Új Szó, 1992. május (45. évfolyam, 103-126. szám)

1992-05-29 / 125. szám, péntek

. ÚJSZÓä HIREK - VELEMENYEK A VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁGOK SZERINT: SZABÁLYOS, MANIPULÁCIÓK NÉLKÜLI SZAVAZÁSRA SZÁMÍTHATUNK A közelgő parlamenti választásokat felelősségteljesen előkészítették, és biztonsággal állítható, hogy szabályosan, manipulációk nélkül mennek végbe - szögezték le tegnapi, Breclavban tartott tanácskozásukon a Központi Választási Bizottság, valamint a Cseh és a Szlovák Választási Bizottság jegyzőkönyvvezetői és tagjai. Miloš Ôlapák, a Központi Választási Bizottság jegyzőkönyvvezetője a sajtóiroda munkatársának elmondotta többek között: „Némely állampolgárok úgy gondolják, egytől negyvenkettőig minden szavazólapot megkapnak. A választások azonban 12 választókerületben zajlanak majd, s ezekben nem ugyanannyi párt indul a választásokon, és nem ugyanazok - figyelmeztetett. A Cseh Nemzeti Tanácsba történő választások eredményeit a Cseh Statisztikai Hivatal, a Szlovák Nemzeti Tanács esetében a Szlovák Statisztikai Hivatal, a Szövetségi Gyűlésben pedig a Szövetségi Statisztikai Hivatal dolgozza fel. A közvéleményt folyamatosan tájékoztatják az eredményekről. A Központi Választási Bizottság beleegyezését adta az eredmények előzetes becsléséhez is, amelyet a Közvéleménykutató Intézet és az Infas cég végez; előrejelzései kombinációját teszik közzé június 6-án, a szavazóhelyiségek bezárása után mintegy fél órával. Saját összesített eredményeit a televízió június 6-án 13 órától kezdi sugározni. Az egyes politikai szubjektumok választási eredményei június 6-án 19 óra tájban lesznek ismertek. KELET-SZLOVAKIABAN CSAKIS AZ ÚJ 20-AS LISTA ÉRVÉNYES! VÉRFÜRDŐ SZARAJEVÓBAN (Folytatás az 1. oldalról) azt kellett közzétenni, hogy ne jelentkezzenek többen. Természetesen azóta sem tudni, kik a tettesek. Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője Lisszabonban (!) sietett kijelenteni, hogy ezt a vérengzést nem a szerbek vitték véghez. Nos, tény, hogy LiszSzabonban a Bosznia-konferencia félbeszakadt, a muzulmán küldöttség ugyanis tiltakozása jeléül távozott. A portugál nagykövet abban bízott, hogy már a héten megoldás születik Bosznia-Hercegovinára vonatkozóan, s véleménye szerint a szarajevói véres események ismét csak azt bizonyítják, hogy a kérdésekre mielőbb politikai megoldást kell találni, s bízik abban, hogy a konferencia folytatni tudja munkáját. A világ közvéleményét felháborító gonosztett most mindenképpen felgyorsítja a folyamatokat. Az ENSZben az öt vétójoggal rendelkező nagyhatalom Szerbia ínegbüntetésének módozatait latolgatja, Brüszszelben pedig bejelentették, hogy a Szerbia és Crna Gora elleni gazdasági szankciókat június elsején hivatalosan is elfogadják, s azok a Hivatalos Lapban való megjelentetést, tehát hozzávetőlegesen egy hét letelte után életbe is lépnek. Ami a katonai intervenció lehetőségét illeti, kiszivárgó hírek szerint a nagyhatalmak többsége afelé hajlik, Szerbiának még egy utolsó esélyt kell hagyni, hogy kivonja csapatait Boszniából és Horvátországból. Ez viszont pillanatnyilag meglehetősen nehézkesen halad, s talán nem véletlen, hogy tegnap Szarajevóban mindenütt lőtték a hadsereg kaszárnyáit, megnehezítve ezzel a katonaság és a hadigépezet távozását. Egyértelmű: valakik csak addig érzik magukat erősnek és biztonságban Boszniában, amíg a hadsereg is ott tanyázik. S talán az sem véletlen, hogy Alija Izetbegovic Bosznia-Hercegovina elnöke tegnap külföldi katonai erők segítségét SINKOVITS PÉTER, Újvidék AZERBAJDZSAN KISZABADULT AZ OROSZ TISZT Az azerbajdzsán félkatonai alakulatok tegnap szabadon engedték a kedden túszul ejtett orosz tisztet. Az ITAR-TASZSZ hírügynökség szerint erre határozott parancsot adott az orosz hadsereg, amely a tárgyalások során nem fogadta el az azerbajdzsán fegyveresek ajánlatát. Az azeriak ugyanis a túszért cserébe fegyvereket és harckocsikat követeltek. * Az orosz védelmi miniszter egyébként átvette az ellenőrzést az Azerbajdzsánban és a többi Kaukázuson túli köztársaságokban állomásozó közösségbeli haderők felett. A volt szövetségi hadsereg tagjai,ebben a térségben gyakran válnak a félkatonai alakulatok célpontjává, tőlük próbálnak fegyvereket szerezni. ÖNÁLLÓ SZLOVÁKIÁT: MÁR TEGNAP VAGY MÉG TEGNAPELŐTT? ÖSSZNEMZETI KÉTEZER 1992. MÁJUS 29. CSATLAKOZÁSI SZÁNDÉK Feltétélezhető, hogy Csehszlovákia csatlakozik a Szerbia és Crna Gora elleni szankciókhoz, ha a nemzetközi közösség megegyezik tartalmukban és nagyságukban - tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársát Zdenék Zikmund, a Külügyminisztérium sajtóosztályának vezetője. DUBČEK DACOLT A LEGKITARTÓBBAN Bár Alexander Dubček 1968 augusztusában aláírta - František Kriegellel ellentétben - az ún. moszkvai jegyzökönyvet, hogy elejét vegye a még tragikusabb fejleményeknek, de ő volt az, aki akkor szembeszegült és a legkitartóbban dacolt a nyomással. Erre a megállapításra jutott Antonín Benčík és Václav Kural történész az 1967-70 közötti csehszlovákiai eseményeket elemző szövetségi kormánybizottság két tagja, többek között ázoknak az anyagoknak a tanulmányozása alapján, amelyeket Václav Havel köztársasági elnök kapott nemrégen Borisz Jelcintől, az orosz Föderáció elnökétől. ELMARAD... Az Együttélés rimaszombati szervezete tudatja minden érdeklődővel, hogy elmarad az MKDM-Együttélés-MNP holnapra tervezett nagygyűlése, melyen Tőkés László találkozott volna a csehszlovákiai magyarokkal. A romániai református püspök az alábbi faxot küldte az esemény szervezőinek. Kedves Batta István úr, Tisztelt Testvéreim! Fájó szivvel, de a május 30-i (szombati) rimaszombati meghívásukat kénytelen vagyok visszamondani. A skandináviai utamró! hazatérve még Budapesten a repülőtéren én kértem Ábrahám Dezső urat, hogy telefonáljon Önnek aznap este, hogy vállalom az igehirdetést a nagygyűlés keretében. Nagyváradra történt hazaérkezésem utáni másnap, azaz szerdán az Egyházkerületemben összegyűlt gondok, halaszthatatlan itthoni problémák megoldása miatt azonban úgy kellett döntenem, hogy nem tudok elutazni Rimaszombatba, sőt az amerikai meghívásomat - ahol 120 egyházi vezetővel, továbbá kongresszusi tagokkal kellett volna találkoznom - szintén vissza kellett mondani. Kérem szívesen megértésüket. Számomra a legfájdalmasabb, hogy nem találkozhatom szlovákiai magyar testvéreimmel, de sajnos, a szinte emberfeletti megterhelés néha akaratom ellenére gátat vet korábbi elképzeléseimnek, terveimnek. A nagygyűlés valamennyi résztvevőjének küldöm bizakodó és biztató szeretetteljes, szívből jövő köszöntésemet, az Önök áldozatvállaló, nemescélú munkájukra Isten áldását kérve, testvéri üdvözlettel TŐKÉS LÁSZLÓ református püspök Nagyvárad, 1992. május 27. KÖZLEMÉNY Az 1991 őszén Érsekkétyen (Lévai járás) alakult Bioprodukt szervezet (Szlovákiai Biogazdálkodók szervezete) ezúttal termelési bemutatóval egybekötött gyűlésre hívja tagságát. A gyűlést 1992. június 2-án 10 órai kezdettel tartják a kétyi művelődési otthonban. A tagok a gyűlésen átvehetik tagsági igazolványukat, s az érdeklődésnek megfelelően részletes felvilágosítást kaphatnak a szőlő, gyümölcs, zöldség és a gyógynövények ilyen jellegű termeléséről. Megvitatja a tagság az ún. biotanfolyamot is, melyre az érdeklődők már a helyszínen vagy levélben illetve telefonon is jelentkezhetnek. Dr. Palik László agrármérnök VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. május 29-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 52,57 53,36 Francia frank 5,33 5,41 Német márka 17,90 18,18 Olasz líra (1000) 23,78 24,14 Osztrák schilling 2,54 2,57 Svájci frank 19,70 20,03 USA-dollár 29,19 29.60 (Munkatársunktól) - Kelet-Szlovákia számos településén a választópolgárok már megkapták a szavazólistákat. A Magyar Kereszténydemokrata MozgalomEgyüttélés koalíció ügyvezetői és hívei rájöttek, hogy a 20-as listáról (SZNT-fehér) hiányzik az eredeti, újságokban is közzétett névsorban második helyen feltüntetett Barta Pál 29 éves perbenyiki közlekedési mérnök, az MKDM képviselőjelöltje. A szervezési hibát a kerületi választási bizottság megtárgyalta, s azonnal intézkedett: kinyomtatta a helyes 20-as listát. Az új cédula 1 millió 200 ezer példányban tegnapelőtt megérkezett Kassára, s a kerületi választási bizottság most azon fáradozik, hogy a szükséges magyarázat kíséretében a választások napjáig mindenki kézhez kapja. Akihez netán mégsem jutna el, annak június 5-én, illetve 6-án a választóhelyiségben az ottani bizottság köteles átadni. A kerületi választási bizottság tegnapi ülésén is foglalkozott ezzel az üggyel. Mivel a MKDM-Együttélés választási megbízottjától, Reiter Györgynétöl azt hallottuk, hogy a kerületi választási bizottság döntése szerint a hibás, azaz csak 14 nevet tartalmazó lista nem érvényes, tehát a szavazat-összeszámláláskor sem veszik figyelembe, délután ez ügyben a Kassa-vidéki járási hivatal jogi osztályán is érdeklődtünk. Ott dr. Soňa Mihal'ákovától megtudtuk, hogy tárgyaltak erről az esetről a belügyminisztérium illetékesével, Nemec úrral, s töle azt a magyarázatot kapták, hogy csakis az új 20-as lista lehet érvényes. (gazdag) (Munkatársunktól) - A résztvevők számát tekintve hatalmas tömeget remélt tegnapra összeverbuválni a Szlovák Nemzeti Párt a délután öt órára meghirdetett össznemzeti választási nagygyűlésére. Jozef Prokeš pártjának ez a kívánsága azonban jócskán félresikerült, mert a jelzett időpontban Pozsony főterén, pontosabban az itt felállított tribün körül nagyjából csak kétezer ember éljenezte meg a ,, tömeg" elé lépő pártelnököt. Pusztán illusztrálásképpen említem: 17 perccel a tömeggyűlés kezdete után az SZNT téren még vidáman keresztül haladt a 11-es villamos; az igazi,, attrakciót" pedig az jelentette, hogy kakaskodó legények elállták az eladdig a szabad kocsiúton szabályosan közlekedő gépkocsik útját, - mintegy tudtára adva ország-világnak, hogy itt aztán a mélyszlovákok tartanak most nagygyűlést... A szónoklatokban egyébként szépecskén durrangattak a kortes patronok. A Szlovák Nemzeti Párt jelölőlistáján induló Peter Brňák - aki különben a Szlovák Nemzeti Demokrata Moz(Folytatás az 1. oldalról) itteni tárgyalásain elsősorban Csehszlovákia jövőjéről volt szó. Hangsúlyozta, hogy hazánk az utóbbi két évben merész lépéseket tett a piacgazdasághoz vezető úton. Megjegyezte: ezek a lépések nem könnyűek, viszont ha országunk célja a fellendülés, ennek az útnak nincs alternatívája. Kifejezte meggyőződését, hogy Csehszlovákia ebben az átalakulási folyamatban nem marad magára, a Nyugat támogatni fogja. (Munkatársunktól) - John Majorral folytatott megbeszéléséről nyilatkozott tegnap A. Nagy László, az SZNT alelnöke is. Elmondta: a brit kormányfő nyíltan tudtukra adta, hogy kormánya és az Európai Közösségek csak akkor fogják támogatni Csehszlovákiát, ha az ország egyben marad. Az EK-nak az az érdeke, hogy Közép-Kelet-Európában nyugalom legyen, s ne bomoljon meg Anglia, Spanyolország, Franciaország belső integritása sem. Ugyanis Csehszlovákia kettéválása és minden dezintegrációs folyamat galom elnöke - a most vagy soha gondolatára utalt Szlovákia önállóságának időszerűségét ragozva; Peter Š vec őrnagy az önálló szlovák hadsereg fontossága mellett kardoskodott; Jozef Markuš, a Matica slovenská elnöke arra figyelmeztetett, hogy a szlovák nép járomba hajtja a fejét, ha az önálló Szlovákiát szorgalmazó Szlovák Nemzeti Párt nem kerül kellő pozícióba az SZNT-ben; Jozef Prokeš pedig mindezt azzal fűszerezte még, hogy az SZNT-ben mind a közelmúltban, mind ma legfeljebb az okozhat nézeteltérést, hogy az önálló Szlovákiát már tegnap, vagy még tegnapelőtt ,,illett" volna kikiáltani. Voltak a tegnapi választási nagygyűlésnek lombardiai, katalóniai és tengerentúli díszvendégei; s a tribünön több ízben dalolt a garamkovácsi Matica kórus is. Egyebek között egy olyan csasztuskát, amelynek refrénje az ismert Naslovensku poslovensky volt... Mit ne mondjam, előre is köszönjük, kozárovceiek... (miklósi) térségünkben kihívás az írek, baszkok, skótok számára, hogy fokozzák szeparatista törekvéseiket. A. Nagy László elmondása szerint John Major megígérte, hogy a brit kormány és az EK Csehszlovákia egyben maradása esetén hajlandó sokoldalú támogatást nyújtani a választások után. Szakadás esetén azonban az önálló Csehország és az önálló Szlovákia Nyugat-Európában komoly ellenállásba ütközne - mondja Major szavait idézve az SZNT alelnöke. Majd hozzátette: John Major szerint, minél jobban felzárkózik Csehszlovákia Nyugat-Európához, annál nagyobb lesz polgárainak biztonságérzete. (-gyor) xxx A brit kormányfő tegnap délelőtt megérkezett Budapestre, középeurópai körútjának utolsó állomáshelyére. A budapesti parlament épülete előtt katonai tiszteletadással fogadták, s ezt követően meg is kezdte tárgyalásait vendéglátójával, Antall József miniszterelnökkel. A délutáni órákban fogadta őt Göncz Árpád államfő is. ALKOTMÁNYBÍRÓSÁG ELŐTT A FEDDHETETLENSÉGI TÖRVÉNY ELNAPOLTÁK - . . Az alkotmánybíróság tegnap Brünnben megkezdte a Szövetségi Gyűlés 99 tagú képviselőcsoportja által benyújtott javaslat megvitatását. Az indítvány a feddhetetlenségi törvény hatályon kívül helyezésére vonatkozik. Az alkotmánybíróság előtt Petr Uhl képviseli a szóban forgó csoportot, mely azt szeretné, ha a törvény 1991. december 31 -ével veszítené érvényét. A bíróság előtt a Szövetségi Gyűlés képviseletében nem jelent meg senki, ám az alkotmánybíróság 11 tagú plénuma rövid tanácskozás után úgy határozott, hogy így is folytatja az eljárást. Az alkotmánybíróság több mint kétórás tanácskozás után elnapolta a szóban forgó törvényről szóló tárgyalást. Azzal az indokkal, hogy néhány további bizonyítékot akar beszerezni, és időt akar adni a javaslattevőknek is, hogy megválaszoljanak néhány jogi jellegű kérdést. Ernest Valko, az alkotmánybíróság elnöke a tárgyalás után hangsúlyozta az újságíróknak, hogy az első ilyen jellegű tárgyalásról van szó, amelynek témája a Szövetségi Gyűlés valamely törvényének az alkotmánytörvényekkel és a hazánk által ratifikált nemzetközi normákkal való egyeztetése. KI HITTE VOLNA... ... még egy-két évvel ezelőtt, hogy a négy évtizeden keresztül példaképnek mondott nagy Szovjetunió, illetve legnagyobb utódállama, az Orosz Föderáció egyszer majd messiásként tekint a kis Csehszlovákiára - jutott eszembe a Magyar Polgári Párt tegnapi sajtótájékoztatóján, melyen A. Nagy László pártelnök az SZNT küldöttségének kétnapos oroszországi látogatásáról számolt be. Az orosz vezetés bízik abban - mondta A. Nagy László -, hogy Csehszlovákia a választások után egyben marad, és folytatódik a gazdaság transzformációja. Ugyanis úgy véli, hogy Oroszországnak és radikális gazdasági reformjának halálos ítélete lenne, ha Csehszlovákiában nem sikerülne véghezvinni a gazdasági reformot, nem sikerülne megoldani az államjogi problémákat, s a szövetségi köztársaság felbomolna. Oroszország kész mindennemű gazdasági és politikai kapcsolat bővítésére Csehszlovákiával. A többmilliárdos adósságot ugyan nem tudja törleszteni, ám az orosz kormány javasolja, hogy az adósság mértékében Csehszlovákia vegyen részt az ottani nagyprivatizációban. G. A. ZŰRZAVAR A SZAVAZÓLAPOK KÖRÜL (Folytatás az 1. oldalról) kérhetnek hibátlan lapokat. Nagyobb problémát jelentene persze az, ha bizonyos pártok szavazólapjaiból nem lenne eléq. A Dunaszerdahelyi járásban az ütemterv szerint kapťák meg a városi és községi hivatalok a szavazólapokat. Kvarda József, a somorjai körzeti hivatal elöljárója arról tájékoztatott, hogy ők már pénteken körlevélben nyomatékosan figyelmeztették á körzet polgármestereit az alapos ellenőrzés - fontosságára. Úszoron valóban mulasztás történt, mert az SZNT-be jelöltek szavazólapjaiból csupa 7-es számút kaptak. Az ottani polgármester a problémára azonnal figyelmeztette a belügyminisztériumot, ahonnan ígéretet kapott, hogy pótolják a szükséges szavazólapokat. Egyéb helyen a körzetben nem észleltünk említésre méltó problémát. Tény, hogy jóval több a zűrzavar a szavazólapok körül, mint a két év előtti választásokon. Reméljük, a szlovák belügyminisztérium képes lesz a hiányosságokat úgy orvosolni, hogy ne essen csorba az állampolgár demokratikus választójogán. Addig is ismételten ajánljuk olvasóinknak, hogy a kézhez kapott szavazólapokat alaposan ellenőrizzék át. (mázsár) HA EGYBEN MARAD AZ ORSZÁG, SZÁMÍTHATUNK A TÁMOGATÁSRA