Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-14 / 89. szám, kedd
MILYEN LESZ A POLITIKAI VÁLTÓGAZDASÁG? Nem, attól nem kell tartani, hogy tételesen kikiáltja a privatizálás felfüggesztését. Az államosítás 40 év alatt annyira csődöt mondott, „. ...hogy ehhez még a bolsevista hagyományokhoz leginkább ragaszkodó utódpártnak sem lenne mersze. (4. oldal) FÜGGETLE N NAPILAP Kedd, 1992. április 14. Ara 2,80 korona XLV. évfolyam, 89. szám DR. MENZEL - RENDEL Méghozzá mindig máshol. Egyszer kórházban, máskor klinikán, a legutóbb egy szerény, már-már lehangoló városszéli rendelőintézetben, egyébként csak a moziban rendel. Színészként, a filmvásznon. (5. oldal) RÁADÁS NÉLKÜL Negyvenöt napirendi pont a Szövetségi Gyűlés kamaráinak ma kezdődő utolsó együttes ülésén (Munkatársunktól) - A köztársasági elnök felszólalásával ma délelőtt 10 órakor kezdődik meg a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 22., háromhetesre tervezett együttes ülése - jelentette ki tegnap Prágában Milan Šútovec, a Nemzetek Kamarájának elnöke. A továbbiakban elmondta, hogy az utolsó együttes ülés abban különbözik az eddigiektől, hogy nem hosszabítható meg; így azokról a napirendi pontjairól, melyekkel kapcsolatban nem sikerül megegyezésre jutniuk a képviselőknek, már csupán a következő választási időszak alatt születhet döntés. Az ülésnek egyébként 45 napirendi pontja van, s a képviselők elé terjesztett törvénytervezetek, illetve törvénymódosító javaslatok többsége gazdasági vonatkozású. Ma három alkotmánytörvény-módosító javaslatról (köztük az államfőválasztás mikéntjéről szólóról) és az egyházak rehabilitációjáról szóló törvényjavaslatról, holnap pedig egy újabb alkotmánytörvény-módosító javaslatról, két adótörvényjavasíatról, valamint az árukivitellel és -behozatallal kapcsolatos vállalkozást szabályozó törvényjavaslatról döntenek, és egy kereskedelemi egyezményt ratifikálnak majd a képviselők. Az együttes ülés nagy napja ŽANTOVSKÝ SZERINT HAVEL TOVÁBBRA IS A FÖDERÁCIÓ HÍVE (Munkatársunktól) - A Szövetségi Gyűlés kamaráinak ma kezdő. dő együttes ülésén Václav Havel köztársasági elnök mintegy 40 perces beszédet mond, amelyben áttekinti az elmúlt év eredményeit: mit sikerült elérni a bel- és külpolitikában, s mi nem sikerül, például az államjogi elrendezés kérdésében. Az elnök az elmúlt két év értékelésén kívül a képviselők előtt kifejti elképzeléseit arról is, hogy az elkövetkező választási időszakban milyen úton kellene haladnia társadalmunknak - közölte tegnapi sajtótájékoztatóján Michael Zantovský elnöki szóvivő. Az elnök szerdán Liberec vidékére látogat, részt vesz a NISA Euroregio Tanácsának ülésén, s találkozik a környék polgármestereivel és lakosságával. (Folytatás a 2. oldalon) Szagával a föld, kékjével az ég, vizének szintjével a folyó, szirmaival a barackfa jelzi: tavasz van újra (Méry Gábor, felvétele) KATONAVONATOK Ma átgördülnek Szlovákián a délszláv válságövezetekbe vezényelt ENSZ-erők lengyel kontigensének szerelvényei. A 900 főből álló zászlóaljat este fél nyolckor a magyar Komárom vasútállomásán Katona Tamás külügyi államtitkár fogja fogadni. -vpgAZ SZNT ELNÖKSÉGE BELEEGYEZETT NAPIRENDRE KERÜL A SZUVERENITÁS KÉRDÉSE A Szlovák Nemzeti Tanács április 27-étöl május 7-éig tartó 24. ülésén a képviselőknek a kormány 37 törvényjavaslatáról kell dönteniük. Az alkotmányjogi bizottság azonban azt javasolta, hogy közülük 15-öt különféle okokból ne tűzzenek napirendre. Hogy ez így történik-e, arról a jövö héten születik döntés - tájékoztatta az újságírókat az elnökség tegnapi ülése után Ivan Čarnogurský, a parlament alelnöke. Elmondta, hogy az elnökség figyelembe vette a vasárnapi koalíciós megbeszélések eredményét. A megbeszéléseken a kormánypártok - az MPP kivételével - többek között jóváhagyták azt, hogy az SZNT 23. ülésén Viliam Oberhauser (SZKDM) által már egyszer beterjésztett, Szlovákia szuverenitásáról szóló nyilatkozat a 24. ülés utolsó pontjaként még egyszer napirendre kerüljön, ha a plénum beleegyezik. Erről már a gyűlés elején szavaznak. Ivan Čarnogurský hozzátette még, hogy a 24. ülés után a szlovák parlament még egyszer összeül - május 11 -én -, s ekkor a képviselők hivatalosan is lezárják a kétéves választási időszakot. BOSZNIA-HERCEGOVINA TŰZSZÜNET ÉS OSZTOZKODÁS Az ENSZ jugoszláviai békefenntartó erőinek (UNPROFOR) részét képező csehszlovák zászlóalj a déli szektorban helyezkedik el, amelynek a parancsnoksága a horvátországi Krajinában, Kninben van. A zászlóalj parancsnoka közvetlenül Arap Robe kenyai dandártábornok irányítása alá tartozik, semmi köze a csehszlovák hadsereg prágai vezetéséhez - mondotta tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda prágai tudósítójának Stanislav Zaplatílek százados. A százados - aki már egy hónapja a helyszínen tartózkodik, ő készítette elő a zászlóalj érkezését - elmondta, katonáink feladata a déli szektort iezáró ellenőrző pontok őrzése lesz. Ezenkívül járőrszolgálatot teljesítenek a közutakon, vagyis: demonstrálniuk kell a kéksisakosok jelenlétét. A híradások szerint tegnap délelőtt érkezett meg Karlovácba a csehszlovák zászlóalj utolsó sza(Folytatás a 2. oldalon) KORMÁNYVÁLSÁG OROSZORSZÁGBAN A KABINET ÉS A KÜLDÖTTKONGRESSZUS CSATÁROZÁSAI Jegor Gajdar, az orosz kormány első alelnöke tegnap a népképviselők moszkvai kongresszusán bejelentette, hogy kormánya benyújtotta lemondását. Azt állította, a döntés visszavonható, de csak abban az esetben, ha a kongresszus is viszszavonja szombati határozatát a gazdasági reformról. Ezt a határozatot tegnapi lapunkban bővebben is ismertettük. Az orosz televízió beszámolója szerint Jelcin, aki a kormányfői tisztséget is betölti, felkérte a kabinetet, hogy a kongresszusi ülésszak végéig maradjon hivatalában. Megfigyelők értékelése szerint a kormánynak ez a döntése egyáltalán nem volt váratlan. A szombati MÉG CSAK JAVASLAT DRÁGUL A TELEFONSZOLGÁLTATÁS kongresszusi határozat után ugyanis a kormány két napon keresztül válságülést tartott, s már ezt megelőzően is közölte, hogy lemond, ha megfosztják az államfőt rendkívüli jogköreitől. Gajdar tegnap is azt hangsúlyozta, hogy a kongresszusi határozatok lehetetlenné teszik a kormány reformpolitikájának a folytatását. Az orosz kabinet Jelcinnel az élén Oroszország újjáépítését tűzte ki célul. Hozzátette még, a kongresszus határozatai politikai szempontból lényegében az újonnan kialakított mechanizmusok felszámolását jelentik, megfosztják a kormányt minden hatalomtól, az államfőből pedig csak egy jelképet csinálnak. A határozat (Folytatás a 2. oldalon) Már régebben szóbeszéd tárgya a telefondíj emelése. Mi az igaz ebben? Amint megtudtuk, a Szövetségi Pénzügyminisztérium fogja megtárgyalni azt a- tervezetet, amelynek megvalósítása jelentősen megterheli zsebünket. Elsősorban: az új telefonautomaták kétkoronás pénzérmékre működnek majd - remélhetőleg kifogástalanul. Ha hazulról hívunk, egy helyi beszélgetés 50 fillérrel lesz drágább. Kedvezőbb változások várhatók a távolsági hívásokkal kapcsolatban. Megszüntetik a legdrágább, a negyedik díjtételt és úgy mint a világon mindenütt, nálunk is bevezetik, hogy délután 16 órától reggel 7 óráig olcsóbban telefonálhatunk. Az elképzelések szerint a távolsági hívások 50 százalékkal lesznek drágábbak, délután és este viszont a mai díjtételnek a feléért telefonálhatunk. Mennyibe kerül majd az új telefonállomások létesítése? Ha igaz, a bevezetés ára változatlan marad és a külföldi hívások díjtétele sem emelkedik. Azokat viszont, akik sokat szeretnek telefonálni, bizonyára kellemetlenül érinti majd, hogy fokozatosan megszabják a helyi beszélgetések időtartamát. Egy impulzus S perc lesz majd, így sokunknak le kell majd szokniuk a hosszas csevegésekről. Befejezésül még' annyit, hogy csupán javaslatról van szó, így esetleg további módosításokat is eszközölhetnek. Egy biztos: a telefondíjtételek rövidesen megváltoznak. (r) BŐS FINANSZÍROZÁSA - OSZTRÁK PÉNZBŐL POZSONYBAN SEMMIRŐL SEM TUDNAK? Ivan Čarnogurský meglepődött, amikor lapunk munkatársa megkérdezte tőle, megszületett-e a megállapodás Androsch volt osztrák alkancellár és pénzügyminiszter magáncégével a bősi vízlépcső finanszírozását illetően, amelyet - a Die Presse szerint - tegnap Pozsonyban kellett volna aláírni. Mint arról már hírt adtunk, az osztrák lap szerint Androschék nagy összegű hitelcsomagot szerveztek volna a bősi beruházás befejezésére, amelyet a szlovák fél villamosenergiával fizetett volna vissza. A szlovák parlament első alelnöke, aki egyben a bősi vízlépcsőt építő Hydrostav vállalat igazgatója, ügy nyilatkozott az Új Szónak, szerinte a szenzációéhes újságírók bizonyára kész ténynek állítottak be valamilyen tervezetet. Merthogy a szlovák energetika és Bős finanszírozásáról több vonalon tárgyalnak külföldiekkel, de konkrét megállapodás tudomása szerint még egyik partnerrel sem született. Ivan Čarnogurský azzal érvelt, hogy a szlovák kormány elnökségének szombati ülésén, ahol Bős is napirenden volt, az Androsch-féle állítólagos megállapodás tervezetéről nem esett szó. Viliam Oberhauser erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszter lapunk kérdésére hasonlóan válaszolt. Elmondta: folynak ugyan tárgyalások Androschékkal és más külföldi cégekkel, de egyik cég esetében sem jutottak el - tudomása szerint - a szerződés aláírásáig. (Folytatás a 2. oldalon) HOLNAPI SZÁMUNKBAN • Tanulni megyünk Sevillába - Urbán Gabriella beszélgetése Napoleon Kurpieflel, a po 2sonyi Kijev-szálló igazgatójával • Nagyobb szerephez jutnak M is a ' A össze a Varosok és Községek Társulása 2. kongresszusának tapasztalatait • Spoil PÍUS7. CSÖKKENŐ KAMATLÁBAK A Szlovák Állami Takarékpénztár április 15-én csökkenti a kamatlábat a lakosság határidős betétjeire, és csökkenti a kiegészítő kamatokat is. Az alapkamatlábak, amelyeket az 1992-es évre meghirdettek, változatlanok maradnak. A kamatlábcsökkentéssel arányban csökkentik a felmondási idő be nem tartása esetére megállapított levonásokat is. A hathavi felmondási idejű betétek az említett naptól hét százalékot kamatoznak, és a felmondási idó be nem tartása esetén a kivett összeg három százalékát vonják le. Az egyéves felmondási idejű betétkönyvek kamata 9 százalék, és határidő előtti pénzkivétel esetén a kivett összeg négy százalékát vonják le. A két évre lekötött betétekre 12 százalék kamatot fizetnek, és 5 százalék a levonás, ha a pénzt korábban veszik ki. Megváltozik a premizált betétek alapkamata: 5 százalék, a prémium pedig 9,9 százalék lesz, tehát együtt 14,9 százalék; de ha az előírt feltételeket nem tartja be valaki, akkor a prémiumot nem kapja meg. Ugyanígy megváltozik a folyószámlákon levő határidős betétek kamata is. A legkevesebb hathónapos lekötésű betét 7, az éves betét 9, a kétéves 12 százalékot kamatozik. Ugyancsak április 15-én módosul a kamatláb néhány lakossági fogyasztási hitel esetében, mégpedig fajtájuktól függően egy-három százalékkal. A vállalkozói hitelek alapkamata az eredeti 13-ról 12 százalékra csökken. a jövő hét szerdája lett, mondta Milan šútovec, ratifikálás céljából ugyanis akkor kerül a képviselők elé a Prágában ez év február 27-én aláírt, sokat vitatott csehszlovák-német jószomszédsági és baráti együttműködési szerződés. Április 30-án, az ülés utolsó n apján a Gémesi Károly (MPP) vezette emberjogi és kisebbségi vizsgálóbizottság zárójelentését és Alexander Dubčeknak a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság új alkotmányának előkészítésével megbízott képviselői bizottság tevékenységéről szóló zárójelentését hallgatják meg a képviselők. A kérdésre, hogy mi igaz a híresztelésből, miszerint a képviselők emeltetni akarják utódaik fizetését, a Nemzetek Kamarájának elnöke azt válaszolta, hogy ha igaz is belőle valami, aligha a választások előtt kerül rá sor, mivel (abban bízva, hogy újra megválasztják) senki sem akarja magára haragítani a választópolgárokat. (kajó)