Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)
1991-12-13 / 292. szám, péntek
SPORT IÚJSZÓA 1991. DECEMBER 13. Jelinek (balról) ezúttal is tagja a csehszlovák jégkorong-válogatottnak. .. „HA AZ OLIMPIÁN LEÉGÜNK, LEMONDOK!" BEMUTATKOZIK AZ ÁTALAKÍTOTT JÉGKORONG-VÁLOGATOTT (Munkatársunktól) - Egy hét múlva bemutatkozik az átalakított csehszlovák jégkorong-válogatott: pénteken Trencsénben (17.00), egy nappal később pedig Pozsonyban (16.30) a finnek ellen játszik. Ebből az alkalomból tegnap délben sajtótájékoztatót tartottak a Slovan klubházában, ahol a két edző, Ivan Hlinka és Jaroslav Walter; Pavel Učeň, a Csehszlovák Jégkorong Szövetség elnöke; Miloš Broukal főtitkár; valamint Stanislav Neveselý menedzser válaszolt az újságírók kérdéseire. Mint ismeretes, a közelmúltban felettébb gyenge teljesítményt nyújtott a csehszlovák együttes. Éppen ezért alaposan megváltozott a válogatott kerete, a két tréner 13(!) idegenlégióst is meghívott a két előkészületi találkozóra. Ivan Hlinka ezt a következőképpen magyarázta: -A Kanada Kupán és a Német Kupán a fiatalok kaptak játéklehetőséget, ám valamennyien csalódást okoztak. Egyesek azt gondolják, ha jól játszanak a ligában, akkora nemzetközi meccseken is megállják helyüket. Ez azonban nincs így! Sokan nem akarnak jégre lépni a címeres mezben, mégpedig azért, mert kevésnek tartják a jutalmat. A jövőben csak azokat hívjuk a válogatottba, akik teljes erőbedobással fognak korongozni. A betlizések ideje lejárt! A német Bundesligában szereplőket nem engedték el, ugyanis december 22-én még bajnoki mérkőzést játszanak. A következő edzőtáborozáson azonban már részt vesznek. Az olimpiai és a vb-kerettel kapcsolatban Hlinka kijelentette: még csak elképzelései vannak, konkrétumot az új évben tud mondani. Ezek szerint tovább folytatódik a csapatépítés... Szerinte a finnek elleni keretből többen is ott lehetnek az ötkarikás játékokon, illetve a világbajnokságon. Jaroslav Walter igen határozottan kijelentette: - A múltban könnyebb dolguk volt az edzőknek, hiszen akit kiszemeltek, az nem mond(hat)ott nemet. Manapság viszont? Egynéhány hokisnak könyörgni kell. Mi senkit sem fogunk arra kérni, hogy tagja legyen a válogatottnak. Arra a kérdésre, vajon nem foglalkozott a távozás gondolatával, Hlinka a következőket válaszolta: - Ha az olimpián leégünk, lemondok! Erről a vezérkart is tájékoztattam. Bízom a fiúkban, s abban, hogy ismét érmes helyen végez a csehszlovák csapat. Igen gazdag program vár hokisainkra. Az olaszországi edzőtáborozás (a B-csapat utazik Itáliába) helyett Poprádra megy az együttes (január 19-24.), majd Prágában találkoznak a korongozok (január 27.). Két nappal később a stockholmi Globen Kupára repül a Hlinka-legénység, ahol január 30-án, február 1-jén és 2-án lép jégre. Február 3-án utazik a téli olimpiára, 5-én - a tervek szerint - az amerikaiak ellen lesz a főpróba. (zsi) SPORTCSARNOK SZOGYÉNBEN Szőgyénben, Párkány közelében, ott, ahol a szőlő, barack, sőt kiwi terem, a helyiek szorgalma nyomán két esztendeje pompás sportpalota nőtt ki a földből. A rugalmas padlózatú csarnokban és a kisteremben futballozhat, kézilabdázhat, kosárlabdázhat, röplabdázhat, teniszezhet, asztaliteniszezhet és tornázhat a csaknem 3000 lakosú község aprajanagyja. És mozog is, aki védeni akarja az egészségét: délelőtt és kora délután az alapiskolások, az esti órákban a kölyök focicsapat tagjai és a kikapcsolódni, játszani vágyó idősebbek múlatják az időt. Változó időket élünk, eléggé bizonytalan azonban a szép létesítmény sorsa is. Nágel Dezső, a helyi önkormányzat vezetője, a polgármester mondja: „A csarnokot nemrég rendeztük be; kialakult az üzemeltetés rendje. A fűtés és a világítás költségeit az alapiskola fedezi, de félő, hogy a növekvő díjszabások nagy terhet rónak majd a falura. Meg kell hát okosan állapodnunk valahogyan, hiszen ezt a csarnokot az egész község használhatja! Örülnénk, ha a szülők a gyerekeikkel együtt jönnének ide délutánonként, ha egész családok sportolnának." Szász Gyula, a kölyökcsapat edzője: „Öröm ezekkel az ügyes gyerekekkel dolgozni. Valamennyien szívesen járnak az edzésekre, és szemlátomást fejlődnek. Idővel ők lehetnek az utánpótlás, nem kell játékosokért a szomszéd falvakat járni. December 24-én nagyszabású labdarúgó kölyök tornát rendezünk. Meghívtuk a környékbeli csapatokat, s nagyon reméljük, eljönnek hozzánk a nagyölvediek, bartiak, kéméndiek, köbölkútiak, kürtiek, csúziak és a muzslaiak. Egy héttel később a környékbeli ifik mérik össze nálunk a tudásukat, 30-án pedig itt rendezzük meg a község asztalitenisz-bajnokságát." Mint megtudtam, a szőgyéniek szívesen látnák csarnokukban egy-egy új, nálunk még nem űzött sportág néhány jeles képviselőjét. Már folynak a tárgyalások a világbajnoki bronzérmes Vími Roland asztaliteniszezővel, és meg szeretnénk hívni a nyárasdi kézilabdázónőket is, tartsanak egy bemutató edzést. Úgy látszik, megmozdult valami a szőgyéni sportéletben, de remélhetőleg nem csak abban. A sport a nevelés egyik eszköze: általa is kialakíható a szülőföldhöz fűződő jó viszonyulás, főleg akkor, ha ez a munka már a gyerekeknél elkezdődik. Többször megfordultam a községben, számos tehetség, szorgalmas embert ismertem ott meg. Biztos vagyok benne, hogy közös erővel megoldódik a sportcsarnok üzemeltetésének gondja, s így mindenkinek hasznot hoz majd a létesítmény, melyhez hasonlóval kevés község büszkélkedhet. (batta) KUPASZERDA UTAN BRAVÓ, OLOMOUC! BRAVÓ, SPARTA! Kedden és szerdán 10 mérkőzést játszottak kontinensszerte a BEKben és az UEFA Kupában. Az utolsó két erőpróbát tegnap este Budapesten - Crvena Zvezda - Anderlecht (BEK) - és a spanyol fővárosban - Real Madrid - Xamax Neuchátel (UEFA Kupa) - rendezték. Két csehszlovák csapat is pályára lépett, s a mérleg a korábbi évekkel ellentétben rendkívül kedvező: két győzelem! Főleg az olomouciak nyújtottak kiváló teljesítményt, nagy érdeklődéssel várják a ma déli sorsolást. A Sparta sem okozott csalódást... Karel Brückner edző védencei a Hamburgban elért szenzációs győzelmükkel nagy lépést tettek a továbbjutás felé. Ám egy német klubcsapatot sohasem szabad lebecsülni. Ugyanis a hamburgiak idegenbeli mérlege az eddigi összecsapásokon imponáló volt. Igaz, négy kulcsjátékosuk (Matysik, Bode, Nando, Beiersdorfer) nélkül léptek pályára a Haná partján. A nagy hidegben is folytatta remek őszi menetelését a Sigma. Az együttes játékmestere, Hapal külön őrzőt (Hartmann) kapott. Ennek ellenére a válogatott labdarúgó kiváló teljesítményt nyújtott. Főleg a pálya középső részén múlta felül az ellenfél hasonló formációját a hazai csapat. A csatársorban pedig a fél éve Zlínből igazolt Kerbr jeleskedett, szinte minden megmozdulása gólveszélyes volt. Váratlanul egyenlített az emberhátrányban játszó Hamburg, Hapal gólja után viszont már iskolajáték folyt a fagyos pályán. Ha tavasszal is ilyen formában szerepelnek a morvaországiak, akár a fináléig is eljuthatnak... A csehszlovák bajnok Sparta ellenfele a Dinamó Kijev együttese volt. Az első 45 percben brillírozott a prágai gárda. A kijeviek ekkor nagyon gyatra teljesítményt nyújtottak. Szünet után viszont feljöttek a vendégek, szépítő találatukat követően beszorultak Némečekék. „Boldog vagyok, hogy győzelemmel zártuk az idei évet. Az első félidőben szinte hiba nélkül játszottunk. Fordulás után érthetetlenül visszaestünk, ennek ellenére, megérdemelten szereztük meg a két pontot" - nyilatkozta Dušan Uhrin, a Sparta szakvezetője. Anatolij Puzacs, a vendégek BEK - A-csoport: Panathinaikosz - Sampdoria 0:0, a Crvena Zvezda - Anderlecht összecsapás lapzárta után ért véget. 1. Sampdoria 2 1 1 0 2:0 3 2. Panathinaikosz 2 0 2 0 0:0 2 3. Anderlecht 1 0 1 0 0:0 1 4. Crvena Zvezda 1 0 0 1 0:2 0 B-csoport: Benfica - FC Barcelona 0:0. Benfica: Neno-Kulkov, Madeira, Bento, Veloso-Paneira, Schwartz (46. p. Pacheco), Them, Costa (70. p. Brito)-lsaias, Juran. Barcelona: Zubizarreta-Nando, Koeman, Guardiola (71 p. Beguiristain), Serna-Carlos, Bakero, Eusebio, Witschge-Stoicskov, Laudrup. kov, Laudrup. 1. Barcelona 2 1 1 0 3:2 3 2. Sparta 2 1 0 1 4:4 2 3. Kijev 2 1 0 1 2:2 2 4. Benfica 2 0 1 1 0:1 1 UEFA KUPA; (s verzál betűtípussal szedett együttes a továbbjutó): Dinamó Moszkva - GENT 0:0 - 0:2, LIVERPOOL - Tirol 4:0 (1:0), góllövök: Saunders 3 és Venison - 2:0, AJAX AMSTERDAM - Osasuna Pamplona 1:0 (1:0), góllövő: Bergkamp - 1:0, AC TORINO - AEK Athén 1:0 (0:0), góllövő: Casagrande -2:2. mestere: „Megérdemelten nyert a csehszlovák bajnok, mert jobban alkalmazkodott a nehéz talajhoz. Negyvenöt percig rosszul játszottunk, később azonban olyan teljesítményt nyújtottunk, amire jelenleg képesek vagyunk..." A B-csoport másik mérkőzéson, Lisszabonban a Benfica együttese gól nélküli döntetlenre játszott a Barcelona együttesével. Hiába űztehajtotta a 100 000 néző a hazaiakat, a vendégek álltak közelebb a győzelemhez. Úgy tűnik, a katalán klub van helyzeti előnyben. A második csoportban, Athénban a Panathinaikosz-Sampdoria összecsapáson sem szü letett gól. (szabó) I. JÉGKORONGLIGA CSAK A TRENČÍN VOLT SIKERES OTTHONÁBAN (r-sz) Tegnap este egy hosszabbítás volt, Pozsonyban azonban a rájátszásban sem bírtak egymással a csapatok, így pontosztozkodásra került sor. A hazai együttes igyekezetével nem volt baj, főleg a rutinos Dornič volt elemében, aki három gólt is lőtt. Legnagyobb érdeklődés a pardubicei együttes vendégjátékát kísérte a divat városában. Akik ellátogattak a találkozóra, nem csalódtak. Jó iramú, küzdelmes összecsapás szemtanúi lehettek. A kassaiak nem tudták megismételni keddi teljesítményüket és hazai környezetben vereséget szenvedtek. Kezd magára találni a sereghajtó Brno. Ez bizonyítja, hogy megnyerte az újoncrangadót. Érdekességnek számít, hogy a vendégcsapatok sikerei jellemezték a fordulót, hiszen öt találkozón is a vendégek bizonyultak jobbnak. A vasárnapi forduló párosítása: Jihlava - Plzeň, Kladno - Pardubice, Sparta - Brno, Livínov - Olomouc, Slovan - Košice, Zlín - Poprad, Vítkovice - Trenčín. KOŠICE - KLADNO 3:6 (1:3, 1:3, 1:0), gólütők: Marcinko, Plavucha, Valko, ill. Patera, Vrkota, Gardoň, Novák, Eichenmann, Mach. Kiállítások 3:3, gól emberelőnyből 0:1, emberhátrányból 0:1. ZLÍN - SPARTA 1:1 (0:1, 1:0, 0:1), gólütők: Jurik, ill. Žemlička, J-lrbek. Kiállítások 3:5. VÍTKOVICE - JIHLAVA 2:7 (0:1, 1:2, 1:4), gólütők: Monczmann, Ryšánek, ill. Ujčík (2), P. Kaňkovský (2), Procházka, Augusta, Krásný. Kiállítások 6:6, gól emberelőnyből 1:1 . POPRAD - BRNO 3:4 (0:0, 1:2, 2:2), gólütők: Stantien, Junas, Pavličko, ill. Nohel, Vítek, Jankú, Meluzín. Kiállítások 1:2. SLOVAN - LITVÍNOV 5:5 (1:2, 2:2, 2:1 - 0:0), gólütők: Dornič (3), Iffka, Šille, ill. Alinč, Prorok, Čaloun, Kašťák, Lang. Kiállítások 3:5, gól emberelőnyből 1 :1. TRENČÍN - PARDUBICE 5:4 (2:1, 0:1, 3:2), gólütők: Pálffy (2), Holárt (2), Madový, ill. Martinec, Vršanský, Seidl, Mečiar. Kiállítások 5:4, emberelőny 1:2, emberhátrány 1 :2. OLOMOUC - PLZEŇ 3:4 (1:2, 0:0, 2:2), gólütők: Handl, Humr, Čikl, ill. Ŕezníček, Straka, Kovŕík, Körinek. Kiállítások 8:7. Kelet 1. Trenčín 28 18 3 7 132:111 39 2. Košice 28 12 4 12 108:98 28 3. Vítkovice 28 12 4 12 108:116 28 4. Zlín 28 9 9 10 88:98 27 5. Olomouc 28 11 2 15 101:118 24 6. Poprad 28 7 5 16 80:109 19 7. Slovan 28 5 7 16 76:104 17 Nyugat 1. Plzeň 28 17 3 8 102:81 37 2. Pardubice 28 15 4 9 101:79 34 3. Litvínov 28 13 6 9 126:102 32 4. Jihlava 28 15 2 11 90:71 32 5. Kladno 28 12 7 9 101:104 31 6. Sparta 28 13 3 12 108:94 29 7. Brno 28 6 3 19 86:122 15 SPORTHÍRADÓ MÜNCHENBEN folytatódott a férfi teniszezők Grand Slam Kupája. Stich - Prpics 6:4, 6:3, Woodbridge - Krickstein 6:4, 6:3. KÉT EREDMÉNY az NHL-ből: Buffalo - St. Louis 3:6, Toronto - New York Islanders 4:5. DÖNTŐBE JUTOTT a csehszlovák férfi válogatott a Portóban rendezett junior röplabda-világbajnokságon. Csehszlovákia - Kuba 3:1. A fináléban a Szovjetunió csapata lesz az ellenfél. AUTÓBALESET következtében életét vesztette 49 éves korában Alois Kahr, az osztrák alpesit síválogatott vezető edzője. Úgy látszik, az „országutak átka" ül az osztrákok sielőin, mert nyáron ugyanilyen körülmények között halt meg a háromszoros világbajnok, Rudi Nierlich is... KUBAI olimpiai küldöttség érkezett Barcelonába, hogy megtekintse a jövő évi nyári játékok színhelyeit. A karibi ország 12 év szünet után tér vissza majd az olimpia színpadára, mégpedig 340 versenyzővel. KI A LEGJOBB? Az Athletics Today sportszaklap legújabb száma közli az 1991 -es év legeredményesebb női atlétáinak névsorát. Érdekesség, hogy hét versenyszámban nem a tokiói világbajnokság aranyérmese áll az első helyen. íme a legjobbak -100 m: Ottey (jamaicai), 200 m: Krabbe (német), 400 m: Perec (francia), 800 m: Quirot (kubai), 1500 m: Artyomova (szovjet), 3000 m: Dorovszkihova (szovjet), 10 000 m: McColgan (brit), 100 m gát: Narozsilenko (szovjet), 400 m gát: Gunnell (brit), magasugrás: Henkel (német), távolugrás: Joyner-Kersee (amerikai), hármasugrás: Kravec (szovjet), súlylökés: Huang Zsihong (kínai), diszkosz: Wyludda (német), gerely: Maier (német), hétpróba: Joyner-Kersee, 10 km gyaloglás: Ivanova (szovjet). VALAMI BŰZLIK... Nincs minden rendben a német labdarúgó Bundesligában sem. A rendőrség két klub, a Schalke 04 és a Wattenscheid irodáiban végzett ellenőrzést, s mit talált? Olyan iratokat, amelyek szerint néhány játékos és edző illegális fogadásokat kötött, egyszóval „bundagyanús" mesterkedésekre derült fény. A rendőrség 152 fogadó személyi okmányait foglalta le, 10-et pedig letartóztatott. Egyelőre nem derült fény az ügy minden részletére, a rendőrség szerint eddig nem bizonyított, hogy a ligamérközések eredményeivel manipuláltak volna. TIPPELŐKNEK A hét végén a következő tétmérkőzésekre tippelhetünk a NIKÉ sportfogadási irodákban, BELGA LABDARÚGÓBAJNOKSÁG, december 13. (nyerési szorzószám a hazai győzelemre, döntetlenre, vendégsikerre): FC Liége - KV Mechelen 2,9-2,6-2,3; december 14.: Anderlecht - Antwerpen 1.4-3,0-6,0; Lierse - St. Liége 2,9-2,8-2,1; Beveren - Waregem 1,8-2,8,-3,4; Kortrijk - Genk 1,8-2,8-3,4; FC Bruges - Cercle Bruges 1,6-2,8-4,5; Aaalst - Gent 3,4-2,8-1,8; Lokeren Charleroi 1,6-2,8-4,5; G. Ekeren - Molenbeek 1,6-2,8-4,5. II. ANGOL LABDARÚGÓ-DIVÍZIÓ, december 13.: Port Vale - Tranmere 1,8-2,8-3,4; december 14.: Barnsley - Grimsby 1,8-2,8-3,4; Blackburn - Bristol Rovers 1,4-3,3-5,5; Brighton - Newcastle 2,0-2,8-3,2; Bristol City - Wolverhampton 1,6-3,1-4,2; Cambridge - Middlesbrough 2,1-2,8-2,9; Derby County - Plymouth 1,4-3,3-5,5; Ipswich Town - Watford 1,6-3,1-4,2; Millwall - Charlton 2.2-2,8-2,8; Portsmouth - Southend 1,8-2,8-3,4; Sunderland - Leicester 2,0-2,8-3,2; Swindon - Oxford 1.5-3,0-5,0. LABDARÚGÓ BUNDESLIGA I, december 14.: Frankfurt - Dresden 1.3-3,5-8,5; Nürnberg - Schalke 04 1.8-2,6-4,2; Bayern München - Düsseldorf 1,5-2,8-6,0; VfB Stuttgart - Werder Bremen 1,7-2,8-4,2; Wattenscheid - Duisburg 2,1-2,7-3,2; Kaiserslautern - 1. FC Köln 1,5-3,0-5,5; Bayer Leverkusen - Stuttgarter Kickers 1,5-3,0-5,5. I. ANGOL LABDARÚGÓ-DIVÍZIÓ, december 14.: Arsenal - Norwich City 1.4-3,3-5,8; Coventry City - Sheffield Wednesday 2,3-2,8-2,9; Leeds United - Tottenham Hotspur 1,6-3,1-4,5; Liverpool - Nottingham Forest 1,6-3,1-4,5; Manchester City - Q. P. R. 1,5-3,0-5,5; Notts County - Wimbledon 2,1-2,9-2,9; Oldham - Everton 2,0-2,9-3,2; Sheffield United - Aston Villa 2,4-2,8-2,8; West Ham United - Southampton 1,7-3,0-3,8; Chelsea - Manchester United 2,82.9-2,3; Crystal Palace - Luton Town 1,4-3,3-5,8. SKÓT LABDARÚGÓLIGA, december 14.: Aberdeen - St. Johnstone 1,4-3,0-6,0; Airdrie - Hibernian 3,2-2,8-2,0; Celtic - St. Mirren 1,2-4,0-10,0; Dundee United - Dunfermline 1,2-4,0-10,0; Falkirk - Gl. Rangers 5,0-3,2-1,5; Hearts - Motherwell 1,4-3,0-6,0. A NIKÉ és a Szlovák Televízió közös játékának első műsorára december 24én 16.30-kor kerül sor az F1-en. Itt sorsolják ki azt a 30 játékost, aki a januári adásban lesz a főszereplő (díjak 5400 korona értékben, jutalomüdülés az Alpokba, Madridba, Floridára). Azok a szerencsés nyertesek vehetnek részt a versenyen, akiknek a sorsjegyén háromszor is szerepel a „TV HRA" felirat! A NIKÉsorsjegyek a 63 sportfogadási irodában, az újságárusoknál, valamint a postákon kaphatók...