke megőrzéséhez. Az Általános Egyezmény teljesítésének egyenlege kapcsán a szakszervezetek képviselője hangsúlyozta, hogy annak legfontosabb tételét - a reálbérek megállapított szintjének garantálását - a kormány teljesítette, sőt szerény, egyszázalékos emelkedés is javára írható. Bírálat érte viszont a kabinetet a tanács által elfogadott egyes intézkedések lassú megvalósításáért, valamint EGÉSZSÉGÜGYI ATLASZ Új kiadványt, környezetvédelmi és egészségügyi atlaszt mutatott be tegnap egy brünni sajtótájékoztatón Josef Vavroušek szövetségi környezetvédelmi miniszter. A kiadvány révén nemcsak környezetünk jelenlegi állapotáról kapunk hasznos információkat, hanem annak a lakosság egészségi állapotára való kihatásáról is. Eddig a világ egyetlen országában sem jelent meg hasonló könyv. „Tudatosítanunk kell, hogy nem létezik gyors és olcsó megoldás a csehszlovákiai környezetjavításra. Ezért a korlátozott anyagiakkal és a szellemi tőkével megfontoltan kell bánnunk. S ebben segíthet az, atlasz" -. hangsúlyozta Josef Vavroušek. Adnáa szegény, vinné rohanva a papirost, csakhogy a geodéziában lehűtötték. Nyugalom, mondták neki, jelentkezzen 1993 végén, 1994 elején, akkor majd megkapja. Ha csak rajta múlna, ezt is kivárná türelemmel - ha,már negyven évet várt -, de most sem őt kérdezik, hanem csak rendelkeznek felette. Ha nincs parcellaazonosítás, nem kap részt - mert másnak adják - a szövetkezet működése alatt létrejött vagyonból, és bérleti szerződést sem kötnek vele, hanem továbbra is ingyen használják a földjét. a szerkezetváltásában észlelhető habozásért, amelyek negatívan hatottak a foglalkoztatási politikára. Helena Woleková a kormány aktív foglalkoztatási politikáját azzal támasztotta alá, hogy erre a célra 770 millió koronát fordítottak. Megtudtuk, hogy az állami szociális támogatásról szóló szövetségi törvénytervezetet elvi hiányosságok miatt elvetették. Egyezségre jutottak viszont abban, hogy a kis- és középvállalkozókat átgondolt inézkedések rendszerével - amely legyen része az új kormány programjának - kell támogatni. A törvényhozás területén a vállalkozókat leginkább az ipari törvény alapvető módosítása, valamint az Iparkamara létrehozása segítené. -zsár Kinek haszon, •kinek kár? Egyfelől tiszta haszon ez valakinek, másfelöl ugyanolyan kár a földtulajdonosnak. Ez van, ezt kell szeretni, vagy lehetne másként is? Ha igen, kin múlik, hogy nincs jobban? Egyáltalán: van remény a javulásra? Bízhatnak'a becsületbeli nyilatkozattal vagy más, csak átmenetileg érvényes okmánnyal lett jogosult személyek abban, hogy részesei maradnak a transzformációnak, illetve 1991 -re viszA Rio de Janeiro-i környezetvédelmi világcsúcsot az újságírók már a megnyitás napján a konferenciák konferenciájának kezdték nevezni. Az ünnepélyes nyitóülésen Fernando Meilor brazil elnök ugyancsak az évszázad konferenciájáról beszélt, az újságírók azonban parafrazálták Szaddam Husszein iraki elnök kijelentését, amikor harcát a nemzetközi koalíció ellen Kuvait megszerzéséért a háborúk háborújának nevezte. Husszein elvesztette a háborút, azt viszont egy ideig még nem fogjuk tudni, hogyan is zárul a riói szamenően és az idei évre is megkapják földjük használatáért a bérleti díjat? Ezekre a kérdésekre kerestem a választ bajaink és problémáink tűzfészkében, a geodéziában. Meglepett, hogy Szakáll István mérnök, a Geodézia Dunaszerdahelyi Központjának vezetője a hivatal rossz híre ellenére nemhogy kibúvót nem keresett a látogatás elnapolására, hanem épp fordítva, ahogy mondani szokás, tárt karokkal fogadott. Az igazi meglepetés azonban az volt, amit elmondott, s amitől egyszerűen tátva maradt a szám. Hogy olvasóink is megértsék, kitől és mit nem kapnak meg, amit simán megkaphatnának, előbb tekintsünk be a geodézia „boszorkánykonyhájába". Oda, ahol keserű-édes italunkat készítik. A receptet Binder Béla mérnök állította össze. csúcs. Szakértők és újságírók eléggé szkeptikusak annak megítélésében, milyen hatással lesz a találkozó a környezet és az életfeltételek javítására. Rio festői kikötőjében már két új hajó is horgonyoz: a viking Gaia, amelyen a skandináv környezetvédők érkeztek a kormányon kívüli szervezetek találkozójára, a másik pedig a Rainbow Warrior, a Greenpeace környezetvédelmi szervezet hajója. Ez utóbbi egyenesen a „harctérről" érkezett, hiszen hét(Foíytatás a 2. oldalon) Ahogy Mária Terézia számolta „Italunk" alapja a telekkönyvi kivonat, birtoklap, amely tartalmazza a parcella számát és nagyságát. Ez utóbbit azonban nem olyformán, ahogy azt mi tanultuk az iskolában, hanem úgy, ahogy Mária Terézia idejében tartották számon. A Kj kataszteri holdat (katastrálne jutro) jelent, a siah pedig négyszögölt. A Kj 1600 négyszögöl (kb. 5755 négyzetméter), a négyszögöl pedig 3,59665 négyzetméter. Első lépésként összevetik a telekkönyvben nyilvántartott „őskoh" és a geodéziában négyzetméterre átszámított rnéretet. Ha a kettő egyezik, akkor a parcellák regiszteréből megállapítják, hogy az azonosítandó földterület melyik kataszteri (telekkönyvi) térképlapon található meg. A lapról térképrészletet készítenek, amelyre a kérdéses parcella mellett a támpontul szolgáló utat, folyót, kanálist stb. is feltüntetik. Azt, amit a kataszteri téképekből 1964-ben fénymásolással készült ingatlan-nyilvántartó térképekre is átmásoltak. (Folytatás a 4. oldalon) AZ ÍRÓ SZIKÉVEL Az esszében azonban a szenvedélyt szerette, az őszinte igazmondást, a megalkuvás nélküli ítéletet. Illés Endre nem tekintélyeket ismert, hanem műveket ismert el, vagy utasított vissza. Igen, az esszében tudta a legmélyebben vállalni önmagát. (5. oldal) DÁNIÁBAN MEGLEPETÉS NÉPSZAVAZÁSSAL ELVETETTÉK A MAASTRICHT! MEGÁLLAPODÁST Dániában kedden népszavazást rendeztek az úgynevezett maastrichti megállapodásokról, amelyek az Európai Közösségek keretében tervezett gazdasági, pénzügyi és politikai unióról rendelkeznek. Igaz, hogy csak minimális többséggel, de nagy meglepetésre a dánok elutasították a megállapodást. A választásra jogosultak kb. 83 százaléka vett részt a voksolásban, a leadott szavazatok 50,7 százaléka szólt a maastrichti megállapodások ellen, s csak 49,3 mellettük. Joao de Deus Pinheiro portugál külügyminiszter, az EK soros elnöke még tegnapra virradó éjszaka jelentette be Brüsszelben, hogy a tagor(Folytatás a 2. oldalon) NEM LESZ SZTRÁJK A vasutas-szakszervezetek megszüntették a sztrájkkészültséget. Képviselői azért döntöttek így, mivel az 1992. évi kollektív szerződés aláírásával indokolatlanná vált az országos készültség, amelyet a Vasutasok Szakszervezeti Társulása még április elsején hirdetett meg. ASZÁLYGONDOK ÖNTÖZNI KIFIZETŐDŐ Aggódva kémlelik az eget a földművesek, lesz-e a szórványos esőkből kiadós csapadék. Talán majd Medárd napján valóban megnyílnak az ég csatornái, reménykednek sokan, s akkor vége a vízgondoknak, hiszen a néphit szerint, ha e napon esik, utána még negyven napig lesz csapadék. A szakemberek jóslata szerint az évszázadok tapasztalatán alapuló népi bölcsesség az idén nem jön be, még akkor sem, ha június 8-án esne az eső. A meteorológiai előrejelzések szerint ugyanis száraz évek után esőszegény évekkel kell számolni, a talajban lévő vízmennyiség pedig olyan kevés, hogy a hiányt egy kiadós eső sem tudja pótolni. Michal Šanta, az Öntözőgazdálkodási Kutatóintézet igazgatója a tényeket adatokkal is alátámasztotta. Elmondta, az 1977-1991-es években a sokéves átlagnál Szlovákiában (is) kevesebb csapadék hullott. Ógyalla körzetében 1023, Gyúgyében 1567, Losoncéban 1364, Hidaséban 1402 milliméter a mínusz, és a meteorológiai távprognózis szerint a száraz időszak 2040-ig tart. Az idei csapadékalakulás is alátámasztja ezt az előrejelzést. Januártól mostanáig száz milliméterrel volt kevesebb eső mint az átlagév hasonló időszakában. Ehhez tudni kell, (Folytatás a 2. oldalon) 'HOLNAPI SZÁMUNKBAN' • Rossz a cáosz. cIg jóvsööl* I mező... - A zőSdsegfemwssztö diietnméja - Egri Ferenc írása • Forró drót Brüsszel és hazánk között - Sidó Zoltán cikke • Hit és Élet • Szélén a tengernek Csanda Gábor felszólalása a győri Magyarságkutatás! Konferencián FOLYTATTA TANÁCSKOZÁSÁT A SZLOVÁK KORMÁNY KATASZTERI HIVATALOK ALAKULNAK (Munkatársainktól) - Tegnap délután a szlovák kormány folytatta kedden elnapolt ülését. Ezen egyebek mellett egyetértett azzal a javaslattal, hogy a szövetségi kormány mellett alakuljon meg a nemzetiségek és etnikai csoportok bizottsága, amely tanácsadószervként működne, illetve a kisebbségi jogok megtartását ellenőrizné. Elnöke Jozef Mikloško, a szövetségi kormány alelnöke lenne. A kormány ezenkívül újabb privatizációs tervezeteket hagyott jóvá. A tapolcsányi Mier bútorgyárnak egyszerre két részlege is magánkézbe kerül. A tamási 40 millió koronáért a losonci Milan Lapihášé, a lévai pedig 38^4 millió koronáért a tapolcsányi Štefan Valachiné lesz. Ennél mélyebben kell a zsebükbe nyúlniuk a losonci EKA kft. tulajdonosainak, akik a losonci nógrádi Javítóüzemért 815 millió koronát ajánlottak fel - sikeresen. A kormány jóváhagyta a kataszteri hivatalok létesítésének személyi, műszaki és anyagi jellegű kérdéseit. A kataszterek az SZNT 1992 márciusában elfogadott ilyen jellegű törvényével összhangban alakulnak meg, tevékenységüket 1993 január elsejével kezdik. Átveszik a telekkönyv, részben a közjegyzőségek és a Geodézia hatáskörét. A kormány rámutatott a munka folytonosságának szükségére, hogy az ügyek intézése 1993 elején se szüneteljen. Tegnapi ülésén a kormány egyetértett á Montreali Jegyzőkönyvhöz való csatlakozásunkkal. A jegyzőkönyv az ózonréteget károsító anyagok használatának fokozatos csökkentését és 1997-re teljes megszüntetését irányozza elő. Ján Čarnogurský a kormány elnöke az ülést követően kérdésekre válaszolva elmondta: a lakások fokozatos privatizációjának tervezetét később vitatja meg a kormány, mivel a tervezet jóváhagyása még a Szövetségi Pénzügyminisztérium rendelkezéseinek megváltoztatását fel(Folytatás a 2. oldalon) A GEODÉZIA SEGÍT(ENE)... AVAGY KINEK ÉRDEKE A PARCELLAAZONOSÍTÁS Geodézia a reményünk, és alighanem a geodézia lesz sok tulajdonos végzete. Akire ősei földet hagytak, annak lidérces álmában ez a hivatal Is megjelenik. Elriasztó szörny formájában, amely elnyeli talpalatnyi földecskéjét. A szó legszorosabb értelmében, hiszen a jogosult személyek közgyűlésén a mezőgazdasági szövetkezet (elnöke) a tudtára adta, hogy augusztus-szeptember elsejéig vagy átadja a geodéziai azonosítást, vagy törlik a transzformációból.