Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)

1992-02-22 / 45. szám, szombat

HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 LEVÉL ČALFÁHOZ A magyar kormány felkérte Antall József miniszterelnököt, hogy a bősi vízlépcsővel kapcsolatban írjon levelet Marián Čalfa, a Cgeh és Szlovák Szövetségi Köztársaság kormányának elnökéhez, amelyben még utoljára felkéri a munkálatok azonnali leállítására. Amennyiben nem érkezik pozitív válasz, a magyar kormány felbontja az 1977-es államközi szerződést. A kabinet egyidejűleg tájékoztatja a külföldi kormányokat a magyar álláspontról s kéri támogatásukat a munkálatok leállításához. AZ FKgP KILÉP A KORMÁNYKOALÍCIÓBÓL 1992. FEBRUÁR 22. KAPUNK-E OSCART? Még a távírógép is elcsodálkozott a híren, bizonyára azért adta egy nappal később, hogy a prágai Jan Svérák Elemi iskola című alkotása a legjobb külföldi filmnek járó Oscarra terjesztette fel az Amerikai Filmakadémia. Zdenék Svérák, a jól ismert forgatókönyvíró (Magány az erdőszélen, Az én kis falum) huszonhét éves fia néhány esztendővel ezelőtt már kapott egy Oscar-díjat - a világ filmfőiskolásainak Los Angeles-i versenyén. Elemi iskola című első játékfilmjét tavaly forgatta az Amerikában élő Jan Trilka főszereplésével. A legjobb külföldi film ciméért, s ezzel együtt az aranyozott szobrocskáért izlandi, olasz, svéd és hongkongi film is verseng. -szKÖZLEMÉNY Tegnap az EPM Központi Irodájában találkozott a Magyar Néppárt és az Együttélés Politikai Mozgalom tárgyaló küldöttsége, Popély Gyula elnök és Duka Zólyomi Arpád alelnök vezetésével. Az MNP tájékoztatta a vendéglátóit pártjuk programjáról és célkitűzéseiről, valamint elképzeléseiről a közelgő parlamenti választásokkal kapcsolatban. A felek egyetértettek abban, hogy az EPM és az MKDM között létrejött elvi megállapodás függvényében szükséges tovább folytatni a választásokon való esetleges közös fellépéssel kapcsolatos tárgyalásokat. Az EPM sajtószolgálata FELHÍVÁS A múltban megbélyegzett és vagyonából kisemmizett egyházak rendezetlen vagyoni viszonyaiban szándékozik rendet teremteni egy, a Szövetségi Gyűlés elé terjesztett törvényjavaslat. Mivel ez a javaslat csak az 1948 február 25. után keletkezett visszásságokat rendezné, nem elégítheti ki több felekezet híveit. Hogy az esetleges újabb megrövidítés ki legyen rekesztve, az Együttélés képviselője a Szövetségi Gyűlésben az 1992. március 3-án kezdődő 21. együttes ülésen módosító javaslatokat log beterjeszteni. A nagyobb nyomaték kedvéért kérjük választóinkat és minden jóakaratú embert, aláírásával - személyi száma (rodné číslo) feltüntetésével - támogassa a törvényből kihagyott egyházak igényeit! Az aláírási iveket az Együttélés járási irodáiban vagy a Szlovákiai Református Keresztény Egyház tiszteleteseinél lehet aláírni, illetve beszerezni. A rendelkezésre álló idö nagyon rövid! BATTA ISTVÁN az Együttélés szövetségi gyűlésbeli képviselője KIK NYERTEK? A Csehszlovák Állami Sorsjáték 1992. február 20-án Pelhrimovban tartott 359. húzásának nyerőszámai a következők: 1 milliós koronás nyeremény: K - 051 573 100 000 koronás nyeremény: L - 066 474, M - 016 116 50 000 koronás nyeremény: H - 001 406, K - 092 449, M - 090 951, N - 026 688 10 ezer koronás nyeremény minden sorozatban: 029 259 5000 koronás nyeremény minden sorozatban: 022 342, 079 798 1000 koronás nyeremény minden sorozatban a következő végződésű számok: 5769 100 koronát nyertek minden sorozatban a következő végződésű sorsjegyek: 557, 778, 897, 908 50 koronát nyertek azok a sorsjegyek, amelyek 24-re végződnek 20 korona jár azokért a sorsjegyekért, amelyek a következő számokra végződnek: 22, 37, 75, 97 10 korona a nyeremény azokért a sorsjegyekért, amelyek 4-re és 7-re végződnek A következő húzás 1992. március 19én Nivnicén lesz. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget) VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. február 24-töl Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre koronában Deviza Valuta Angol font 51,19 51,99 Francia frank 5,22 5,30 Német márka 17,76 18,04 Osztrák schilling 2,54 2,57 Svájci frank 19,67 20,01 USA-dollár 29,38 29,79 (Folytatás az 1. oldalról) dekes, alkotójellegű munkákban vehetnek részt. Naponta rendelkezésükre áll uszodánk, filmvetítések és sokféle sportjáték várja őket. Szervezésünkben holnap indul sitanfolyamra, Zochová Chatára 40 tanuló. Megtudtuk még, hogy a Búdková utcai ifjúsági központban is sok új rendezvény várja az érdeklődő gyermekeket. Állandó jelleggel nyitva tartanak az alkotóműhelyek, lesz előadás gyógynövényekről, és kedvelt állatok életmódjával is ismerkedhetnek a gyerekek. Ľubica Vlasáková elmondotta még, hogy a télire fordult idő nem lepte meg őket, Szánkó-versenyt s egyéb téli játékokat szerveznek, amennyiben a hótakaró több napig megmarad. Gazdag kínálattal készültünk fel a szünidőre - tájékoztatott Csiba András, a Dunaszerdahelyi Gyermek- és Ifjúsági Ház igazgatója. - Egész héten különböző szórakozási és sportlehetőségek között válogathatnak a gyermekek naponta 9-től 15 óráig. A szünidő szinte minden napján sportjátékok, különböző szellemi vetélkedők, videózás lehetőségét kínáljuk. A város iskolásai asztalitenisz- és focitornán mérhetik össze erejüket. Vidámságra is lesz bőven lehetőség, hiszen discóba és álarcosbálokra várjuk az óvodásokat s az alapiskolák tanulóit. Beszélgetésünk idején Dunaszerdahelyen még havazott, újra téli köntösbe öltözött a város. A tél viszszatérésére is felkészültek. Ha megmarad a hó, a szabadban rendeznek majd ügyességi versenyeket, hóemberépítéssel. A tervezett rendezvényekről a körzet minden iskoláját értesítették, így Szerdahelyre várják a környező községek gyerekeit is. Érsekújvárban eleve számítottak a télre. A Gyermek- és Ifjúsági Ház szervezésében 60 tanuló vesz részt téli üdülésen, sítanfolyamon Morvaországban. A városban maradt gyermekeket itt is naponta számítógépes játékok, szellemi vetélkedők, sportjátékok várják. Katarina Mituchová, az ifjúsági ház igazgatónője elmondta, tekintettel arra, hogy a város uszodája nem működik, a fö hangsúlyt a szabadban töltött mozgásra fektetik. Nagyszabású karnevált rendeznek a város jégpályáján. Lesz bűvészelőadás is, s a gyerekek csoportja tanulmányi kiránduláson az ógyallai csillagvizsgálót tekintheti meg. (mázsár) A Független Kisgazda Pári azonnali hatállyal kilép a kormánykoalícióból - döntött a párt országos vezetősége budapesti pénteki ülésén. Torgyán József pártelnök elmondta: Pártja nem kíván közremű(Munkatársunktól) - Hamarosan nálunk is megjelenik a washingtoni székhelyű Worldwatch Institute (WWI) kiadványa, a tekintélyes State of the World évkönyv, amelyet immár 20 nyelven, összesen 400 ezer példányban adnak ki évente. Többek között ezt jelentette be tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján Lester R. Brown professzor, az intézet alapítója és elnöke, aki először járt Csehszlovákiában. Újságírók (Folytatás az 1. oldalról) együttműködésre nemcsak a kormányok szintjén, hanem a magánszektorban is. A volt keleti tömb egyetlen országa sem hajthatja végre sikeresen a konverziót a tapasztaltabb és gazdaságilag fejletebb Nyugat segítsége nélkül. A mostani értekezlet egyik nagy haszna volt, hogy a nyugati résztvevők is tudatosíthatták a mi nehézségeinket, azt, hogy nálunk a konverziónak sokkal súlyosabb gazdasági és szociális következményei vannak. A tanácskozás utáni sajtóértekezleten megkérdezték a csehszlovák küldöttséget, tudtak-e a nyugati ra fekteti, amit a nemzetközi jogi elismerést élvező állam nyújthat. A közös állam szabaddá teszi a két köztársaság közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztésének útját, a hazai termékek számára nagyobb piaci lehetőségeket biztosít, lehetővé teszi a „két szláv nemzet" szoros együttélését, de a népszavazás útján történő szétválásra is módot ad. A szerződés elutasítása megnöveli az alkotmányellenes lépések kockázatát, minthogy korábban a folyamatban levő tárgyalásokra hivatkozva a Szlovák Nemzeti Tanács féken tudta tartani az ilyen irányú próbálozásokat. De lesz-e ehhez ereje ezek után is - tette fel a kérdést a szlovák kormányfő. Hangsúlyozta, hogy bárminemű alkotmányellenes döntés rendkívül meggyengítené az Európán belüli helyzetünket és az integrációs tömbökbe történő betagozódást. Rámutatott, hogy a szlovák kormány tavaly őszszel - a cseh kormány még korábban - olyan anyag kidolgoztatásáködni a ,,nemzetrontó" politikában s ezentúl ellenzéki politikát akarnak folytatni. Döntöttek arról is, hogy azonnali hatállyal kizárják a pártból a 33 kisgazdaképviselőt, valamint Kiss Gyula és Gergátz Elemér minisztereket és Morvay István államtitkárt. kérdésére elmondta, ismeretei szerint hazánk egyike a legszennyezettebb országoknak. Ugyanakkor úgy véli, Csehszlovákia lakossága van már olyan szinten, hogy tudatosítsa: ez már így tovább nem mehet, át kell állni a környezetkímélő termelésre. Hangsúlyozta, hogy ebben nagy szerepet tölthet be az állam is, amely környezetvédelmi adók kivetésével sújthatná a legnagyobb szennyezőket. G. A. országok számunkra is hasznosítható modellt ajánlani. A választ: rengeteg érdekes ötlet hangzott el, s ezek alapos áttanulmányozása még időt igényel. Oda kell figyelni egy fontos szempontra, amelyre a nyugatiak hívták fel a figyelmet: nem elég műszakilag megoldani a problémát. A fegyver helyett jó minőségű termékeket kell gyártani, ugyanakkor még ez is kevés, ha nem tudnak ezeknek piacokat szerezni. És ebből a szempontból a kelet-európaiak számára különösen fontos, hogy felélénküljön, vásárlóképessé váljon a pangó keleti piac is, hiszen a nyugatira nem könnyű betörni. (-nák) hoz folyamodott, melyből kiderül, hogy milyen beláthatatlan gazdasági következményekkel járhat a szakadás. De ö maga nem is ezt tartja a legsúlyosabbnak. Hangsúlyozta a kelet-európai térségben a kommunizmus bukása után bekövetkezett egyensúlymegbomlást: nem tudni, befejezödött-e egyáltalán Jugoszláviában a háború, a budapesti csehszlovák nagykövet utasítást kapott, hogy magyarázatot kérjen a magyar honvédelmi miniszternek a magyar hadsereg Kárpát-medencei küldetésével kapcsolatos kijelentéseire. A Független Államok Közösségén belüli állapotok rendkívül képlékenyek. Nekünk magunknak pedig, a gazdasági reformokkal küszködve nyugalomra és együttműködésre van szükségünk, hangsúlyozta Ján Čarnogurský. Befejezésül a szlovák kormányfő leszögezte, hogy a képviselők adott jogaikkal éltek, amikor a szerződésről szavaztak. Ma mindennél fontosabb, hogy az állampolgárok, a kormányzat és a képviselők egyaránt betartsák a törvényességet, és óvakodjanak a meggondolatlan lépésektől. - Az a nyilatkozat, amelyet Mareček úr adott ki és amely kétségbe vonja a parlamenti bizottság munkáját, több olyan adatot tartalmaz, amely nem felel meg a valóságnak - mondotta tegnap a Csehszlovák Sajtóiroda és a Lidové noviny munkatársának Gémesi Károly (MPP) a Miloslav Mareček éhségsztrájkjának körülményeit vizsgáló parlamenti bizottság elnöke. Gémesi Károly szerint Miloslav Mareček nyilatkozatában például egyáltalán nem szól arról, hogy meghívták őt a parlamenti bizottság ülésére. A képviselő elmondta: a parlamenti bizottság kész folytatni a munkát, tekintet nélkül arra, hogy kit érintenek majd e munka eredményei. Véleménye szerint amint befejeződik a nyomozás és fény derül a tettesekre, a bizottság tagjai részletesebb tájékoztatást adnak. Most azonban a titoktartás köti őket. A KÖZÖS ÁLLAM MINDKÉT KÖZTÁRSASÁG ÉRDEKE JÁN ČARNOGURSKÝ BESZÉDE A Szlovák Televízió késő esti magazinműsorában tegnap Ján Čarnogurský, az SZK kormányfője beszédben fordult a lakossághoz azzal kapcsolatban, hogy a két köztársaság közötti államszerződés-javaslat a legfelsőbb képviseleti testületekben elutasításra talált. A beszédet ezúttal ismertetjük. Ján Čarnogurský szerint a javaslat elutasítása folytán az országban uralkodó válsághelyzet súlyosbodott. A csehek és szlovákok együttélésében szakadás állt be, s nem tartható teljesen kizártnak a közös állam szétválása. A milovyi szerződéssel szemben erős ellenzék alakult ki. Az ellenzéki pártok a kezdeti habozás után az egyezmény elleni kampányba kezdtek. A szlovákiai ellenzék magatartását minősítve Ján Čarnogurský a cseh politikai képviseletet is hibáztatta. Hangsúlyozta, hogy a cseh politikai pártok eleinte kategorikusan elvetették a szerződést, majd szinte araszolva, nagy-nagy csökönyösséggel fogadták el. Minden egyes lépés hosszadalmas, nehézkes tárgyalásokba került. Egy olyan szerződés - hangsúlyzta Ján Čarnogurksý -, amelyet jó egy évvel ezelőtt még Jugoszláviában és az egykori Szovjetunióban is gond nélkül nyélbe lehetett volna ütni, nálunk megakadt a cseh pártok ellenállásán. Magát a szerződést erősen kompromisszumos jellegűnek minősítette, amely kétfajta értelmezést lehetővé tevő megfogalmazásokat tartalmaz. Ugyanakkor szerinte a szerződés kibővíti a köztársaságoknak a saját gazdaságuk irányítására és egyéb saját ügyek intézésére vonatkozó jogait, előmozdítva, hogy fokozottabban vegyenek részt a közös állam irányításában. A javaslat tágabb teret szab a két köztársaság nemzetközi jogalanyiságának. A közös állam megóvásával valamennyi állampolgár és mindkét köztársaság biztonságát olyan alapÚJ SZÓ— VIGYÁZAT, HALÁLT IS OKOZHAT! (Folytatás az 1. oldalról) Iáé Buzogával, akitől megtudtuk, hogy az egyik gyermeket - aki fél karéj pástétomos kenyeret fogyasztott azzal, hogy „nekem ez nem ízlik" - megfigyelés alatt tartják, de haza engedték. A másik, egy 13 éves kislány az eperjesi kórházban fekszik, állapota javult, de egyelőre a betegség kimenetele bizonytalan. - Tizenhárom éve szereztem a diplomámat, ezzel a betegséggel a gyakorlatban még nem is találkoztam - mondta dr. Buzoga. - A szakirodalomból tudom, hogy nagyon veszélyes, szinte gyógyíthatatlan, mivel a costridium botulinum a központi idegrendszert támadja meg. Még gyógyulás - és ezt idézőjelben teszem - esetén is a betegnek egész életében viselnie kell a következményeket, vagyis a központi idegrendszer sérülését, a térben és az időben való tájékozódási képesség zavarát, a szédülékenységet, a látásképesség csökkenését. Egyszóval, ha a beteg nem hal meg, egész életére „elmefogyatékos" lesz. - Mit lehet ez ellen tenni? - Sohasem szabad olyan konzervet fogyasztani, melynek fedele felpúposodott, melynek felnyitásánál sziszegü hangot hallunk, melynek íze savanykás. Ha mégis rossz húskonzervet ettünk és gyomorfájdalmaink, hányingerünk, hasmenésünk van, azonnal orvoshoz kell fordulnunk. E sorokat írva tudtuk meg, hogy a szóban forgó konzervet Szereden a múlt év július 2-án gyártották. 1800 kilogramm pástétomot 15 583 dobozba töltöttek, és a Kelet-szlovákiai kerületbe küldték. Hát, nem tudom, én mindenesetre a háztartásomban levő összes májpástétomkonzervet kidobtam ... (ozorai) TAVASZI SZÜNET A TÉLBEN CSEHSZLOVÁKIA A LEGSZENNYEZETTEBB ORSZÁGOK EGYIKE AZ OROSZ KORMÁNY ENGEDETT AZ ORVOSOKNAK Az orosz kormánynak nincsenek fenntartásai az ellen, hogy Erich Honeckert, a volt NDK legfelsőbb vezetőjét a moszkvai Botkin kórházban helyezzék el - jelentette ki tegnap Moszkvában Borisz Kolokolov orosz külügyminiszter-helyettes. Honecker egészségi állapota az utóbbi napokban rohamosan leromlott. Az orosz on/osok, akik Honeckert a chilei nagykövetség épületében vizsgálták ki, követelték az azonnali kórházi kezelést. Diagnózisuk szerint a volt keletnémet politikus májrákban szenved. Kolokolov azt is elmondta, hogy Honecker számára a lehető legjobb kezelést biztosítják. „Ez emberi kötelességünk"- mondotta a külügyminiszter-helyettes. Kijelentette továbbá, hogy Honecker további sorsa kizárólag a chilei és a német kormánytól függ• EGYEDÜL NEM MEGY