Új Szó, 1991. november (44. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-26 / 277. szám, kedd
11 SPORT - HIRDETÉS AZ I. LABDARÚGÓLIGA 14. FORDULÓJA UTÁN FELSZABADULTAN JÁTSZOTT A DAC, DE... .07 SZÓi 1991. NOVEMBER 26. Még egy forduló, és befejeződik a bajnokság ószi idénye. A két veretlen élcsapat, a Slovan és az Olomouc egyaránt nyert idegenben, igy hat, illetve négy pont az előnyük az üldözök előtt. Gyakorlatilag a Slovan már ószi első (idegenbeli mérlege 6-1-9-13:1), bár elméletben még megelőzheti az Olomouc, amely szombaton jubileumot ünnepelt: huszadik egymás utáni meccsén sem kapott ki! Utoljára május 5-én szenvedett vereséget a Duklától Prágában. Hogy mi az olomouci siker titka? Elsősorban a kiváló erőnlét (gondolunk itt a gyorsasági erőnlétre is), az agresszív játékfelfogás és a kollektív szellem. Na és olyan egyéniségei vannak, mint Maroši, Hapal, Látal, akik mindig a csapatérdeket tartják szem előtt. Az Olomouc szombaton is azért nyert a Slavia ellen, mert letámadásos taktikával, a tűrési küszöböt súroló keménységgel és rámenóséggel, kisebbnagyobb szabálytalansággal egyszerűen nem hagyta kibontakozni a kétségkívül jó játékosokból álló prágai gárdát. Minden jel arra vall, a hamarjában összevásárolt labdarúgókból álló Slavia még nem érett csapattá. Bár az is igaz, rúgják, cibálják, karmolják őket, ahol érik. Mert úgymond milliomosok... Mintha a bírák is a „szegényebbeket" támogatnák. Láthattuk a tévéfelvételröl, hogy például Bokij szombaton hogyan ráncigálta, billentette ki egyensúlyából az egyedül kapura törö Kukát, aki mellé is lőtte a labdát. Mádl játékvezető elónyszabályt(?) alkalmazott. Előnyszabály a 16-oson belül?! Ilyen nincs! Nem tudok szabadulni a gondolattól, hogy aki nálunk a szó igazi értelmében játszani akarja a futballt, azt az ellenfelek minden eszközzel igyekeznek „lebeszélni" róla - a bírák szeme láttára. Azok férfias labdarúgásnak minősítik a fejtett és nyilvánvaló szabálytalanságokkal tarkított játékot. De különben is milyen jogon jön valaki ahhoz, hogy a honi futballban ki akar lépni a minden alkotókészséget és gondolatot visszaszorító szürke középszerűségből? Ezt nem engedhetjük! Maradjunk csak egyformák, mint azt a megboldogult szocializmusban hirdették. A DAC simán nyert az eperjesiek ellen. Aki nem látta a meccset, azt hiszi, klassziskülönbség volt a két csapat között. Nem így állnak a dolgok. Tulajdonképpen a két kapus döntött, na és az, hogy a vendégekre átszállt a hagyományos ,,DAC-átok": nem tudták értékesíteni a helyzeteket. Szóval míg Jurčík kapus csapata egyik legjobbja volt, addig Vrábel rendre árnyékra vetődött, két gólt nem lehet tőle „elvenni", s talán a harmadikat sem. Olyan óvatos volt a ki jöveteleknél, mintha egy tálca franciakrémest egyensúlyozna a tenyerén. Pedig társai pozitív labdarúgást játszottak... És a dunaszerdahelyiek? Igyekeztek felszabadultan futballozni, ami nagyjából sikerült is nekik. Ám a rengeteg pontatlanság megölte a látványt, a színvonalat, az ígéretesen induló akciókat. Két kulcsjátékos mélyen tudása alatt futballozott. Diňa a láthatatlan embert alakította, vagyis feltűnés nélkül töltött 90 percet a pályán. Pavlík? Olyan magabiztosan és pontatlanul „csinálta" a semmit, hogy ámulatba ejtette azokat a szurkolókat, akik még nem látták, hogyan kell eladni azt a keveset, amit vasárnap éppen tudott. Figyelmet érdemel Simon Gyula gólja. Utoljára „időszámítás előtt" talált a hálóba, olyan régen ízlelte meg a gólszerzés örömét, mint egy Benedek-rendi apáca a test gyönyörét. Vasárnap talán magára talált hosszú formahanyatlása után, mert az utóbbi időben nem hitt önmagában. Kár, hogy már csak egy forduló van hátra. A DAC december 2án, hétfőn 16.30 órakor a Sparta ellen játssza Prágában az utolsó mérkőzést. Utána a klubban bizonyára elgondolkodnak, hogyan tovább... (T. V.) Szépen csillog Szeles Mónika, a világ idei legjobbja, kezében a női Mesterek Tornájának trófeája NŐI MESTEREK TORNÁJA ÚJABB VERSENY, ÚJABB GYŐZELEM Szeles Mónika az Idén mint valami forgószél söpört végig a teniszviadalokon. Ahol megjelent, ott nem volt kétséges, ki szerepel majd a döntőben. Ez évben 16 tornán állt rajthoz, mindannyiszor finálét játszott, s tízszer győztesen hagyta el a pályát. Most fájlalhatja igazán az újvidéki teniszcsillag, hogy a wimbledoni seregszemlén való részvételét olyan kurtán-furcsán lemondta, állítólagos sérülésére hivatkozva. Mivel a teniszvilág csúcsait jelentő ausztrál bajnokságot, Roland Garrost, U. S. Opent, legutóbb pedig a Mesterek Tornáját sorra meghódította, éppen csak Wimbledon hiányzik félelmetes sorozatából. Vasárnap New Yorkban a Madison Square Garden közönsége 129 perces küzdelmet láthatott a női teniszezők Mesterek Tornája döntőjében a két résztvevő, Martina Navrátilová és Szeles Mónika között. A volt csehszlovák sportolónőt, aki a múlt heti viadal eddigi legeredményesebb versenyzője (ötször nyerte meg), kitűnő formában találta a legjobb női játékosok seregszemléje. Az elődöntőben alig egy óra alatt elbúcsúztatta azt a Jana Novotnát, aki előzőleg APRÓHIRDETÉS M$MM*IIMM • Kérem, jelentkezzenek a magyar éjszakai vadászrepülő alakulat azon tagjai, akik 1945 júliusáig német földön Bajorország területén, Pfarrkirchenben vagy Wittibreuth-ban állomásoztak. Keresem Oroszlán (Oroszlányi, Oroszlány) Lajost, aki a magyar vadászrepüló-alakulattal 1945 júliusáig Bajorországban lágerban volt Cím: Lýdia Breuerová, Zakarpatská 20, 048 01 Rožňava Ú-3378 • Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, szomszédnak, jó ismerősnek és mindazoknak, akik 1991. november 10-én elkísérték utolsó útjára a patasi temetőbe szerető feleségemet, Szakái Zoltánnét, akit a halál hosszú, súlyos betegség után 76 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönetet mondunk a sok virágért és a megható búcsúbeszédért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló férje, lánya, két unokája, veje, unokaveje és dédunokája. Ú-3460 Ma nyílik az Első Szlovák Fogadótársaság Rt. hatvanegyedik kirendeltsége: KOMÁROMBAN, a Jókai utca 19. alatt. ÚP-1491 Steffi Gráfot, a torna kétszeres bajnokát ütötte el a továbbjutástól. Vitalitását, sokoldalúságát bizonyítja, hogy párosban is indult, s ott sem állt meg a döntőig. Az amerikai Shriverrel az oldalán a fináléban ismét szembetalálkozott Novotnával, aki Gigi Fernandezt választotta társul és három játszmában jobbnak bizonyultak ellenfeleiknél. Ám a kettős diadal mégsem sikerült. Szelest nem hatotta meg Navrátilová sikersorozata és a „generációk összecsapásán" a fiatalabbik bizonyult jobbnak: Szeles - Navrátilová 6:4, 3:6, 7:5, 6:0. Ezzel az újvidéki teniszsztár javára billent az egymás elleni kölcsönös mérkőzéseik mérlege; a vasárnapi finálé után 6:5-re vezet. Navrátilovát veresége meggátolta, hogy újabb rekordot állítson fel. Tudniillik, eddigi hosszú pályafutása során 157 tornagyőzelmet aratott, ezzel befogta az eddigi vezető Chris Evertet, de megelőzni egyelőre nem sikerült... Jana Novotnának ugyan sem az egyesben, sem a párosban „nem jött össze" az elsőség, mégis eredményes viadalt tudhat maga mögött. Az idén másodszor bizonyult jobbnak Steffi Gráfnál, ráadásul ilyen fontos seregszemlén, a párosban pedig csak a fináléban maradt alul. A közelgő ausztrál nemzetközi bajnokság előtt ez jó jelnek bizonyulhat. A női Mesterek Tornája rávilágított a tenisz jelenlegi erőviszonyaira. Egyértelmű az Egyesült Államokban élő játékosok fölénye, igaz, ezt nem egyszer a hagyományos „sportbevándorlás" révén érik el. E tényt legékesebben éppen a női egyes döntője példázta. (sidó) OnHON MELEGE, TERMÉSZET EREJE a (V»§A) TEÁBAN!!! ÍZE ÉLMÉNY: Alma (már nem kell Isztambulba utaznia érte), citrom, narancs szangria, forralt bor HATÁSA JÓTÉKONY: C vitamin tartalma ellenállóbbá teszi a szervezetet Azonnal oldódik! Kóstolja meg Ön is! Melengető érzés... KAPHATÓ AZ ÉLELMISZERBOLTOKBAN. Vállalkozóknak, kereskedőknek nagybani szállítás! Érdeklődés, megrendelés. VARIA Kft 930 39 Zlaté Klasy, 12 telefon: 0708/92 398 fax: 0708/92 283 Ú P. 147 6 utazási iroda ajánlatai: Karácsonyi bevásárlás ISZTAMBULBAN - ötnapos kirándulás Időpont: december 7-11 Ár: 2350 korona Szilveszterezzen velünk ISZTAMBULBAN - hatnapos kirándulás szilveszteri programmal Időpont: december 29 - január 3 Ár: 2990 korona Érdeklődni dunaszerdahelyi irodánkban (volt RELAX) személyesen vagy a 272 45-ös telefonszámon lehet. Csoportok szervezői ingyen utaznak! ÚP-1391 Nem kérek a pár perces KlSEBBségi magyar adásokból. Látnunk kell, hogy pl. a tévé esetében a nekünk szánt töredék töredéke nem más, mint formalitás, jogaink megcsúfolása. Megcsonkíttatásunk bizonyítéka. A század leghatékonyabb fórumától (is) meg vagyunk fosztva. Nekünk sem a magyarországi, de pláne a csehszlovákiai televízió nem lehetőség! 814 99 Pozsony — z . POB 207 24 nyelvű szótár 2890 14 nyelvű szótár 3890 5 nyelvű szótár (adatbankkal) 2690 2 nyelvű szótár (angol-magyar) 2690 SWISS LADY-bioóra 1590 koronáért! Csak az ÚJ SZÓ olvasóinak. Plusz: Aki címünkre a megrendelés mellé elküldi e heti hirdetéseink valamelyik számát (a bal felső sarokból), egy AGFA videokazettát kap - ingyen. Cím: VIDEÓ Gálán, Michalská 23, Pozsony P. 0. BOX 207 ÚP-1480/1 TIPPELŐKNEK Mától naponta közöljük a NIKÉ sportfogadási iroda műsorát, valamint az egyes mérkőzések szorzószámát. A tippelésnél három lehetőség közül választhatunk: hazai győzelem (1), döntetlen (X) és vendégsiker (2). Minimálisan 50 koronát lehet befizetni, a maximális összeg 2000 korona. Természetesen több mérkőzésre, több szelvényen is lehet tippelni. Ha valaki eltalálta a meccset, akkor a megjátszott összeget a nyerési szorzószámmal megszorozzák. Szlovákiában 61 fogadóirodában várják a tippelőket... Mától Komáromban is! I. jégkorongliga, november 26. (nyerési szorzószám a hazai győzelemre, döntetlenre, vendégsikerre - a rendes játékidőben)-. Jihlava - Poprad 1,4-5,0-3,6; Kladno - Trenčín 2.0-4,5-2,4; Sparta - Vítkovice 1,6-4,2-3,4; Brno - Olomouc 2.1-4,2-2,3; Pardubice - Slovan 1,3-5,0—4,0; Plzeň - Zlin 1,6-4,5^3,0; Litvínov - Košice 1,6-5,0-2,8. A hokimeccsek közül legalább háromra vagy többre tippelhetünk! Zenith Cup, Anglia, november 26. (90 perc után): Middlesbrough - Tranmere 1,5-3,0-5,0; Notts County - Sheffield Wednesday 2,3-2,8-2,7; Chelsea - Ipswich Town 1,6-2,8-4,5; Plymouth - Southampton 2,8-2,8-2,2; Queen's Park Rangers - Crystal Palace 2,5-2,8-2,5; West Ham United - Brighton 1,4-3,3-5,5. II. angol labdarúgó-divízió, november 26.: Wolverhampton - Grimsby 1,8-2,8-3,4. CSEH-MORVA LIGA I Vasárnap befejeződött a labdarúgó Cseh-Morva Liga őszi idénye. A 15. forduló eredményei: Tŕinec - MOVA Bratislava 0:0, Brandýs - Kladno 2:0, Benešov - Havíŕov 2:0, Zlin - Opava 2:0, Pardubice - Plzeň 1 :0, Xaverov - Liberec 1:0, Brno - Drnovice 2:0, Ml. Boleslav - Chomútov 2:1. 1. Brno 15 10 4 1 30:10 24 2. Brandýs 15 9 3 3 30:14 21 3. Opava 15 9 3 3 25:14 21 4. Drnovice 15 7 5 3 23:14 19 5. Plzeň 15 7 5 3 17:13 19 6. Tŕinec 15 5 5 5 18:14 15 7. Xaverov 15 7 1 7 24:24 15 8. Havíŕov 15 5 5 5 17:20 15 9. Zlin 15 5 4 6 19:14 14 10. Kladno 15 6 2 7 18:21 14 11. MOVA Bratislava 15 4 5 6 15:17 13 12. Benešov 15 5 1 9 15:23 11 13. Chomútov 15 2 7 6 14:22 11 14. Ml. Boleslav 15 3 5 7 15:25 11 15. Pardubice 15 3 3 9 9:25 9 16. Liberec 15 2 4 9 10:29 8 INTERT0TÓ KURA A Sazka megemelt pénzdíjakkal akarja csábítóbbá tenni a nyári labdarúgó Intertotó Kupát. Az I. labdarúgóliga ószi idényének első négy csapata jogosult a rajtra (ha valamely klub lemondja a részvételt, az utána következő együttes lép helyére), és csak az indulásért 400 000 koronát fizet a fogadóiroda. Minden egyes szerzett pontért további 40 000-et, a csoportgyőzelemért pedig 40.000 márkát, míg a második helyezésért 15 000 márkát. SPORTHÍRADÓ • Jó HÍR a futballszurkolóknak: a Csehszlovák Televíziónak sikerült bebiztosítania az FC Barcelona - Sparta Praha labdarúgó BEK-mérkőzés közvetítését, amelyet az SZTV holnap 20,35-kor sugároz. • A 29 ÉVES Evander Holyfield megvédte tavaly októberben megszerzett nehézsúlyú világbajnoki címét. Atlantában 13 000 néző előtt a 7. menetben a bíró technikai K. O.-t hirdetett Bert Cooper ellen. • TELJES magyar sikerrel fejeződött be Athénban a nemzetközi női tőrverseny. A viadalt Jánosi nyerte Stefanek és Pusztai előtt. • JOHANNESBURGBAN az ATP férfi páros világbajnokságának döntőjében (az összdíjazás 1 millió dollár): Fitzgerald, Järryd-Flach, Seguso 6:4, 6:4, 2:6, 6:4. •k AZ EURÓPAI Labdarúgó Szövetség (UEFA) fegyelmi bizottsága megerősítette: az FC Barcelona gólerős csatára, Sztoicskov két sárga lap miatt holnap nem léphet pályára a Sparta ellen. • SILVIO BERLUSCONI, az AC Milan elnöke már megint kitalált valamit. Ezúttal egy formabontó labdarúgótornát, az AC Milan, a Juventus Torino, valamint a Paris Saint Germain részvételével, amelyet először december 28-án Milánóban rendeznek meg. Az egynapos viadalon a mérkőzések mindössze 45 percesek, egyetlen este leforgása alatt mindhárom együttesnek két találkozót kell megvívnia körmérkőzéses rendszerben.
