Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-12 / 36. szám, szerda
NAPTÁR Szerda, 1992. február 12. Az év 43. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük LÍVIA, LÝDIA - PERLA nevü kedves olvasóinkat A NAP kel 06.52 - nyugszik 17.08 órakor A HOLD kel 10.13 - nyugszik 01.53 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 150 apad; Medve: 145 változatlan; Komárom: 180 apad; Párkány: 150 apad • 1567-ben született Thomas CAMPION angol költö, drámaíró. író, zeneszerző (t 1620) • 1912-ben született Adolf NOVÁK festőművész. Jobbára borult idó, többfelé ismétlődő eső, keleten ónos eső, a hegyekben havazás. Napközben nyugat felöl felszakadozik a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet nulla és mínusz 4, nyugaton 2 fok. A nappali hőmérséklet 2-6, délnyugaton 9 fok. A mérsékelt nyugati szél a hegyekben felerősödik. .Előrejelzés csütörtökre és péntekre: derült idő, északon enyhe felhősödés, reggel a síkságokon köd. Pénteken nyugat felöl megnövekszik a felhőzet, futó eső, hózápor lehetséges Az éjszakai hómérséklet 1 és mínusz 3, északon és keleten mínusz 5 fok. A kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 6-10, csütörtökön 3-7 fok. ORVOSMETEORÜLÖfllA Élettani szempontból a légköri viszonyok kedvezően hatnak az időjárásra érzékenyek szervezetére. A reumatikus fájdalmak tovább tartanak. A krónikus légúti betegségben szenvedőknél asztmatikus rohamok léphetnek fel. Fokozódik a balesetveszély, ezért minden téren óvatosságra van szükség. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: nincs változás. HOLNAPI SZÁMUNKBAN • ÉRDEKESSÉGEK: - Tízmillió gyermek „illegalitásban" - influenza-összeesküvés - Találós kérdések • LAPOZGATÓ - „A nacionalizmus sért engem" - Bős: időzített bomba - A „szlovák kisebbség" asszimilációja ÍGY NAP-EGY VICC VADÁSZAT UTÁN A férj hazaérkezik a vadászatról. - Hol van, amit lőttél? A konyhában? - kérdi a felesége. - Nem. A kórházban.. Nemcsak a soványoké a világ PÉCSI ILDIKÓ SOMORJÁN 1992. febr. 14., péntek 19.00 órakor A Pécsi show sztárvendége: Szűcs Lajos a legendás focista. Jegyelővétel: a somorjai Lilla butikok, műv. ház, Czvedler-újságárusok, Már most pénteken! Ez is Koller-produkció. ÚP-159/1 ÚJ szó iriWMtBonaüi HÍVJA AZ ÚJ SZÓT; HOROSZKÓP Bungó Mária Nagymegyerről, a 922602-es telefonszámról kérdezi: a Nyitrai Pedagógiai Karon az 1992/93-as évben nyilik-e német-magyar szak. s ha nem. akkor ezt a két tantárgyat milyen kombinációval fogják tanítani? A Nyitrai Pedagógiai Kar magyar tanszékén tudomásunk szerint magyar-pszichológia, magyar-angol, német-filozófia, és magyar-képzőművészet szakpárosítások nyílnak A tanszék minden magyar tanítási nyelvű, vagy magyar osztállyal rendelkező középiskolába elküldte az egyes tantárgyakból a felvételi vizsga követelményeit és azokat a tudnivalókat, melyek a felvételihez szükségesek. Megjegyezzük, hogy a Pedagógiai Kar szlovák tagozatán az 1992/93-as tanévtől nyílik német-angol, német-földrajz és németorosz szakpárositás. Bővebb tájékoztatást a főiskola magyar tagozatán a 087/ 266 21 -es telefonszámon kaphat, -tgáVERSENYFELHÍVÁS A Szlovákiai Magyarok Folklórszövetsége felhívja a néptánc iránt érdeklődők figyelmét, hogy megrendezi a Néptáncszólisták Országos Versenyét. A részletes versenyfelhívás és a jelentkezési lapok beszerezhetők az SZMF irodájában: Nám. 1. mája 10-12 , 815 57 Bratislava. Tel.: 499-807, Fax: 533-94. A jelentkezés határideje: 1992. II. 20. • A legváltozatosabb hazai magyar lap • 48 oldal olvasmány és információ • A legrészletesebb Tv-műsor, műholdas programok • Rejtvények, tesztek • Kedvezményes hirdetési lehetőség! • Színes címlappal és oldalakkal • Változatlan áron E HETI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL - Lumpen - burzsoázia hiénái - Tankok úsznak Szíriába - Az ötvenes évek csapdái OLVASSA ON IS A NAP-ot! Megvásárolható minden postai hírlapterjesztőnél, a Csemart és a Mediaprint-Kapa árusainál. • Apropó - Ellenzem a halálbüntetés visszaállítását • Visszhang - Abortusz • Egy kényszerházasság hátulütői - Kik akarják lejáratni a füleki gimit? • Ki a bűnös? - A három palimadár • Hangjegysziget - A Heti Ifi vidám popjátéka • Kis batyuval a nagyvilágba - a francia sztori • História - A horogkereszt Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. 7. hét Kos (március 21-április 19.) Vegyen mindent számításba, ami vagyoni gyarapodását elősegítheti, önnek ez nem okoz problémát, mert a matematika mindig erős oldala volt. Egy nő (férfi) bukkan fel az életében, aki nem hagyja hidegen. Próbálja ki ön is a csáberejét... Az idegei rosszak - vagy szabadságra megy, vagy orvoshoz .. Bika (április 20-majus 20.) Nyugtalan napok elé néz, nehezen kerüli el a kellemetlenségeket, mégpedig azért, mert azok az ellenségei készítik önnek a csapdát, akikről eddig tudomása sem volt (Most legalább megismeri őket.) A családtagjai is megpumpolják, pedig felesleges pénze önnek sincs. Csak az egészségének örülhet - e téren minden rendben. Ikrek (május 21-június 20.) A szakmai érdekei nem azonosak a család érdekeivel, s a veszekedéseknek ez az oka. Ne hanyagolja el partnerét, mérlegelje, mi a lontosabb. Ha nem vigyáz, könnyen a kórházban köt ki, a végtagjai forognak veszélyben Ne kerülje a társaságot, a magába zárkózott ember a környezetét is nyomasztja. Rák (június 21 -július 22.) Az akadályoktól ne rettenjen vissza - befolyásos ismerősei mindent elrendeznek ön helyett. Ne foglalkozzon azzal, hogy nem mindenkinek tetszik, amit csinál, vegye tudomásul, hogy egynémely kollégájának az útjában áll. Duzzad az erőtől, úgy érzi, hegyeket képes el- és megmozdítani - de ne feledje, a sziklatömb komoly sérülést is okozhat. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Ha csak egy picit is vonzódik a számítógépekhez - és érti is a nyelvüket! -, nyert ügye van, óriási lehetőségek nyílnak ön előtt. De amíg nincs a zsebében a jobb keresetet biztosító kinevezés - ne költsön többet a minimumnál, öltözködjön melegen, és ne keresse a náthás emberek társaságát. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) A munkahelye a harcmezöhöz hasonlatos - ott is vannak győztesek és vesztesek Szedje össze minden erejét és eszét, ha győzni akar ellenfelein. A partneréhez legyen őszinte, a titkolózás tovább mélyíti a láthatatlan szakadékot önök között - elvégre, amit nem akar bevallani, nem több ártatlan flörtnél. Mérleg (szeptember 23-október 22.) A pénz a gyengéje - mivelhogy ön túlzásba viszi a nagyvonalúságot. A gazdag nagybácsi vagy nagynéni nem nézi jó szemmel, ha az ö megtakarított vagyonát ön meggondolatlanul elkótyavetyéli. Előfordul, hogy nem támogatja, ha nem tudja, mire fordítja (ön) a pénzt. Skorpió (október 23-november 21.) Egy ismerősét megmenti attól, hogy rossz üzletet kössön, s az illető busásan meghálálja. . A barátait ne keresse fel, a félreértések tisztázására kell egy kis idö. Szeret játszani a tűzzel, de megégeti magát, mert dönteni, választani nem tud. Nyilas (november 22-december 21.) Bebizonyíthatja ügyességét, hogy mindenhez ért Arany keze van. A házban elromlik valami, s ön megjavítja. Büszke lehet rá. A partnere is boldogan meséli fünek-fának, milyen remek társsal áldotta meg a sors. A dicshimnuszokat fogadja fenntartással - van bennük némi túlzás. Bak (december 22-január 19.) Akár házasságban él, akár nem - csodálják, körülrajongják, bókokkal halmozzák el. önből hiányzik az irigység legparányibb csírája is. Ez még nem lenne baj, de az igen, ha nem aktivizálná a pozitív vonásait: a türelmességét, a megfontoltságát, a bölcs mérlegelést. . Vízöntö (január 20-február 18.) A családban uralkodó ellentétek végre elsimulnak, és a partnere is jobb belátásra jut. Fogadkozik. (Hanyadszor is?) Szerelmi viszonyba ne keveredjen - óriási botrány támadna... Az élvezeti cikkek fogyasztását mérsékelje, ne igyon meg mindent, amit a poharába töltenek. Halak (február 19-március 20.) Minden terhet magára vállal, aztán csodálkozik, hogy fáradt, és képtelen elvégezni a feladatokat. Úgy jut pénzhez, hogy a kisujját sem mozdítja érte. A barátai segítőkészségével ne éljen vissza, megunják. Ne halogassa a választ - várják! Vegyen tollat, papírt és írjon! Bár a hal vízben él, önnek levegőre van szüksége - sétáljon! Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Kommandó (am.) 15.30. 18.00. 20.30 • HVIEZDA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am.) 15.30, 18 00, 20.30 • METROPOL: Ghost (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Nap, széna, erotika (cseh) 11.00, 13.00, 15 00. 17.30, 20 00 •Charlie centrum: A sánc (csehszl.-osztrák) 17.00, 19 00; Gyengédség (szlovák) 17.30, 19.30 •ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ovizsaru (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Farkasokkal táncoló (am.) • ELÁN: Madonnával az ágyban (am.) é SLOVAN: Most már elég! (am.) • TATRA: Tangó és Cash (am ) • ÚSMEV: A zöldfülű (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Fény a sötétben - balett (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Hátsó bejárat (19) • ÚJ SZÍNPAD: Hullákkal teli ház (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Árpád-házi Szent Margit (Szene - 14.00, 19.00) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt Zenés információs műsor, benne: hirek. körzeti időjárás, sajtószemle. riport. 16.00 Hírek. 16.10 Iskolások műsora. 16.40 Tanuljunk szlovákul 16.45 Tánczene 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nótacsokor, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk bel- és külföldről. 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei 9.05 Jean Anouilh: Ornifle, a kedvenc. A színmű tv-változata. Ism. 10.40 Casino Las Pegas. Szórakoztató vetélkedőműsor. 11.20 Triangulum. Zenés műsor. 12.00 Téli Olimpia. Nöi silesiklö verseny: 15 km-es férfi sífutó verseny és 10 km-es férfi biatlon. 15.55 A nap percei. 16.00 B-stúdió. Pavoi Ďobeš műsora. 16.40 Sorsok. Dokumentumműsor. 17.15 A nap percei 17.25 Riporterek stúdiója. 18.15 A rendőrség nyomoz.. 18.20 Vagyonjegyes privatizáció. 18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek, 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Casanova. Angol filmsorozat. 111/1. rész. A főszerepben: Richard Chamberlain. 21.15 Publicisztikai magazin. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Dalok a képernyőről. Zenés műsor. 23.30 Téli Olimpia, összefoglaló. SZTV 9.00 Nemzetiségi Magazin. Ism. 9.30 Hitel Közgazdasági magazin. 10.05 Euroturisztika. 16.10 Mini-mix. Gyermekműsor. 17.30 Téli Olimpia, összefoglaló. 18.00 Esti mese 18.10 What does it mean, Harvepino? I feel like a fish out of water. Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Parlamenti összefoglaló. 18.55 Regionális adás. 19.10 Számítógépes játék 19.30 Tévénapló 20.10 Téli Olimpia. Csehszlovákia - Független Államok Közössége jégkorongmérkőzés. 22.40 Időszerű események. 23.08 Sporthírek. 23.20 Hirek, műsorzárás. TA 3 7.00 SKY News 9.30 Screensport 11.00 Alles Gute! 2 lecke. 11.15 MCM-zenecsatorna 12.00 SKY News. 13.00 MCMdalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCMvideoklipek. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 Teleturisztika. 16.45 Alles Gute! 2 lecke. 17.00 American English, 35-36. lecke. 17.30 Screensport 18.00 SKY News. 18.30 MCM-videoklipek 18.40 Vásárlók magazinja. 19.00 Heute 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-videoklipek 20.00 Lumen 2000. 20.30 Montagne Magazin a hegyekről. 21.00 MCM-zenecsatorna 21.15 Gottschalk-show. 22.15 A Stern tvmagazinja 23.20 Benny Hill-show 23.50 RTL plus hirek. 0.00 MCM-dalok 0.30 Screensport. 1.00 SKY News MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Közjáték. 8.35 Szezám utca. 9.35 A nagy titok. Francia filmsorozat. VI/6 Ism. 10.35 Évgyűrűk. Nyugdijasok műsora. 16.10 Válaszúton az építészet. Angol dokumentumfilm-sorozat X/2. Ism. 16.55 Koncert a Jugoszláviából menekültek megsegítésére. Közvetítés a Petőfi Csarnokból, felvételről. 17.30 Teli Vilrjios. 18. rész. 18.00 Pénzvilág. 18.10 Dimenzió. 18.45 Gyereksarok, benne: Kölyökidő, Esti mese 19.30 Híradó 20.50 Téli olimpia, benne: Tricotext Kupa. nemzetközi fedettpályás atlétikai verseny. 23.25 Közjáték. 23.30 Élétem legboldogabb napja. 23.35 Késő esti Híradó. 23.40 ZDF-hiradó. TV 2 6.00-9.00 NAP TV. Reggeli információs magazin. 15.55 Unser Bildschirm. 16.20 Téli olimpia. 18.00 Híradó. 18.15 Gyerekeknek: Cápali és Cápeti 18.42 Dominó Telefonos játék. 19.00 Ideális család Szórakoztató vetélkedő VII/4 Az ideális nagypapa. 20.10 Túloldalon. Magánballadák. 21.00 össztűz. Aktuális közéleti vitafórum. 22.00 Esti egyenleg 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Nincs béke az olajfák alatt. Olasz film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 1. sz. rendőrőrs 9.30 Francia nyelvtanfolyam. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Egy, kettő vagy három Amerikai film. 12.15 Teleszkóp. 13.10 Tvhíradó. 13.10 Mi - piac. 13.35 Rabszolgasors. 14.00 A Waltonok. 14.55 Popeye. 15.00 Te meg én. 15.05 Niklaas, a flandriai fiú. 15.30 A fánktolvaj. Bábszínház. 16.00 Állatsarok. 16.05 Az én ötletem. 16.30 Heuréka. Mini-lexikon. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.05 1. sz. rendőrőrs. 18.30 MacGyver. 19.30 Tvhíradó. 20.15 Örült római vakáció. Olasz filmvígjáték. 22.05 Trailer. 22.35 Érdemérem a csodagyerekeknek. Német filmszatíra 23.50 United Jazz And Rock Ensemble FS 2 6.00 Téli olimpia non stop. 18.30 Oroszlánbőgés. Állati kvíz. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek 20.15 Téli Olimpia. 22.00 Tv-híradó. 22.10 Téli olimpia 23.30 Magnum Krimisorozat. 0.15 Tv-hiradó. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Varázslatos Jeannie 9.05 A tüzvihar. 12.05 Szerencsekerék 12.45 Tévétózsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 Booker 17.05 Nyereményes póker. 18.15 Bingo. 18.45 Hiradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Tévészinház Apróbaéjszaka. Színmű 22.00 AKUT. Afférok, elemzések, argumentumok 22.35Schreinemaker-élöben23.35 Késői hírek. 23.40 Olimpia klub. 23.55 Bob, Caroline, Ted és Alice. Amerikai játékfilm. I.55 Teletext. RTL 6.30 Reggeli magazin. 8.55 Út a mennyországba. 9.45 Gazdagok és szépek. II.00 Kedves Bili bácsi. 11.30 Tic Tac Toe 12.00 Családi párbaj. 12.30 A kalapács. 13.00 Egy apával több. 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs 16.45 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 18.45 Hiradó 19.15 Vissza a múltba. 20.15 A szülőföld muzsikája. 21.15 Gottschalk-talkshow. 22.15 A Stern tv-magazinja. 23.20 Benny Hill-show. 0.00 Szolgálat Vietnamban 0.50 Harc a maffia ellen 1.40 Szürkületi zóna. 2.00 Egyéni vállalkozás. Szovjet akciófilm. 3.20 Egyszer egy tolvaj. Amerikai thriller. 5.05 Órák után. 5.35 Egy apával több. Ism. SUPER CHANNEL 8.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 9.00 Egyveleg 12.00 Szuperbevásárlás. 12.30 Turistamagazin 14.00 Egyveleg 15.00 Körözve 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatl Earp 18.30 Kém vagyok 20.00 Sportmagazin 21.00 Utazási magazin 21.30 Financial Times 22.30 Sporthírek. 22.45 Tőzsdeszemle 23.00 Topper viszszatér. Amerikai film. 1.00 Kék éj. TV 5 8.00 Kanadai híradó 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából 9.30 Európai magazin. 10.00 Visszatükröződések 11.00 Észak/Dél. Magazin 11.30 ökológiai műsor. 16.15 Totálkép. 17.15 Főzési tanácsadó. 17.40 Francia nyelvlecke. 18.00 A szaktekintély. 19.00 Hegymászók magazinja. 19.30 Svájci hiradó. 20.00 Jelen idó 21.00 Francia hiradó. 21.30 Színházi est 23.20 Ex libris (Műsorváltozás lehetséges!) A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (teleton: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN ós TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 ós 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., teleton: 586-07. A beküldött kéziratokat nem órizzük meg és nem küldjük vissza. ÚJSZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS belpolitikai szerkesztője: TUBA LAJOS külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ. TORONYI PÉTER Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29 vagy 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, és a Mediapnnt - KAPA Előfizethető minden postán ós kézbesítőnél Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25. 813 81 Bratislava. Index: 48011