Új Szó, 1992. május (45. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-16 / 114. szám, szombat
HÍREK-VELEMENYEK 1992. MÁJUS 16. GRENDEL LAJOS A PINCEBEN „AZ OSZTRÁKOK NÓGYÚLÖLÓNEK TARTANAK" Két héttel előzte meg Grendel Lajos pozsonyi estje új könyvének várható • kiadását, így az Einstein harangjahó\ csupán részletek hangzottak el , a szerdai Klarissza utcái találkozón, ahol csekély számban ugyan, de megjelentek az érdeklődő magyar és szlovák Grendel-olvasók. A csekély megjelölés persze egészen relatív, számomra azonban csekély, ha a mondjuk huszonöt hallgatóból tizenkettő a Duna utcai (Prikler László felvétele) gimnázium tanulója. A szlovák érdeklődők, Vojtech Kondrót és Tomáš Janovic mindjárt a legelején meglódították a feszélyezettnek induló írói est hangulatát, mert bár a különben kitűnően előadott Bachés Webern-muzsika ugyan sikeresen ráterelte a jelenlévők gondolatait a poézis mezőire, igazán akkor kelt érdeklődés az éppen zajló történések iránt, amikor Hilda Michaliková remek Ady-tolmácsolását hallva a költő Kondrót örömmel fölkiáltott: megvan tehát az elveszettnek hitt versfordítása. A műsorfüzet tájékoztatásával ellentétben Gálán Géza vezette az írói estet, úgyhogy Grendel Lajos elég kevésszer jutott szóhoz, mert pontban hét órakor a rendezésben részt vevő és a kellemes boltíves pincehelyiséget rendelkezésre bocsátó városi könyvtár munkatársa kissé modortalanul a villany le-föl kapcsolgatásával jelezte, hogy itt az ideje befejezni, a dolgot. így aztán nem tudom, vajon a közreműködőként meghirdetett Forgács Miklós és Tóbiás Szidónia fellépésére nem jutott idő, vagy egyszerűen ott sem voltak. Gálán Géza felolvasott Grendel új prózájából, mégpedig Az onirlzmus tréfái IV. című kéziratát, melyről a szerző elmondta - ennyi ideje azért volt -, hogy egy ciklus darabját hallottuk, s úgy érzi, benne találta meg igazán a maga műfaját; ugyanis ezek az onirista tréfák „az álommal és a valósággal marháskodnak". Az elhangzott tréfa arról szólt, hogy amikor két hajótörött közül az egyik ír, a másik angol, akkor bizony „más dolog, ha egy ír éhes, és más, ha egy angol". Az elbeszélésben konfliktus természetesen egészen hazai közegben játszódik, és egyáltalán nem vagy nem csak a tengeren, de mindenesetre a szlovák-magyar kapcsolatról szól. Grendel Lajos Swift egyik pamfletjére utalt, kijelentvén, hogy tulajdonképpen minden konfliktus végső foka a kannibalizmus. Beszélt a magyar és a szlovák bűntudatról, arról, hogy kapcsolataink paradoxona, hogy noha mindkét részről állandóan megvan a jószándék, sohasem sikerül egy valóban széles publikum előtt kimondan a múltat tisztázó mondatokat azokkal a bűnökkel kapcsolatban, amelyek hol az elmúlt, hol a mostani században terhelték meg a két nemzet viszonyát. A nagy lehetőség, mely '89-ben előjött, legföljebb azt szülte, hogy újra fölébrednek a sérelmek, és a jószándékok végül megmaradnak a kultúra szintjén. A szervezői tehetségét annyiszor bizonyító Kajla Júlia a Posonium Társaság nevében minden jószándék ellenére kénytelen volt hamarosan imaginárius mezőkre terelni a politika felé kanyargó beszélgetés fonalát, ami egy jelenlévő szlovák újságíró-kollégát eléggé felizgatott, mert rosszallóan kérdezgette az eltávozókat: - Mondja, magának mit nyújtott ez a beszélgetés? Csakugyan, mit is? Némi tanulságot, azt mindenképpen, (brogyányi) RENDKÍVÜLI ÁLLAPOT BAKUBAN TÁMADÁS A PARLAMENT ELLEN Az elnöki hivatalba csütörtökön visszaállított Ajaz Mutalibov első rendeletével tegnap éjféltől Baku területén elrendelte két hónapra a rendkívüli állapotot. Ennek ellenére továbbra is az azeri fővárosba tartanak az ellenzéki Azerbajdzsán Népfront fegyveres alakulatai. Mutalibov azzal indokolta intézkedését, hogy Bakuban stabilizálni kell a társadalmi-politikai helyzetet. Ezért az éjszakai kijárási tilalom mellett felfüggesztette azoknak a politikai pártoknak és szervezeteknek a tevékenységét is, amelyek - áll az elnöki rendeletben - komolyan akadályozzák a stabilizálás folyamatát. Az Azerbajdzsán Népfront székháza előtt tegnap is folytatódott a többezres nagygyűlés. Hírügynökségi jelentések szerint a kora reggeli órákban három páncélozott csapatszállítón és teherautón érkeztek az épülethez a hadseregnek azok a tagjai, akik átálltak az ellenzékhez. Nemcsak a fővárosban, hanem vidéken is, főleg a határ menti járásokban szerveződik az ellenállás Mutalibovval szemben. Tegnap délután kaptuk a hírt: az ellenzék megtámadta Bakuban a parlament épületét, hogy kikényszerítse Mutalibov lemondását. A Reuter hírügynökség szerint négy páncélosból kezdték lőni az épületet, amely egy, a város fölé magasló dombon áll. SZARAJEVÓ, A BORZALMAK VAROSA A boszniai háború óta a csütörtöki harcok voltak a legsúlyosabbak, egész éjszaka tartottak, s csak a tegnap reggeli órákban csendesedtek el. A Tanjug szerint ágyúkkal és aknavetőkkel lőtték a város minden részét. A gránátok, a tűzvészek rengeteg lakóházat, közintézményt, gazdasági objektumot pusztítottak el. Reggel Szarajevóban halálos csend és nyugalom volt. Az elesettek és sebesültek számáról egyelőre nem érkeztek adatok, de a feltételezések szerint nagyon sokan vesztették életüket. A belgrádi televízió szerint a városban rémhírek terjednek, nincs áramszolgáltatás ós elnémult a szarajevói rádió is. Szarajevó, a borzalmak városa - így kommentálta a televízió tudósítója azokat a felvételeket, amelyeket a harcok után készítettek Bosznia-Hercegovina fővárosáról. Ugyancsak a Tanjug számolt be arról, az ENSZ békeerőinek (UNPROPFOR) főparancsnoka Szatis Nambiar tábornok és további húsz magas rangú tiszt Szarajevó nyugati elővárosában rekedt, ezt a területet a szerb milíciák ellenőrzik. Az UNPROFOR gépkocsiját, amely a tábornok rezidenciája felé tartott, a szerbek visszaküldték. Negyven külföldi újságíró, akik a Bosna-Szállóban laktak, kihasználta a harcok ideiglenes szünetelését és fegyveres védelem alatt Kiseljakon keresztül Horvátországba indult. A szerb sajtó nagy figyelmet szentel a szerb menekülthullámnak. A szerbek Bosanski Brodból és a környező falvakból tartanak KeletBosznia, s főleg Szerbia felé. Bijelinában és környékén már több mint 6000-ren vannak, s tegnapra is több ezer embert vártak oda. » Az ENSZ Biztonsági Tanácsa tegnap átnyújtotta a saját, új tagállamok felvételével foglalkozó bizottságának Horvátország és Szlovénia kérelmét. Az egykori Jugoszlávia köztársaságai közül tehát Zágráb és Ljubljana elsőként kéri felvételét az ENSZ-be. A bizottság tegnap este lapzártánk után vitatta meg a kérelmet, ezt követően visszautalja jóváhagyásra a BT elé, az pedig a közgyűlés elé fogja terjeszteni. A világszervezetnek jelenleg 165 tagállama van, az idén márciusban vették fel a szovjet utódállamokat és San Mari nót. A szlovén parlament tegnap délelőtt jóváhagyta az új kormánynévsort, amelyet Janez Drnovsek, a közelmúltban megválasztott miniszterelnök terjesztett elő. Az új kabinetnek 3 alelnöke és 22 minisztere lesz. Megmaradt tisztségében a korábbi Peterle-kormány tizenkét minisztere, köztük olyan kulcsfontosságú tárcák vezetői, mint Dimitrij Rupel külügy-, Igor Bavcar belügyés Janez Jansa védelmi miniszter. SZEGÉNY GORBACSOV! Alaposan megszenvedi az egykori Szovjetunió egyetlen elnöke azt az orosz szokást, hogy a volt vezetőt mindig szidalmazzák, ócsárolják, agyonbírálják. Bezzeg amikor hatalmon van, körüludvarolják, dicsérgetik, hódolnak neki, tévedhetetlennek tartják és szinte istenitik. A mindenkori cár atyuskától kezdve, Leninen és Sztálinon keresztül egészen Brezsnyevig így volt ez mindig. Gorbacsov esete egy kicsit más volt. Persze, neki is bőven kijutott a hajbókolásból, vele azonban az volt a baj, hogy ezt nem szerette, nem igényelte, esetenként nyíltan elutasította, ami leplezetlen nemtetszést váltott ki. Most végre ugyanolyan helyzetben van, mint az elődei: kígyót-békát kiabálnak rá, bíróság elé citálgatják, házifogságban szeretnék látni. Ő maga pedig gyakorlatilag tehetetlen a támadásokkal szemben: ha hallgat, akkor azt úgy értelmezik, hogy nincsenek ellenérvei, ha megpróbál védekezni, akkor azt hiábavaló kimagyarázkodásnak tekintik és oda sem figyelnek. Szegény Gorbacsov! Az egész világ az első szovjet reálpolitikusnak tartotta őt, de azért mindig volt benne egy jó nagy adag idealizmus is. Ami éppenséggel nem lett volna baj, csakhogy talán ő volt az utolsó, aki rádöbbent: kezét-lábát törheti, akkor sem tudja fejek millióiba átplántálni megvalósításra szánt álmait, legyenek bármilyen szépek. Mint minden meg nem értett nagy elme, ezért Gorbacsov is talált híveket, akik pénzt is készek áldozni a szép tervekre. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint Mihail Szergejevics mostani amerikai előadókörútja, amellyel szépen keres. Nem magának, hanem alapítványának, melynek segítségével éppen abból akar valamit valóra váltani, ami elnök korában nem sikerült neki. Ki hiszi ezt el neki? Sokan - de nem odahaza. Nem a 4000 rubeles nyugdíjat irigylik tőle, hiszen ma már 3800 rubel a létminimum Moszkvában. Igaz, ennyit nem sokan keresnek. Sokmilliós külföldi bankszámlákról beszélnek, amelyek - ha vannak is - Gorbacsov jogdíjaiból gyűltek össze, így tehát tiszták. Moszkvai lakást, város melletti nyaralót, két kormánykocsit, 20 főnyi testőrt és személyzetet ingyen kap az államtól, de ,,normális" országban ez a minimum, ami egy nyugdíjazott elnöknek jár. Más kérdés, persze, mennyire nevezhető Oroszország normális államnak, főleg a mai körülmények között. Szegény Gorbacsov! Amerikából hazatérve aligha fogja azt mondani: mindenütt jó, de legjobb otthon. Mert otthon most azon csámcsog a sajtó, hogy vett magának egy méregdrága kétszintes házat nagy telekkel, valahol Floridában. De a házat nem vette meg 108 ezer dollárért, hanem csak érdeklődött iránta, s nem magának kell, hanem alapítványa amerikai irodájának - egyébként a hír igaz. Mint ahogy az is, hogy a volt pártvezér változatlanul a kapitalisták kedvence, s ezt az árulást(?) odahaza nem tudják megbocsátani neki - még a kommunista rendszert elsöprő demokraták sem. Talán mert nem is igazi demokraták? (görföl) NÉHÁNY SORBAN M ose Arensz izraeli védelmi miniszter javaslatot tett arra, hogy létesítsenek forródrótot az-ő irodája és szíriai partnere, Musztafa Tlasz dandártábornok között. Ez az intézkedés hozzájárulhatna a bizalom erősítéséhez a Közel-Keleten, hiszen például Damaszkusz és Tel-Aviv 1948 óta hadiállapotban van. N em zárható ki, hogy diverzáns akció következménye volt az a tűz, amely csütörtökön tört ki a vlagyivosztoki lőszerraktárban - mondotta Borisz Jupko vezérőrnagy, a csendes-óceáni flotta ügyésze. E feltételezést támasztja alá az, ahogyan a tűz terjed, valamint az egyik őr nyilatkozata is. A vezérőrnagy elmondta még: a múltban a katonai vezetés és a kormány is pénzhiányra hivatkozva többször elutasította azt a javaslatot, hogy a lőszerraktárakat telepítsék a lakónegyedektől távolabbra. A tegnapra virradó éjszaka robbanásokat lehetett hallani a raktárak felől, a szilánkok és repeszek 2-3 kilométernyi távolságra repültek, s a tűz elleni küzdelemben tankokat és helikoptereket is bevetettek. G enscher német külügyminiszter tegnap találkozott a bonni képviselet tagjaival abból az alkalomból, hogy távozik kormánytisztségéből. Beszédében hangsúlyozta, hogy Németország sorsa továbbra is elválaszthatatlan Európa jövőjétől. A Nyugat számára ez azt jelenti: nem számíthat tartós jólétre és stabilitásra, ha a Kelet nem válik e stabil rend részévé. Ezért a német politika „nagy öregje" azt ajánlotta, nagyon gyorsan kezdjenek tárgyalásokat az Európai Közösségek kibővítésének időrendi tervéről, mert „jó lenne, ha minél előbb valósággá válna az az ajánlatunk, amelyet felkínáltunk kelet-európai szomszédainknak", vagyis, hogy az EK tagjaivá válhatnak. F egyveres incidens robbant ki a két Koreát elválasztó demarkációs vonalon. A KNDK egységei tüzet nyitottak négy dél-koreai helikopterre, amelyek behatoltak e semleges övezetbe. A tegnapi amerikai katonai közlemény szerint egy helikopter találatot kapott. Ugyanez a forrás közölte, hogy a négy gép normális gyakorlórepülést tartott és figyelmetlenségből lépték át a senki földjének határát, viszont nem sértették meg Észak-Korea légterét. A gép pilótája kényszerleszállást hajtott végre, senki nem sebesült meg. DRÁGA FALATOK Nyárson végezte az a strucc, amelyet Matanzas kubai városban ellopott az állatkertből egy 21 éves fiatalember: Livano Tapenese Molina, s így biztosította, hogy családja hosszú hónapok után egy kis pecsenyéhez jusson. Drága falatok voltak ezek, mert mind a nyolc embert, akik ettek a struccból, bíróság elé állítják. A Girón kubai napilap az esetről beszámolva azt írta, nem lenne szabad, ha az élelmiszerhiány ilyen tettekre késztesse az embereket. De aki éhes, azt nem érdeklik az ilyen kommentárok, hiszen tény az, hogy hasonló esetek naponta lejátszódnak a havannai állatkertben is, ahol az állatok egy része már éhen döglött, a többire pedig a pecsenyére áhítozók vetettek szemet. Szemtanúk beszámolói szerint az állatkert környékén éjszaka óriási rikácsolást lehet hallani - természetesen az állatkerti orvadászok tevékenységének következményeként. Zöldségtermelők figyelem! A Magyar Polgári Párt mindent megtesz azért, hogy a dél-szlovákiai mezőgazdasági termelők érdekei érvényesüljenek. Évek óta megoldatlan probléma a megtermelt zöldség értékesítése. Fájó pontja a termelőknek az alacsony felvásárlási ár. A Magyar Polgári Párt képviselői tárgyalásokat folytatnak az illetékes szervekkel, és szükségük van az Önök támogatására. Kérünk mindenkit, aki ebben a közös ügyünkben érdekelt, vagy segíteni akar, alakítsák meg a Mezőgazdasági Termelők Érdekvédelmi Társulása helyi szervezeteit és az alábbi címen jelezzék megalakulásukat. Minél előbb alakítsák meg a Társulást a községükben. Soóky (Gál) László Dr. Világi Oszkár Cím: MTÉT, 946 32 Marcelová, PS 6. A Mezőgazdasági Termelők Érdekvédelmi Társulása előkészítő bizottságának elnöke A Magyar Polgári Párt alelnöke Magyar Polgári Párt I