Új Szó, 1991. november (44. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-30 / 281. szám, szombat

LESZ-E EBBŐL VILÁGFESZTIVÁL Van Hizsnyan Géza, Hroncová asszony a fiával és a melléjük szegődött megszállotjai a színházművészetnek. Meg van a méreteiben riasztó kultúrhodály, benne az irodákban hivatalnokoskodó kultúrnénikkel, akiken látszik, mennyire nem szeretik az egészet. (5. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Szombat, 1991. november 30. Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 281. szám NINCSENEK BELÜGYES DIPLOMATÁK A Szövetségi Külügyminisztériumban és a csehszlovák diplomáciai szolgálatban nem dolgoznak az állambiztonságiakkal a múltban, együttműködő egyének - mondotta tegnap az újságíróknak Jirí Dienstbier külügyminiszter. Szerinte még néhányan elhagyják a tárcát és a diplomáciai munkát, de hozzátette, a regiszterekben való bejegyzés alapján senkiről sem derült ki, hogy bármi elítélhetőt cselekedett volna. Azzal az igénnyel kapcsolatban, hogy komoly tisztogatás történjen a külügyminisztériumban, a diplomácia vezetője elmondta: 1989 óta az alkalmazottak 45 százalékát kicserélték. A csehszlovák diplomáciai testületből 168 ügynököt menesztettek. A külügyi tárca megtisztítása folyamatban van, de nem hagyható figyelmen kívül, hogy a totalitás éveiben nem nőhetett fel új diplomatageneráció. TANÁCSKOZOTT A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS ELNÖKSÉGE NYILVÁNOS VITA AZ ALKOTMÁNYRÓL Ján Čarnogurský szlovák kor mányfč szerint a szlovák kormány múlt heti, államjogi elrendezéssel és illetékességekkel kapcsolatos állásfoglalása politikai, nem pedig jogi jellegű - nyilatkozta az elnökség tanácskozásának szünetében Ján Klepáč, az SZNT alelnöke és hozzátette, hogy ez az állásfoglalás sem a parlamentet, sem az állampolgárokat nem kötelezi. Az SZNT alelnöke figyelmeztetett arra, hogy az állásfoglalástól függetlenül, mind az elnökség, mind az SZNT plénuma az államszerződés kapcsán szorgalmazni fogja az illetékességek megtartását a közlekedés, a telekommunikáció és részben a szociális szféra és a külpolitika terén. Az ülés további pontja az 1991 -es költségvetés értékelésével foglalkozott, tekintettel az új költségvetések előkészületeire. Ebben az évben a gazdasági politika a kínálat és kerestet egyensúlyának megteremtésére irányul, amit az áremelkedésekkel sikerült elérni. Ez viszont a gazdaság hanyatlásához vezetett és ezt a következő évi költségvetés előkészítésénél figyelembe kell venni. Jozef Dančo pénzügyminiszter elmondotta, hogy a kormány állásfoglalása összefügg a költségvetések előkészítésével. Kihangsúlyozta, hogy a kormány az állásfoglalást a költségvetésekre való tekintettel fogadta el. Nem értem - mondotta - néhány párt kettős álláspontját. Az egyik oldalon fenntartásokkal és kifogásokkal kommentálták a kormány állásfoglalását, miközben megjegyzés nélkül elfogadták a költségvetés tervezetét. Pedig e két dolog szorosan összefügg. Az ülés után František Mikloško, az SZNT elnöke arról tájékoztatott, hogy az elnökség szorgalmazni fogja: a plénum nyilvános ülésen tárgyalja meg a szlovák gazdaság valós helyzetét Csehszlovákia esetleges szétszakadása után. Ami az alkotmányt illeti, a nyilvános vitának december 9-étől január 25-éig kellene lezajlania. Az államjogi szerződés 22 tisztázatlan pontjához a politikai klubok december 3-áig szólnak hozzá. EBEÉ-ÜLÉS PRÁGÁBAN JUGOSZLÁVIÁRÓL, EREDMÉNY NÉLKÜL AZ EBEÉ megbízottainak tanácsa tegnap immár ötödször tárgyalt Prágában, ezúttal Jugoszlávia képviselője nélkül. Belgrád ugyan kérte, a találkozó elhalasztását, a bizottság elnöke Wilhelm Höynck viszont nem tett eleget a kérésnek. Csehszlovákia ezután kísérletet tett a jugoszláv külügyminisztériummal való tárgyalás közvetítésére, amelynek eredményeként Budimir Loncsar megígérte, hogy a tanácskozáson legalább Jugoszlávia prágai nagykövete részt vesz. A megbízottak Prágában az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatáról tárgyalnak, főleg arról, hogy érkeznek-e a térségbe békefenntartó erők. Konkrét kérdésekről viszont nem vitatkozhatnak, mert - mint azt a brit megbízott elmondta — ez a Biztonsági Tanács dolga. A gyűlés közben John Maresca (Folytatás a 2. oldalon) CSÖKKEN A KÖLTSÉGVETÉSI TÖBBLET A Szövetségi Gyűlés mindkét kamarájának terv- és költségvetési bizottsága tegnap hallgatta meg Václav Klaus pénzügyminiszter beszámolóját az állami költségvetés harmadik negyedévi alakulásáról. A pénzügyminiszter megállapította, hogy a költségvetés alapvető mutatói az előző hónapokéval azonosak, és az év végéig nem várható radikális változás. Lassan csökken a költségvetési többlet, amely májusban érte el csúcspontját. A szövetségi költségvetés többlete jelenleg közel 8 milliárd koronát tesz ki, a köztársaságoké viszont deficitesek. Tovább növekednek a kiadások, ami a restrikció enyhülésének és a köztársasági tárcák nyomásának köszönhető. Ezzel szemben az októberi hónap folyamán emelkedett a forgalmi adóból származó jövedelem. Ezt a pozitív tendenciát a novemberi eredményeknek is igazolniuk kellene. IDÉN UTOLJÁRA ZSÚFOLT PROGRAM, SOK RÖGTÖNZÉS (Munkatársunktól) - A Szövetségi Gyűlés idei utolsó, 19. együttes ülése december 3-án 13 órakor kezdődik. Az eredetileg két hétre tervezett tanácskozás 18-20-a előtt nem fejeződik be, 30 napirendi pontból álló program megtárgyalása még így is kemény munkatempót igényel. Jozef Stanek elnökhelyettes a napirendi pontokat jelentőségük alapján négy csoportra osztotta. Politikai és gazdasági szempontból a legfontosabbak a köztársasági elnöknek az alkotmány elfogadásának módjára és a népszámlálásra vonatkozó javaslatai, valamint a költségvetés megvitatása. Az utóbbi napirendi pont keretében nemcsak a jövő évi költségvetés jóváhagyásáról lesz szó, hanem az idei harmadik negyedévi költségvetés teljesítéséről és a költségvetési előírásokról szóló törvény módosításáról is. További igen jelentős törvényjavaslat az, amely a szövetkezeti vagyon kérdéseit rendezi. A pénzügy területét érintő új törvényjavaslatok a bank-, számviteli- és bérrendszerre vonatkoznak. A szövetségi környezetvédelmi törvénytervezet is szerepel a programban. A Büntető Törvénykönyvben eszközlendő módosítások alapjában változtatják meg az eddigi gyakorlatot. A kormány két beszámolóval lép a parlament elé: az egyik az emberi jogok betartása terén elemzi a helyzetet, a másik a mezőgazdaság kilátásait tekinti át. A Szövetségi Gyűlés csak ezen az ülésszakán vitatja meg Jirí Dienstbiernek a 18. együttes ülésen elhangzott külpolitikai beszámolóját. Természetesen az interpellációk és a válaszok sem maradnak ki. A napirendi pontok sorrendje attól függ, mikor kapják meg a képviselők az anyagokat, és mennyi idejük lesz a felkészülésre. Egyes dokumentumokról még hiányzik a nemzeti tanácsok állásfoglalása, s enélkül az illetékes bizottságok nem tárgyalhatnak róluk. Zdenék Jičínský alelnök szerint a program igen zsúfolt, a kérdések bonyolultak, komoly viták várhatók, és csak remélni lehet, hogy sikerül a napirendet teljesíteni. -va DÍSZLÖVÉS HELYETT SORTŰZ A BT A JÖVŐ HÉTEN DÖNT A KÉKSISAKOSOK KIKÜLDÉSÉRŐL A második Jugoszlávia, amelyet 1943. november 29-én a boszniai Jajcéban hoztak létre, 48. születésnapját valójában már nem élte meg. Szerbiában ugyan még ünnepnek számíto

tt az évfor

dulá...áni Szlovénia erszakäčiasä akar márbefejezettnek is tekinthető. Az ugyancsak függetlenségre törekvő Horvátországban pedig diszlövések helyett valódi sortüzek voltak tegnap is, Eszéket és környékét változatlan hevességgeLiámatltak a szövetségi erők es a szerb szabadcsapatok. Kelet-Szlavóniát kivéve a többi jronton lényegében tisztei^

1- ,\T"

l.

u' , .^Ju.ieiet. A kivetelek koze tartozott azonban Nova Gradiska, amelyet rakétákkal lőtt a hadsereg, valamint Pakrac és Lipik térsége, 7Agr«biói kb. 1 oo kilométerre délkeletre. Ezenkívül szórványos lövöldözések voltak Zadarnál és Sibeniknél. (Folytatás a 2. oldalon) A hadsereg által elfoglalt horvátországi Vukovár hazatérő lakosait ilyen kép fogadja. A hazatérők természetesen nem horvátok, hanem szerbek. (Telefoto: ČSTK-AP) PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI Garanciák kellenek (Munkatársainktól) - A szövetségi kormány legutóbbi ülésének a közös állam meghatározásával kapcsolatos döntését tartalmilag homályosnak és következetlennek nevezte Boris Zala, a Szlovákiai Szociáldemokrata Párt elnöke. A kabinet olyan hatásköröket igyekszik megtartani, amelyeket a nemzeti tanácsok tárgyalásaik során a köztársaságoknak szántak. Ez a tény az unitáris államformához való ragaszkodásra enged következtetni. Zala szerint nem is lenne döntő jelentőségű a hatáskörökkel kapcsolatos vita, ha a szlovák fél látná a konkrét garanciákat arra, hogy Szlovákia érdekei, szerepe és helyzete Csehországéval azonos jogú és rangú lenne A kormányhatározat egyértelműen a szövetségi hatalom megerősítését célozza, s ez elgondolkodtató, hiszen a szövetségi kormányban szlovák pártok és mozgalmak is jelen vannak. Boris Zala Alexander Dubček jelenlegi politikai szerepét stabilizálónak minősítette. Ó az a oo^táí rtaciájL.r^iamhárítóként vezeti le, csökkentve ezzel a belpolitikai feszültségeket. A szlovák kormánykoalícióban észlelt nézetkülönbségeket a szocdemek elnöke pozitívnak mondta a közelgő választások szempontjából, hiszen az új koalíció csak hasznára válna Szlovákiának. Negatívnak nevezte viszont amiatt, hogy akadályozza a halaszthatatlan döntések meghozatalát az alkotmányok, s az államjogi elrendezés kérdésében. -zsár Az SZNP szerint: Az FMK zsarolja a kormányt A Szlovák Nemzeti Párt tegnapi sajtóértekezletén a vezető tisztségviselőkön kívül néhány parlamenti képviselő is részt vett. Vladimír Miškovský a szövetségi kormánynak a föderáció működőképességére vonatkozó javaslatát elfogadhatatlannak tartja. - Sok mindent el tudnak intézni maguk a szlovákok, nem szükséges, hogy a föderális bürokrácia munkálkodjon helyettük - mondta. Anton Hrnko képviselő Marián Čalfa kormányfő beszédét elemezte, pontosabban bírálta. Nem ért egyet például Szlovákia geopolitikai helyzetének megítélésével, (Folytatás a 2. oldalon) ISTÁLLÓBÓL ARUHAZ Bérházban lakik, és vasárnap délben asztalára egytál étel került - babgulyás. Kálmán Péterékhez hívatlanul és váratlanul toppantam be, mégis szívélyesen fogadtak, hellyel és étellel kínáltak. - Hát, ezt bizony elsóztam! - szabadkozott a feleség, és bocsánatkérően férjére nézett. - Ezt bizony igen - válaszolta a férj, de nem sokat törődött vele, hiszen csak néhány kanálnyit rakott a tányérjába, fogyókúrázik. Szó, ami szó, nagydarab ember, ilyen az alkata, viszont fölösleges hájat nem akar cipelni. Annyi a tennivalója, hogy az energiájával jól kell gazdálkodnia. ,,Kövér ember, lusta ember - mondja -, én viszont nem lazsálhatok." Napjainak minden percét beosztja, üzletfelekkel tárgyal, beszerez, ad-vesz, utazik, épít, berendez, árut cserél, partnereket keres, szerződéseket ír alá, számvetéseket készíttet, és még ki tudja mi mindent, ami ahhoz kell, hogy sikeres üzletember legyen. Közben apró, törékeny felesége az ő cégének és más vállalkozóknak is dolgozik, zsonglőrködik a számokkal, hogy minden fillér a helyén legyen. Óvodáskorú kislányaikra a dada vigyáz, a lakásban is tesz-vesz, néha még főz is. De este hattól nyolcig együtt van a család, anyu vacsorát tálal, fürdet, verset mondat a kicsikkel, apu mesél és lefektet... Úgy élnek, mint a legtöbb ember. Pedig sokan hiszik, hogy egy olyan sikeres üzletember, mint amilyen Kálmán Péter, tejben-vajban fürdik, semmi gondja, semmi baja. Apáról fiúra - Kálmánékhoz készülsz? - kérdezte tatabányai ismerősöm. - Ók az ország legmenőbb üzletemberei közé tartoznak. - Hogy lesz valakiből sikeres vállalkozó? - kérdezem Kálmán Pétertől. - Merni kell, és sokat dolgozni - feleli. - Ez ilyen egyszerű? - Hááát... Ez a „hááát" annyira titokzatos, hogy megkérem, avasson be titkaiba, bár tudom, hogy mindenről úgyszem beszélget), és mindent laikusként úgysem értek meg. -Én tulajdonképpen kezdő vagyok a szakmában, a nagymenő a most hetvenegy éves bányamérnök édesapám, neki bányái vannak Spanyolországban és Marokkóban is, ő igazán érti a dolgát. Meg a testvérem is, aki Németországban 250 magyar munkással már tíz éve alagutakat épít. Én melléjük próbálok felzárkózni, igaz kissé más vonalon, de remélem, sikeresen. Aki vállalkozni, üzletelni akar, annak naprakésznek kell lennie, tökéletesen ismernie kell a piacot, a keresletet és a kínálatot, az árfolyamot, és számolnia kell azzal is, hogy egyszer veszít, máskor nyer, de a nyereségnek mindig többnek kell lennie, mint a veszteségnek, mert különben bekövetkezik a krach. Egy vállalkozó nem gondolhat csak magára, hiszen ő munkaadó is egy(Folytatás a 4. oldalon)