Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-22 / 95. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1992. április 22. Az év 113. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük CSILLA, NOÉMI - SLAVOMÍR nevú ked­ves olvasóinkat A NAP kel P5.36 - nyugszik 19.52 órakor A HOLD kel 00.34 - nyugszik 09.10 órakor > A DUNA vízállása: Pozsony: 265, árad Medve: 240, árad Komárom: 260, árad Párkány: 220, változatlan • 1592-ben halt meg Bartolommeo AM­MANATI olasz szobrász, építész (szül. 1511) • 1892-ben halt meg Édouard Victor Antoine LALO spanyol származá­sú francia zeneszerző (szül. 1823). MILYEN Jobbára derült, napos idö várható. Nap­közben nyugat felöl megnövekszik a fel­hőzet, délután ismétlődő esőre számítha­tunk. Az éjszakai hőmérséklet 2 és mí­nusz 2, a hegyvidéki völgyekben minusz 4 fok. A kora délutáni hőmérséklet csúcs­értéke 14-18, északon 12 fok. A mérsé­kelt délkeleti szél napközben felerősödik. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: jobbára felhős idő, helyenként futó eső, pénteken felhőátvonulások. Az éjszakai hőmérséklet 5-1, a nappali 12-16, pénte­ken 15-19 fok. Szlovákia-szerte felerősödnek a reumati­kus és az operáció utáni fájdalmak. Foko­zódik az ingerlékenység, idegesség, dep­resszió, a szív- és érrendszeri betegeknél anginás panaszok jelentkeznek. Előrejelzés csütörtökre: csökken az időjárás negatív hatása. A reumatikus panaszok tovább tartanak. Előrejelzés péntekre: Az időjárás kedve­zően hat a sziv- és érrendszeri bete­gekre. Ausztrália és Amerika után 1WM, •/V ' ;: \ : . „Halvány őszirózsa" indul a KfiS£W szlovákiai turnéja! Megrendelhető: Prius Art Chuťkovej 17/2 821 02 Bratislava EZT KI NE HAGYJÁK! ÚP-752 'J HOROSZKÓP 17. HÉT Kos (március 21—április 19.) Ne gyötörje magát feleslegesen mások problémái miatt - nemcsakhogy a bel­ügyekbe való beavatkozásnak fogják venni a ön segíteni akarását, de nem kívánatos, konfliktusokba is keveredik emiatt. A környezetében él az a személy, aki megpróbálja megkörnyékezni - de legyen szilárd - az illető csak éppen unatkozik. Bika (április 20-május 20.) Sokkal jobb lesz a közérzete, mint a múlt héten. Főleg, ha nem kicsinyes napi gon­dokkal foglalkozik, hanem nagyobb hord­erejű, fontos problémákra figyel - ame­lyek hosszú távon várnak megoldásra. Találkozik valakivel, aki az első pillantás­ra szimpatikus önnek - sőt, több... Ikrek (május 21-június 20.) Megtalálja a megoldást - s ezzel a kiutat - arra az ügyre, amely hosszabb ideje okoz fejfájást. A nőtlenek (hajadonok) és elváltak ezen a héten társat találnak. Bizonyára ennek tudható be, hogy duz­zadnak az életerőtől, optimizmusuk a kör­nyezetükre is átragad. Kipihente magát, neki a munkának! Rák (június 21-július 22.) A pénztárcája biztosan üres. És bármit tesz, a fizetésig (nyugdíjig) nem jut külön pénzhez. A munkahelyén és a családban is - egyre nehezebb terheket raknak magára. Sokszor érzi úgy, hogy nem bírja tovább, odacsap mindent. Első haragjá­ban ne cselekedjék, tervezze meg előre a nagyjelenetet - hogy hatásos legyen. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) On mindig szereti az erőpróbáié feladato­kat. Most aztán örülhet! Több alkalma is nyílik képességei megmutatására (és bi­zonyítására). Szokatlan feltételek között valósíthatja meg (vagy legalábbis megkí­sérelheti) elképzeléseit. Ráadásul egy gáláns kaland is várja... Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) Fennáll a veszekedés lehetősége. A munkahelyén nem értik meg önt - s minden baj ebből származik. Ideges, feszült, semmi sem úgy sikerül, ahogy szeretné. Anyagi természetű problémái is vannak - kénytelen kölcsönkérni egy szá­zast fizetésig. A partnere viselkedése mö­gött is valamit (valakit) sejt, pedig oktala­nul féltékeny. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Kipihentnek és erősnek érzi magát még arra is, hogy a kollégáival (sőt a felettesei­vel) is harcba szálljon. Törekedjen inkább a józan kompromisszumra. A partnerét se ingerelje feleslegesen. Egy-két napos szi­gorú diéta jót tenne a szervezetének - el­sősorban az idegeinek. Skorpió (október 23-november 21.) Minden idejét és erejét fordítsa arra a munkára, amivel megbízták. A pihenés­ről is mondjon le — megéri a fáradság! Több tromfot is tart a kezében, de ezzel csak a legvégső esetben rukkoljon elő, Partnerét akaratlanul is megbántja eluta­sító magatartásával. Magyarázza meg neki, hogy most csak a munkájára össz­pontosít. Nyilas (november 22-december 21.) Váratlanul tesz óriási felfedezést - nem is számított rá -, amikor egyik ellenfelét meglátogatja. (Az illető a konkurens válla­latnál dolgozik.) A magánéleti harmónia teljes, ne rontsa el nyűgösködésével. Aludjon és pihenjen többet. Bak (december 22-január 19.) Okosan teszi, hogy nem várja a szeren­cséjét ölbe tett kézzel! A húsvéti üdvözlő­lapokat, ha eddig nem adta postára, még mindig megteheti, ám tegye ezt hosszú levél kíséretében. Valaki öntől várja a se­gítséget - méghozzá levélben. A család­ban beteg van - és ez nyugtalan napokat okoz... Vizöntő (január 20-február 18.) Ne hallgasson másokra, menjen a saját feje után. Csak saját magában bízhat. A családban kissé feszült a légkör, peres­kedés sem kizárt. Most ne keresse a szó­rakozást - és ne kössön új ismeretsége­ket. Idegessége oly nagyfokú, hogy part­nere joggal aggódik. Halak (február 19-március 20.) Ne legyintsen, ha anyagi helyzete nem a legjobb - kénytelen lesz meggondolni, mire adja ki a pénzét s főleg hogy meny­nyit. Arra is vigyázzon, mit mond - egy­egy epés megjegyzésével mélyen meg­bánthatja a jóakaróit. Egészségi állapota nem a legrosszabb - de az idegei feszí­tettek. Kapcsolódjon ki. Szerkesztőségünk üzenet* rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap ÍS) ešte 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-OS pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. SPORT ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK (Folytatás a 11. oldalról) Nagykürtös: St. Plachtince - Nenince 0:1, Závada- M. Kameň 0:1, Kiarov- Op. N. Ves 0:0, Lesenice - Čebovce 2:1. Bátorová - K. n/lpl'om 0:0, Príbelce - Hrušov 4:2, Dačov Lom - Bušince 2:3, Kam. Kosihy - Vinica 1:3. 1. Nenince 20 16 3 1 55:12 35 2. D. Lom 20 12 2 6 42:29 26 •3. Plachtince 20 8 6 6 50:33 22 4. Bušince 20 9 4 7 43:30 22 5: Čebovce 19 10 2 7 33:29 22 6. Príbelce 20 8 5 7 43:45 21 7. Vinica 20 9 2 9 49:34 20 8. Opat. n/Ves 20 6 7 . 7 41:42 19 9. M. Kameň 20 7 5 8 30:38 19 10. Závada 20 7 4 9 34:37 18 11. Lesenice 20 6 6 8 22:30 18 12. Kosihy n/l. 20 7 4 9 23:34 18 13. Kiarov 20 4 8 8 28:41 16 14. Bátorová 20 5 5 10 22:38 15 15. Kam. Kosihy 19 5 4 10 24:40 14 16. Hrušov 20 5 3 1 2 27:55 13 Rimaszombat: N. Bašta - Rim. Sobo­ta B 2:1, Gem. Jablonec - Tornaľa 1:3, Bakta - V. Blh 0:1, Ožďany - Chanava 1:1, Hrnč. Ves - Rim. Janovce 2:0, Ge­mer - Sušany 3:1, Klenovec - Kráľ 2:1. 1. Tornaľa 18 14 4 0 62:15 32 2. Kráľ 18 12 1 5 47:24 25 3. Rim. Sobota B 18 10 3 5 41:21 23 4. Hrnč. Ves 18 8 7 3 28:20 21 5. Bakta 18 7 6 5 40:26 20 6. Sušany 18 8 3 7 34:31 19 7.' Rim. Janovce 18 8.2 8 32:29 18 8. V. Blh 18 7 3 8 27:34 17 9. Chanava 18 6 3 9 26:44 16 10. Klenovec 18 6 2 10 31:46 14 11. N. Bašta 18 6 1 1 24:53 1 3 12. Gemer 18 4 5 9 19:35 13 13. Gem. Jablonec 18 4 4 1 0 22:41 12 14. Ožd'any 18 2 6 10 17:39 10 Losonc: Divín - Mučín 3:0, Biskupice - Tomášovce 3:0, Lovinobaňa B - Trebe­lovce 2:2, Č. Brezovo - Uhorské 1:1, Breznička - Fiľakovo B 1:1 , Málinec- Lu­čenec B 1:1, Utekáč - Halič 4:1. 1. Utekáč 17 11 3 3 44:19 25 2. Biskupice 17 12 0 5 44:17 24 3. Breznička 17 10 4 3 38:15 24 4. Divín 17 10 3 4 28:17 23 5. Fiľakovo B 17 7 5 5 34:20 19 6. Lučenec B 17 7 5 5 22:18 19 7. Uhorské 17 8 2 7 27:25 18 8. Tomášovce 17 7 4 6 33:32 18 9. Halič 17 6 3 8 25:28 1.5 10. Lovinobaňa B 17 4 3 10 27:39 11 11. Trebelovce 17 3 5 9 22:38 11 12. Č. Brezovo 17 3 5 9 20:55 11 13. Málinec 17 4 2 11 20:35 10 14. Mučín 17 3 4 10 19:45 10 Kassa-vidék: Sokoľany - Haniska 1:0, Ďurkov - Kalša 2:1, Mokrance - N. Klatov 3:0, N. Bodva - Trstené 2:3, K. Bakša - Drienovec 4:1, M. Ida - Jasov 4:0, K. Polianka - Ruskov 1:0. 1. K. Bakša 18 12 3 3 48:23 27 2. M. Ida 18 11 2 3 36:18 24 3. Mokrance 18 11 2 5 38:21 24 4. Sokoľany 18 11 0 7 35:28 22 5. Trstené 18 9 3 6 35:31 21 6. N. Klatov 18 9 2 7 44:28 20 7. Ďurkov 18 8 3 7 35:28 19 8. Drienovec 18 7 5 6 30:26 19 9. K. Polianka 18 6 4 8 35:44 1 6 10. Kalša 18 7 2 9 30:42 16 11. Jasov 18 6 2 10 28:35 14 12. Haniska 18 5 2 11 30:40 12 13. N. Bodva 18 3 5 10 27:54 11 14. Ruskov 18 3 1 14 16:49 7 Toketerebes: Str. nad Bodrogom - Hraň 3:0, Vojany - Parchovany 3:2, Kráľ. Chlmec - Dargov 3:0, Trebišov B - Pribenik 2:0, M. Horeš - Zatín 2:0, Dvorianky - Somotor 4:2, Ruská - Borša 5:0, Leles - Vojčice. 1:0. 1. Hraň 21 13 3 5 52:32 29 2. Parchovany 21 10 5 6 59:36 25 3. Trebišov B 21 9 6 6 44:23 24 4. Somotor 21 10 3 8 33:29 23 5. Leles 21 10 3 8 45:54 23 6. Ruská 21 9 4 8 34:33 22 7. Dargov 21 10 1 10 49:38 21 8. Dvorianky 21 8 5 8 46:41 21 9. Pribenik 21 8 5 8 38:34 21 10. Borša 21 9 2 10 40:31 20 11. Kráľ. Chlmec 21 8 4 9 47:45 20 12. Vojany 21 9 1 11 33:36 19 13. Streda 21 8 3 10 37:44 19 14. M. Horeš 21 8 3 10 30:69 19 15. Zatín 21 7 2 12 27:53 16 16. Vojčice 21 5 4 12 30:46 14 Rozsnyó: Slavošovce - Revúčka 1:0, Vlachovo - Dobšiná 2:1, Muráň - Honce 0:1, Dedinky - Kr. D. Lúka 3:1, N. Slaná - Rožňava B 2:0, Rudná - K. Teplica B 4:1, V. Slaná - Dl. Ves 1:0. 1. Rožňava B 16 10 2 4 37:18 22 2. Dedinky 16 10 1 5 38:20 21 3. Dobšiná 16 18 4 4 32:23 20 4. Rudná 16 9 1 6 26:22 19 5. Vlachovo 16 7 3 6 30:29 17 6. Kr. D. Lúka 16 8 1 7 32:32 17 7. Honce 16 7 2 7 34:29 16 8. Slavošovpe 16 8 0 8 29:31 16 9. Muráň 16 5 5 6 27:29 15 10. V. Slaná 16 7 1 8 20:27 15 11. K.TeplicaB 16 5 3 8 39:39 13 12. Revúčka 16 5 1 10 24:37 11 13-14. Dlhá Ves 16 4 2 10 22:38 10 N. Slaná 16 4 2 10 25:41 10 ML? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Holtpont (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Hook (am.) 15.30, 19.00 • METROPOL: Rémálom az Elm utcában II: Freddy bosszúja (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Hideg mint a kö (am.) 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TAT­RA: Elsáncolás (csehszl.-osztrák) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Gyilkos tánc (fr.) 17.00, 19.00: A fodrásznó férje (fr.) 17.30, 19.30 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Predátor II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Otthon egyedül (am.) • ELÁN: Ellenségek (fr.) • SLOVAN: Hideg mint a kő (am.) • TATRA: Ghost (am.) • ÚSMEV: Észak-Dél ellen (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Figa­ro házassága (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt tárgyalás (10.30) • ÚJ SZÍNPAD: Csár­dáskirálynő (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Cigánybáró (12) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Fekete Péter (Léva - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Ágacska (Kassa -14) RADIOMUSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Isko­lások műsora. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nótacsokor, közben 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.05 Va­gyonjegyes privatizáció. 9.15 Biztos talá­lat. Televíziós vetélkedő. Ism. 9.55 Rhytmick. Videoklipek. Ism. 10.35 Rend­őrmagazin. 10.55 A nap percei. 15.10 Teniszezzen velünk! Sportoktató sorozat 5. rész. 15.20 ötlettár. Ötletek, tanácsok, információk. 16.00 Kulcs. Mozgáskorláto­zottak magazinja. 16.55 Csehszlovákia - Németország, barátságos labdarúgó­mérkőzés közvetítése Prágából. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Ki ez a fiú? Francia tévéfilmsorozat, VI/6.21.00 Vagyonjegyes privatizáció. 21.15 össz­pontosítás. Publicisztikai magazin. 22.30 Események, kommentárok 23.05 A Koe­nigsmark: Az irigység. Tévéfilm. SZTV 9.30 Kik voltak a kelták? Dokumentum­film. Ism. 10.00 Korona. Közgazdasági magazin. 10.35 Euroturisztika. 16.40 Mi­ni-mix. Gyermekműsor. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Publicisztikai műsor. 18.55 Regio­nális adás. 19.08 Számítógépes játék. 19.30 Tévénapló. 20.05 Napló gyerme­keimnek. Magyar f Hm (feliratos). 21.55 Időszerű események. 22.18 Sporthírek. 22.30 A filmezés örömei. 22.50 Hirek. TA 3 6.30 SKY News. 9.30 Screensport. 11.00 Alles Gute! (29.) 11.15 MCM-zenecsator­na. 11.30 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-dalók. 13.30 Turisztikai ma­gazin. 14.00 Screensport. 15.00 MCM­klipek. 16.05 TV5-hírek. 16.15 A Deu­tsche Welle magazinja. 16.45 Alles Gute! (29.) 17.00 American English, 55-56. lec­ke. 17.30 Screensport 18.00 SKY News. 18.30 MCM-dalok. 18.40 Vásárlók maga­zinja. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-zenecsatorna. 20.00 A szél gyermekei. Dokumentumsorozat. 6. rész. 20.30 Lumen 2000. 21.00 MCM-zenecsa­torna. 21.15 Gottschalk-talkshow. 22.20 A Stern Tv-magazinja. 23.00 Halhatatlan amerikaiak. - Hart Crane. 0.00 SKY News.. 1.00 Super Channel - Mix All Night. Klipek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Sze­zám utca. 9.35 Derrick. Ism. 10.35 Évgyű­rűk. Nyugdijasok műsora. 16.00 Délutáni egyveleg. 16.10 Szerszámok mesterei. Angol természetfilm. 16.35 A vadászat. Csehszlovák táncfilm. 17.05 Magyarok Amerikában. V/4, rész. 17.35 Kedves Celine. Francia filmsorozat, XIII/12.18.00 Dimenzió. Tudományos magazin. 18.40 Pénzvilág. 18.50 Mini klip-mix. 19.00 Bű­vös hatos. Rózsa György játéka kockák­kal és filmekkel. 19.15 Esti mese. 20.25 Telesport. 20.35 Ez + Az. Szórakoztató műsor. 21.45 Hétvége. Tévéfílm. 22.35 Esti dal 23.40 Súlyemelő Európa-bajnok­ság. 0.40 Késő esti Hírädó. 0.45 ZDF­híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP TV. 16.00 Ma délután. 16.30 Német nyelvű nemzetiségi maga­zin. 16.55 Ma délután. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Hiradó. 18.19 Gyerekek­nek. 18.43 Zöldpont. A szabadidősportok magazinja. 19.05 Űrszekerek. Amerikai film. 21.05 A Föld napja. 21.15 Rockpó­dium. Bikini. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 A film poétája. Olasz riportfilm. 23.55 Enter.' A Tv2 és az IDG számitógépes műsora. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Hooperman felügye­ló. 9.30 Francia nyelvtanfolyam. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Felipe és a kék szemek. Olasz film. Ism. 12.15 Külföldi jelentés. 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Mi - piac. 13.35 A hivatal. Szórakoztató sorozat. 14.00 A házmesterné. 14.45 Trükkdoboz. 15.00 Te meg én. 15.05 Niklaas, a flandriai fiú. 16.00 Állatsarok. 16.05 A vad csikó. Ausztrál filmsorozat. IV/2. 16.30 Pro és kontra. Miniklub. 17.00 Mini tv-hiradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - nők. 18.30 Testestöl-lelkestől. 19.30 Tv-hiradó. 20.15 Vad vizek. Német-oszt­rák film. 22.05 A modell és a detektív. 22.55 Az egér és a macska. Francia bűnügyi fiím. 0.35 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.55 Művész­lexikon. 17.00 Fotópanoráma. 18.00 Hoo­perman felügyelő. 18.30 Oroszlánbögés. Állati kvíz. 19.00 A tartományok mai nap­ja. 19.30 Tv-hiradó. 20.15 A másik szere­tő. Tévéjáték George Simenon regénye nyomán. 21.50 Új filmek a mozikban. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Visszapillantás. 23.30 Esti sport. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Varázslatos Jean­nie. 9.05 Smiley emberei. Ism. 10.00 08/15 - Hazai földön. Ism. 11.40 Szeren­csekerék. 12.15 Álomutazások. 12.45Té­vétőzsde. 13.35 Élő közvetítés az ATP tenisztorna eseményeiről Monte Carlo­ból. 17.05 Nyereményes póker. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencseke­rék. 20.15 Romy Schneider-sorozat: Sis­si. - Egy császárné sorsdöntő évei. Oszt­rák játékfilm. 22.15 Akut. 22.50 Margare­the Schreinemakers showmüsora. 0.00 összefoglaló az ATP tenisztorna napi eseményeiről. 0.30 Repo Jake. Amerikai játékfilm. 2.00 öt perccel 12 előtt. Ism. RTL 6.00 Jó reggelt, Németország! 9.50 Gaz­dagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.05 Lassie. Amerikai családsorozat, XXIV/1. rész. 11.30 Tic Tac Toe. 12.00 Családi párbaj. 12.30 Déli magazin. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 A springfieldi történet. 14.55 A főnök. 15.45 CHiPs. 16.40 Kockázatos! 17.10 Játékshow Harry Wijnvoorddal. 18.00 Ti­zenegy 99 18.45 Tv-híradó. 19.20 Vissza a múltba. 20.15 A szülőföld muzsikája. 21.15 Thomas Gottschalk-show. 22.20 A Stern tv-magazinja. 23.00 Nők maga­zinja.. 23.20 Benny Hill-show. 0.00 Air­wolf. 0.55 Harc a maffia ellen. 1.40 Szür­kületi zóna. 2.02 Serdülőkor. Amerikai krimi. 3.35 Millió dolláros hableány. Ame­rikai musical. 5.05 Órák után. Ifjúsági magazin. SUPER CHANNEL 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve. 16.00 Hullámhosszon 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 21.30 Financial Times. 22.30 Európai riportok. 22.45 Tőzsde­szemle. 23.00 Fehér Zombi. Amerikai fiím. 0.40 Kék éj. 1.10 Vásárlók magazin­ja. 1.40 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.30 Európai magazin. 10.30 Felfedezések. 11.00 Helyzetkép. 11.30 A jövő géniuszai. 12.05 Megallan. Ifjúsági tudományos magazin. 12.15 A rajongók iskolája. 13.00 Francia híradó. 13.30 Az emberi jó sors. Kanadai teleregény. 17.15 Főzési tanácsadó. 18.00 Játékos vetélke­dő. 19.00 Hegymászók magazinja. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Jelen idő. Társadalmi, magazin. 21.00 Francia hiradó. 21.30 Színházi est. 23.45 Ex libris. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (teleton: 210/4453). Főmunkatársak: .DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Marta­novičcva 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9: szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615: vasárnapi kiadás: 210/4454: sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., teleton: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. Index: 48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetóje: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: OZORAI KATAL IN külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents