Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)

1991-12-11 / 290. szám, szerda

, ÚJ szói HIREK-VELEMENYEK A RÁSZORULOK NEM MARADNAK MAGUKRA VITÁK A MAASTRICHTI CSÚCSON 1991. DECEMBER 11. ÁTADTÁK A NOBEL-BÉKEDÍJAT Norvégia fővárosában, Oslóban tegnap Aun San Su Kyi, az idei Nobelbékedíjas burmai ellenzéki vezető helyett hivatalosan fia vette át „Burma összes lakosa nevében" a díjat és a vele járó egymillió dolláros csekket. Aun San Su Kyi nem vehetett részt személyesen az ünnepségen, mivel a burmai hatóságok csak abban az esetben engedélyezték volna kiutazását, ha megtagadja politikai nézeteit és már nem tér vissza az országba. Tegnap Astrid Lindgren svéd írónőnek is átnyújtották a gyermekek Nobeldíját. A jelentések szerint a 93 éves írónő számára ez volt a legnagyobb kitüntetés, mivel az akciót a gyermekek szervezték, s ők gyűjtötték a pénzt is, amelyet Astrid Lindgren a rászoruló kiskorúak megsegítésére szán. A SERTÉSHÚSÁRÁNAK SZABÁLYOZÁSA A fogyasztók részéről az utóbbi időszakban egyre több kritikus észrevétel érkezik a sertéshús magas ára miatt. Ezért az SZK Pénzügyminisztériuma az SZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumával valamint az SZK Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztériumával egyetértésben a rendkívüli piaci helyzetre való tekintettel a sertéshús árának szabályozására utasítást adott ki, amely 1991. december 10től az év végéig érvényes. Az utasítás szerint a húsfeldolgozók (húskombinátok) a sertéshús árának meghatározásakor 27 koronás kilogrammonkénti éiösúly-árból indulnak ki. Emellett a kalkulációnak figyelembe kell vennie a hús hasznosításának normáját, ugyanakkor az eladási árban nem növelhető a nyereség mértéke. A feldolgozótól vásárolt sertéshús esetében a belkereskedelmi tevékenységre számított árpótlék nem haladhatja meg a 10 százalékot, függetlenül a sertéshús forgalmazásában résztvevők számától. A minisztériumi utasítás megszabja azt is, hogy a termelőtől - feldolgozótól vásárolt áru esetében az ár magában foglalja a megegyezett helyre szóló szállítási költségeket is. BEMUTATKOZOTT A PETŐ INTÉZET (Munkatársunktól) - Ha van olyan módszer, amely segítené a fogyatékos gyerekek bajának enyhítését, állapotuk javulását, illetve integrálódásukat az egészségesek társadalmába, vétek nem átvenni - szögezték le azok a szakemberek, akik részt vettek a pozsonyi Magyar Kulturális Központban megtartott találkozón, amelyen Györgyi Mária és Örfalvy Katalin, a budapesti Pető Intézet vezető dolgozói tájékoztatták a hazai szakembereket az intézetben folyó konduktív nevelés és képzés eredményességéről. A konduktív nevelés célja a komplex személyiségfejlesztés. Arra az elméletre épít, hogy a mozgássérült gyerr^ek ugyanúgy fejlődik és tanul, mint az egészséges, számára azonban meg kell adni a megfelelő irányítást, rávezetést - hangsúlyozta bevezetőjében Györgyi Mária. Sajnálattal hallottuk, hogy egyelőre nincs lehetőség arra, hogy a hazai szociális intézetekben a betegeket - akiknek mozgásszervi problémája a központi idegrendszer sérüléséből származik - a Pető Intézetben képzett konduktorok kezeljék. Ennek fő oka országunk gazdasági helyzete. Ugyanis a négyéves konduktorképzés díja 370 000 dollár. (erf) ÉRVÉNYBEN: 1991. DECEMBER 11-ÉN Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 52,14 52,43 Francia frank 5,36 5,44 Német márka 18,34 18,64 Olasz líra (1000) 24,24 24,60 Osztrák schilling 2,61 2,64 Svájci frank 20,78 21,10 USA-dollár 28,78 29,16 (Folytatás az 1. oldalról) vagy szociális szempontból indokolt esetekben a mezőgazdaság, illetve a feldolgozóipar számára a jövőben is bizonyos korlátokat szabnak. A munkanélküliséggel kapcsolatban a mind ez ideig vonakodó ágazati minisztériumok feladatul kapták, hogy január végéig dolgozzák ki a munkanélküliség várható alakulásának előrejelzését iparágukon belül, valamint javaslataikat a szükséges átképzési programokra. A Szlovákiában tapasztalható nagymértékű munkanélküliségnek az általános gazdasági helyzeten kívül egyéb okai is vannak. A tegnapi ülésen például Martin Bútora építésügyi miniszter bevallotta, hogy ágazatában korábban 10-15 százalékos volt a túlfoglalkoztatottság, ez ma szintén a munkát keresők számát növeli. Ezenkívül Szlovákiában a munkanélküli segéllyel kapcsolatos rendelkezések is enyhébbek, mint Csehországban. A kormány ezenkívül egyetértett azzal a javaslattal, hogy a mezőgazdasági üzemek novemberre és decemberre kapjanak halasztást a béradó fizetésére. Ez a majdnem kétmilliárd koronás kedvezmény az év végéig lényegesen könnyít az ágazatban uralkodó helyzeten. A termékeik árát indokolatlanul emelő vállalatoktól viszont megvonják ezt a kedvezményt. Hétfőn, a három kormány mindhárom gazdasági és szociális tanácsának pozsonyi együttes ülésén még nem mutatkoztak jelei annak, hogy a tegnap Prágában folytatódó megbeszélések tulajdonképpen nem is folytatódnak. Mivel a szakszervezetek képviselői az 1991-es Általános Egyezményt nem tartják teljesítettnek, amitt (is), hogy a 92-es költségvetési tervet a kormány a szakszervezetekkel való megvitatása nélkül adta át a szövetségi parlamentnek megvitatásra. így aztán a szakszervezeti konföderáció a további megbeszéléseket „tárgytalannak" nyilvánította. Noha kissé meglepőnek számít, de utalások a dolgok ilyentén való alakulására már Pozsonyban is történtek, mivel a szakszervezetek levélben kérték a szövetségi kormányt, hogy tárgyalásaikat ne december 23-án, hanem már előtte, 16án megtartsák az Általános Egyezmény véglegesítéséről, mivel ekkor zárnák a költségvetést is. Utána az egyezménynek szerintük már nem volna értelme. A kormánynak azonban ezt az ajánlatot nem volt ideje megtárgyalni, (a kormányfő Kínában volt, és egyenesen a költségvetési vitára érkezett vissza), s úgy látszik a szakszervezetek ezt zokon vették. A tegnapi legfontosabb programpont az új szociális segélyrendszerre tett javaslat volt. Az 1993. január elsejétől érvénybe lépő új szociálpolitika három pillére épül. A szociális biztosítás a nyugdíj és betegbiztosítás rendszerét foglalja magába. Az állami gondoskodás a gyermekes családokkal, illetve más, alanyi jogon jogosultakkal törődik. Az összes többi rászoruló számára többlépcsős rendszert léptetnek életbe, amely a családtól kezdve a községeken keresztül az állami hivatalokig terjed. Emellett nagy szerepet szánnak a kormányon kívüli szervezeteknek is, amelyek munkáját állami támogatással szeretnék elősegíteni. A kormány ezenkívül utasította a minisztériumokat, hogy működjenek együtt a piszkos pénzek és adócsalások leleplezésének érdekében foganatosított intézkedések végrehajtása során - egyetértett a lakossági nyilvántartással foglalkozó és a befektetési alapokról szóló szövetségi törvényjavaslattal - kompetenciós okokra hivatkozva viszont elutasította az export -import szabályozására tett szövetségi javaslatot - elfogadta az épületek sugárzásellenőrzésének programját, a 118 új bíró kinevezésére tett javaslatot, valamint a brazíliai ökológiai világkongresszusra induló hivatalos küldöttség összetételét. -tlPersze, akár a szakszervezeti vezetők hiúságának is betudhatnák az ügyet, akik úgy érzik, nem veszik őket komolyan - s néha ez úgy is néz ki -, de a dolognak mélyebb összefüggései vannak. A szakszervezetek szeretnék eleve beépíteni a költségvetésbe a munkanélküli segélyek és a minimálbérek általuk megfelelőnek tartott szintjét, mégpedig az indexálás módszerével, amely az áremelések arányában növelné a segélyeket és a béreket. A kormány azonban, jogosan, úgy véli, az indexálásba nem mehet bele, mert az inflációt gerjeszt, hiszen az automatikusan növekvő vásárlóerő automatikusan újra feljebb srófolja az árakat is. Másrészt úgy véli, hogy a háromoldalú tárgyalásokon kialakítandó, jövő évre szóló Általános Egyezményt nem lehet végérvényesen lezárni, mert nem tudhatjuk előre, hogyan alakul a gazdasági helyzet, ígérgetni pedig nem szeretnének. Azt tartanák jó megoldásnak, ha az Egyezményt a jövő évben az adott helyzet függvényében rendszeresen aktualizálnák., Tegnapelőtt Václav Vanék, a Szakszervezeti Konföderáció alelnöke még úgy vélte, meg kell egyezni valahogy, de tegnapra, úgy látszik, megváltozott a véAz Európai Közösségek 12 tagállamának állam- és kormányfői tegnap a hollandiai Maastrichtban folytatták a gazdasági, a pénzügyi és a politikai unió létrehozásával kapcsolatos problémák megvitatását. Hétfőn, a kétnapos csúcsértekezlet első napján olyan határozat született, hogy 1999. január 1-ig a tizenketteknek közös pénznemük lesz. A pénzügyminiszterek által kidolgozott tervezet Nagy-Britannia számára kivételt ad, ezek szerint London később döntheti el, hogy csatlakozik-e vagy sem. A délutáni értékelések szerint azonban továbbra is jelentős véleménykülönbségek vannak a politikai uniót illetően. Az állam- és kormányfők tegnap azt a tervezetet vitatták meg, amelybe már beledolgozták a hétfői vitában elhangzottakat. Kihúzták a szövegből a Nyugat-Európa jövőbeni föderális elrendezéséről szóló kitételt, ezt ugyanis Nagy-Britannia mereven elutasította. Úgyszintén problémákat okoztak a szociálpolitikáról, valamint a gazdag és a szegény EK-országok közötti különbségek kiegyenlítésének módjáról szóló passzusok. Nagy-Britannia nem fogadja el a nemzetek feletti beavatkozást saját szociális törvénykezésébe, ami pedig a kiegyenlítést illeti, főleg Spanyolország követelt hatékony megoldásokat a szegényebb államok nevében. Ami a közös védelmet illeti: Franciaország és Németország továbbra is ragaszkodott a NATO kiegészítéseként az európai védelem kiépítéséhez, ezzel szemben London szerint az európai védelmi politikát a NATO-nak kell alárendelni. A módosított szöveg ezért nem tartalmazza a „közös védelem" kifejezést. A francia delegáció szóvivője a tegnapra virradóra megtartott sajtóértekezleten tájékoztatott egy új párizsi javaslatról. Ennek lényege: az EK dolgozzon ki olyan A tanácskozás elején Erich Kríž (PDP) ismertette a Szövetségi Vagyonkezelési Alap elnökségébe és felügyelő tanácsába jelölt személyekről lezajlott szavazás eredményeit. Mivel az elsó fordulóban nem mindegyikük kapta meg a kellő számú szavazatot, a déli szünet után újabb választási fordulóra került sor. A képviselők ezután jóváhagyták Jaroslav Jurečka (PDP) törvényjavaslatát a Gazdasági Törvénykönyv módosítására. Ezt követően Pavel Rychetský szövetségi miniszterelnök-helyettes előterjesztette a kormány javaslatát a büntetőtörvény módosítására. A nemzetközi emberjogi egyezményekből eredően a kormány javasolja egyebek közt, hogy a büntetőtörvénybe foglalják bele a gyermekek jogairól szóló egyezményből a gyermekkereskedelem, illetve a gyermekrablás üldözésére vonatkozó részt, továbbá a faji megkülönböztetés tilalmát kimondó egyezmények a nemzeti és fajgyűlöletre való bujtogatásra vonatkozó rendelkezéseit. A törvénymódosítási javaslat számos kezdeményezést tartalmaz a jelenlegi gazdasági életben megnyilvánuló negatív jelenségek kiküszöbölésére. A kormány (továbbra is) ellenzi egyeseknek azt a köleménye. Bizonyára rájött közben arra is, hogy az általuk keveselt 11 milliárdot, amelyet a kormány a munkanélküli segélyekre és aktív foglalkoztatáspolitikára szán, már nem akarja - nem tudja - felemelni. A nevető harmadik ismét a munkaadók képviselői, mivel ők, mint akit nem is érint az ügy, a semleges sarokból figyelik az eseményeket. Pedig mondjuk a bérek kérdésében Anton Vavro szlovák miniszterelnök-helyettes véleménye szerint már illetékesebbek lennének, mint a kormány, hiszen itt a szabályok elég széles teret biztosítanak, s csak a vállalatokon múlik, hogy jövedelmükből - ha egyáltalán van ilyen -, mennyit tudnak a bérekre fordítani. Ha pedig nincs jövedelem, akkor éppen a szakszervezeteknek kellene hatékonyabb munkára ösztönöznie, vagy kényszerítenie a vállalatvezetést, amit ma ugyan már menedzsmentnek nevezünk, de tevékenysége még nem mindenhol érdemesíti ki erre az elnevezésre. Nem tudjuk, tud-e olyat mondani Václav Klaus a szakszervezeti vezetőknek, ami visszaülteti őket a tárgyalóasztalhoz, de úgy látszik, a fémmunkások után most a szakszervezeti csúcsszerv döntött a sztrájk mellett. -szénkeretdoktrínát, amelyet érvényesíteni lehetne minden újonnan létrejött európai állam esetében. Ezt a javaslatot Francois Mitterrand megbízásából a külügyminiszterek közös vacsoráján terjesztette elő Roland Dumas, s a többiek állítólag kedvezően reagáltak rá. A legfelsőbb vezetők tegnap ezzel is foglalkoztak. Elisabeth Guigou, az európai ügyekkel foglalkozó francia miniszterasszony hozzáfűzte, hogy a javaslat részletesebb megvitatására és kimunkálására a jövő héten, a 12 külügyminiszter brüsszeli ülésén kerülhetne sor. A témáról egyébként tegnap reggel különtárgyalásokat folytatott Mitterrand és Helmut Kohl kancellár. A miniszterasszony sajtóértekezletén azt mondotta, a gazdasági és pénzügyi uniót illetően az állam- és kormányfők elé terjesztett javaslat „nagyon megnyugtató", de ugyanez már nem mondható el a szociálpolitikáról és a védelemről. Hírügynökségi jelentések szerint a nap folyamán több megfigyelő is csodálkozásának adott hangot amiatt, hogy addig nem esett szó egy, a szovjetunióbeli helyzettel foglalkozó különnyilatkozat megszövegezéséről, annak ellenére, hogy az unió szétesése élénken foglalkoztatta a résztvevőket. Az EK egyedüli reagálása az a hétfői döntés volt, hogy leállítják a Szovjetunió számára korábban megszavazott 650 millió dolláros élelmiszervásárlási hitel folyósítását. Az esti jelentések szerint a résztvevők megegyeztek a pénzügyi kulcskérdésekben, „politikai megállapodást" kötöttek a gazdasági és a monetáris unióról - közölte az AFP hírügynökség a holland küldöttség szóvivőjére hivatkozva. Tegnap azonban még továbbra sem lehetett tudni, hogy pontosan mit is tartalmaz az a „kimaradási záradék'; amelyet NagyBritannia követelt magának. vetelését, hogy a törvénybe vegyék be a halálbüntetést. A vitában több képviselő sürgette az állatkínzás szigorú büntetését, mások a pornográfia terjesztését korlátozó jogszabály fontosságára hívták fel a figyelmet. Bohuslav Hubálek (független) többeknek - közöttük az Együttélés PM képviselőinek - az egyetértésére hivatkozva indítványozta, hogy a fasiszta eszmék propagálása mellett a kommunista ideológia terjesztése is minősüljön bűncselekménynek. A vita után Pavel Rychetský megindokolta a kormány javaslatát a nem lakáscélokat szolgáló helyiségek bérbe-, illetve albérletbe adásáról szóló törvény módosítására. A javaslat célja, hogy a volt CSKP- és SZISZ-vagyon tényleges népi tulajdonba vétele elótt álló jogi akadályok megszűnjenek. A két kamara ezt a törvényjavaslatot megfelelő szótöbbséggel jóváhagyta. Tegnap este röviddel 20 óra előtt Václav Havel a parlament épületében kötetlen beszélgetést folytatott a képviselőkkel. SOMOGYI MÁTYÁS SZTRÁJKOL A SZAKSZERVEZETI VEZETÉS? WASHINGTONI FORDULÓ Washingtonban tegnap délután megkezdődött a Közel-Keletről szóló béketárgyalások második fordulója, miután az arab és az izraeli küldöttség megjelent az amerikai külügyminisztérium épületében. A Reuter hírügynökség tájékoztatása szerint a tanácskozás során újabb problémák merültek fel, a palesztinok ugyanis követelték, hogy Izraellel különtárgyalásokat folytathassanak. Jeruzsálem ezt elutasította, s egyben hangsúlyozta, ragaszkodik ahhoz, hogy a következő fordulót a Közel-Keleten tartsák meg. Felvételünkön az izraeli delegáció tagjai. AZEMBERI JOGOK NAPJÁN Tegnap a Vencel téren az emberi jogok napjának tiszteletére néhány száz ember nagygyűlést tartott. Hangsúlyozták, hogy a múlt rezsim államhatalma által elkövetett bűntetteket még mindig nem vizsgálták ki. A szónokok szerint a katonai és a főügyészség szabotálja a kivizsgálást. A résztvevők által aláírt petíció követeli a főállamügyész és a katonai főügyész leváltását, valamint Ladislav Adamec, Miloš Jakeš és Miroslav Štépán és mások bíróság elé állítását. Véleményük szerint a jelenlegi helyzetért a mostani politikai vezetők viselik a felelősséget, akik lebecsülték a totalitárius rendszer erkölcsi és jogi elítélésének jelentőségét. VALUTAÁRFOLYAMOK Ő IS REMÉNYÉT VESZTI? Josef Vavroušek szövetségi környezetvédelmi miniszter tegnap megtekintette a bősi vízlépcsőn folyó munkákat. Útban hazafelé megállt Pozsonyban, és tárgyalt Ján Čarnogurskýval. Ezután kérdeztük meg a minisztert: mi is a véleménye a kialakult helyzetről? - Mivel láttam, milyen komoly munkák kezdődtek meg kint az építkezésen, Ján Čarnogurskýt arra kértem, nagyon alaposan mérlegeljék, hogy melyek azok a munkálatok, amelyek folytatása még nem szűkíti le túlságosan a további tárgyalások esélyeit. A budapesti tárgyalásokra visszatérve, el kell mondanom, hogy épp Ján Čarnogurský volt az, aki - ellentétben küldöttségünk több tagjával - maximális erőfeszítéseket tett a megegyezés érdekében. Sajnos ezt nem mondhatom el a magyar félről. Mádl Ferenc lényegében egy lépésnyi engedményt sem tett. A magyar küldöttség teljesen érdektelenül viselkedett, és egyáltalán nem adta tanújelét annak, hogy közös felelősséget érezne a megoldás iránt. A tárgyalások során legkisebb utalást sem tettek bármiféle aktív megoldásra, sőt még a Phare program keretében folyó tudományos kutatásokban való részvételt is elutasították. Ráadásul - személyemet kivéve - a tisztán szlovákokból álló küldöttségünkkel szemben kifejezetten sértően viselkedtek. így pedig biztosan nem érünk el eredményt. Mikorra várható a szövetségi kormány állásfoglalása az ügyben? -Csütörtökön foglalkozunk a magyar javaslatokkal. Én nagyon remélem, hogy sikerül olyan megoldást találni, amely lehetőséget ad a további tárgyalásokra. Minden érdekeltnek fel kellene végre fognia, hogy konfrontációs hozzáállással nem jutunk sehova. (t) ÚJABB MEGSZORÍTÁSOK VÁRHATÓK A Szövetségi Gazdasági és Szociális Megegyezés Tanácsa tegnapi prágai ülésének fő pontja Václav Klaus kormányelnök-helyettes és pénzügyminiszter beszámolója volt a jövő évi költségvetés tervezetéről. A szociális juttatások hatékonyságának érdekében javasolják, hogy a kompenzációs hozzájárulást csak a nyugdíjasok és a gyerekek kapják (havonként 220 koronát), valamint azok a személyek, akik családi pótlékot kapnak (havonként 140 koronát). Legtöbb változtatást a munkanélküliségről szóló törvényben javasolnak. A javaslat szerint munkanélküli segélyt csak azok kapnának, akik nem saját akaratukból veszítették el munkahelyüket. Javasolják továbbá a támogatási idő csökkentését hat hónapra, s az összeget csökkenteni 60 százalékra az első három hónapban, s ötven százalékra a következő három hónapban. A támogatás felső határa a fiktív bér (azaz 3000 korona havonta) 1,5-szöröse lenne. A tegnapi ülés végén a tanács megegyezett abban, hogy a költségvetési tervezetet és a törvénymódosítási javaslatokat hétfőn, december 16-án tárgyalja meg. TÖBB TÖRVÉNYJAVASLAT A PARLAMENT ELŐTT (Munkatársunktól) - A Szövetségi Gyűlés kamaráinak 19. együttes ülése tegnap további törvényjavaslatok megvitatásával folytatódott.