Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-13 / 62. szám, péntek
1992. MÁRCIUS 13. LŰJSZÓI HIREK-VELEMENYEK KOALÍCIÓS TÁRGYALÁSOK ÉRDEMI DÖNTÉS NÉLKÜL (Munkatársunktól) - Tegnap ismét találkoztak a három magyar politikai erö képviselői. A Magyar Polgári Párt irodájában a hármas koalíció kialakításának lehetőségeiről tárgyaltak. Az eszmecsere több óráig tartott, csak lapzártakor ért véget A találkozón érdemi döntés nem született arról, hogy az Együttélés, a Magyar Polgári Párt és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom együtt indul-e a júniusi választásokon. A felek megegyeztek, hogy kedden folytatfák megbeszélésüket. DÖNTÉS A TRANSPETROLROL (Munkatársunktól) - Tegnapi ülésén a szövetségi kormány egyebek között megvitatta és jóváhagyta a kőolajvezetékek, a tranzitgázvezeték és a fölérendeli villamosenergia-elosztóhálózat tulajdonátruházásáról szóló törvényjavaslatol. Döntött a Transpetrol részvénytársaság kisajátításáról is. Erről holnapi számunkban bővebben beszámolunk. (kluka) NEGYVENNYOLCRA EMLÉKEZTEK (Munkatársunktól) A Magyar Köztársaság közelgő nemzeti ünnepének alkalmából tegnap este ünnepi hangversenyt rendeztek a Prágai Magyar Kulturá lis Központban A teltházas koncerten, melyen jelen volt Varga György, a Ma gyar Köztársaság prágai nagykövete, Duray Miklós, az Együttélés elnöke és az Együttélés, valamint a Magyar Néppárt néhány más parlamenti képviselője is. Falvai Sándor zongoraművész Liszt-, Chopin-, és Beethoven-müveket adott . elő (kajó) MÉG NINCS OK ADERŰLÁTÁSRA (Folytatás az 1. oldalról) kodásra szoruló betegek, idős emberek, a rászoruló gyerekek, illetve a társadalmi alkalmazkodásra, a beilleszkedésre képtelen felnőttek is Az ilyen szolgáltatás az azt nyújtó és elfogadó között megkötött szerződéssel jön létre. A közvélemény már értesült róla, hogy március 3-án a szövetségi parlament elfogadta a nyugdíjemelésről szóló törvényt, amelynek értelmében emelkedtek az 1992. január 1 -je előtt odaitélt nyugdijak. Hogy milyen mértékben, azt már a törvény elfogadásáról szóló hirben közreadtuk, lapunk március 4-ei számában. A további tudnivaló ezzel kapcsolatban az, hogy ezeket a felemelt nyugdijakat '92. június elsejétől kezdik fizetni. Ugyanígy |únius 1-jétöl növelik azoknak a nyugdijaknak az összegét is, amelyek a nyugdíjas egyetlen jövedelemforrását képezik, mégpedig 1580 koronáról 1760 koronára. Ha a nyugdíjas valamely másik családtagját is eltartja, akkor az egyetlen jövedelemforrásként szereplő minimális nyugdíj 2620-ról 2920 koronára emelkedik. Ami az 1992-ben megítélt nyugdíjat illeti (azokat amelyek a törvény értelmében emelkednek), ezeket visszamenőleg emelik, a megítélés dátumáig, és az összeget postai utalványon küldik el az érintetteknek. A szülői hozzájárulás emeléséről már szintén beszámolt lapunk (március 5-ei szám); ennek kapcsán még azt kell tudni, hogy a megemelt összeget ez év áprilisától folyósítják -szénVALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 1992. március 13-tól Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 50,63 51,44 Francia frank 5,20 5,28 Német márka 17,69 17,79 Olasz lira (1000) 23,59 23,96 Osztrák schilling 2,51 2,55 Svájci frank 19,53 19,87 USA-dollár 29,52 29,93 SZL0VAKIA FELSZABADÍTÁSÁÉRT MOZGALOM: HAVEL, A NÉPNYOMORÍTÓ ZÁSZLÓÉGETÉS POZSONYBAN! (Munkatársunktól) - Verőfényes márciusi napsütésben a szélsőséges nacionalista sebnyalogatók több száz főnyi csoportja verődött össze tegnap délután Pozsony főterén, a „tüntetési nagyhét" második napián. Ezúttal a Szlovákia Felszabadításáért Mozgalom szólította hadrendbe híveit, hogy tudtára adja ország-világnak: az önálló szlovák állam maga lesz a Kánaán. Legalább is ezt ígérte hallgatóságának František Kolár, a mozgalom elnöke, aki úgy vetette fel a kérdést, hogy a szlovákság részére elérkezett a lenni vagy nem lenni pillanata. Mint mondta; a szlovák népnek le kell számolnia végre a csehek gyarmatosító önkényeskedésével és Tiso igazságos szlovák államának hagyományaira építve hátat fordítani, a cseh fennhatóságnak. Alexander Šlezinger, az SZFM központi titkára még pontosabban fogalmazott. Szerinte a csehek 1945 óta megszállva tartják Szlovákiát, aminek, egyebek között, a cseh katonák jelenléte is ékes bizonyítéka. A cseh elnyomás kicsúcsosodása egyébként Václav Havel hatalmi és népnyomorító politikája Szlovákia ellen. Most kell hát mindezzel szembefordulni, amire kitűnő alkalmat jelentenek a közelgő választások, hiszen az SZFM is indul majd a vokscsatában, és a pozsonyi parlamentben kellő többséghez jutva fogja kikiáltani a tisói hagyományokra építő szlovák államot. Hasonló hangnemben tartott kortesbeszédet Peter Blaško főtitkár is, aki az Istentől kapott szent szlovák földből - mint mondta: - kihasítani szándékozó magyarok felé is oda-odaszúrt. Hozzáfűzte még: a csehek rosszmájúságból híresztelték el, hogy Tiso szlovák állama a nemzeti szocializmus és a fasizmus országa volt. E felfűtött hangulatban - a téren posztoló rendörök szeme láttára és a jelenlévők ovációja közepette - elégették a félárbocra eresztett csehszlovák állami lobogót. A tömeggyülés közben teljesen besötétedett. Az égbolt is. (miklósi) SZINTE KIBÉKÍTHETETLEN ELLENTETEK (Folytatás az 1. oldalról) dali pártok közt szinte kibékíthetetlen ellentét van, nemcsak a költségvetés teljesítésének megítélésében, de az egész gazdasági reformot illetően is. Zárszavában Václav Klaus rámutatott, hogy a vitát elsősorban ideológiai szempontok jellemezték, ö is kifogásolta a képviselők részéről megnyilvánuló érdektelenséget a beszámoló érdemi része iránt, de azt elismerte, hogy a költségvetést különféleképpen lehet értelmezni. Rámutatott, hogy egyes képviselők nem tudatosítják kellőképpen, hogy a keleti, a régi KGST-piac megszűnt, a FÁK-kal való kereskedelemben az idén sem várható lényeges változás. Mivel a beszámolóhoz előterjesztett határozati javaslathoz számos kiegészítő javaslat hangzott el, a szavazást későbbre halasztották. A két kamara a továbbiak során jóváhagyta a csehszlovák-dán, a csehszlovák-holland, a csehszlovák-norvég és a csehszlovák-görög kölcsönös beruházásvédelmi és -támogatási egyezményeket. E^zek az egyezmények elősegítik a kü'földi töke zökkenömentesebb beáramlását Csehszlovákiába. Jogrendünk ezzel fontos biztosítékokat nyújt a külföldi beruházóknak itteni befektetéseik zavartalan realizálására Az egyezmények szerint a szerződő felek a legnagyobb kereskedelmi kedvezményben részesítik egymást, garantálják, hogy a beruházók vagyona nem sajátítható ki, nem is államosítható. Az egyezményekel tiz évre kötötték A költségvetési határozati javaslathoz fűzött kiegészítő indítványok megvitatására a déli szünet után került sor. Másfél óráig tartó vita után a két kamara PDSZ képviselői klubja által előterjesztett határozati javaslatot hagyták jóvá. A határozat megállapítja: a föderáció teljesítette a költségvetési politika 1991. évi célkitűzéseit, ám a föderáció és a köztársaságok költségvetési eredményei a jóváhagyott 7,4 milliárd többlet helyett 18,5 milliárd korona különbözettel zárult Mindez a három kormány költségvetési politikája közti összhang hiányáról tanúskodik. A képviselők ugyanakkor elvetették Václav Tomis indítványát, hogy a parlament, ha már nem szavazhat a bizalom megvonásáról, akkor legalább elégedetlenségét fejezze ki Václav Klaus költségvetési politikája miatt. Ezután Emil Ehrenberger szövetségi távközlési miniszter megindokolta a kormány törvényjavaslatát az eddigi távközlési törvény módosítására és kiegészítésére. Jelenleg a telekommunikációs szolgáltatások Csehszlovákiában teljes mértékben az állami távközlési szervezetek kezében vannak. A törvénymódosító javaslat célja a „távközlési piac" liberalizálása, olyan feltételek megteremtése, amelyek lehetővé teszik más alanyoknak is a vállalkozást a távközlés terén. A javaslat összhangban van a Nemzetközi Távközlési Unió rendelkezéseivel, ezek szerint távközlési szolgáltatásokat azok az üzemeltetök végezhetnek, akiknek az állam erre engedélyt adott. Áthidaló törvényről van szó, mert a távközlés liberalizálásának folyamata Európában még nem fejeződött be; amint erre sor kerül, akkor egy U|abb átfogó távközlési törvényt dolgoznak ki nálunk is Közben a Nemzetek Kamarája önálló ülésen jóváhagyta a Legfelsőbb Bíróság tagiai fizetésére vonatkozó törvényjavaslatot. Ezután a két kamara előtt Petr Miller, a szövetségi munka- és szociális ugyi miniszter megindokolta a kormánynak a költségvetési szervezetekben dolgozó alkalmazottak fizetését szabályozó törvényjavaslatát; ez alapvető feltétel a gazdasági reform alkalmazásához a költségvetési szférában. A vitában többen elemezték a pedagógusok és az egészségügyi alkalmazottak bérezésének kérdését A csütörtöki tanácskozás végén a képviselők jóváhagyták a távközlési törvény módosítását célzó kormányjavaslatot, majd az esťi órákban egy részük részt vett a Jan Amos Komenský születésének 400. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi műsoron SOMOGYI MÁTYÁS MAGYARORSZAG NEM KÖVETEL KÁRTÉRÍTÉST NÉMETORSZÁGTÓL A magyar parlament külügyi bizottsága szerdai ülésén úgy döntött, Magyarország nem fog kártérítést követelni Németországtól a második világháború idején a magyar állampolgároknak faji, vallási és politikai indokkal okozott sérelmekért A kérdés körüli vitában elhangzott: Németország ezeket az ügyeket lezártnak tekinti, mivel különböző, nem kormánycsatornákon hasonló célra már több mint 103 millió márkát fizetett. A bizottság elvetette egyes képviselők indítványát a kártérítés követelésére azzal, hogy a bonni kormány valószínűleg nyomban kártérítést követelne a háború után Magyarországról kitelepített németek számára. A BOSZNIAI SZERBEKNEK NEM TETSZIK AZ EK-TERV (Folytatás az 1. oldalról) ülésezett, amely felszólította a szövetségi parlamentet, hogy gyorsított ütemben ratifikálja a kormány és az ENSZ közötti megállapodást a békeerők jugoszláviai státusáról. A testület néhány olyan intézkedést is elfogadott, amelyek lehetővé teszik a világszervezet békeakciója költségeinek a csökkentését. Például ingyen bocsátják az ENSZ rendelkezésére a katonai objektumokat és más ingatlanokat, s azokat a jármüveket, amelyekkel a kormány rendelkezik A bosznia-hercegovinai szerbek ügynevezett parlamentje elutasította azt a tervet, amelyet az Európai Közösségek dolgozott ki BoszniaHercegovina elrendezésére. A testület felhatalmazta a háromoldalú tárgyalásokon résztvevő szerb delegációt, hogy folytassa a megkezdett párbeszédet a muzulmánokkal és a horvátokkal. A szerbek állásfoglalása szerint nem szabad megengedniük többet, mint hogy Bosznai-Hercegovina három, nemzetiségi alapon létrejövő állam konföderációja legyen. Radovan Karadzsics, a szerb delegáció vezetője, aki egyben a boszniai Szerb Demokrata Párt elnöke is, elmondta, hogy az EK-tervvel kapcsolatban a szerbeknek az a legfőbb kifogásuk, hogy az túl erős központi hatalommal számol és Bosznia-Hercegovinát független államként definiálja. Tegnapra virradó éjszaka is tartott Belgrád központjában az a tüntetés, amelyet a diákok még kedden a késő esti órákban kezdtek el. A megmozdulás legnagyobb eseményének az számított, hogy a tiltakozók körében megjelent Vuk Draskovics, a Szerb Megújhodási Mozgalom elnöke. Nem történt változás a megszakítás nélkül folyó megmozdulás programjában sem az ideiglenesen felállított emelvényről különböző szónokok tartottak beszédeket Volt köztük több ellenzéki politikus is, beleértve pár parlamenti képviselőt. A felszólalások közös vonása a köztársaság jelenlegi vezetésének a bírálata volt. Kivétel nélkül mindenki követelte Milosevics elnök lemondását, a kormány távozását. Vuk Draskovics rendkívül éles hangú beszédét a tegnapi belgrádi napilapok leközölték, beleértve a kormány lapját, a Politikát is. Ezzel szemben a televízió még csak említést sem tett reggeli híradásában Draskovicsról. Draskovics is szólt az EK és az USA közös nyilatkozatáról, hangsúlyozva, hogy ez után nem lesz semmilyen határmódositás. „Nem létezik semmilyen győzelem, csupán véres vereség" - rótta fel a mostani kormányzatnak. A jelenlevőket felszólította a jelenlegi rendszer - amelyet Szerbia megrontójának nevezett - megdöntésére. MIKOR LESZ JÓ IVÓVIZE BODOLÓNAK? (Folytatás az 1. oldalról) - Az ilyen jellegű vízelemzések sajnos igen költségesek, ezért nem alkalmazhatjuk minden esetben, csak a nagyobb víztározók, illetve közkutak ellenőrzése során - nyilatkozta lapunknak ez ügy kapcsán Monika Selínová körzeti orvos, a járási közegészségügyi hivatal osztályvezetője. Egyúttal megjegyezte azt is, hogy a bodolói kutakból most rendszeresen vesznek mintát, s összehasonlítják az eredményeket. Lapunkon keresztül is kéri a község lakosságát, hogy a saját érdekében mindenki tartsa be a szakemberek tanácsait, utasításait. Egyelőre arra sem derült fény, hogy honnan került a szennyezőanyag a bodolói kutakba. A környezetvédők elsősorban a szepsi ipari és szolgáltató üzemeket gyanúsítják, éppen ezért most minden számításba jövő, minden „gyanüs" üzemben tüzetes ellenőrzést tartanak. Rendszeresen dolgozik, foglalkozik a bodolói esettel a környezetvédelmi válságstáb is, Magdaléna Vodzinská, a járási környezetvédelmi hivatal elöljárója tegnap azt nyilatkozta, hogy a válságstáb is szorgalmazza a térség gyér vízvezetékhálózatának bővítését, s Szepsi önkormányzatával együtt megpróbálja minél előbb előteremteni a beruházáshoz szükséges anyagiakat. Zachariás István polgármester elmondta, elvárják az állam segítségét is, mert a saját költségvetésükből nem futja a vízvezeték-hálózat bővítésére. A bodolói óvoda igazgatónője, Vatraj Árpádné arról tájékoztatott, hogy szigorúan betartják a higiénikusok utasításait, tehát főzéshez és mosakodáshoz csakis a Szepsiból naponta hozott vizet használják. Bodnár Ferenc helyi képviselő az esetet ezekkel a szavakkal kommentálta: - Régi vágyunk a közművesített ivóvízellátás, de eddig nem jutott rá pénz. Most azt mondják, Szepsiben is meg kell oldani ezt a kérdést, elő kell rá teremteni az anyagiakat. Remélem, lesz belőle valami, de ha olyan ütemben fog épülni, mint a gázvezeték, akkor sokára lesz itt jó víz... (gazdag) „NÉPET CSAK NYELVÉBEN ÉS NYELVÉVEL LEHET FELEMELNI" (Folytatás az 1. oldalról) között valóban nyelvünk megbénításával akarták ezt elérni. És mi van most, a demokráciáról papoló rendszerben. Nyelvtörvény, 20 százalékos küszöbbel. A nyelvünk szabad használatáért s anyanyelven való művelődésünket biztosító kulturális és közoktatási önrendelkezésért esengünk, vagy csupán mint óhajt említjük ezt. A soviniszta politikusok és az illetékes tisztségviselők az elszigetelődéstől féltenek bennünket. Valójában azokat a magyarlakta területekre költözött szlovákokat védik ezzel, akik - ha az igazi demokrácia elvei érvényesülnének - kisebbségbe kerülve a jogaikat nem, ám helyzeti előnyüket elveszítenék. Mint a Csemadok Országos Választmányának Václav Havel köztársasági elnökhöz intézett levele is hangsúlyozza: korlátozódik anyanyelvünk használata a közéletben Történelmi nagyjaink nevét nemcsak helyesírási szempontból változtatják meg, hanem - nem tudom honnan vették a példátlan eljáráshoz a példát - le is fordítják. Akadályozzák keresztneveink anyanyelvi használatát, és a népakaratot semmibe véve, meggátolják községeink eredeti nevének használatát, hogy csak a nyelvi vonatkozású antidemokratikus jelenségeket említsem. A Jakab István által felvetett problémákról a Kazinczy Napok résztvevői Szabómihály Gizella és Lanstyák István bevezető előadása után ma délelőtt tartanak vitát, tegnap délután nyelvünk gyökereihez kapcsolódván, Zajc Gábor a magyar nyelv finnugor rokonságáról, Győri-Nagy Sándor a magyar nyelv őstörténetéről a nyelvi érintkezések természetrajzát figyelembe véve tartott előadást, míg Bencze Lóránd az ótörök vonzások részletezését tárta a hallgatóság elé. A XXIII. Kazinczy Napokat megtisztelte jelenlétével Boros Jenő, a Magyar Köztársaság pozsonyi főkonzulja, Sunyovszky Szilvia, a pozsonyi Magyar Kulturális Központ igazgatónője és Berki Anna, a magyarországi Művelődésügyi Minisztérium képviseletében. Tegnap este tartották meg a Csehszlovákiai Magyarok Anyanyelvi Társaságának II. közgyűlését is. ami a lapzártáig még nem fejeződött be. (-szák) MEGSZÓLALT IVAN MIKLOŠ (Folytatás az 1. oldalról) Mikloš ezzel kapcsolatban a közelmúltban a NYEE sajtótájékoztatóján elmondotta, hogy ebben az esetben a privatizációs és állami vagyont kezelő tárca nem marasztalható el A meghallgatás befejeztével Ivan Mikloš munkatársunk kérdéseire válaszolva elmondotta, hogy a bizottság tárgyalása korrekt volt, és neki személy szerint tárgyszerű érvekkel sikerült megvédenie tárcája munkáját A galántai üggyel kapcsolatban kifejtette, szerinte üjra beigazolódott, nem a tárca vétkes abban, hogy a vendéglöt eladták. Mint ismeretes, Ivan Mikloš keddi prágai látogatása során annak a véleményének adott hangot, hogy az SZNT nem tud a helyére kinevezni új minisztert. Az Új Szó kérdésére válaszolva elmondta: Véleményét fenntartja, és azt az elnökség jelenlegi összetételére alapozza -lovász-