Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)
1991-12-21 / 299. szám, szombat
1991. DECEMBER 21. .Ú/szói MOZAIK KIDOBTAK A SERIFFEKTÖL, VÁROSI RENDŐR LETT Bár megoszlottak a vélemények arról, hogy kellenek-e nekünk a „fekete seriffek" - ahogy a nyugatnémet civil biztonsági szolgálat, a CBS tagjait nevezték -, de Pozsonyban és az ország még egynéhány városában már hozzászoktunk a jelenlétükhöz. Nos, a CBS-nek a pozsonyi magisztrátussal kötött szerződése december végén lejár, és a város nem hosszabbította meg. Városi rendőrséget szerveznek ugyanis, és a jövő évtől ez látja majd el a rendfenntartást az utcákon. Eddig rendben is lenne a dolog, ha nem volna egy olyan pikantériája is, amelyről a CBS sajtótájékoztatóján szerezhettünk tudomást. A fekete seriffek között ugyanis akadt egynéhány, aki kevesellte az amúgy nem kis fizetését, és az alvilággal szövetkezve, a szabályzatot megszegve és a fegyvertartási előírásokra fittyet hányva mellékjövedelmeket zsebelt be. Ezektől az emberektől a CBS megvált, sőt eljárást indított ellenük. Ezért lepte meg - saját bevallása szerint - a cég vezérigazgatóját, hogy éppen ezek az erkölcsileg náluk igencsak roszszul vizsgázott „rendőrök" lesznek az új, városi rendőrség vezetői. A müncheni cég vezetője ezt nem tudja mire vélni, és érthetetlennek tartja, még kelet-európai viszonylatban is. Mindenesetre máris felmerülhet-bennünk, hogy a történtek után hogyan bízzunk majd a városi rendőrségben. Vagy talán a CBS vezérigazgatójának ne higgyünk? A fekete seriffek egyébként továbbra is maradnak az országban, és továbbra is városi rendőrségi szolgálatot végeznek például Karlovy Varyban és Rózsahegyen, Pozsonyban is találkozhatunk velük ezután is, hiszen ők őrzik majd a bankokat, néhány szállodát, a pénzszállítmányokat, és a jövőben termelőüzemek, gyárak védelmét is vállalják. Az idén Pozsony belvárosában és Dúbravka városrészében 1820 jegyzőkönyvezett akciójuk volt. Ebből 205 eset garázdaság, 40 kábítószerezés, 49 körözött bűnözőt fogtak el, 130 erőszakos cselekményt gátoltak meg, 41 engedély nélküli pénzváltót lepleztek le és négy elveszett gyereket találtak meg. Hogy ez kevés-e vagy sok? - Nem rossz eredmény - mondták a CBS képviselői -, hiszen itt csak azokról az esetekről van szó, amelyekről jegyzőkönyv is készült. Hisszük, hogy több ezer szabálysértést, esetleg sok bűntényt már puszta jelenlétünkkel is megakadályoztunk. -szénAZ EMBERSÉGRE ÉPÍTÜNK A Vöröskereszt megalakulása óta a leghumánusabb célokért küzd: segíti az elesetteket, a védteleneket, a betegeket - békében, háborúban egyaránt. Hazánkban a múlt rendszerben a politika beleszólt a szervezet tevékenységébe is. Beleszólt és deformálta. Az 1989-es novemberi eseményeket kővetően megkezdődött a Vöröskereszt megújhodása is. Tény, hogy múltbeli tevékenységének voltak sötétebb korszakai is, de lényegében emberközpontú szervezetként működött. Mostani és jövőbeli céljaikról kérdeztük Bohdan Telgársky mérnököt, a Vöröskereszt Szlovákiai Bizottsága hivatalának igazgatóját. - Háromnegyed éve - pályázati nyertesként - kerültem erre a posztra, és azóta munkatársaimmal felvettük a harcot az emberekkel - az emberekért. A kezdet nem volt könnyű, a jelen sem az, de úgy érzem, kezd felengedni az emberek közönye... A társadalomban végbemenő demokratizálási folyamat lehetővé teszi, hogy a Vöröskereszt mindazokkal felvegye a kapcsolatot, akik segíteni kívánják a bajba jutottakat, a szenvedőket, akik részt kívánnak venni az emberi szenvedés okainak megelőzésében. S mivel Csehszlovákia aláírta a genfi egyezményeket, a humanitárius segítségnyújtás ránk nézve is kötelező érvényű. Ezért a Vöröskereszt gyakran az államtól kapja megbízatását. Egy példa a sok közül: a horvátországi gyerekek menekítése a háború sújtotta területről a mi feladatunk. Nagyon fontosnak tartjuk, hogy a lakossági segélyakciók (az emberek spontán reagálása a határainkon túli eseményekre) pontos játékszabályok szerint bonyolódjanak le. Sajnos, mindenütt élnek olyanok, akik mások nyomorúságán is meg akarnak gazdagodni. Ezért a gyűjtésekből származó adományokat a segítendő ország Vöröskereszt szervezetének adjuk át. A jövőt tekintve továbbra is fontosnak tartjuk a nemzetközi humanitárius akciókban való részvételünket, ám elsőrendű kötelességünk állampolgáraink segítése. Nem kívánjuk pótolni az állami szerveket, viszont nagyon szeretnénk, ha a községek, városok tisztségviselői tudatosítanák: vagyunk, akarunk és tudunk segíteni. Nem titok, növekszik azok száma, akik létbizonytalanságban élnek. Szervezetünk nem nyújthat pénzbeli segítséget, de azzal, hogy az idősek, a magányosok, az elesettek számára kifőzdéket, menedékhelyeket, gondozó állomásokat nyitunk és üzemeltetünk, már sokat teszünk annak érdekében, hogy a rászorulók gondterhes hétköznapjait megkönynyítsük. Lelkes, önkéntes gondozónőink nélkül - közel 12 ezren tevékenykednek - nem léphetnénk. A Vöröskereszt fő küldetése - minden időben - a véradás népszerűsítése, szervezése. Nem tagadjuk, e téren is szemléletváltásra van szükség. Meg kell változtatni a „toborzás stratégiáját", el kell érni, hogy az egészségügyi dolgozók menjenek a véradók után. Sajnos, míg a vértranszfúziós állomásokon a korszerű eljárások helyett (plasztikzsák) kénytelenek továbbra is üvegpalackokban tárolni a vért, aligha várható a véradók számának növekedése. Nem szabad megengedni, hogy a munkáltató (állami és magán) netán kifogásolja, ha a munkatársa negyedévente - munkaidőben - vért ad. Hiszen mindazok, akik vért adnak, megérdemlik a társadalom erkölcsi elismerését. A tegnap esti nagysikerű karácsonyi hangverseny művészei is a véradókat köszöntötték. Sok a tennivalónk az elsősegélynyújtás oktatása terén. Megdöbbentő, hogy sokan csak azért halnak meg, mert balesetkor nem kapják meg a legalapvetőbb segítséget! Tudom, talán nem illik a karácsonyvárás hangulatába, de a Nemzetközi Vöröskereszt jövő évi jelmondata: Egységben a katasztrófák ellen, a hazai szervezetet is erőpróba elé állítja. Mert bármi történne, a lakosság nem tudja, mitévő legyen. Sajnos, nem vagyunk felkészülve, gondoljunk csak a romániai, vagy a szovjetunióbeli menekültek esetleges befogadása körüli hisztériára ... Igaz, hogy nehéz, gondterhes időket élünk, de az emberek emiatt nem gondolhatnak csak magukra, nem zárkózhatnak magukba. Ha nagyobb optimizmussal, lendülettel és lelkesedéssel látná el ki-ki a dolgát, ha a harag és gyűlölködés helyett szeretet költözne a szívekbe, könynyebben élhetnénk. S lélekben is gazdagabban. PÉTERFISZONYA VALLALKOZÓ SZÍNÉSZNŐ Jana Nagyová fiatal cseh színésznőt olvasóink elsősorban az Arabella sorozatból ismerhetik. A kedves, bájos és talán szép teremtés viszont december 13-án, pénteken vállalkozó is lett. Ingatlanügynökséget nyitott, és vállalkozói engedélyét éppen e szerencsés napon vehette át. ,,Ez a munka is jól kezdődik" - állapította meg a bájos hölgy az egyik prágai szerviz előtt. Néhány perccel a működési engedély kézhezvétele után ugyanis összetörte autójának elejét. Még jó, hogy a gépkocsi nem számít ingatlannak. .. -ászFELHÍVÁS A MEGBÉKÉLÉSRE Közeledik a karácsony, a szeretet, a megbékélés ünnepe. 1991 karácsonyát valószínűleg mindannyian másként képzeltük el. Az 1989-es novemberi változások után természetesnek vettük, hogy egy demokratikus társadalmi fejlődés és gazdasági felemelkedés indul be közös országunkban. Közben világosá vált, hogy egyik napról a másikra demokratikus társadalmat felépíteni nem lehet, sőt, hosszú folyamatról van szó, amelyet az előttünk álló politikai, gazdasági és társadalmi nehézségek fokozatos leküzdésével lehet megvalósítani. Sajnálattal kell megállapítanunk, hogy a gazdaság színvonalának csökkenése mellett felszínre kerültek az eddig elfojtott nemzeti és nemzetiségi problémák. A politikai mozgalmak többsége érzésünk szerint visszaél ezzel a problémával és amikor a választópolgárok többségét a megélhetés napi gondjai foglalkoztatják, ezek az erők politikai tőkét próbálnak kovácsolni a feléledő nemzeti érzésből. Az eltérő érdekektől, türelmetlenségtől, sőt nemegyszer gyűlölettől szétszabdalt világunkban úgy érezzük a karácsony ünnepe nyugodt pont lehet, amikor egy pillanatra, visszatekintve az elmúlt időszakra, hasznos néhány őszinte emberi szót is váltanunk egymással. Szerintünk a nemzeti gyűlölködés csak zsákutcába vezet, ezért mindannyiunk számára megnyugvással szolgálna, ha a cseh és szlovák nemzet között felmerült problémákat békésen és kulturáltan sikerülne megoldani. Ennek szerves része kell hogy legyen a nemzeti kisebbségek és a többségi nemzet(ek) közti megértés, aminek feltétele a kisebbségi jogok nemzetközi szintű szavatolása. A jövőbe tekintve elképzelhetetlen, hogy ezek a jogok nélkül egy békés keresztény értékrendet elfogadó társadalmat építsünk fel. Úgy gondoljuk, hogy karácsony ünnepe a legmegfelelőbb alkalom a vélt vagy valós sérelmek mellőzésére, és az egymással való megbékélésre. Most, az év végén megköszönjük tagságunk támogatását és az egész csehszlovákiai magyar közösség szolidaritását. Köszönetet mondunk politikai partnereinknek, kiemelt helyen két magyar testvérmozgalmunknak, és felhívjuk őket a további együttműködésre a jövőben is. Köszönetet mondunk igyekezetünk támogatásáért bel- és külföldön minden barátunknak. A külképviseletekkel kialakult kapcsolataink is hozzásegítettek az országaink közti jó kapcsolatok fejlesztéséhez és így közvetve előrelépést jelentettek a kisebbségi kérdés európai szintű megoldása felé. Megelégedésünkre szolgál, hogy mozgalmunk egyre erőteljesebben kirajzolódó profilját bel- és külföldi partnereink egyaránt észlelték és ennek erősítésére tett igyekezeteinket méltányolták. Kijelentjük, hogy az MKDM létével, külkapcsolataival és politizálási módjával mindenek felett kisebbségi magyar társadalmunk érdekeit kívánja szolgálni és ennek szellemében akar a jövőben is működni. 1991 karácsonyán a béke, a szeretet, a megbékélés jegyében nyújtunk baráti jobbot mindenkinek, aki igyekezetünkkel egyetért. Végezetül minden tagunknak, támogatónknak és a sajtó olvasóinak kellemes karácsonyi ünnepeket, boldog új évet kíván az MKDM elnöksége és képviselői A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK NÉVSORA (Mivel az eredeti lista nem tartalmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapján tüntethetjük fel a neveket magyarul.) 2252/91 Lucskay Ferenc, 1891. I. 25., meghalt, Reste (Dombasz) 2253/91 Lukács János, 1905. XII. 6., meghalt, Királyhelmec (Szambor) 2254/91 Lukács Béla, 1913. IV. 22., meghalt, Baraca (Koloszten) 2658/91 Lukács István, 1908. III. 14., meghalt, Ladmóc (Gorlovka) 2660/90 Lopata Peter, 1896. V. 7., meghalt, Bező (Sztalinszk) 2664/91 Lehotkai István, 1921. II. 17., Kismuzsla (Jerevan) 2665/91 Lusánszky Sándor, 1909. VI. 19., meghalt, Nagykapos (Szamborg) 2666/91 Lengyel János, 1903. IV. 7., Csicser (Sztalinov) 2781/91 Loboczky János, 1920. II. 5., Berzéte (Dombasz) 3023/91 Lőrincz Sándor, 1921. IV. 13., meghalt, Ipolynyék (Moszkva) 3058/91 Liszkovics Pál, 1913. III. 2., Garamkövesd (Cseljabinszk) 3146/91 Lukáč František, 1920. II. 13., Dacsókeszi (Jerevan) 3363/91 Lackó Ján, 1921. V. 4., Keszegfalu (Szamburg) 3463/91 Lukács Jenő, 1915. VII. 29., Naszvad (Rubezsna) 3527/91 Legyeczki József, 1915. VII. 4., Ipolynyék (Harkov) (Folytatjuk) MEGRENDELŐLAP Aláírásommal (negyedévre; félévre; az 1992-es esztendőre* megrendelem az ÚJ SZÓ-t és a VASÁRNAP-ot - Záväzne objednávam denník ÚJ SZÓ a prílohu VASÁRNAP na štvrťrok; polrok; rok 1992* A megrendelt példányt az alábbi címre kézbesítsék (Predplatený výtlačok dodajte na adresu): Név (Meno a priezvisko) Helység (Mesto alebo obec) Utca (Ulica) Házszám (Číslo domu) Emelet (Poschodie) Lakásszám (Číslo bytu) Irányítószám (PSČ) A kézbesítő postahivatal (Dodávacia pošta) A megrendelőlapot kitöltötte és fizeti (Objednávku vyplnil a platí: .... Lakcím (Adresa) Telefon Dátum A megrendelő aláírása (Podpis predplatiteľa) Kérjük, a fölösleges adatot törölje! (Nehodiace sa prečiarknite!) Vec spojovej služby T. Poštová novinová služba Okresná (Mestská) správa