Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)

1992-03-20 / 68. szám, péntek

1992. MÁRCIUS 20. fÚJSZÓä HIREK-VELEMENYEK LÁTOGATÁS VÁRATLAN FORDULATOKKAL nöki szóvivő szerint a tárgyalófelek örömmel fogadták Václav Havel kezdeményezését, hogy az állam dotálja azon kölcsönök kamatait, amelyek lehetővé tennék a nyugdijasoknak szövetkezeti lakásaik megvásárlását. Žantovský a találkozó légkörét szívélyesnek és tárgyilagosnak minősítette, hozzátéve, hogy a nyugdijasok Václav Havel segítői akarnak lenni az ország szociális problémáinak megoldásában. Köztársasági elnökünk kíséretében Pozsonyba utazott Václav Klaus a szövetségi kormány alelnöke, szövetségi pénzügyminiszter is. Václav Havel tegnap este belvárosi sétával fejezte be elsó pozsonyi munkanapját. SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ A VAGYONJEGYES PRIVATIZÁCIÓRÓL Tegnap, a kora esti sajtótájékoztatón, amelynek fö témája a vagyonjegyes privatizáció volt, Václav Havel, Václav Klaus, Anton Vavro, Ivan Mikloš, Tomáš Ježek és más miniszterek vettek részt. Bevezetőben a köztársasági elnök arról beszélt, hogy a vagyon|egyes privatizáció annyira fontos folyamat, hogy túl kell nőnie pártérdekeken, politikai spekulációkon. Azért is volna tragédia, ha kétségbe vonnák, esetleg akadályoznák lefolyását, mert igy megrendülne a lakosság gazdasági reformba vetett bizalma is, hiszen több millióan biznak benne, ezért is vásárolták meg a vagyonjegykönyvet Václav Klaus fontos információkkal szolgált a vagyonjegyes privatizáció további lefolyásával kapcsolatban. Elmondta, hogy eddig a regisztráltak mintegy egyharmada, 2 610 000 vagyonjegykönyv-tulajdonos adta át pontjait, valamelyik befektetési privatizációs alapnak, tehát nem váltak be azok a pesszimista jóslatok, hogy az emberek nem akarnak közvetlenül részt venni a privatizációban. Az első forduló megkezdésének dátuma, a tegnapi megegyezés alapján, május 18-a, hétfő azzal, hogy április 11 -én le kell zárni a privatizációs tervek jóváhagyását, 21-ére ki kell nyomtatni a prívatižálásra kerülő vállalatok végső jegyzékét, és utána még öt nap lesz arra, hogy befejeződjön az előforduló. Még egy nagyon fontos döntés született, az, hogy a vagyonjegyes privatizációbá kerülő vagyon nem a két köztársaság lakosainak arányában, hanem a regisztráltak arányában kerül be, tehát 2,29:1 arányban. (ász - szén) PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI HAVEL ÚJABB JELÖLÉSÉT A KDM IS TÁMOGATNÁ NEGYEDSZERRE SEM SIKERÜLT TOVÁBBRA SINCS MEGÁLLAPODÁS AZ ENSZ CSÖKKENTETTE A BÉKEMÜVELET KÖLTSÉGVETÉSÉT P0RYBNÝ SZABADLÁBON (Folytatás az 1. oldalról) kat, nem tartotta be az idegen vagyon kezelésére vonatkozó kötelességéit és csalást követett el. • Nevezeiesen: Zdenék Porybný 1990. december 29-én még mint a Florenc kiadó igazgatója, de a Borgis részvénytársaság nevében ideiglenes vagyonhasználatról szóló szerződést kötött a Florenc kiadóval, melyet Michal Ftižák - egyben a Borgis részvénytársaság elnökségének tagja - képviselt, anélkül, hogy erről a szövetségi, pénzügyminisztériumnak vagy egyéb állami szervnek tudomása lett volna. Ezáltal a Florenc kiadó csaknem működésképtelenné vált, mivel a vagyon jelentős részét a Borgis részvénytársaság használta, amely a Florenc kiadótól átvette a Rudé právo kiadását is, de azt már nem a CSKP KB lapjaként, hanem baloldali lapként jelenttette meg, noha az előfizetők ugyanazok maradtak. A szerződés következtében a Florenc kiadó sem periodikus sajtóterméket, sem egyéb publikációt nem tudott megjelenttetni, ami 1991. január 1-töl az államnak havonta több mint 4 millió korona kárt okozott. Ugyancsak tegnapi hír, hogy a Szövetségi Belügyminisztérium szóvivője, Martin Fendrych cáfolta azt az, újságokban megjelent, állítást, miszerint a Rudé právo főszerkesztőjének hétőfi letartóztatásánál a szövetségi rendőri testület tagjai közreműködtek volna. A valóságban a Cseh Köztársaság rendőri testület tagjai tartóztatták le és bilincselték meg Zdenék Porybnýt. A szövetségi belügyi szóvivő ezen állítását egyébként igazolta a cseh rendőri testület igazgatója, František Zelenický alezredes is. Mint közölte, Zdenék Porybnýt a szövetségi rendőri testület vizsgálóbírójának kérésére a prágai városi rendőrség cellájában helyezték előzetes őrizet alá, majd ugyancsak a cseh rendőri testület tagjai kísérték át onnan a ruzynéi fegyházba. A Borgis részvénytársaság, a Rudé právo immár szabadlábon lévő főszerkesztője, Zdenék Porybný és Michal Rižák föszerkesztőhelyettes ellen folytatódik a bünetetőeljárás. Mariin Fendrych szövetségi belügyminisztériumi szóvivő elutasított minden információt arra vonatkozóan, hogy a Rudé právo főszerkesztőjével együtt esetleg mások is vád alá kerülhetnek. TRANSPETR0L - MÉG EGYSZER (Folytatás az 1. oldalról) rozni. A szlovák kormány szerint a kompetenciós törvény elfogadásával a tulajdonjog automatikusan a köztársaságokra szállt át. Ezért minősíti a szövetségi kormány döntését alkotmányellenesnek. A tegnapi ülésen a kérdés megvitatása során a szövetségi kormány ismételten arra a megállapításra jutott, hogy a döntés a Szövetségi Gyűlést illeti, mivel az országos infrastruktúrának olyan alapvetően fontos eleméről és zavarmentes működéséről van szó. amelynek biztosítása a szövetségi kormány elsőrendű érdeke. A kormány tegnapi ülésén a választásokkal kapcsolatos szervezési intézkedéseket hagyott jóvá. A Központi Választási Bizottság első ülését április 7-e és 9-e között tartja, a jelöltlista regisztrációját április 16-a és április 21-e között kell lebonyolítani, a választási kampány május 13-án, 14 órakor kezdődik és június 3án ugyanabban az időpontban fejeződik be. A választás napjai 1992. június 5-e és 6-a. A kormány egyetértését fejezte ki a csehszlovák állampolgárok kártalanításának elveivel kapcsolatban. A szovjet hadsereg okozta károkat igazságos és leegyszerűsített eljárás alapján, a szovjet féltől függetlenül fogják rendezni. KIS ÉVA VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. MÁRCIUS 20-ÁN Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 50,60 51,41 Francia frank 5,22 5,30 Német márka 17,73 18,01 Olasz líra (1000) 23,53 23,90 Osztrák schilling 2,51 2,55 Svájci frank 19,58 19,92 USA-dollár 29,45 29,86 (Munkatársunktól) - Ján Petrík. a Kereszténydemokrata Mozgalom (KDM) alelnöke a mozgalom tegnapi sajtóértekezletén elsősorban az új Szlovák Kereszténydemokrata Mozgalom (SZKDM) létrejöttével és tevékenységével kapcsolatos konfliktushelyzetekről szólt. Idézte Ján Klepáčot, az SZKDM vezetőjét, aki a kiválását többek között azzal indokolta, hogy „Szlovákia lakosságának 73 százaléka keresztény, ám a KDM az 1990-es parlamenti választásokon csak a szavazatok 16 százalékát szerezte meg. Ez kétféleképpen magyarázható: vagy azzal, hogy a KDM rossz politikát folytatott, vagy pedig azzal, hogy a hívők nagy része rossz keresztény." A fenti kijelentés alapján Ján Petrík joggal csodálkozott azon, hogy a KlepáčA Magyar Polgári Párt tegnapi sajtóértekezletén főként a március 15-i ünnepségekről, a kormánykoalíció tegnapelőtti megbeszéléseiről, a választási koalíció létrehozásáról folyó tárgyalásokról, illetve a szlovák parlamentben várható eseményekről esett szó. A március 15-i ünnepségek kapcsán a komáromi és a pozsonyi eseményekről történt említés. Gyurovszky László ezekkel kapcsolatban főként azt emelte ki, hogy ezek a megemlékezések kulturált légkörben, igy például a csehszlovák vagy a szlovák állami lobogó égetése nélkül zajlottak le. A pozsonyi megemlékezéssel kapcsolatban pedig külön kiemelte, hogy Pozsony és Budapest löpolgármesterének koszorúzása hozzájárulhat a feszültségek mérsékléséhez, a közös múlt tisztázásához. A koalíciós megbeszélésekről az MPP JÓKÍVÁNSÁGOK Václav Havel köztársasági elnök Frederik W. Klerknek, a Dél-afrikai Köztársaság elnökének táviratban fejezte ki jókívánságait a népszavazáson született eredmények kapcsán. Meggyőződésének adott hangot, hogy a referendummal történelmi lépést tettek az új demokratikus Dél-afrikai Köztársaság létrehozása felé. KÖZLEMÉNY Ma 17 órai kezdettel az MKDM Érsekújvári Területi Választmánya rendezésében földművesfó

rumra kerül sor Udvardon a helyi szövetkezet klubhelyiségében. A földügyeink intézése során felmerülő nehézségekről, a szövetkezeti vagyonnevesítésről tartantó rendezvényre meghívást kaptak az illetékes hivatalok képviselői, valamint Bartakovics István parlamenti képviselő. féle nemzeti-katolikus tömörülés elsősorban a létező KDM tagjai között toborozza tagjait. Ennek a toborzásnak az eredményességét egyébként optimista módon próbálta tálalni, mondván, hogy eddig az egyes szervek (például a kerületi tanácsok) tagjainak még a fele sem lépett át a Klepáč alapította új mozgalomba. Cáfolta egyúttal, hogy Ehrenberger miniszter az átlépők között lenne, merthogy a KDMnek soha nem is volt a tagja. Az újságírók kérdéseire válaszolva a mozgalom alelnöke elmondta véleményét Václav Havel esetleges újabb jelöléséről: nézete szerint kevés olyan személyiség van, akit úgy a csehek, mint a szlovákok köztársasági elnökként elfogadnának. „Václav Havel pedig ezen kevesek közé tartozik." képviselői elmondták, hogy azokon részt vett immár a Szlovák Kereszténydemokrata Mozgalom is. és valamennyien megállapodtak abban, hogy képviselőik nem szavaznak az utóbbi hetekben sokat támadott Mikloš miniszter leváltása mellett. Hétfőn újabb koalíciós tárgyalásokra kerül sor, amelyeken elsősorban a Szlovákia szuverenitásáról szóló nyilatkozat kerül megvitatásra. A. Nagy László a szlovák parlamentben várható fejleményekről szólt. Említést tett arról, hogy feltehetőleg több törvénytervezet kerül elfogadásra, amelyek rendeznék a kisebb községek vagyoni helyzetét, lehetővé tennék számukra, hogy földtulajdont szerezzenek, illetve módosítanák a parlamenti képviselők megbízatási idejét. (m-n.) (Munkatársunktól) - Elsősorban az eladás becsületességét, az árcédulákat, és az élelmiszerek fogyaszthatósági idejét ellenőrizték az elmúlt héten a Szlovákiai Kereskedelmi Felügyelőség munkatársai. A 103 ellenőr 478 kereskedelmi egységben járt, és tapasztalatai sajnos összhangban vannak azzal, amit mindnyájan naponta átélünk. Vásárláskor ugyanis ritkán van olyan érzésünk, hogy az elképzelésünknek megfelelően szolgáltak ki, hogy nem csaptak be, hogy a megvásárolt áru minősége nem kifogásolható. Az ellenörök 482 próbavásárlást végeztek. 230 esetben helyesen számoltak nekik, 43-szor saját kárukra tévedtek az eladók, 209 vásárláskor viszont megpróbálták becsapni őket. Százhét boltban rótták fel, hogy a vezető nem teljesítette elsőrendű kötelessé(Munkatársunktól) - A három magyar politikai erő tárgyalóküldöttségei tegnap folytatták megbeszéléseiket a közös választási szereplés lehetőségeiről. Ezúttal az MKDM irodájában találkoztak. Megegyezés most sem született, de nem vetették el véglegesen a hármaskoalíció kialakításának gondolatát. A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom - Együttélés tárgyalóküldöttsége a Magyar Polgári Párttal kialakítandó koalíció feltételéül támasztotta az MPP kormányból való kilépését. Ezt azért tartják szükségszerűnek, mert a kormány eddigi nemzetiségi politikáját nem kielégí(Folytatás az 1. oldalról) napig megbénította a forgalmat a vasútvonalon, és az adriai partvidék felé vezető főúton. Ezzel sikeresen megkezdődött annak a megállapodásnak a megvalósítása, amelyet szerda este kötöttek a muzulmán Demokratikus Akciópárt, a Szerb Demokrata Párt és a Horvát Demokratikus Közösség képviselői. A megállapodás mindenekelőtt a szerb fél követeléseinek tett eleget, azzal, hogy biztosították a szerbek számára az arányos képviseletet a mosztari biztonsági szolgálatban. Tegnap nyugalom volt Bosanszki Brodban is. A tegnapra virradó éjszaka a jugoszláv hadsereg több szlavóniai frontszakaszon is támadta a horvát állásokat. A zágrábi tájékoztatás szerint Eszék minden városnegyedét rakétákkal és ágyúkkal lőtték, hét személy megsebesült. Súlyosan megsérült több lakóépület, a katedrális, valamint a Nemzetközi Vöröskereszt védelme alatt álló kórház épülete. Tüzérségi támadást intéztek a Nova Gradiskától északra húzódó horvát védelmi vonal eilen is, s a szerb szabadcsapatok Sisak környékén több falut felgyújtottak. Közben folyik a válsággócokban az Az amerikai kormány kidolgoztatta az iraki katonai célpontok korlátozott bombázásának tervét arra az esetre, ha Szaddam Husszein elnök továbbra is akadályozni fogja az ENSZ erőfeszítéseit az iraki katonai arzenál felszámolására - közölték amerikai hivatalos torrások. Ez a terv része egy átfogóbb stratégiának, melyet feltehetően heteken belül közzétesznek, s melynek célja az iraki diktátor gét: 1036 cikk mellől hiányzott az árcédula, öt esetben pedig az étlapot hiányolták - bizonyára nemcsak az ellenörök. Valamennyi vásárló számára intők az áru minőségével kapcsolatos észrevételeik. Kilencvenegyféle, 42 257,15 korona értékű élelmiszert találtak, amely nem felelt meg a minőségi követelményeknek. Ennél jóval több volt a fogyaszthatósági idö letelte után kínált áru: 320 fajta értéke pedig több mint százezer korona. Az iparcikkek közt is találtak olyanokat, amelyeket a fogyasztók védelme érdekében ki kellett vonni a forgalomból. Összesen 313 330,15 korona értékű áru forgalmazását tiltották meg. A pozsonyi Astra utcai 023-02-es számú élelmiszerboltban négyféle lejárt szavatossági idejű árun kívül hatfajta mélyhűtött terméket - közel 3000 korona értőnek minősítik. Mivel az MPP a kormánykoalíció tagja és részt vesz a hatalom gyakorlásában ezáltal kormányzási felelősség is terheli. Mivel nem kaptak számukra kielégítő választ a kormánykoalícióból való kilépés követelményét illetően, alternatív javaslatként azt igénylik, hogy az MPP nyilvánosan határolja el magát a kormány nemzetiségi politikájának mulasztásaitól és minősítse saját felelősségének részarányát. A három párt illetve mozgalom képviselői ma az esti órákban ismét találkoznak, hogy megvitassák az MPP által kidolgozandó írásbeli nyilatkozatot. -csiENSZ-békeerök előőrseinek a telepítése. Megfigyelők emlékeztettek arra, egyelőre nyitott a kérdés, hogy ki fogja igazgatni a kéksisakosok védelme alatt álló területeket. Mind a szerb ellenőrzés alatt álló szövetségi kormány. mind pedig a horvát kabinet azt követeli, hogy a szerbek által lakott horvátországi területen az ó törvényeik legyenek érvényben. Kérdés az is, hogy az emberek visszatérhetnek-e elhagyott házaikba azokon a területeken, amelyek korábban vegyes lakosságúak voltak. A zágrábi rádió például beszámolt arról, hogy 154 menekült érkezett a horvát fővárosba, mert a szerbek által elfoglalt falvakba nem engedték be őket. Hazánk belgrádi nagykövetsége jelentette, hogy a Görögországba, Bulgáriába és Törökországba vezető Subotica-Újvidék-Belgrád-Nis útvonal mindkét irányban járható, s a szerb rendőrség fokozott ellenőrzése alatt áll. Viszont jelentős mértékben megemelték az úthasználati díjakat. Az egész említett útvonalért, egy személyautó 2530, egy autóbusz 2670, egy kamion pedig 12 700 dinárt fizet. Március 15-e óta Szerbiában és Crna Gorában új üzemanyagárak vannak érvényben. Egy liter motorolaj 94, a normál benzin 106, a szuper benzin pedig 119 dinárba kerül. pozicióinak megrendítése. A terv feltételezi továbbá az Egyesült Államokban és a vele szövetséges országokban az iraki bankszámlák befagyasztását, az iraki helikopterek északi országrészben történő repülései tilalmának kibővítését és olyan ENSZ-megligyelői missziók számának a növelését, amelyek az emberi jogok kérdéskörével is foglalkozni fognak. tékben - semmisítettek meg az ellenőrök a higiéniai és epidemológiai intézet munkatársaival. A trencséni Šoltés utcai hentesboltban 103,10 korona értékben vásároltak, de 6,40-nel számoltak nekik többet az eladók, mert „tévedtek", és a mérleg sem mutatott pontosan. A Jednota rimaszécsi 607-es számú vendéglőjében a 71,30 koronás fogyasztáshoz 15.40 korona „leiárat" számláztak. Ez utóbbi összeg több tételből jött össze: hibásan számoltak. a kolbászt „elmérték", és az italból is kevesebb került a pohárba. Besztercebányán a Valorika magánboltban 85,60 korona értékben vásároltak, s az eladó 9,40-nel többet számolt. A privigyei Orion magánzöldségboltban 11 700 korona értékű burgonya forgalmazását tiltották meg, a minősége nem felelt meg az állami normának: azon kivül, hogy egy része rothadt volt, a megengedettnél több volt közte a roncsolt, vágott gumó. És még egy adat, amely minket becsapott fogyasztókat kevésbé nyugtat meg: 135 050 korona büntetést fizettek a rajtakapott kereskedők. -DA KORMÁNYKOALÍCIÓ MIKLOŠ MELLETT SZOCIÁLDEMOKRATA KONFERENCIA EURÓPA JÖVŐJÉRŐL Együttműködés Európa jövőjéért - e jelszó jegyében kezdődött meg tegnap a Bécs melletti Badenben az európai szociáldemokrata pártok és mozgalmak kétnapos nemzetközi konferenciája. A tanácskozást Jacques Delors, az Európai Közösségek Bizottságának elnöke nyitotta meg. Franz Vranitzky osztrák kancellárhoz hasonlóan ö is arról beszélt, hogy a |Obb jövő érdekében az európai szociáldemokrácia integrálódására van szükség. Emellett abból az alapállásból kell kiindulni, hogy a politikai siker szorosan függ a gazdasági reformoktól. Az ismert fürdövároskában a középkelet-európai szociáldemokrata pártok és különböző új irányzatok is képviseltetik magukat. Csehszlovák részről Alexander Dubček, Zdenék Jičínský, Ivo Fišera, Jirí Horák, Vladimír Mečiar. Peter Weiss és Valtr Komárek van jelen a tanácskozáson. A tegnapi nap folyamán Alexander Dubček is beszédet mondott, s ebben vázolta személyes útját a szociáldemokrácia felé. Szólt arról, hogy a szlovákiai szociáldemokraták is el akarják foglalni az őket megillető helyet az európai partnerszervezetek sorában. WASHINGTON FOKOZZA AZ IRAK ELLENI NYOMÁST AZ ELLENŐRÖK FIGYELMEZTETNEK NÉZZÜK MEG, MIT VÁSÁROLUNK (Folytatás az 1. oldalról) melyek szerint figyelemmel kíséri majd a bűnözés alakulását az országban. így tehát elsősorban a bűnözés jelenlegi helyzetéről érdeklődött, valamint kíváncsi volt arra, milyen a rendőrség műszaki felszereltsége, számítástechnikai adatbázisa és milyen a bűnözés alakulása Szlovákiában. A köztársasági elnök ezután a Szlovák Nyugdíjasok Egyesületének képviselőivel találkozott. Jelen volt Helena Woleková szociális és munkaügyi miniszter is. Az egyesület képviselői beszámoltak az elnöknek gondjaikról, főleg munkájuk megadóztatásáról és a valorizáció késéséről. Michael Žantovský el-