Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-23 / 96. szám, csütörtök
Csütörtök, 1992. április 23. Ára 2,80 korona XLV. évfolyam, 96. szám VÁRATLAN ÜTÉS Bűn, hogy ide szült anyánk: csehnek, zsidónak, cigánynak, magyarnak?! ... Kinek fáj itt a nyugalom, s hogy e táj nekünk is otthonunk? (4. oldal) A PIACON A MEGBÍZHATÓSÁG A DÖNTŐ ... humanitárius okoknál fogva felajánlottuk, hogy az összes szlovákiai kórház számára ingyen szállítjuk a szoftver alaprészét, a betegfelvevő rendszert. (5. oldal) Vajon min törik a fejüket? (A Čarnogurský-fivérek az egyik betonfal tetején.) Á JÁN ČARNOGURSKÝ TEREPSZEMLÉN TEUES ERŐVEL A FELTÖLTÉSÉRT! (Munkatársunktól) - Ján Čarnogurský szlovák kormányfő tegnap a terepen győződött meg a bősi vizlépcsőn folyó munkák állásáról. Útjára elkísérte Viliam Oberhauser erdőgazdasági és vízgazdálkodási s Jozef Bútora építési miniszter, illetve Július Binder, a Vízgazdálkodási Beruházó Vállalat és Ivan Čarnogurský, a Hydrostav igazgatója. Elsőként Dunacsúny környékén megtekintették a Mosoni-Duna vízellátását biztosító zsilip és a jobboldali ártér, elzárására szolgáló duzzasztómű építését. Ez utóbbi húsz szegmensből fog állni, és lehetővé teszi az árvizek átengedését. Július Binder elmondta azt is, hogy a hazánk által tett kötelezettségvállalás értelmében egyelőre semmiféle munka sem érinti a Duna medrét. Ez viszont nem tartható sokáig, mert a medernek az idén télre tervezett áttöltésére való felkészülést már júniusban meg kell kezdeni. A túloldalon Gútor térségében szintén serény munka tanúi lehettünk. Itt a régi Duna-meder vízellátását szabályozó gát épül. A bal oldalon ezenkívül elkészült a víztárolót bezáró új töltés alapozása is. Július Binder szerint októberre minden készen fog állni a körtvélyesi tároló feltöltéséhez. A vendégek ezután a bősi erőműben megtekintették a négy üzemkész turbinát és a vízlépcső környékén telepített talajvízszint-ellenőrző rendszer irányító központját. A terepszemle befejeztével Ján Čarnogurský a bősi munkásszállás épületében környékbeli polgármesterekkel találkozott. Ennek során a gútori, szemeti és Dunajská Lužná-i polgármester hitet tett a vízlépcső mellett. Elmondták, hogy ők kezdettől fogva támogatták építését. A gútori Mária Lučná arról is beszámolt, hogy az utóbbi időben falujában megfordult a közhangulat, és most már csak a lakosok 30 százaléka ellenzi a vízlépcsőt. Arra kérte a kormányt, hogy a kivágott erdeikért és gyümölcsöseikért cserébe vezettesse be a faluba a gázt. Nagy Tibor felbári polgármester szerint (Folytatás a 2. oldalon) KET KURZÍV UGYANARRÓL FEHÉR INGBEN VAGY FARMERBAN... Nyilván sokaknak feltűnt tegnap reggel, hogy a középiskolás kinézetű fiatalok közül többen fehér inges, csokornyakkendős, sötétruhás glédába vágták magukat. Csak aki beszélgetésükbe kissé belehallgatott, jöhetett rá, mi is történik valójában - most zajlanak az írásbeli érettségik. Talán furcsának tetszhet, hogy az esemény a résztvevők (vagy szenvedők) számára ilyen ünnepélyes jelleget ölt, ami az öltözködésben is kifejezésre jut. Hisz a farmerkülső mintha csak a fiatalok lázadásaként vívta volna ki tájainkon a polgárjogot. S az érettségi vizsga számos megcsontosodott merevségével szemben a gimnazista aligha tiltakozhat másként, mint hogy meghökkentő megjelenésével szállítja le kellő értékére azt, amit a kiüresedett rítusok takarnak. S vajon minek tudható be, hogy ebben a légkörben - nyilván nem mindenütt, de sok helyütt - ismét hódít az előkelő ruházat? De hódit-e egyáltalán? Nemcsak pillanatnyi röpke élményről van-e szó, amikor is az ember hajlamos mélyebb mögöttes összefüggéseket keresni. Persze, ezen nincs különösebb csodálkoznivaló. Hisz pedagógus- és oktatáspolitikai berkekben rendkívül éles vita folyik az érettségi mibenlétéről. Sőt, többen megkérdőjelezik az érettségi létjogosultságát is. Értelmetlen lenne megkerülni a kínzó kérdést: vajon a mai érettségiket jellemző stresszhelyzet megbízható fokmérője-e a tudásnak? f!os, nem is a tudásról van szó., Ezt végül is az életben elért eredmények igazolják. Inkább arról kellene beszélni, hogy az érettségi milyen valóságos támasztékot nyújt az érvényesüléshez. S talán itt kellene elgondolkozni a mostani írásbelik felett is. Mert fontos, lényeges kérdés - s ebben talán nincs is tulajdonképpen vita -, hogy a középiskolások az érettségit mégiscsak valamilyen fordulópontként kezeljék. De nem mindégy, hogy miként. Nemrégen még központilag szabták meg a témákat. S a következmény: szűk kör számára mindez nem volt titok, s a kör tovább tágult. Most viszont az iskola, s maga a tanár dönt arról, hogy miről,,értekezzenek" a maturánsok. Kétségtelen, hogy számtalan ellenvetés merülhet fel ezzel a módszerrel szemben. Egy dolog viszont bizonyos, a tanár a diákokkal kialakított mindennapi kapcsolatok alapján igyekszik megtalálni a tudás kifejezésre juttatásának leghatékonyabb útját-módját. Keresi annak lehetőségét, hogy (Folytatás a 3. oldalon) CSEHSZLOVÁK-NÉMET SZERZŐDÉS SZÓTÖBBSÉGGEL RATIFIKÁLTÁK (Munkatársunktól) - A Képviselők, mondjátok azt, hogy nem! jelszó jegyében tegnapelőtt este a prágai Óváros téren többezren tüntettek az ez év február 27-én Prágában aláírt csehszlovák-német alapszerződés ratifikálása ellen. Egy transzparensre festve ugyanez a jelszó és egy maroknyi tüntető fogadta tegnap reggel a Szövetségi Gyűlés épületébe érkező képviselőket, akik maguk is csak annyit tudtak, hogy a napirendi pontok között szerepel annak a bizonyos szerződésnek a megvitatása, de hogy végül is ratifikálják-e avagy sem, azt ekkor még senki sem sejtette. Jirí Dienstbier külügyminiszter a szerződés megíndoklója a szerződés sokat vitatott pontjait, illetve kifejezéseit igyekezett - sokadszor - tisztázni felszólalásában. Egyebek mellett hangsúlyozta, hogy annak a bizonyos „nullitásnak" a fogalmát a csehszlovák fél - a szerződésről szóló, 1969-ben aláírt bécsi egyezményben foglaltakkal és az ENSZ nemzetközi jogi bizottságának véleményével összhangban - mindig úgy értelmezte és fogja is értelmezni, mint 'kezdettől fogva érvénytelent'. Elmondta azt is, hogy a szerződés cseh szövegében olvasható (Folytatás a 2. oldalon) SZLOVÁK-MAGYAR KÜLÜGYI TÁRGYALÁSOK BUDAPESTEN A DIALÓGUS NE KORLÁTOZÓDJON BŐS-NAGYMAROSRA Kiküldött munkatársunk, Malinák István telefonjelentése Egynapos munkalátogatást tett tegnap a magyar fővárosban Pavol Demeš, a nemzetközi kapcsolatok szlovák minisztere. Bizonyos kezdet ez, hiszen a szlovák külügyek irányítója magyarországi partnerével most először folytatott kormánya nevében önálló tárgyalásokat. Mielőtt sor került volna Pavol Demeš találkozójára Jeszenszky Gézával, a szlovák miniszter újságírók előtt azt hangsúlyozta, nem Bős-Nagymaros lesz a fő téma, nem akarják, hogy ez egy újabb tárgyalási forduló legyen a vízlépcsőről, hiszen ezzel a két kormány szakértői csoportjai foglalkoznak. Olyan kérdések szerepelnek ezért napirenden, mint a középkelet-európai régió helyzete, a határ menti együttműködés az észak-magyarországi és a dél-szlovákiai járások között. Pozsony, megítélése szerint, a két ország közötti gazdasági együttműködés katalizátora lehet. És a fő téma, amely bennünket (Folytatás a 2. oldalon) MEGSZŰNT A NYELVTÖR VEN Y-BIZOTTSAG (Munkatársunktól) - A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége kis szavazattöbbséggel ugyan, de úgy döntött, hogy befejezettnek tekinti a nyelvtörvényt felügyelő bizottság munkáját. Amint azt A. Nagy László az SZNT alelnöke lapunknak elmondta, az elnökség megtárgyalta és elfogadta Ivan Brndiarnak a bizottság elnökének jelentését a nyelvtörvényt felügyelő testület tevékenységéről. Az említett anyag informatív jellegű - mondta az alelnök. Felsorolja, hány ellenőrzést és kiszállást végzett, s milyen hiányosságokat észlelt. Általánosságban szól arról is, hogy a tapasztalt hiányosságokat időközben már eltávolították. Kitért továbbá arra is, hogy nem egyértelmű a törvénynek az alkalmazása és magyarázása. Egyetlen javaslatot tartalmaz: a következő választási időszak szlovák törvényhozása az SZK alkotmányának kidolgozásakor térjen vissza a nyelvhasználati jogokra. Az SZNT Elnöksége tegnapi ülésén továbbá jóváhagyta a 24. plenáris ülés napirendjét, melyen 22 törvényjavaslat szerepel. A Szlovák Rádió Tanácsának javaslatára kinevezte dr. Vladimír Štefkát, a Szlovák Rádió központi igazgatójává. František Mikloško, az SZNT elnöke az ülés szünetében az újságíróknak elmondta, átadta az ülésen azok anyagát - éspedig az SZK kormányának, a Rádió és a Televízió Tanácsa tagjainak -, akik lusztrálását az SZNT Elnöksége kérte. G. A. VÁCLAV HAVEL TOKIÓBAN Václav Havel köztársasági elnök tegnap hivatalos látogatásra Japánba érkezett. Az 11-61-es repülőgép kilencórás repülés után helyi idő szerint röviddel 17 óra után landolt a tokiói Haneda repülőtéren. Az ünnepi fogadtatás után Václav Havel és kísérete az Akaszaka-palotába hajtatott. A köztársasági elnök hivatalos programja ma kezdődik. Václav Havel délelőtt találkozik Akihito császárral, este pedig tárgyalásokat folytat Míjazava Kiicsi kormányfővel. Az elnöki iroda információi szerint az elnök és a csehszlovák küldöttség tagjai japán kereskedelmi és gazdasági intézmények által rendezett ebéden vesznek részt. ANTALL JÓZSEF PRÁGÁBA LÁTOGAT A visegrádi hármak - Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország - csúcstalálkozójára Prágába utazik Antall József magyar miniszterelnök - közölte tegnap Budapesten a külügyi szóvivő. A május 6-i csúcstalálkozón megvitatják a háromoldalú együttműködés, az Európai Közösségekkel való kapcsolatokat és más fontos nemzetközi problémákat. A Csehszlovák Sajtóiroda érdeklődésére a prágai vár egyelőre nem erősítette meg a csúcstalálkozóról szóló információt. A magyar szóvivő szerint a csúcs előtt találkoznak a három ország külügyminiszterei, akik közösen folytatnak tárgyalásokat a holland, a portugál és a brit külügyminiszterrel, mint az EK képviselőivel. Jirí Dienstbier szövetségi külügyminiszter tegnapi parlamenti beszédében azt mondta, hőgy erre a találkozóra május 5-én kerül sor. MEGINT KERESETTEK A SKODÁK A. Škoda Mladá Boleslav Rt. az idei év első negyedében rekordmennyiségű gépkocsit - 21 033 darabot - adott el. Ez a múlt évi adatokkal összehasonlítva 10 százalékos növekedést jelent. Milan Smutný, a részvénytársaság szóvivője elmondta azt is, hogy a Škoda gépkocsik iránti kereslet mind belföldön, mind külföldön magasabb, mint amit a gyár ki tud elégíteni. A részvénytársaság elnöksége meg van győződve arról, hogy a kereslet növekedése a kocsik minősége számottevő javulásának eredménye. PRIMŐRGONDOK RETEKDOMPING ES UBORKASOKK Szokatlanul későn jelent meg az idén a primőr. A fejes saláta 3-4 hetet késett, és a csúszáshoz a többi hajtatott zöldségféle, a hónapos retek, a karalábé, a salátauborka és a paradicsom is „igazodott". A késést nem az időjárás, hanem a megcsappant termelői érdek okozta, s ez annál figyelemre méltóbb, hogy már az idei rövid primőrkorszaknak is van két olyan kísérője, ami a termelői kedvet tovább csökkentheti. Az egyik a retekdömping, a másik pedig az uborkasokk, ami hideg zuhanyként érte a termelőket. Vágsellyén és Galántán az okokat kerestem. SZABADDÁ VÁLT A ZÖLDSÉGPIAC - Milyen írott és íratlan törvények szabályozzák az idei zöldségpiacot? - kérdeztem Kovács Imrétől, aki több mint egy évtizede veszi s adja nagyban a zöldséget. Azzal a különbséggel, hogy korábban állami vállalat keretében tette, most pedig * magánvállalkozóként a vágsellyei központú Komercfructban. -Teljesen szabaddá és szaDályozatlanná vált a zöldségpiac. A Galántai és további három járásban harminc saját felvásárlóm van. Tőlem függetlenül ugyanabban a faluban akár tizen is nyithatnak felvásárló központot. Elsősorban csehországi vevőknek szállítunk, de szerződést egyik sem kötött. Akinek áru kell, az telefonon felhív, kér egy bizonyos zöldségfélét és megadja az általa elfogadható árat. Ha azon az áron szállítom, veszi, ha nem, másnákpróbálkozik. Perceken belül igazolódott, valóban ilyen a zöldségpiac. A dél-csehországi telefonáló újabb retekszállítmányt kért, de az előzőhöz képest már hatvan fillérrel kevesebbet ígért kötegéért. Kovács Imre összeadott, kivont, szorzott és osztott (szállított mennyiség, távolság, fizetőképes vevő), s igent mondott. Alighógy le(Folytatás a 4. oldalon)