Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-13 / 62. szám, péntek
MOZAIK •ÚJ SZÓ* EGYESEKNEK A BŐSÉG ÉVE A SZÖVETKEZETI TRANSZFORMÁCIÓ EMBERI OLDALAI AKI LUCIFER AJTAJAN KOPOGTAT NAGY JÖVŐ ELŐTT A GEOTERMÁLIS ENERGIA KIHASZNÁLÁSA A hetvenes és a nyolcvanas évek során a Duna Menti Alföld lakói számára fokozatosan természetessé vált a termálvíz különböző' célú felhasználása. Kevesen tudják viszont, hogy ezt egy földtani kutatóprogram során lemélyített kutaknak köszönhetik. Arról, hogy tulajdonképpen milyen eredményekkel zárult ez az akció, dr. Ondrej Frankót, a pozsonyi Dionýz Štúr Földtani Intézet geológusát kérdeztük, aki a geotermális energia kutatásában elért eredményeiért 1991-ben Állami díjat kapott. Más mezőgazdasági üzemekhez hasonlóan a transzformáció Légen is központi téma. Ez, persze, nem jelenti azt, hogy a termelés háttérbe szorult volna. Akárcsak korábban, a feladatok ütemterve szerint a mezei munkák első szakaszával március közepére végezni kell, és a mércét is rfiagasra helyezték. Dolgozó tagjaiknak az idén is biztosítani akarják legalább a tavalyi havi 4630 koronás tiszta átlagkeresetet. Annak ellenére, hogy a transzformációval kapcsolatos feladatok a gondok tömegét jelentik és szinte bizonyos, hogy a folyamat a dolgozó tagokra nem hat majd ösztönzően. Ezekről beszélgettem Jozef Krupa doktorral, a szövetkezet vezető jogászával. Ha veszekszik a rokonság — Azzal kezdem, hogy a földtörvény, a tájrendezést szabályozó SZNT törvény és a szövetkezeti transzformációs törvény valamennyi paragrafusát messzemenően betartjuk. Ha valamiben egy helyben topogunk vagy nehezen jutunk előbbre, az tőlünk független ok miatt van. Például mi már tavaly októberben összehívtuk a földtulajdonosokat, megismertettük velük lehetőségeiket és feladataikat. Kértük, segítsenek felkutatni azokat, akikről nem tudunk. Jelenleg mégis ott tartunk, hogy földterületünknek alig több mint harmadát nevesítettük. Elmondta, eddig 86 jogosult személy jelentkezett, és még további ötvennel számolnak. Feltéve, hogy az illetők a telekkönyvi hivatalban és a geodézián április 28-ig megkapják a szükséges iratokat, vagy a családi archívumban felkutatnak valamilyen okmányt, amellyel jogosult mivoltukat igazolni tudják. Ha nem, tulajdonjoguk természetesen megmarad, de a földre, illetve a kisajátított vagyonra szétírható részből nem kapnak. Nem azért, mert ezt így akarja a szövetkezet vezetősége, hanem azért, mert a transzformációs törvény így rendelkezik, az illetékes hivtalok pedig olyan tempóval dolgoznak, amilyennel. Ezt véve alapul könnyebb helyzetben azok a családok vannak, amelyek hagyatéki tárgyalásán, ha formálisan is, az egyik testvérre ráírták a földet. Ebben az esetben megoldható a probléma, feltéve, hogy a jogosult rokonság tagjai nem veszekszenek, egyik se akarja jogos földtulajdonából kitúrni a másikat. Még a föld felett marakodó rokonságnál is nagyobb gondokat okoz, ha a földingatlant a hagyatéki tárgyaláson meg sem említették, és a családi archívumot olyan meggyőződésből selejtezték, hogy a régi jó világ már sosem jön vissza. 1 hektár = 20 munkaév Más probléma is nehezíti a légi transzformációt. Olyan, amelynek köszönhetően néhány földtulajdonos számára 1992 a bőség éve lesz. — Munkánk eddig is volt de januártól nagyban változott a helyzet. Nem kevesebb, mint 1970 olyan munkanélküli került nyilvántartásunkba, akikkel tavaly még nem számoltunk. Számításaink szerint az év végéig 5600 munkanélkülivel kell számolnunk. Mondanom sem kell, felborult az egyensúly és további problémák elé nézünk. Feszül a szociális háló, s bár a tárca mindent megtesz, félő, hogy átszakad. Ez nem túlzott pesszimizmus, csak aggódás. — Tudná ezt egy-két olyan számadattal is érzékeltetni, ami egyben a járás helyzetét is tükrözné? — Járásunk területén három körzeti szociális hivatal működik, s jelenleg 3800 kérvényezőt tartunk nyilván: nyugdíjasokat, elhagyott gyerekeket, rokkantakat, börtön— Az átvett élő és holt leltárról nincsenek irataink, ezért a hektárnormatívákat vesszük alapul. Vannak 50, sőt 60, 80 és 100 hektáros jogosult személyeink. Nem a mi tagjaink, az ország távolabbi részein laknak. A törvény szerint megkapják a hektár-normatívát és természetesen a többi részesedést is. Jogukat senki sem vitatja, az arányokról azonban már lehetne beszélni. Számításaink szerint a vagyoni betét szempontjából egy hektár földalap megközelítően húsz, a szövetkezetben ledolgozott évvel egyenrangú. Külön gond lesz majd azok ügye, akik tízhúsz ledolgozott év után egészségügyi okokból, kimondottan orvosi ajánlásra hagyták itt a szövetkezetet. Közel harminc emberről van szó. Mivel a törvény nem tiltja, a szövetkezet vezetősége javasolni fogja a transzformációs tanácsnak, hogy a ledolgozott évek után az ő nevükre is írjanak vagyoni betétet. Akárcsak másutt, így a légi szövetkezetben is az okozza a legnagyobb gondot, hogy az aktív tagok kilencven százalékának nincs földje, és annak idején (őseinek) vagyona sem volt, amit átadtak volna a szövetkezetnek. A földtulajdonosok és a kisajátított vagyonuk által jogosult személyek túlnyomó többsége nem a szövetkezetben dolgozik, és még nagyobb baj, hogy gazdálkodni sem akar. Eddig tizenegy tulajdonos jelentette be, hogy saját művelésbe veszi a földjét, de mielőtt kimérték volna a jussukat, hatan máris visszaléptek. A szövetkezet vezetőségének igyekezete, hogy a tulajdonosok váltsák ki földjüket és gazdálkodjanak, mindmáig hiábavalónak bizonyult. Az eddig kimért összterület alig másfél hektár. Már készül a transzformációs tervezet Eddig jutottunk, amikor megérkeztek a korábban bejelentett ügyfelek. Annak a vállalatnak a szakemberei, akik megrendelésre elkészítik a szövetkezet transzformációs tervezetét. — Ez a számításba jöhető tervezetek egyike lesz. Reméljük, hogy az arra jogosultak közül mások is kidolgoznak tervezetet, sőt tervezeteket, s így a jogosult személyek közgyűlése több elképzelés közül választhatja majd ki azt, amelyik a legjobb lesz, vagyis megalapozza a jelen még hatékonyabb folytatását. Milyen lesz ez a folytatás? Jozef Krupa szerint a jövő embere a dolgozó tulajdonos. A jelenlegi szövetkezet részvénytársasági vagy egyéb alapon valószínűleg több kisebb, gazdaságilag egymástól független termelő, növénytermesztő, állattenyésztő, szolgáltató, mezőgazdasági termékeket feldolgozó, kereskedelmi stb. kisszövetkezetté alakul. Az egyes egységeket azok tulajdonosai, illetve bérlői fogják üzemeltetni. Ebbe a folyamatba valószínűleg külföldi tőke is belép. Ugyanis már kaptak ilyen ajánlatokat. EGRI FERENC büntetésből hazatért egyéneket, nincstelen romákat. Ezekhez jönnek még a munkanélküliek, ők egy külön kategóriát képeznek. A segélyre szorulók magas száma jelentős anyagi tehertételt is jelent. Az elmúlt évben kis híján 51 millió koronát fizettünk ki szociális segély címén. Alig kétmilliót költöttünk csak saját berendezéseink, épületeink karbantartására és modernizálására, tehát ebből is látható, hogy elsősorban az embereken akarunk segíteni. Az idén előzetes számításaink szerint 72 millió koronára lenne szükségünk, amit a tárca képviselőinek írásban tudomására is hoztunk. Egyelőre csak nem egész 60 milliót ígértek. Ahhoz, hogy alkalmazottaink el tudják végezni a plusszmunkát, további tíz munkaerőt kértünk a minisztéri— A Duna Menti Alföld geotermális energiájának kutatása két ütemben történt. 1970 és 1980 közt az ún. komáromi rög térségében, vagyis a Párkány és Komárom közti területen dolgoztunk. Az ún. központi süllyedők, vagyis a Komárom, Érsekújvár, Galánta, Pozsony és a Duna által határolt területen pedig 1972 és 1984 közt folyt a kutatás. A fúrási munkálatok megkezdése előtt először földtani szempontból értékeltük az egyes területeket, és a fúrások helyét úgy jelöltük ki, hogy általuk térbeli képet nyerjünk a geotermális energia elhelyezkedéséről. A komáromi rög térségében Párkányban, Ebeden, Karván és Komáromban létesült fúrás. A központi süllyedékben pedig két szelvény mentén dolgoztunk. Ezek ÉNY—DK irányban Horvátgurabtól Szereden, Felsőpatonyon át Bősig és DNY—ÉK irányban Bőstől, Nyárasdon keresztül Tardoskeddig húzódnak. A program keretében ezenkívül a már létező fúrásokat is felhasználtuk. Végül a medenceszegélyen Udvardon, Csölösztőn és Galántán létesültek még fúrások. Legsekélyebb a 250 méter mély párkányi, a legmélyebb pedig a 2000 méteres bogellői fúrás. • Milyen teljesítményt képvisel a körzetben a fellelhető geotermális energia? — A kitermelt víz 15 fokra történő lehűlése esetén a központi süllyedékben 195 MW hőteljesítményt állapítottunk meg. Ezt a fúrások féléves kihasználásával lehet elérni, az év fennmaradó felében a termelést le kell állítani, hogy a készletek felújítódhassanak. Az 1984-ig létesített 20 fúrással 56 MW teljesítménynek megfelelő vízmennyiséget lehet nyerni. 1984 és 1990 közt újabb 17 fúrás létesült, így ez a teljesítmény 95 MW-ra nőtt. A komáromi rög területén napjainkban az egész számított teljesítményt, vagyis 12,5 MW-ot kihasználjuk. • Növelhetők ezek az értékek? — A manapság használatos technológiákkal nem. A felhasznált víz visszatáplálása segítségével viszont sokkal több, megközelítőleg 2500 MW teljesítmény lenne kinyerhető. Ez a megoldás viszont nálunk még csak tanulmány formájában létezik, ezenkívül Felsőpatonyban pedig egy ilyen jellegű kísérlet folyik. • Jelenleg a termálvizet általában üvegházak fűtésére vagy űdűlési"célokra használják. A nyolcvanas évek másik telében viszont Galántán két olyan fűrás létesült, amelynek vizével 1100 lakást és a helyi kórházat szeretnének fűteni. Mikorra válik ez valósággá? — Ez a két fúrás másodpercenként összesen 50 liter 80 fokos vizet ad, ami 14-15 MW hőteljesítménynek felel meg. El kellett döntetnünk, hogy a majdani felhasználás után a vizet a felszíni folyásba engedjük, vagy visszatápláljuk a föld alá. umtól erre az évre. Egyelőre ehhez csak szóbeli beleegyezést kaptunk. — Bizonyára megterhelő munka naponta a türelmetlenkedő, elkeseredett emberekkel foglalkozni, ráadásul, ha tudják, hogy közöttük szélhámosok, csalók is vannak. Hogyan tudják ezeket kiszűrni? — Nem egy esetben tapasztaltuk, hogy azok is kérvényeznek, akik sohasem dolgoztak, ráadásul tetemes vagyonra tettek szert, vagy olyanok, akik törvénytelenül vállalkoznak. Aztán itt vannak a romák, azok a szülők, akik aránylag nagy összegeket kapnak gyermekgondozásra, de gyermekeikkel nem törődnek. Ezektől a személyektől kénytelenek vagyunk megvonni a segélyt. A munkanélküliek esetében is rendszeres ellenőrzéseket vezettünk be, ugyanis tapasztaltuk, hogy körülményeik egy-két hónap elteltével sok esetben változtak. Sokakat nem ismertünk el munkanélkülinek azok közül, akiket a munkaügyi hivatal Végül is kiderült, hogy az előző, olcsóbb megoldás is megrendelhető. A közelmúltban a terveket egy izlandi vállalat értékelte és kiegészítette nálunk egyelőre hozzáférhetetlen korszerű technológiával. Előkészületben van egy szlovák-izlandi vegyes vállalat létrehozása — amely ezután hozzálátna az elképzelések megvalósításához. A szervezés jelenlegi állása szerint a vállalat fél éven belül megkezdhetné működését. Hasonló módon kidolgoztuk a podhájskai termálvízvisszasajtoló állomás terveit is. • A Duna Menti Alföldön ezek szerint befejezték az alapkutatást. Hol folynak még ilyen jellegű munkák? — A múlt évben fejeztük be a Liptóimedence geotermális vizeinek kutatását, és ott is szép eredményeket értünk el. Négy fúrásunk közül másodpercenként a 20 litert adó Liptovská Kokava-i vízhozama a legkisebb és a 100 l/mp-t adó oraviceié a legnagyobb. Az első esetben 44, a másodikban 55 fokos vizet találtunk. Intézetünkben jelenleg Szlovákia geotermális atlaszán dolgozunk, amelyben minden perspektivikus körzetet egészen 6 kilométeres mélységig kiértékelünk. Ezenkívül a Kassai-medencével kapcsolatos kutatás tervein dolgozunk. Ezen a Kassa és Eperjes közti területen 3 kilométeres mélységből már 130-140 fokos vizet nyerhetünk, így termálvízből közvetlenül elektromos áramot termelhetünk. Jelenleg a földtani viszonyok pontosítására szolgáló első fúrás előkészítése folyik. A további terveket az általunk kidolgozott háttéranyagok alapján az izraeli Urmat cég dolgozta ki, amely jelenleg a világon az egyetlen olyan vállalat, amely ilyen típusú vizekből villamos áramot képes előállítani. A szóban forgó területen 30 MW teljesítmény nyerésével számolunk. A felhasználás két fokozatban történne. A 130 fokról 70 fokra történő hőmérsékletcsökkenés során villanyáramot termelnének, 70 fok alatti vízzel pedig lakótelepeket és más épületeket fűtenének. • Kelet-Szlovákia déli részén is komoly lehetőségek kínálkoznak a geotermális energia kihasználására. Arrafelé milyen terveik vannak? — Sajnos, amíg a Kassai-medencében a termálvíz dolomitok repedéses törésrendszerében tárolódik, a Terebesimedencében törmelékes üledékek pórusai közt helyezkedik el. Ez pedig azt jelenti, hogy a hulladékvíz visszatáplálását illetően hasonló problémák merülnének fel, mint amilyenekkel napjainkban a Duna Menti Medencében szembesülünk. Ezért inkább a perspektivikusabb körzetekre összpontosítunk. TUBA LAJOS küldött hozzánk. Persze, mi sem tudunk kiszűrni mindenkit, hisz ahhoz túl kevesen vagyunk. — A szociális háló tehát feszül, az emberek viszont egyre szegényebbek. Mindamellett olyanok is akadnak, akik a hivatalt nem kis iróniával a munkanélküliek és a spekulánsok bérosztályának nevezik. Mi erről a véleménye? — Akik csak ezt látják, azokból egyértelműen az irigység beszél. Mindenesetre mi az előírások értelmében, törvényes keretek között tesszük a dolgunkat. A jó szándék vezérel, de nem állítjuk, hogy minden rendben van. Mi is tudjuk, hogy akad egy-két agyafúrt személy, aki olyan juttatásokat kap, ami nem járna neki. Viszont nem ez a jellemző a mi járásunkban, ahol valóban súlyos megélhetési gondok vannak. A rendőrök tapasztalatai szerint például egyre több a hajléktalan járásunkban, így fölöttébb aktuális lenne a menedékházak megnyitása. Ebben az évben ezekből kettőt tervezünk megnyitni, az egyiket Rimaszombatban, a másikat Klenócon. Tudjuk, ezzel is enyhítünk a gondokon, viszont hosszú távon nem ez a cél, hanem az okok megszüntetése. POLGÁRI LÁSZLÓ 1992. MÁRCIUS 13. KÖNNYEN VETTE AZ ÉLETET Azt tartotta, nem érdemes aprócseprő ügyekre pazarolni az idejét. Ezek közé sorolta a rendszeres, becsületes munkát is. Mivel azonban szerette a sört, a pálinkát, és a jó bort sem vetette meg, pénzre volt szüksége. Ezt pedig mindig előteremtette, ha másképp nem ment, bűncselekménnyel. A 27 éves Ondrej Stojka fiatal kora ellenére már ötször megjárta a börtönt. Hatodszor, lopásért, 26 hónapra ítélte a tapolcsányi járásbíróság. § Az ítéletet félvállról vejte.Ahogy mondogatta: „legalább jó társaságba kerülök". A nyitrai gyűjtőfogházban, ahol büntetése letöltésére várt, a cellába társakat is kapott. Köztük volt Gábor, aki vizsgálati fogság után bírósági tárgyalásra várt. Nem tudni miért, Stojka elhatározta, hogy „embert farag" belőle, vagyis olyanná formálja, aki szót fogad, aki engedi, hogy sanyargassák. Arra gondolt, ha rájönnek, azt mondja majd, lopja a cigarettáját — ami igaz is volt — azért tolt ki vele. „Levágod a hajad, kopaszraj! — mondta egyik nap cellatárs'ának Stojka. „Azt már nem" — jelentette ki Gábor igen határozottan. De az alapos verés után már nem volt ennyire biztos a dolgában: inkább vágják le a haját, minthogy az a másik agyonverje. Stojka elevenében volt. Ha már egyszer a borbély szerepébe „bújt", le is borotválta cellatársa fejét. Gábor úgy nézett ki, hogy talán az édesanyja sem ismert volna rá. A fegyőrök azonban hiába érdeklődtek mi történt, a dolgokról egy szót sem szólt. Az egész ügy elsimult volna, ha Stojka nyugton marad, csakhogy ő a többiek előtt megjátszotta a kemény vagányt. Amikor a sértett az igazak álmát aludta, többször is annak kopasz fején és más testrészén nyomta el a cigarettacsikket, ami jól látható nyomot hagyott. Vizsgálat indult, és orvosi látlelet készült. Stojka azonban tagadott. Annyit elismert, hogy mivel Gábort többször cigarettalopáson érte, ezért vagy kétszer nyakon ütötte, de szerinte azt meg is érdemelte. A dologból bírósági tárgyalás lett. A nyitrai járásbíróságon az ügyész zsarolással vádolta. A bíróság Ondrej Stojkát 18 hónapi börtönbüntetésre ítélte. Ebbe nem akart belenyugodni. „Már szórakozni sem lehet" — jegyezte meg, amikor a tárgyalásról visszavitték a cellába. Fellebbezett... A pozsonyi kerületi bíróság azonban helyben hagyta az első fokú bíróság ítéletét, mivel Stojka tettét a tanúvallomások és a sértettről készült fényképek alapján bizonyítani lehetett. Ki tudja, hogy amíg az összesített 44 hónapos büntetését letölti, valamelyik cellatársán nem követ-e el hasonló bűncselekményt? Az is lehet, hogy a sitten kapott „pótbüntetés" elveszi a kedvét attól, hogy újabb kalandokba bocsátkozzon még akkor se, ha netán újra lopják majd cigarettáját, mert könnyen emberére találhat, vagy újra bírósági ügy lehet a dologból. Mint dörzsölt vagány tudja, hogy jó viselkedéssel elérheti büntetése egy részének elengedését. Ha esze van, él is ezzel a lehetőséggel. (-nos) Január 1-iétől ilyen jelvényt használnak a szlovákiai bűnügyi rendőrség tagjai FESZÜL A SZOCIÁLIS HÁLÓ A HELYZET FOKOZOTT FIGYELMET IGÉNYEL A munkanélküliek támogatása fokozatosan a munkaügyi hivataloktól a szociális ügyi hivatalok hatáskörébe megy át. Milyen a helyzet a Rimaszombati járásban? Kérdéseinkkel a járási szociális ügyi hivatal vezetőjéhez, Maksi Istvánhoz kopogtattunk be.