Új Szó, 1992. május (45. évfolyam, 103-126. szám)

1992-05-05 / 105. szám, kedd

1992. MÁJUS 5. ff f C7Á HAZAI KORKÉP IHHHIHMiU/ AWnVBHMUMHHHHB 4 Lü J MŰSORVÁLTOZÁSOK A THALIA SZÍNHÁZBAN (Munkatársunktól) - Műszaki és személyi okok miatt a kassai Thália Színház megváltoztatta eredeti mű­sortervét - közölte lapunkkal Kolár Péter igazgató. A régi nyár című darab májusra tervezett bemutatá­sát október 8-ára halasztották, de ezt pótolandó május 7-ón Müller Péter - Seress Rezső Szomorú va­sárnap című zenés játékát viszik színre, Horváth Lajos rendezésé­ben. Ebben a darabban egy drámai történet kapcsán ismerkedhetünk meg a nagy sikerű slágerszerzö, Seress Rezső életével, akinek kottái és lemezei több mint száz nyelven jelentek meg, és dalait olyan elő­adók tűzték műsorukra, mint Louis Armstrong, Bing Crosby, Paul Ro­berson, Ray Charles, Tom Jones. A darabot a Thália Színház Kassán nem bérleti előadásként mutatja be. A színház legközelebbi bérleti előadására május 27-én és 28-án kerül sor: a Szakszervezetek Házá­ban (az Állami Színház jelenlegi épülete, a Masaryk körúton) a ko­máromi jókai Színház a Csókos asz­szony cimű nagyoperettet mutatja be. Kiemelésre méltó, hogy ezt megelőzően, május 11-én a Thália Színház Művészklubjában a Miskol­ci Nemzeti Színház Edward Albee Állatkerti történet című művét adja elö. Felhívjuk a közönség figyelmét, hogy aki erre a produkcióra kíván jegyet váltani, ne késlekedjenek, ugyanis a művészklub befogadóké­pessége mindössze ötven fő. A kassai Tháliához kapcsolódik az a hír is, hogy a Sepsiszentgyör­gyön rendezett nemzetközi színházi kollokviumon Tennessee Williams A vágy villamosa cimű drámájának bemutatásával - melyet Beke Sán­dor állított színre - elnyerte a Ko­vászna megyei felügyelőség díját (megosztva a bukaresti zsidó szín­házzal). Kövesdi Szabó Mária, aki a darab főszerepét játszotta, külön­díjat kapott. A színházi kollokvium bíráló bizottsága a legjobb nöi epi­zódszereplőnek járó díjat - a hozzá tartozó 1800 schillinggel - a Thália Színház jövőbeli reménységének, a Stellát alakító Dósa Zsuzsa színi­növendéknek ítélte oda. (-szák) TÖBB, MINT EMLÉKTÚRA (Munkatársunktól) - Köteles László, a szepsi Csombor Márton Honismereti Klub elnöke értesíti az érdeklődőket, hogy május 8 és 10 között emléktúrát szerveznek az 1848-49-es szabadságharc színhe­lyeire azzal a céllal, hogy feltérké­pezzék az emlékművek és a sírhe­lyek állapotát. A szepsi Csombor Márton Klub a Csemadokkal együtt­működve kezdeményező lépést kí­ván tenni e műemlékek védetté nyil­vánítása érdekében, hogy egy eset­leges nacionalista kampányban ezek megrongálására, eltávolításá­ra, megsemmisítésére büntetlenül sor ne kerülhessen. A túra során az egykori Abaúj, Sáros, Szepsi, Torna és Gömör vármegye emlékhelyeit keresik fel. SZ. GY. KÖZLEMÉNY Az MPP értesít minden érdeklő­dőt, hogy ma Tóth János, az MPP alelnöke, oktatásügyi miniszterhe­lyettes Ipolyságon, a városháza színháztermében és Soóky (Gaál) László Kürtön, a művelődési ház­ban 18.40 órakor az időszerű bel­politikai kérdésekről tart beszámolót. Szépségverseny a dunaszerdahelyi sportcsarnokban 1992. május 9-én 19 órakor Gazdag műsor: táncrevü divatbemutató Az est sztárvendége: Délhúsa Gjohn Jegyelővétel a sportcsarnokban, Karasz újságárus kioszkjaiban valamint a Slovakoturist irodájában. ÚP-842 A DUNASZERDAHELYI JÁRÁSI MUNKAÜGYI HIVATAL IGAZGATÓJA: ILYESMIT NEM MONDTAM Dél-Szlovákiában növekszik a munkanélküliség címmel a Národná obrodában április 2-án megjelent egy cikk a Dunaszerdahelyi járásban tapasztalható nagymértékű munkanélküliségről, melyet április 7-én lapunk is ismertetett. Mivel az írás a jelenség egyik okaként az egynyelvűséget említi, mint a magasabb szakképzettség megszerzésé­nek akadályát, felkértük dr Ján Sihelskýt, a Járási Munkaügyi Hivatal igazgatóját, (akivel a cikk szerzője, Zuzana Alnerová beszélgetett) mondja el, hogy ítéli meg a cikk tartalmát. - Amikor elolvastam a cikket, őszintén fel voltam háborodva. Olyan kijelentéseket tartalmazott, amelyek beszélgetésünkkor el sem hangzottak, nemzetiségről, nyelvről akkor ugyanis egy szó sem esett. Az újságírónő a munkanélküliség okai­ról kérdezett, én pedig válaszoltam Elmondtam, hogy a járásban kevés a munkalehetőség, így sokan a járá­son kívülre ingáztak. Létszámcsök­kentésekkor elsősorban őket bocsá­tották el, mivel így megtakarították a különélési pótlékot, az útiköltség térítését, a munkásszállók üzemel­tetési költségeit stb. Igaz, a járás területén is voltak elbocsátások, fő­leg a mezőgazdaságban, az elektro­technikai üzemekben és az építő­iparban, de nem ez okozta, hogy a munkanélküliek számát tekintve Szlovákiában a negyedik helyet fog­laljuk el. - Ön szerint tehát nincs össze­függés a magas munkanélküliség és a nemzetiség, illetve az egynyelvűség között? - Egyáltalán. A nemzetiség nem befolyásolja a munkanélküliséget, nem is befolyásolhatja. A Dunaszer­dahelyi járásban a már előbb emlí­tett okok miatt nagy a munkanélküli­ség, ami egyformán érinti a szlovák és a magyar nemzetiségűeket. A szlovák nyelv tudásának szüksé­gességét a rekvalifikációval kapcso­latba említettem meg. Mivel nálunk kevés az átképzési lehetőség, a munkanélkülieknek vagy Komá­romba, vagy Pozsonyba kellett utaz­niuk. Néhányan kételkedtek abban, hogy képesek lesznek-e szlovák nyelven elvégezni az átképző tanfo­lyamot. - A cikkben mégis más olvas­ható, méghozzá szociológiai fel­mérésekkel alátámasztva... -Szlovák vagyok, de magyarok között élek, rokonságom fele ma­gyar, miért állítanék olyasmit, amivel esetleg megbántanám őket? Se jo­gom, se okom nincs rá. Meg hogy évről évre csökken a főiskolát és a középiskolát végzett fiatalok szá­ma... Honnan tudhatnám én ezt?! Ki foglalkozik ilyen felmérésekkel? A munkahivatal biztos nem. A szer­kesztőnő az írásba szépen bele­szőtte a szomolányi (Smolenice) konferencián elhangzott statisztikai adatokat, meg a saját nézeteit, de ezt olyan szerencsétlenül tette, hogy az egész úgy állt össze, mintha az az én véleményem lenne. Pedig én azt sem tudtam mostanáig, hol van Szomolány... - Dn az írást megjelenése előtt nem látta? - Hát éppen ez az. Már a március 20-án folytatott beszélgetésünkről készített cikk első változatával sem értettem egyet, melyet a szerkesztő­nő 24-én faxon elküldött nekem az­zal a megjegyzéssel, hogy csupán jelentéktelen stilisztikai változtatáso­kat vehet figyelembe, mivel az írást le kell adnia. Én másnap kértem, hogy a cikket ne jelentesse meg, amíg nem hagytam jóvá. 25-én sze­mélyesen is kerestem a szerkesztő­ségben, de nem találtam benn, mi­vel éppen Szomolányban volt azon a bizonyos konferencián. Mikor vég­re sikerült őt telefonon elérnem, kér­tem, hogy ne hozza összefüggésbe a munkanélküliséget a nemzetiség­gel, és hogy alapozzon arra, amit mondtam és írásban is elküldtem neki. Ö azonban kijelentette, hogy majd egyedül megírja, s kereken megtagadta, hogy az írást autorizál­hassam. Az írás április 2-án jelent meg. Éppen Pozsonyban tartózkod­tam, így nyomban elmentem a szer­kesztőségbe, hogy felkérjem a hely­reigazításra. A szerkesztőnő meg­ígérte, hogy ő majd megtalálja erre a megfelelő formát, de azóta sem jelentkezett, és az újságban sem jelent meg semmi... Amit tudtam, megtettem. A Csallóközben és a Déli Hírlapban elhatároltuk ma­gunkat a Národná obrodában meg­jelent cikk állításaitól. A Dunaszer­dahelyi járásban az Új Szót olvas­sák a legtöbben, ezért remélem, most mindenki megtudja, miképp született az a szerencsétlen írás, és hogy tartalma nem az én vélemé­nyem. S. FORGON SZILVIA A KLAUS-PÁRT ÉS SZLOVÁKIA A külső szemlélő számára úgy tűnt, hogy a PDP Szlovákiában meglehetősen váratlanul jött létre. Sokakban felmerül a kérdés, vajon miért kellett ennek a választások előtt megtörténnie. Eva Sahligerová, a Lévai Járási Hivatal és a Polgári Demokratikus Párt szlovákiai vezetője ezt így magyarázza. - A PDP szlovákiai megalakítása iránti igény már tavaly szeptember óta érezhető volt. A prágai vezetés ebbe nem kívánt beleszólni, a dön­tést teljesen ránk hagyták. Mi sokáig abban bíztunk, hogy a PDU-NYEE­ből sikerül egy olyan pártot kialakíta­nunk, hogy Szlovákiában a PDP természetes partnerévé válik. A poprádi kongresszus után viszont világossá vált, hogy a vezető funkci­ókban továbbra is a politikai közép felé irányuló csoport maradt. A vég­ső lökést az adta meg, hogy a Pol­gári Demokratikus Uniót Cseh­országban is bejegyeztették. Az per­sze igaz, hogy az idő szorított ben­nünket és sok problémát kénytele­nek vagyunk menet közben megol­dani. Kiindulási alapként viszont már ott voltak a tavaly szeptember óta létező PDP klubok. - On szerint milyen most a pártjuk helyzete Szlovákiában? - A többi jobboldali párthoz viszo­nyítva ezt jónak nevezhetném. Egyelőre nem ennyire kedvező a kép, ha a jobb és baloldali pártok helyzetét hasonlítjuk össze. - Ezzel kapcsolatban mi a véle­ménye arról, hogy egy közelmúltban készült felmérés szerint Szlovákiá­ban még a kisvállalkozók jó része is a Demokratikus Szlovákiáért Moz­galmat, sót a Demokratikus Baloldal Pártját támogatja? - Én reálisnak tartom ezt a felmé­rést. Ha nem is általános ez a hoz­záállás, valóban vannak olyan vál­lalkozók, akik ezeket a politikusokat támogatják. Azt hiszik ugyanis, hogy ők a választások után is tovább hagyják őket vállalkozni. Ez is annak a jele, hogy nálunk a politikai kultúra alacsony fokú és még sok időbe telik, amíg ez a helyzet megváltozik. - A kialakult helyzetben nem kár, hogy nem sikerült egy jobboldali ko­alíció kialakítása? - Egyrészt ez valóban nagy kár, másrészt viszont semmi akadálya annak, hogy regionális szinten létre­jöjjön egy ilyen összefogás. Léván például ez megvan, és nagyon jó köztünk az együttműködés. Az em­bereknek elsősorban a jobb és bal­oldal közti különbséget próbáljuk el­magyarázni, illetve azt, hazánk jövő­beni államjogi elrendezését illető el­képzeléseink miben különböznek a nacionalista felhangokkal díszített baloldali pártokétól. T. L. AZ ELLENŐRÖK TAPASZTALATAI ROMLOTT ÉLELMISZEREK, PONTATLAN SZÁMLÁZÁSOK A legtöbb kereskedelmi egység­ben a legutóbb sem örültek, amikor a kereskedelmi felügyelőség mun­katársai betoppantak, illetve amikor a próbavásárlás után újra mérlegre kerültek az élelmiszerek. A 785 vá­sárlás közül 340 esetben számoltak helyesen, 92-szer kevesebbre sike­redett az összeg, viszont 353 vásár­láskor árdrágítást állapítottak meg. Nem tudni, hogy a feledékenység vagy egyszerűen a nemtörődömség az oka, hogy a kereskedők nem tesznek az áru mellé árcédulát. Az ellenőrök 179 boltban figyelmeztet­tek erre a fogyatékosságra. A ven­déglőkben sem sokkal jobb a hely­zet: 21 helyen az étlapot hiányolták a „váratlan" s bizonyára a várt ven­dégek is. És a kínált áru körül sincs minden rendben: a boltvezetők több mint 12 ezer korona értékűről nem tudták felmutatni a szállítólevelet. Közel 80 ezer korona értékű élelmiszer minő­sége nem felelt meg az előírások­nak, 240 üzletben 276 féle élelmi­szert kínáltak a fogyaszthatósági idő eltelte után, 51 fajta terméket - 8761,70 korona értékben - hely­ben megsemmisítettek, mivel ezek elfogyasztása egészségi szempont­ból veszélyes lett volna. Az iparcik­kek közül több mint .83 ezer korona értékű áru forgalmazását tiltották meg, szintén a kifogásolható minő­ségük miatt. De nézzük, milyen esetekkel fog­lalkoztak az ellenőrök. A pozsonyi Banco textilboltban 33 női ruha - az értékük 46 350 korona - árusítását nem engedélyezték, mivel a rneg­varrásuk sok kívánnivalót hagyott maga után, ezenkívül az alapanyag minősége sem volt megfelelő. Ugyanebben a boltban 8 fajta - összesen 10 916 koronáért - koz­metikumot is felfedeztek, amelyek­nek lejárt a szavatossági idejük. A Zsukov utcai gyümölcs- és virág­boltban 63,50 koronáért vásároltak. Az összeadásba olyan hiba csú­szott, hogy a végeredmény a vásár­ló kárára 10,70 koronát jelentett. Szencen, a Béke téri élelmiszerbolt­ban az árcédulákat hiányolták, Zse­lizen, a Húrban utcai hentesüzletben pedig azt, hogy hatféle áruról nem tudták irattal bizonyítani honnan szerezték be. Slovenská Lupčában a magán­csemegeboltban 6000 korona érté­kű cigarettát és paprikát találtak, amelyek csomagolásán a fogyaszt­hatósági időt jelző dátum már a múl­té. A zsolnai ZAPO mezőgazdasági kellékeket árusító üzletben közel 10 ezer koronát tett ki a lejárt szavatos­sági idejű, 29 fajta vetőmag és négy­féle műtrágya. És még egy figyelmeztető megál­lapítás: Pozsonyban két magán­árusnál svéd gyógynövény alapú terméket találtak, olyanokat, ame­lyeket az egészségügyi minisztéri­um illetékes osztálya nem hagyott jóvá. Ezzel az esettel még foglalkoz­nak az ellenőrök. Végezetül az eladók szempontjá­ból megszívlelendő adat: a rajtaka­pottak 179 200 korona büntetést fi­zettek ki helyben, de a súlyosabb vétkekért az elkövetők még felelni fognak. D. T. ELÉVÜLT STB-BÜNTÉNYEK (Munkatársunktól) - Az ŠtB és a Nemzetvédelmi Minisztérium ve­zérkara 5. ügyosztálya tagjainak büntetendő tevékenysége az 50-es években a címe annak a jelentés­nek, melyet kidolgozói, Ján Lángoš szövetségi belügyminiszter és Mar­tin Lauko szövetségi főügyész április közepén adtak át a Szövetségi Gyű­lés két kamarája védelmi bizottsá­gainak, s melyet Martin Fendrych, a Szövetségi Belügyminisztérium szóvivője tegnap a sajtó képviselői­nek is a rendelkezésére bocsátott. A teljesség igénye nélkül kidolgo­zott, négy részből álló jelentés elő­szavában az olvasható, hogy a meglévő dokumentumok szerint az ŠtB-nek és a Nemzetvédelmi Minisztérium vezérkara 5. ügyosztá­lyának a tagjai főleg az 1948-51 közötti időszakban folytattak bünte­tendő tevékenységet. A jelentés el­ső része a két emiitett szervezet tagjainak erőszakos halállal vagy testi sértéssel végződő (legalább részben dokumentálható) bűncse­lekményeivel (például Josef Toufar Čihošti), a második az ebben az időszakban kifejtett tevékenységük­kel összefüggésbe hozható tisztá­zatlan öngyilkosságokkal és elhalá­lozásokkal, a harmadik pedig a kon­cepciós perek (pl. Rudolf Slánský perének) kidolgozásában és a kü­lönböző provokációk végrehajtásá­ban játszott szerepükkel foglalkozik. A negyedik része a két szervezet néhány vezetőjének (pl. Miroslav Pich-Tűmának és Karel Vaš ezre­desnek) a rövid jellemzését tartal­mazza. A jelentés zárszava szerint a fel­sorolt bűncselekmények elkövetői ma már nem vonhatók büntetőjogi felelősségre, mivel bűneik időköz­ben elévültek. (kajó) A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK KIEGÉSZÍTŐ NÉVSORA (Mivel az eredeti lista nem tartalmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapján tüntethetjük fel a neveket magyarul) 7460/91 Bernáth Géza, 1919. X. 10., meghalt Besnyő (Almaver) 7472/91 Budzák Teodor, 1902. III. 6., Slov. Nová Ves (Szverdlovszk) ) 7856/91 Balogh János, 1920. VI. 4., Kürt (Kujbisev) 7862/91 Berži Július, 1914. IV. 22., Udvarnok (Nuzal) 7868/91 Budai Ján, 1920. III. 16., Szeszta (Kijev) 8009/91 Bábel István, 1921. VI. 28., meghalt, Ekecs (Jassi) 8011/91 Bielik András, 1915. VI. 16., Cseke (Dombasz) 8012/91 Brinzik Vendel, 1921. XI. 19., meghalt, Dunaszerdahely (Jassi) 8074/91 Bartók Péter, 1905. VI. 29., Tornaújfalu, meghalt (Nuzal) 8075/91 Bátyos István, 1925. XI. 1., meghalt, Bátorkeszi (Szibéria) 8077/91 Bencz Gašpar, 1922. VIII. 11., meghalt, Aranyosmarót (Dombasz) 8070/91 Bende Ferenc, 1906. VIII. 23., Pered (Kijev) 8079/91 Benefi Béla, 1913. II. 28., Kéménd (Kijev) 8080/91 Eeňo Anton, 1905. III. 22., Perbete (Krasznouralszk) 8081/91 Béres István, 1925. XII. 13., Makranc (Norilszk) 8082/91 Béres István, 1913. 10. 6., meghalt, Šaca (Asztrahány) 8089/91 Rod János, 1915. 3. 20., meghalt, Simonyi (Harkov) 8092/91 Budnár Lajos, 1926. 10. 22., Illésháza (Karaganda) 8093/91 Borsányi Dezső, 1917, 5. 22., Pered (Kijev) 8283/91 Baláž Július, 1900. 12. 31., meghalt, Somodi (Nuzal) 8285/91 Bačo Vojtech, 1909. 2. 11., meghalt, Somodi (Baku) 8374/J1 Bencze István, 1919. 12. 25., Érsekújvár (Akomolenszko) 8378/91 Borbély Mátyás, 1922. 8. 4., Garamkövesd (Kijev) 8440/91 Bratko Karol, 1911. 10. 1., Szentpéter (Harkov) 8564/91 Bozó Béla, 1919. 12. 2., Vecseklő (Kujbisev) 8566/91 Buday János, 1905. 12. 14., Simonyi (Folytatjuk)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents