Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)

1991-12-21 / 299. szám, szombat

KISKARÁCSONY, NAGYKARÁCSONY... Már az is eredmény, hogy a korábbi személytelen és ezért szinte mitikus megfoghatatlan, „felső ukázként" jelentkező nacionalizmust most már lehet párthoz, személyhez, kormányhoz kötni. (5. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Szombat, 1991. december 21 Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 299. szám FESZÜLT TEMPÓ A SZÖVETSEGI GYULESBEN JÖVŐRE IS GARASOSKODNUNK KELL? ELFOGADTÁK A BANKTÖRVÉNYEKET • A SZLOVÁK KÖLTSÉGVETÉS JÓVÁHAGYÁSÁT TAPSSAL FOGADTÁK • KIEGYENSÚLYOZOTTNAK , TŰNŐ KÖLTSÉGVETÉS - PROBLÉMÁKKAL (Munkatársunktól) - Negyedik napja tárgyal lázasan a Szövetségi Gyűlés két kamarája. Nem csoda, karácsonyra haza szeretnének jutni a honatyák is, és vár még a költségvetés és a transzformációs törvény. Tegnap is kora reggeltől dolgoztak a képviselők. Václav Klaus pénzügyminiszter beterjesztette a szövetség 1992-es költségvetésének tervezetét. Az általános vitában több olyan javaslat hangzott el, amely csak más költségvetési tételek rovására lehetne megvalósítható. Az általános vitát a délelőtti órákban megszakították, a nemzetek kamarája külön ülésen tárgyalta a banktörvényeket. A házszabályok értelmében az újratárgyalás és az elfogadás lehetővé teszi a törvény elfogadását együttes ülés nélkül. A Csehszlovák Állami Bankról szóló törvényt egyszerű szavazattöbbséggel jóváhagyták, ugyanígy a bankokról szóló törvényt is. A költségvetés tervezete szerint az állami költségvetés teljes bevétele és összes kiadása 134 milliárd 700 millió korona. A kiadások fontosabb tételei közül említésre méltó a következő néhány: az árnövekedést ellensúlyozó 140 koronás hozzájárulás összege annak ellenére, hogy a gazdaságilag aktív (kereső) állampolgároktól megvonták, 21,1 milliárd korona. Ha megmaradna, további 11 milliárddal terhelné a költségvetést, ez pedig jelenleg nem oldható meg. Az aktív foglalkoztatottsági politika 11 milliárdot emészt fel, a Szövetségi Mezőgazdasági Alap 5 milliárdot. Olvasóink számára már ismert tétel a nemzetiségeknek, etnikai csoportoknak és az állam regionális politikájának támogatására tervezett 3,3 milliárd korona, amelyből, 1,3 milliárdot a regionális politikára fordítanak, a többit a nemzetiségekre. A költségvetési (Folytatás a 2. oldalon) VÉGET ÉRT A SZLOVÁK PARLAMENT ÜLÉSE MEGSZAVAZTÁK A KÖLTSÉGVETÉST (Munkatársunktól) - A szlovák törvényhozás 62 szavazattal 37 ellenszavazattal és 17 tartózkodással megszavazta a költségvetést. Kétnapos vita és egyeztetés után a képviselői klubokban és a politikai grémiumban megszületett tehát a Szlovák Köztársaság jövő évi pénzügyi terve. Hogy a képviselők a harmadik napon aránylag gyorsan - mindöszsze három óra alatt - túljutottak a szavazáson, az korábbi döntésüknek volt köszönhető, amikoris megszavazták Harna István (Együttélés), a törvény közös előadójának indítványát a kiegyensúlyozott költségvetésre. Ugyanis így csak azokat a képviselői indítványokat vették sorra, amelyeknél a honatyák pontosan meghatározták, hogy a követelt pénzt hol lehetne megspórolni. A képviselők megszavazták, hogy a gazdasági minisztérium a garamszentkereszti alumíniumgyárnak előirányzott dotációját 183 millió koronával rövidítik. Ez a pénz átkerül a Pro Slovakai kulturális alapba, amelyből a Garamszentkereszt környéki műemlékek védelmét fedezik majd. A kormány meghatározatlan célú tartalékát 20 millió koronával (Folytatás a 2. oldalon) Jl

ŕ ____ VEGRE ITTHON IS MEGJELEN(HETET)T (Munkatársunktól) - Ilyen alapos, egyetlen tájegyseg nevet az ott élő és az ott elt névadó emberek szempontjait tóbb nép perspektívájából, a legkülönbözöbo indíttatású kutatok szemszögéből feldolgozó munkához fogható az utóbbi években Közép-Európában nem született . - irta Püspöki Nagy Péter A Csallóköz neveiről című, 1989-ben Győrött kiadott könyvéről az Új Erdélyi Múzeum tavalyi első számában Szabó T. Ádám, a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem tanára. A könyvet akkortájt, ha akarta, sem vásárolhatta meg a szlovakiai magyar olvasó, mivel a hazai kommunista rezsim el a neg jelenese* samá említett mogyaro >/ág kiadás példányai napok alatt elfogytak. A pártallam azonban időközben (haľ istennek) megbukott, s ezzel lehetőseg nyílt a '89 novemberéig tiltottnak számító könyvek kiadására is. Püspöki Nagy Peter könyvét a Diákhálózat szeptemberben megalakult kiadója, a DH< - . . nor ' c' . . m < •'{>, t. d t ; i tegnap--a pozsonys ^Szlovák kők Häzánm foster^ mében mutatták te.;

1:. . A - • . j; V

s ü Í taazcjatóia ícplalía '•>„' <>b » * v ' • * "i" < " - í - ' "I r j , magyar 'kíaďň' ' - 'r (a • "> 'i- . j J- 1 van-belőlük),: szeretnének egy olyan szakmai társulást létrehozni, amely a közös érdekeket szem elótt tartva biztosítaná a közös fellépés lehetőségét < A felszólalását í« 1. . T Püspök! Nagy , < - f i í H0><

;V3erí.s2©ť«í!iék <•• > ' , u,r .mgy tijtíoniá.nyos niimkák <. ,«/ / ' : ' . ' ' .a-bevételeiből: S: Vn. • , , t . Hbü Di,v i f* ... • - . • v.---, -n

yík -v ff»:i3' James Baker amerikai külügyminiszter üdvözli Jirí Dienstbiert a történelmi jelentőségű brüsszeli találkozón TUDÓSÍTÓNK, GULYÁS L. ISTVÁN TELEFONJELENTÉSE BRÜSSZELBŐL EZ MÁR EGY MÁSIK EURÓPA DIENSTBIER MEGKÖSZÖNTE WÖRNER ERŐFESZÍTÉSEIT Csehszlovákia Brüsszelben nyolc másik volt szocialista állammal egyetemben részt vett a NATO új szervezetének, az Észak-atlanti Együttműködési Tanácsnak (NACC) az első ülésén. Az NACC megalakulását Manfred Wörner, a NATO főtitkára és James Baker amerikai külügyminiszter egyaránt történelmi eseménynek nevezte. Pénteken délelőtt az Atlanti Szövetség főtitkára egy újonnan megalakult szervezet, a Bulgária, Csehszlovákia, Észtország, Magyarország, Lettország, Litvánia, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió által alkotott Észak-atlanti Együttműködési Tanács első ülésén mondott nyitóbeszédet. ,,A nem is olyan régen még egymás ellenfeleiként létező országok most egy asztalnál ülnek, amely jól jelzi azokat a változásokat, amelyek az elmúlt években kontinensünkön történtek. Európa holnaptól már nem az, ami volt - a sikeres diplomáciai politika eredményeképpen új korszak kezdődik kapcsolatrendszerünkben, amelyre az együttműködés és a folyamatos konzultáció lesz a jellemző" - hangsúlyozta Wörner, hozzátéve: megszűnőben van Európa megosztottsága. A főtitkár elmondta, a NACC ajtaja nem zárult be mások előtt sem. „Új, átfogó biztonsági építményre van szükség Európában, amely politikai, gazdasági, szociális és ökológiai változást is jelent" - mondta. Manfred Wörner szavai után az Észak-atlanti Együttműködési Tanács külügyminiszterei szólaltak fel, köztük Jirí Dienstbier és Jeszenszky Géza. A csehszlovák szövetségi külügyminiszter úgy vélekedett, hogy a NATO szerkezeti változása igen ígéretes lépés. „Az Észak-atlanti Együttműködési Tanács megalakulása az egész kontinens számára fontos, mert a közép-kelet-európai térségben megszilárdítja a szervezet befolyását, ezzel pedig az átfogó biztonságot növeli." Az NACC-vel kapcsolatos elképzeléseiről szólva elmondta, hogy mindenfajta változás kérdésében szilárd, meggyőző szerepet kell játszania és hatékony támogatást nyújtania az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezletnek. Dienstbier itt említette meg, hogy a prágai EBEÉ-titkárság már közvetlen kapcsolatban áll a NATO-titkárságával. (Csehszlovákia egyébként szívesen lenne házigazdája az NACC egyik következő ülésének.) „Szeretnék köszönetet mondani Manfred Wör(Folytatás a 2. oldalon) SEGÍTSÉG - ZSÁKSZÁMRA (Munkatársunktól) - A Csemadok által a horvátországi menekültek megsegítésére meghirdetett gyűjtési akció a Bodrogközben és az Ungvidéken a két évvel ezelőtti közadakozáshoz hasonló méreteket ölt. Perbenyikről, Csicserből, Nagykaposról, Zétényből, Szinyérből, Szentesről, Nagygéresből, és a régió további településeinek lakosságától annyi új, valamint alig használt ruhaféle és lábbeli gyűlt össze, hogy alig fért a királyhelmeci városháza tanácstermébe. Meg is jegyezte tegnap délben Hogya György, a Csemadok járási szervezetének titkára az osztályozást és csomagolást végző önkéntes segítőknek, hogy lehetőleg minél jobban tömködjék meg a zsákokat, mert különben egy tehergépkocsira nem fog mind felférni. Az értékes ajándékot a bodrogköziek hétfőn szeretnék a rászoruló horvátországiak karácsonyfája alá tenni. (gazdag) ÚJJÁSZÜLETETT AZ OKTATÁSI TANÁCS (Munkatársunktól) - A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége Országos Képviselő-testülete és a Diákhálózat képviselői múlt szombati, galántai tárgyalásainak eredményeképpen a Csemadok pozsonyi székházában Oktatásügyi Tanács néven újjászületett az év elején megszűnt Oktatási Tanács: tegnapi első ülésén a már említett szervezetek képviselőin kívül részt vettek mindhárom politikai mozgalmunk, valamint a Csemadok, a Magyar Ifjúsági Szövetség, a Magyar Ifjúság Érdekeit Védő Szövetség és a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség képviselői is, hogy megvitassák a Nyitrai Pedagógiai Kar magyar tagozatának és az oktatási minisztérium nemzetiségi főosztálya létrehozásának problémáit. A találkozó után Pukkai Lászlót, az SZMPSZ elnökét és Udvardi Pétert, a DH oktatásügyi csoportjának vezetőjét kérdeztük meg, hogyan értékelik a tanács első ülését. (Folytatás a 2. oldalon) PÁRTELNÖKÖK - SZILVESZTERI HANGULATBAN (Munkatársunktól) - A leköszönő év politikai eseményei között az volt a legkomikusabb, amikor a parlamenti ellenzék esetenként a szlovák Kereszténydemokrata Mozgalmat támogatta, annak képviselői pedig egyes szavazásoknál az ellenzéket, állapította meg egyebek között A. Nagy László, az FMK elnöke a szlovákiai kormánykoalíció elnökeinek tegnapi első, s egyben talán az utolsó sajtóértekezletén. A sajtóértekezleten, amelyen részt vett Ján Čarnogurský, a KDM elnöke, Martin Porubjak, a PDU-NYEE elnöke és Ján Holčík, a Demokrata Párt elnöke is, a pártok és mozgalmak elnökei ezúttal inkább humorérzékükről tettek tanúbizonyságot. Martin Porubjak például nem tartotta „az utolsónak" az ilyen összetételű sajtóértekezletet, mert szerinte legalább április elsején kellene még így találkozniuk az újságírókkal. Arra a kérdésre, mit kívánnak a parlamenti ellenzéknek, még az eddig rendkívül merevnek és hivatalosnak mutatkozó Ján Čarnogurský is frappáns választ adott: „azt, hogy maradjon ellenzékben". Ezzel szemben A. Nagy László nagy sikert kívánt az ellenzéki mozgalmaknak és pártoknak, pontosabban éppen csak akkorát, amelyet páratlan sikerként tart számon mindmáig az angliai ellenzék, t. i., hogy 1966-ban a parlamentben elfogadtak tőlük egy módosító javaslatot. Az ellenzék és a koalíciós pártok közötti konfliktus jegyében igyekeztek kérdéseket feltenni főként a nemzetieskedő ellenzéki pártokat támogató lapok szerkesztői. így merült fel a kérdés, a koalíciós pártok nem érzik-e úgy, hogy tisztességtelenül jártak el az ellenzékkel szemben? A KDM, a DP és a NYEE elnöke ezt tagadta, ám az FMK elnöke szerint viszont legalábbis a NYEE nem éppen a legtisztességesebb módon viselkedett az ellenzékkel szemben, amikor lehetővé tette Vladimír Meőiarnak és híveinek, hogy ellenzékbe vonuljanak, mert a DSZM a legerősebb ellenzéki mozgalommá vált, és az ellenzéki mozgalmakat így megfosztották sikerélményeiktől. További replikát váltott ki az államjogi elrendezés formájára vonatkozó kérdés. Ján Čarnogurský a jelenlegi gazdasági és geopolitikai helyzettől elvonatkoztatva a független Szlovák Köztársaság mellett állt ki, Ján Holčík az Európai Egyesült Nemzetek mellett, A. Nagy László pedig - hangsúlyozottan szilveszter ellőtti hangulatban - a Független Szlovák Európai Birodalom mellett. Egy nemzetieskedő újságíró további kérdésére: támogatná-e az úgynevezett „Uhorská ríša" (?) visszaállítását is, a válasz így hangzott: csakis mint két birodalom konföderatív elrendezését, vagyis a szlovák és a magyar birodalom konföderációját. (fekete)