Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-23 / 146. szám, kedd
HÍREK - VÉLEMÉNYEK iÚJSZÓs 1992. JÚNIUS 23. ÚJABB BRUTÁLIS MERÉNYLET SZARAJEVÓ; A REPÜLŐTÉR UEM NYÍLHAT MEQ .Bosznia-Hercegovina fővárosában vasárnap este tüzérségi támadás zavarta . meg a délelőtti relatív nyugalmat - közölte a Reuter hírügynökség. Belgrádban közben folytatódott a tiltakozó megmozdulás, • a diákok követelték Szlobodan Milosevics szerb elnök lemondását és a nemzeti megértés kormányának megalakítását. A belgrádi diákokhoz csatlakoztak a Crna Gora-i fiatalok is, akik kijelentették, hogy teljes mértékben támogatják szerb kollégáik követeléseit a volt Jugoszlávia helyzetének békés megoldására. A Crna Gora-i fiatalok Podgoricában szerveztek tiltakozó rockkoncertet. Szarajevóban a tegnapra virradó éjszaka is folytatódtak a harcok, de hajnalra nyugodtabbá vált a helyzet. A szerb félkatonai erők a környező dombokról lőtték a várost és az összecsapások a repülőtér közelében levő Dobrinja negyedben is folytatódtak. Reggel már csak szórványos lövöldözések voltak. A mintegy 300 ezer éhező szarajevói közül többen kimerészkedtek az óvóhelyekről, hogy élelmiszert kerítsenek, árn manapság a városban már csak jobbára kenyeret és csalánt lehet vásárolni. A délelőtt folyamán egy akna csapódott be a városközpontba, s ennek következtében legkevesebb három személy életét vesztette és több mint harmincan megsebesültek - közölték a helyi kórház orvosai. A szarajevói televízió tudósítói szerint azonban még több áldozatra lehet számítani. Az akna a Tito marsall nevét viselő sugárúton csapódott be egy embercsoport közé. Kb. ugyanabban az időben Lewis MckEnzie tábornok, az ENSZegységek (UNGPROFOR) parancsnoka megérkezett a támadás helyszínétől néhány száz méterre levő elnökségi központba, hogy ott találkozzon Alija Izetbegovics bosnyák elnökkel. Mint ismeretes, McKenzie tábornok szombaton ultimátumban szólította fel az egymással szembenálló feleket a harcok beszüntetésére. Egyben közölte, hogy felfüggesztik a repülőgép blokádjának feloldására tett kísérleteket és csak akkor folytatják az erőfeszítéseket, ha 48 órán át nem szegik meg a tűzszünetet. Minden újabb incidens esetén újrakezdik a 48 órás visszaszámlálást. A szarajevói rádió közlése szerint eddig nem tudni, ki a felelős a tegnapi incidensért. A tudósítók ahhoz a támadáshoz hasonlítják, amelyre a múlt hónapban került sor Szarajevóban, s melynek következtében 16 személy vesztette életét. A csehszlovák hadsereg vezérkarának küldöttsége, amely az elmúlt napokban ellenőrzést tett az ENSZ-erők kötelékében szolgálatot teljesítő csehszlovák egységeknél, pozitívan értékelte a katonák munkáját. Ezt vasárnap közölte Miroslav Minár, a csehszlovák egységek sajtótitkára. Szarajevóban napról napra rosszabb az élelmiszer-ellátás, a városi piacon jobbára már csak csalánt és más vadon termő növényt kínálnak. (Telefoto: ČSTK/AP) BOLGÁ^Ö^MENTUM 1968-RÓL A Demokracia című napilap tegnap tette közzé azt a dokumentumot, amely tartalmazza a bolgár kormány döntését a Csehszlovákia elleni 1968-as katonai intervencióban való részvételről. Az 1968. augusztus 20-án elfogadott dokumentumban, amelyet a Todor Zsivkov vezette akkori bolgár kormány tagjai írtak alá, az áll, hogy a bolgár részvétel az intervencióban válasz a Csehszlovák Kommunista Párt és a csehszlovák nép kérésére. A lap azonban figyelmeztet rá, hogy ezt a kérést írásos formában még semmilyen levéltárban nem találták meg. ,, Ezzel až embertelen aktussal a bűnözők klikkje eldöntötte, hogy vérrel piszkítja be a bolgár katonák és tisztek kezét egy idegen országban, amelynek soha sem voltak agresszív szándékai Bulgáriával szemben", hangsúlyozta a Demokracia. A lap elvárja a megfelelő hatáskörrel rendelkező intézmények reagálását és követeli a „rendkívül súlyos bűntett" elkövetőinek megbüntetését. A VÁLASZTÁSI DIKTATÚRA LEGYŐZI HAVEL ÉSZÉRVEIT (Folytatás az 1. oldalról) Spiegel hetilap legújabb számában megállapította, Klaus és Mečiar egymást vádolja az ország tudatos szétverésével és a szombatra virradóra született megállapodással gyakorlatilag döntöttek a felosztásról. A Handlesblatt napilap tegnap megállapította, ha a szlovákok elszakadnak Csehországtól és Morvaországtól, akkor komoly gazdasági és pénzügyi nehézségeik lesznek. A Neue Zeit berlini napilap is úgy véli, hogy a felosztásra a szegényebb partner, vagyis Szlovákia fog ráfizetni. WASHINGTON - A The Washington Post napilap jogi szakértőkre hivatkozva azt írta, mind a szlovák mind a cseh fél igyekszik úgy manőverezni, hogy a nemzetközi jog szempontjából előnyökhöz jusson. Mind a két fél igyekszik elkerülni a szétesés jóváhagyását, mivel úgy vélik, azt az országot fogják bűnösnek tartani, amelyik ezt kimondja, s a nemzetközi elismerés tekintetében kénytelen lesz a nulláról kezdeni. BÉCS - A Die Presse tegnap azt írta, a pozsonyi forduló után nem voltak se győztesek, se vesztesek, és Kiausnak meg Mečiarnak sikerült elhárítani a „vad felosztás" veszélyét. Ugyanez a napilap vasárnap úgy vélekedett, míg a várható felosztás következményei a szlovák lelkekben vegyes érzelmeket váltanak ki, örömöt és félelmet egyidőben, addig a csehek leplezetlenül dühösek a szlovákokra. A cseh sajtókommentárok szerint Vladimir Mečiar antidemokrata, Szaddam Husszein vagy Nicolae Ceausescu szlovákiai követője. A cseh kommentárok szerint Szlovákia Európa szegényházává válik és elszigeteltségbe kerül. LONDON - Csehszlovákia halott - írta a The Times prágai tudósítója. Hozzáfűzte, a Szövetségi Gyűlés képviselőitől azt követelik, írjanak jegyzökönyvet saját öngyilkosságukról. A válás olyan gyors, hogy a külső megfigyelők képtelenek megállapítani, tragédiáról van-e szó, első lépésről Közép-Európa balkanizáíása felé vagy egy tpljesen természetes és visszafordíthatatlan folyamatról. Ellentétben a német véleményekkel, a brit napilap úgy látja, ha okos és nyitott kormánya lesz Szlovákiának, akkor nem lesz gazdasági katasztrófára ítélve. A Financial Times arra emlékeztet, hogy a szövetségi állam szétesése befolyással lesz valamennyi nemzetközi szerződésre és megállapodásra, melyeket a közös állam kötött, beleértve a társulási szerződést az Európai Közösségekkel, valamint Csehszlovákia tagságára a Nemzetközi Valuta Alapban és a GATT-ban. Az ország felosztásával párhuzamosan el kell osztani a felelősséget is Csehszlovákia 9,1 milliárd dolláros külföldi adósságának törlesztéséért. PÁRIZS - A Le Figaro Mečiar sikerének tartja, hogy rá tudta kényszeríteni Václav Klaust egy nyilatkozat aláírására, amelyben az áll: a DSZM konföderáció létrehozására törekedett. A lap szerint ez úgy is magyarázható, hogy a csehek akarták az ország felosztását, ami komoly következményekkel járhat. RÓMA - A Corriere delta Sera szerint Csehszlovákia június 6-a óta agonizál, a nacionalista vírus megölt minden reményt a kompromisszumra. Havel elnök azonban nem adja meg magát, támadásba lendült, és egy utolsó próbálkozást tett Csehszlovákia megmentésére. Azonban édeskevés remény van arra, hogy észérvei sikeresek lesznek a választási diktatúrával szemben. KARMAL ES DOSZTUM MEGHALT? Jól informált afgán források cáfolták azt a jelentést, hogy vasárnap Kabul közelében légiszerencsétlenség következtében életét vesztette Babrak Karmai volt afgán elnök és Abdar Rasid Dosztum, az üzbég milíciák vezetője. A szerencsétlenségről szóló jelentést tegnap közölte a pakisztáni APP hírügynökség, Szannjul Hakra, a parlament tagjára hivatkozva. Neki állítólag Ozsalaladdin Hakani afgán igazságügyi miniszter erősítette meg a hírt. Ezek szerint a repülőgép az északafganisztáni Mazare Sarif és Kabul között zuhant le. A gép fedélzetén 14 személy volt. Hakani szerint a szerencsétlenség oka még nem ismert, ám valószínű, hogy Karmai ellenségeinek összeesküvéséről van szó. Mirit ismeretes, Babrak Karmai 1979-tól, vagyis a szovjet intervenció óta volt hatalmon Afganisztánban, s 1986ban Nadzsibullah váltotta öt fel. Dosztum, Karmai korábbi szövetségese, a nagy hatalommal bíró, félelmetes üzbég milíciák vezetője feltételezte Nadzsibullah bukását, ezért szövetkezett Ahmad Sah Maszuddal, a Dzsamiate Iszlami vezetőjével, jelenlegi védelmi miniszterrel. Karmai négy évig volt száműzetésben az egykori Szovjetunióban, tavaly júniusban tért vissza Kabulba. A repülőgép pilótájának állítólag sikerült biztonságosan katapultálnia, de később Karmai ellenségei öt is megölték. JERUZSÁLEM VISSZAFOGTA MAGÁT Izrael letartóztatással fenyegette meg a béketárgyalásokon részt vevő palesztin delegációt, amiért Ammanban találkoztak Jasszer Arafattal, a PFSZ elnökével. Ennek ellenére a megszállt területek képviselői úgy döntöttek, s mai parlamenti választások után mindenképpen visszatérnek Izraelbe. Közben az izraeli hatóságok is módosították álláspontjukat, közölték, a küldöttség tagjait nem tartóztatják le ugyan, de kihallgatásra rendelik be őket és az esetleges bírósági tárgyalás idejéig szabadlábon várhatják ki a vizsgálat eredményeit. Esetükben ugyanis nem fenyeget annak veszélye, hogy megpróbálnának megszökni, s az érintettek nem is tagadhatják, hogy kihágást követtek el M ár 1990 nyara is nagyon forró volt Oroszorsza'gban, akkor tetőzött Gorbacsov és Jelcin személyes és politikai szembenállása, lényegében akkor kezdődött a Szovjetunió széthullásának folyamata. De facto ezt a folyamatot zárta le a tavaly augusztusi puccs, bár a kommunisták hatalomátvételi kísérlete ugyanúgy irányult Jelcin, mint Gorbacsov ellen, sőt az orosz államfővel szembeni elutasítás még erőteljesebb is volt, hiszen az egész kudarcba fulladt próbálkozás éppen az uniót akarta menteni. Márpedig Jelcin ezt ellenezte, míg Gorbacsov csak lazítani akarta a köztársaságokat gúzsa nyár, szemernyit sem javul, ellenkezőleg tovább romlik a gazdasági helyzet, az ellátás, amit már nem lehet Olyan „objektív" okokkal indokolni, mint a mindenkori kemény orosz tél. Taktikát kellett változtatni, a nemzetközi színtéren kellett nagyot alakítani, amit az elnök múlt heti északamerikai útja során meg is tett. Az amerikai elismerés mellett elérte, hogy szint valljanak a hazai politikai porond vezető szereplői is. Borisz Jelcin most már pontosan tudhatja, hogy a parlamentben, de a kormányban is, melynek néhány nappal ezelőtt még az élén állt, HA NYÁR, AKKOR PUCCS? ba kötő szálakat. Gorbacsov nem úszta meg a letartóztatást, Jelcin igen, s ezt a helyzetet nagyon ügyesen ki tudta- használni, ki tudta játszani adujait, melyekre az amatőr puccsisták nem tudtak rákontrázni. Ismerjük a folytatást. Jelcin egy ideig kiválóan sáfárkodott óriási népszerűségével, hatalma megingathatatlannak tűnt - egészen tavaszig. Oroszország viszonylag komolyabb megrázkódtatások nélkül túlélte a kemény telet, amelytől - ki tudja, hányadszor az utóbbi öt-hat évben - annyira félt a külföld, mindenekelőtt a Nyugat. Az itt-ott folyó, de inkább csak csurranó-cseppenő segélyek mellett a sokat próbált lakosság legendás tűrőképessége, á csuda tudja, miből táplálkozó optimizmusa volt az, amely segítette az orosz vezetést az indulatok" kezelésében. Ahogy közeledett a tavasz, úgy éleződtek ezek az indulatok, melyeket Jelcinék amolyan nagyhatalmi módon próbáltak tompítani: rájátszottak a nagyorosz érzelmekre, 'a flotia-vitára, Moldova és a Krím-félsziget helyzetére igyekeztek terelni a közvélemény figyelmét. Ment is ez addig, amíg a lakosság rá nem döbbent, hogy hiába a tavasz, hiába közeleg kik tartoznak a radikális reformok hívei közé, s kik a változások fékezői, kik helyeslik a külföldi tőke becsalogatását és kik tartanak az ország kiárusításától, kik támogatják a leszerelést és kik nem hajlandók feladni a nagyhatalmi álmokat. Meggyőződhetett az elnök arról, is, hogy az utcát - amelyből éppen ő csinált politikai kategóriát és erőt - már nem lehet sokáig politikai szólamokkal etetni, az utca a szó legszorosabb értelmében munkát és kenyeret követel. Jelenleg még csak a 150 ezres határt lépte át a munkanélküliek.száma, de a legoptimistább jóslatok szerint is 3,5 millió ember lesz állás nélkül az év végére. A kérdésben illetékes állami bizottság szerint viszont az év folyamán 14 milliónyian fognak az utcára kerülni egyrészt a vállalatok megszűnése, másrészt az alkalmazottak számának lényeges csökkentése miatt. Közülük úgy -hét millió talál csak új munkahelyet valamilyen átképzés után, illetve ha a várakozásoknak megfelelően fog szaporodni a magáncégek száma. Ha valóban hétmilliósra duzzad a munkanélküliek tábora, akkor valójában 20-25 millió lesz azoknak a száma, akik az állam-könyöradományára lesznek utalva. Pedig az orvosok már most kongatják a vészharangokat, hiszen a lakosság egyharmada - 50 millió ember - átlépte a fiziológiai minimum küszöbét, vagyis alultáplált. A 900 rubeles minimálbérből napi 1770 kilokalóriára telik, míg a könnyű munkát végző ember normája napi 2800-3100 kilokalória. Ha a napi élelem értéke 1500 kilokalória alá csökken, akkor a szervezetben fiziológiai elváltozások kezdődnek. A márciusban végzett felmérések szerint a családokban átlagosan 2098 kilokalória jutott egy főre, s azóta a helyzet lassan, de folyamatosan romlik... Aki éhes, dühös - mondogatják egyre gyakrabban az oroszok. S az egykor privilegizált hadsereg még az átlagembernél is éhesebb és - persze - dühösebb. A hivatásos tisztek közgyűlése egyeztető tanácsának múlt heti moszkvai, szigorúan zárt ajtók mögött lezajlott tanácskozása után a testület elnöke, Alekszandr Mocsajkin egy meghökkentő dolgot mondott: a lisztek több mint háromnegyede elkerülhetetlennek, de legalábbis nagyon valószínűnek tartja a polgárháborút. Egyre több katona véli, hogy saját kezébe kell vennie sorsa irányítását, mivel a kormány megfeledkezett a hadseregről. Különösen veszélyes, hogy főleg a válsággócokban radikalizálódnak a katonák, akik becsületsértésnek tartják a helyi lakosság szembefordulását az egykoron szovjet, ma már orosz fennhatóság alá tartozó csapatokkal. Komoly hiba lenne figyelmen kívül hagyni ezeket a tényeket. Több neves politikus is úgy véli, hogy forró nyár vár az országra. Az elnök egyre gyakrabban találja magát szemben a parlamenttel, de még saját alelnökével is. Ráadásul nem felhőtlen a viszonya Jegor Gajdar frissen megbízott kormányfővel sem. Ha ebben a helyzetben nem ideológiától és vodkától begőzölt kvázipolitikusok szerveznek egy hatalomátvételt, hanem az utca és a hadsereg találja meg vezéreit, akkor nagy baj lesz. Sokkal nagyobb, minttavaíy. GÖRFÖLZSUZSA NÉHÁNY SORBAN H elmut Kohl német kancellár kezdeményezésébe a hét legfejlettebb ipari ország, a G7 csoport júliusi csúcstalálkozójának napirendjén szerepel, majd az Európában levő állítólag nem biztonságos szovjet típusú atomerőművek kérdése is. Ezt az AP hírügynökség közölte Dieter Vogelra; a bonni kormány szóvivőjére hivatkozva. Az USA, Németország, Franciaország, Nagy-Britannia, Japán, Olaszország és Kanada legfelsőbb képviselői július 6-a és 8-a között Münchenben tartják meg találkozójukat, amejyen áttekintik a világgazdasággal kapcsolatos problémákat. Kohl szakértői vélemények alapján felhívta a figyelmet arra, hogy a Csehszlovákiában, Bulgáriában és a volt Szovjetunió területén levő atomerőművek nem biztonságosak, s figyelmeztette a nyugati országokat az újabb Csernobil lehetőségére. P árizsban tegnap kezdődött meg annak a négy francia egészségügyi vezetőnek a bírósági pere, akiket azzal vádolnak, hogy HIV vírussal fertőzött vért forgalmaztak. Franciaországban több mint 150 vérzékenységben szenvedő páciens kapott HIV vírussal fertőzött vért 1985 és 1986 között. Mint ismeretes, ez a vírus okozza az AIDS betegséget. A botrány, amely eddig 250 emberéletet követelt, egy évvel ezelőtt robbant ki és sokkolta Franciaország lakosságát. Ez is hozzájárult ahhoz, hogy Európában épp Franciaországban van a legtöbb AIDSbeteg. T agadja az olasz maffia, hogy pénzt fektetett be a jól jövedelmező pornográfiába - ez tartalmazza az a tanulmány, melyet tegnap tett közzé az olasz sajtó. A társadalmi és politikai tanulmányok római intézetének becslése szerint a pornográfiái ipar évi forgalma Olaszországban eléri az 1,2 miliárd dollárt. A dokumentum nem pontosítja, hogy milyen nagy a maffia részesedése. A szervezett bűnözés azonban bekapcsolódott a pornográfiával való üzletbe, hogy tisztára mossa az illegális prostitúcióból és a kábítószer eladásból származó pénzt. L emondtak az Oroszországnak tett hűségesküről az ukrán kozákok és vasárnap a független Ukrajnának esküdtek hűséget. Az ünnepélyes aktust, amelyen mintegy ezer kozák és számos meghívott vendég vett részt, Perejaszlav -Hmelnickijben tartották meg, ahol 1654ben az ukrán kozákok Alekszej Mihajlovics orosz cárnak esküdtek hűséget, Vjacseszlav Csornovil, az Ukrán Népi Mozgalom (RUH) és az ukrán kozákok veze- ' tője az ünnepségen kijelentette: épp az orosz cárnak tett hűségeskü és az Oroszországgal való egyesülés miatt vesztette el Ukrajna a szabadságát. S vájcban ahol közismerten magas színvonalon van az egészségügy, növekszik a tuberkulózisban szenvedő betegek száma. Az Egészségügyi Világszervezet közlése szerint az európai országok közül Svájcban regisztrálták a legtöbb pácienst. 1986-ban százezer svájci polgár közül 13,8 szenvedett tuberkulózisban, mostanra ez a szám 18,4-re növekedett. A betegeknek több mint a fele külföldi származású, többségük a fejlődő országokból vándorolt be és a kórokozó bacilusokat hazájukból hozták magukkal. „LUSZTRALÁS" PEROT-MÓDRA Ross Perot, aki valószínűleg független jelöltként indul a amerikai elnökválasztáson, az elmúlt öt évben kivizsgáltatta George Bush jelenlegi államfő pénzügyi és hivatali tevékenységét - közölte vasárnap a The Washington Post. A vizsgálat 1986ban kezdődött, amikor Bush és Perot véleménye megoszlott azzal kapcsolatban, mit tegyenek a vietnami munkatáborokban fogva tartott 39 amerikai katonáról készített videokazettával. A Fehér Ház és a hírszerző szolgálat képviselői előbb komolyan vették a dokumentumot, később azonban már nem foglalkoztak vele. Perot, aki személyesen angazsálta magát az ügyben, arra a meggyőződésre jutott, hogy Bush cserben hagyta őt. ,,A világ tele van oroszlánokkal, tigrisekkel és nyulakkal. .. és ön nyúl" - mondotta akkor Perot Bushnak. Az amerikai multimilliomos azt is tanulmányozta, hogy Bushnak nem volt-e köze az Irangate botrányhoz. A vizsgálat a közelmúltban zárult le, s a Washington Post szerint semmit sem tudtak rábizonyítani az elnökre.