Új Szó, 1991. november (44. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-08 / 262. szám, péntek

1991. NOVEMBER 8. HÍREK - VÉLEMÉNYEK 2 VÁCLAV HAVEL TITKOS ÁLMA: HÖLGY LEGYEN A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK Dél-csehországi körútja végén Václav Havel Domažlicén mintegy 500 résztvevő előtt válaszolt az érdeklődők kérdéseire. Többek között elmondta, egyetért azzal, hogy az államigazgatási szerveket megtisztítsák a totalitárius rendszerhez szorosan kötődő egyénektől, azonban a lusztrációs törvénnyel szemben van néhány kitogása, amelyeket a Szövetségi Gyűlés elnökéhez címzett levélben is megfogalmazott. Arra a kérdésre, miért nem tiltották be nálunk a kommunista pártot, elmondta, hogy a betiltásra nincs jogi alap. A bűnöket egyénileg kell elbírálni, hangoztatta. Az ország következő elnökét firtató kérdésre azt válaszolta, titkos álma, hogy ez a személy hölgy lesz. HOZZÁK NYILVÁNOSSÁGRA A TITKOS JELENTÉST AZ FMK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓJA TÖRTÉNELMI NATO-CSÚCS RÓMÁBAN VISSZAÁLLÍTJÁK A NEMZETISÉGI OSZTÁLYT Az elmúlt napokban az FMK és az Együttélés képviselői a szlovák oktatási minisztérium képviselőinek jelenlétében megbeszélést folytattak a Nyitrai Pedagógiai Főiskola vezetőivel. Megegyeztek abban, hogy a pedagógiai főiskola kidolgozandó statútumába belefoglalják a magyar tanszék fejlesztésének módozatait, rögzítik a tanszék meglétét. Az emiitett tanácskozáson szó volt a nemzetiségi osztály felújításáról is. A kormánykoalíciós partnerek alig egy hónapja egyeztek meg abban, hogy új koncepcióval és új emberekkel vissza kell állítani a nemzetiségi osztályt -tszlÚJRA ZÁRT AJTÓK MÖGÖTT (Folytatás az 1. oldalról) A képviselők nagy része konkrét esetekre, kivizsgálásokra kért magyarázatot; néhányan a főügyész figyelmébe ajánlották a bűnözés időszerű mutatóit. Eduard Bárány (DBP) megkérte képviselőtársait, hogy ne a parlament talaját használják bűnvádi eljárások kezdeményezésére. A vita utáni szünetben találkoztak a képviselői klubok. Ezután a hétfőn elhangzott, a biztonsági és védelmi bizottság által beterjesztett jelentéssel kapcsolatban nyitott vitát a tisztelt ház. Ezúttal újra zárt ajtók mögött. Sládek képviselő úr (PDU-NYEE) ezt azzal magyarázta, hogy a törvényhozó szerv nem sértheti a törvényt, tehát titkolt adatokat nem tárhat a nyilvánosság elé. (kop-ász) LEÉRTÉKELTÉK A FORINTOT Mától 5,8 százalékkal leértékelték a forintot a konvertibilis valutához képest A forint-korona árfolyam változatlan maradt Budapesten A mostani és a februári leértékelés együttes értéke fele az éves inflációs rátának, amiből a magyar fizetőeszköz erősödésére lehet következtetni -vpgBATTA ISTVÁN NYILATKOZATA A Slovák a národná jednota című újság, melyet a Szlovák Nemzeti Egység ad Ki, 13. számában lángoló felhívást jelentetett meg, amelyben kérte, a szlovákok mutassák meg, hogy ók is emberek, nemcsak elnyomott, koldusbotra juttatott rabszolgák, valamint, hogy a szlovák nemzet rázza le magáról a hosszan tartó cseh rabigát. A cikk az önálló szlovák állam kikiáltását megcélzó felhívást is tartalmaz. A szöveg alatt Štefan Batta aláírás olvasható. A szerző neve szlovák fordításban megegyezik az enyémmel. Mindketten Rimaszombatban élünk, személyi számaink, a genetikai kódjainkban tárolt információk, habitusunk, műveltségünk, nézeteink azonban ellentétesek. BATTA ISTVÁN (Együttélés), a Szövetségi Gyűlés képviselője Prága, 1991. november 7. NYEREMÉNYBETÉTKÖNYVEK SORSOLÁSA A Cseh Állami Takarékpénztár és a Szlovák Állami Takarékpénztár közösen tartotta meg a nyereménybetétkönyvek 76. sorsolását, amelybe a két takarékpénztár által kiadott összes betétkönyvet besorolták. A következő három számjegyre végződő számú betétkönyvek nyertek: a betét összegének 250 százalékát: 215 és 557; 100 százalékát. 132, 810, 274, 695, 725 és 762; 20 százalékát: 008, 039, 050, 069, 095, 107, 159, 166, 187, 229, 240, 299, 310, 339, 358, 377, 395, 403, 431, 449, 477, 481, 508, 535, 563, 588, 604, 638, 646, 662, 716, 740, 791, 820, 855, 873, 883, 917, 938, 951, 972, 986. A 3 ezer koronás prémiumot a 346-ra és a 132-re végződő számú betétkönyvek nyerték. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. november 8-án Eladási árfolyam Pénznem 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 52,53 53,32 Francia frank 5,29 5,37 Német márka 18,08 18,36 Olasz líra (1000) 24,10 24,46 Osztrák schilling 2,57 2,60 Svájci frank 20,47 20,80 USA-dollár 29,55 29,96 (Munkatársunktól) - A szövetségi kormánynak elvi joga, hogy részt vegyen az államjogi elrendezésről folyó tárgyalásokon - fogalmazták meg tegnapi sajtóértekezletükön az FMK álláspontját a kormány kedden kiadott közleményét értékelve. A. Nagy László, az FMK elnöke a Szlovák Nemzeti Tanács honvédelmibiztonsági bizottságának jelentését kommentálva megállapította, hogy a jelentésben a tárca tevékenységében olyan lényeges elvi hibákra és téves lépésekre mutattak rá, amelyek egyértelműen arra utalnak, hogy a társadalmi változásokban kulcsszerepet játszó belügyesek nem mindig az átalakulás szellemében látták el feladatukat. Hét rendező, tíz film. Pozsonyban, a Magyar Kulturális Központ és a Szlovák Filmintézet összefogásával, november 11 -e és 19-e között az idei év és az elmúlt esztendők magyar filmterméséből láthatnak néhányat az érdeklődők. A Kulturális Központ székházában november 11-én 17 órakor Maár Gyula egész estét betöltő dokumentumfiljét, A kommunizmus múmiáit vetítik. Másnap, a Szlovák Filmintézet vetítőtermében ugyanezt az alkotást, illetve Fehér György sok vitát kavart Szürkületét és Tolmár Tamás munkáját, A táA beszámolót meghallgató főügyész feladata lesz, hogy eljárást indítványozzon, vajon a belügy minden esetben a törvény betűje szerint járt-e el. A képviselőket ugyan titoktartási fogadalom kötelezi, amint azonban megtudhattuk, rövidesen javasolni fogják, hogy a titkos jelentést bizonyos módosításokkal nyilvánosságra hozzák. Mindenesetre érdekes lesz megfigyelni, vajon mely pártok képviselői szavaznak majd a dokumentum nyilvánosságra hozatala ellen. Az ország államjogi elrendezésével kapcsolatos kérdésre válaszolva A. Nagy László elmondta, a két fél nézetei jelentós mértékben közelednek egymáshoz. SZ.L. vollét hercegét mutatják be. A Charlie Centrumban Gothár Péter rendezéseit tűzik műsorra. November 16án az Ajándék ez a nap, 17-én az Idó van, 18-án a Megáll az idó, 19-én pedig a Tiszta Amerika szerepel a programban. Ugyancsak 19-én, a Filmtudományi Intézetben Xantus János Szoba kiáltással című rendezését, Kamondy Zoltán filmjét, a Halálutak és angyalokat, valamint Rózsa János Európa-díjra előterjesztett alkotását, a 1/2-álom című filmet vetítik. (sz-ó) (Folytatás az 1. oldalról) lezárja az elvi változások jelenlegi szakaszát. A NATO elveszítette ,,tegnapi ellenségeit", s ma nemcsak együttműködést ajánl fel nekik, hanem barátságot is. Most azonban a bizonytalanság, a labilitás és a kockázatok kelyzetével kell szembenéznie. Az új körülmények között a NATO-nak az eddiginél is fontosabb szerepet keir játszania, a stabilitás pillérévé, a változások katalizátorává kell válnia. Giulio Andreotti olasz kormányfő a délelőtti ülésen mondott beszédében azt mondta, a NATO politikai küldetésének megújítása a fő feladat a jelenlegi, radikálisan megváltozott helyzetben. Mint mondotta, hamis szerénység nélkül megállapítható, Nyugat-Európa képes volt ellenállni a sztálinista expanziónak, s ezáltal olyan feltételek alakultak ki, amelyek a kommunista rezsimek válságához vezettek. Andreotti szerint ez a NATO nélkül nem lett volna lehetséges. Még az amerikai elnök felszólalása előtt elterjedt a csúcskonferencia köreiben, hogy George Bush szerint a NATO nem maradhat süket azoknak a keleteurópai országoknak a kérésével szemben, amelyek szorosabb kapcsolatokra törekednek a tömbbel. Szerinte az a minimum, hogy bővítik a konzultációkat a volt szovjet szövetségesekkel. Az amerikai kormány egy magát megnevezni nem kivánó magas rangú tagja a Reuter hírügynökség szerint szerdán kijelentette, hogy a kelet-európai országoknak hosszú távon a NATO tagjaivá kellene válniuk. Helmut Kohl német kancellár arról beszélt, az európai védelmi erők létrehozására tett közelmúltbani javaslattal nem konkurálni akartak a NATO-nak. Ezzel összefüggésben ,,kalandor|ellegü spekuA jugoszláv államelnökség szerb-crnagorác tábora követeli a kedden Hágában aláirt tüzszuneti megállapodás összes határozatának teljesítését, beleértve a hadsereg horvátországi laktanyái elleni blokád feloldását A csonka vezetőség szerdai belgrádi ülésén jóváhagyott nyilatkozat hangsúlyozza, hogy máig kell teljesíteni az említett határozatokat Az úlés résztvevői egyben felszólították Franjo Tudjman horvát elnököt, világosan fejtse ki, szándékában áll-e teljesíteni a hágai megállapodásokat, mert ..ellenkező esetben a jugoszláv hadseregnek nem maradna más lehetősége, minthogy erőszakkal vessen véget a blokádnak ". A nyilatkozat a továbbiakban hangsúlyozza, ,,az államelnökség és a szövetségi hadsereg mindent megtett a jugoszláv válság békés úton történő rendezése érdekében". Ugyancsak szerdán ülésezett a szerb parlament, ám a várakozásokkal ellentétben nem rendelte el az általános mozgósítást és a hadiállapotot sem A Tanjug tájékoztatása szerint a képviselők egy része szorgalmazta a teljes mozgósítást és a hadiállapot kihirdetését, valamint a szerb hadsereg mielőbbi létrehozását is. Végül is a résztvevők úgy döntöttek, addig nem foganatosítják a szóban forgó intézkedéseket, amíg remény van a tüzszúneti megállapodás teljesítésére. Tomiszlav Szimovic tábornok, szerb védelmi miniszter tájékoztatta a képviselőket a harctereken kialakult helyzetről Többek között közölte, hogy megsemmisítették azt a központot, ahonnan kedden támadást indítottak Síd ellen és a területet a jugoszláv hadsereg ellenőrzi. Tegnap a szövetségi hadsereg ultimátumban követelte a körülzárt Dubrovnik lakosságától, hogy közép-európai idő szerint 18 óráig tegyék le a fegyvert Pero Poljanic, a város polgármestere arról tájékoztatott, hogy az ultimátumból nem derül ki. mi lesz akkor, ha Dubrovnik nem tesz eleget a felszólításnak Ebben az esetben állítólag ,,a várost terheli majd a felelősség a következményekért". Franjo Tudjman még szerdai zágrábi sajtóértekezletén közölte, kormánya elfogadja a legújabb túzszünetet azzal a feltétellel. ha leállítják a katonai tevékenységet és nem csoportosítanak át újabb erőket a horvát határokhoz Egyben bejelentette, a köztársaság hajlandó feloldani (Munkatársunktól) - Az elmúlt napokban szlovákiai viszonylatban is elég nagy jDort vert fel a gútai népszavazás ügye, amelyben mint ismeretes, a város lakói az ősrégi név visszaállítása mellett tették le voksukat. A Szlovák Belügyminisztérium által felállított „szakbizottság" viszont megkérdőjelezte a népakarat érvényességét, s továbbra is a Kolárovo elnevezést szorgalmazza. - A kérdésről rövidesen a kormány dönt majd - tudhattuk meg Pirovits Lászlótól, az FMK képviselőjétől. - A belügyminisztérium ugyanis rövidesen a korlációnak" nevezte azokat a fejtegetéseket, amelyek szerint a közös francia-német katonai egység létrehozásával a NATO-tól független véderöt akarnának felállítani. Leszögezte, hogy még nagyon sokáig szükség lesz a NATO-ra, s a szövetség érdeke, hogy szerepének növelésével erősítsék az európai stabilitást. A NATO és Kelet-Európa viszonyáról megjegyezte, „ezeknek az államoknak nem adhatunk biztonsági garanciákat, de nem is hagyhatjuk őket magukra". Az olasz szóvivő tegnap arról tájékoztatta az újságírókat, a 16 állam- és kormányfő úgy döntött, hogy létrehozzák azt az Együttműködési Tanácsot, amely rendszeres konzultációkat folytat a keleteurópai országokkal. Lapzárta előtt kaptuk a gyorshírt: a résztvevők tegnap jóváhagyták a hidegháború utáni időszakra vonatkozó új stratégiát. A jellemzés szerint 1949, vagyis a NATO megalakulása óta nem történtek ilyen nagy változások seŕh a katonai doktrína, sem a fegyveres erők terén, mint amilyenek az új dokumentumban szerepelnek. Az új stratégia kimondja: a NATOnak továbbra is védelmeznie kell tagjait a lehetséges új veszélyekkel szemben, amelyek valószínűleg a Szovjetunióban és a Kelet-Európában vagy bárhol másutt tapasztalható labilis helyzet következtében léphetnek fel. Az új stratégia felváltja azt az immár 25 éves, de még mindig titkos dokumentumot, amely a nukleáris fegyverek alkalmazására vonatkozik. Síkraszáll a NATO katonai erőinek lényeges csökkentése mellett, és kinyilvánítja, hogy a csapatokat mozgékonyabb többnemzetiségű erőkké szervezik át, s lehetőségük lesz az eddigiekhez képest új feladatok végrehajtására, például az ENSZ békemisszióinak keretében. a kaszárnyák blokádját, de csak azzal a feltétellel, ha a hadsereg megszünteti Vukovar, Dubrovnik és Okucani zárlatát, továbbá ha a jugoszláv hadsereg összes egysége megkezdi kivonulását Horvátország területéről, mégpedig annak az ütemtervnek az alapján, amelyet a horvát képviselőkből, a hadsereg tagjaiból és az Európai Közösségek megfigyelő missziójának tagjaiból álló bizottság hagyott jóvá Sztane Brovet tengernagy, szövetségi védelmi miniszterhelyettes azonban kijelentette, hogy mindaddig szó sem lehet a csapatkivonásról, amig meg nem születik a Horvátországban élő szerb lakosság problémájának a politikai rendezése A tegnapra virradó éjszaka tovább folytatódtak a harcok Horvátország válságterületein A belgrádi rádió szerint Nova és Stara Gradiska, Okucani és Lipik környékén voltak a legnagyobb összecsapások Az emiitett forrás arról is tájékoztatott, hogy a horvát erők Okucani térségében megpróbáltak áttörni a frontvonalon A zágrábi rádió pedig azt jelentette, hogy Kelet-Horvátországban szerdán a Daruvár és Djakovo elleni berepülések során lelőtték a hadsereg két repülőgépét (Tudósítónktól) - Belgrád mindmáig nem ismerte el. hogy a szövetségi légierő támadta Barcsot Nyilatkozata szerint akkor, abban a térségben, nem folytattak légitevékenységet és olyan páncélromboló gránátjaik nincsenek, mint amelyekből 124 darab a magyar területen robbant Tegnap Csóti György, a magyar parlament külügyi bizottságának alelnöke bejelentette, a szakértői vizsgálat szerint kizárható a célpont eltévesztése A vadászgép repülési magasságát 2000 méterről 300 méterre csökkentette és igy a magyar radarok észlelési határa alatt, egy hurkot leírva repült át a Dráván Barcs felé. Kitűnő látási viszonyok voltak, a horvát településeket elsötétítették, csak a somogyi kisváros fényei látszottak. A gránátok élesítése csak tudatos tevékenységgel történhetett, amint a kioldásuk sem lehetett véletlen müve Ami a fegyver eredetét illeti, az újságíróknak bemutattak egy 1988-as fotót, rajta egy jugoszláv felségjelű MiG 21-es előtt kirakva a Barcson talált típusú gránátkonténerrel A magyar légvédelem fokozott harckészültségben tartása napi kétmillió forintba kerül. V. Paizs Gábor mány elé terjeszti a gútai népszavazás eredményét az általa felállított bizottság ellentétes véleményű ajánlásával együtt. Legutóbbi koalíciós megbeszélésünkön partnereik előtt is felvetettük ezt a kérdést. Elmondtuk, hogy a város neve történelmi eredetű, az 1948-ban történt névváltoztatás önkényes volt, a város lakosait akkor senki nem kérdezte meg ebben a kérdésben. Arra kértük koa'iciós partnereinket, hogy minisztereik a tények ismeretében szavazzanak a város történelmi nevének visszaállítása mellett. (t. szilvássy) VÁLTOZÁSOK A BANKRENDSZERBEN (Folytatás az 1. oldalról) ' kibocsátása, a banktevékenység ellenőrzése, biztonságos bankrendszer működtetése és fejlesztése. Gazdálkodásáról évenként kétszer mind a három parlamentnek köteles számot adni. A piacgazdaság feltételei, Csehszlovákiának az EK-ba való belépése megkívánja új felfogású központi bank működését. Mintául a nyugatnémet szövetségi bank szolgált. A kormány jóváhagyta a bankokról szóló törvényjavaslatot is, amelynek lényege, hogy lehetővé teszi külföldi tőke beáramlását a csehszlovák bankokba és tisztán külföldi tulajdonú bankfiókok létesítését. Ezek ugyanolyan jogi személyek lesznek, mint a hazai bankok, ugyanúgy bonyolíthatnak le bankügyleteket, és azonos szolgáltatást is fognak nyújtani. Az új előírások szerinti megfelelő mechanizmussal az ún. piszkos pénzek „mosását" is meg tudják gátolni. Az export fellendítését szolgáló program jóváhagyásával kb. 30 konkrét intézkedés lép érvénybe; ezek lényeges könnyítést jelentenek a piacgazdaság feltételei között a kiviteli tevékenység területén. A kormány jóváhagyta a katonai védelmi hírszerző szolgálatról és a katonai rendőrségről kidolgozott új törvényjavaslatokat. xxx A szövetségi kormány tegnapi ülésén állást foglalt a Szövetségi Gyűlés képviselői által benyújtott környezetvédelmi törvénytervezettel kapcsolatban is. Tekintettel a kormányjavaslat előkészítése során mutatkozó problémákra (hiányzik a szlovák kormány álláspontja), javasolta, hogy a kormányjavaslat kidolgozását rekesszék be és az elképzeléseket használják fel a képviselők által benyújtott javaslat végleges változatának kidolgozásakor. Jóváhagyta továbbá a könyvvitelről szóló törvénytervezetet. MEGVÁLASZTOTTAK AZ ALKOTMANYBIROSAG TAGJAIT (Folytatás az 1. oldalról) nyolc, azaz együttvéve 24 jelöltet terjesztenek elő azzal, hogy a Szövetségi Gyűlés nyolc jelöltje közül négy a CSK, négy pedig az SZK polgára. A hét évre választott 12 alkotmánybíró közül hat a CSK, hat pedig az SZK polgára. A törvény az alkotmánybíróság tagjainak havi fizetését 18 ezer koronában állapította meg. A két kamara a napirenden szereplő törvényjavaslatot jváhagyta. Ezután került sor az alkotmánybíróságba javasolt bírójelöltek titkos szavazással történő megválasztására. A szavazás első mfenetében csupán öt jelölt kapta meg a szükséges számú voksot, a másodikban további kettő, és lapzártánk után került sor a harmadik fordulóra, ahol a nyolcadik tagról döntenek. A CSSZSZK alkotmánybíróságának négy szlovákiai tagjává a Szövetségi Gyűlés Ernest Valko, Ján Vošček és Marián Posluch képviselőket, valamint Peter Kresákot javasolta. Hiába indokolta meg Vladimír Dlouhý szövetségi gazdasági miniszter a kormány alkotmánytörvény-javaslatát a Szövetségi Stratégiai Tervezési Minisztérium megszüntetésére, a szavazáskor nem kapta meg a kellő számű szavazatot. Dlouhý zárszavában szerencsétlennek minősítette az egész vitát, amely során szerinte egyes képviselők pontatlanul értelmezett tényekkel érveltek. A két kamara ezután jóváhagyta Antonín Blažek határozati javaslatát, amelyben a Szövetségi Gyűlés elítéli az összeférhetetlenség, különösképpen a fajgyűlölet, s főként az antiszemitizmus megnyilvánulásait. A határozat leszögezi: a jelenségek sértik az alapvető emberi jogokat és szabadságjogokat, csökkentik a lakosság bizalmát az állam demokratikusan létrehozott intézményei iránt, rontják az ország hitelét a világban. A parlament felszólította a szövetségi miniszterelnök-helyettest, a Szövetségi Belügyminisztériumot és a Főügyészséget, a soron levő együttes ülésén számoljon be az emberi jogok betartásának helyzetéről. A parlament ülésének szerdai krónikájához tartozik még, hogy a Népi Kamara önálló ülésén döntött arról, kiket javasol a Szövetségi Gyűlés Elnökségében megüresedett helyek betöltésére. Michael Kocáb helyébe Vojtéch Deyl (független), Vasil Mohorita helyébe Jiŕí Kinštl (kommunsita), és Jozef Bakšay helyébe Világi Oszkár képviselőt (PDU-NYEE-FMK) választotta a kamara. így a parlanent elnökségében már helyet foglal mind a három szlovákiai magyar politikai mozgalom képviselője. A Szövetségi Gyűlés ma folytatja tanácskozását. SOMOGYI MÁTYÁS MAGYAR FILMNAPOK A TÉNYLEGES MELLETT NYILATKOZATHÁBORÚ IS DÚL GUTÁRÓL A KORMÁNY DÖNT