Új Szó, 1991. november (44. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-16 / 269. szám, szombat
NAPTÁR Szombat, 1991. november 16. Az év 320.napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÖDÖN - AGNESA nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.46 - nyugszik 16.13 órakor A HOLD kel 14.04 - nyugszik 00.28 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 90, árad Medve:45, árad Komárom: 90, változatlan Párkány: 65, árad • 1766-ban született Rodolphe KREUTZER francia zeneszerző (f 1831) • 1921 ben született Mikuláš KLIMČÁK szlovák festőművész. y H IVIILYilt ftó 1ÄRHATÔ? Erősen felhős, borult idő, többfelé eső, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet 4 és nulla, a nappali 4-8 fok. Mérsékelt északkeleti szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: tovább tart az erősen borult, felhős idő, futó eső, a hegyekben havazás. Napközben felszakadozik a felhőzet, csapadék már csak elszórtan valószínű. Az éjszakai hőmérséklet 5-1, a nappali 4-8, északon 2 fok. Ilii oAsnifftHiomaxA III A légköri viszonyok kedvezően hatnak a szív- és érrendszeri betegségben szenvedőkre, valamint az alacsony vérnyomású személyekre. A reumatikus bántalmak tovább tartanak. Előrejelzés vasárnapra: az érzékeny szervezetű embereket negatívan befolyásolja az időjárás. Fokozott mértékben jelentkezik az idegesség, a fejfájás, az operációk utáni fantomfájdalom. Előrejelzés hétfőre: lényeges változás nem várható. NYEREMÉNYLISTA MIT SZÓL HOZZÁ? Olvasóink kérésére közöljük a Pozsonyi Könyvterjesztő Vállalat nagy nyereménysorsolásos könyvvásárának nyertes szelvényeit. A nyilvános sorsolás 1991. október 3-án volt, a nyereménylistát a Práca és a Pravda október 12-én közölte. Az adatokat onnan vettük át. 1. díj: értékes, maradandó tárgy vásárlása, saját választása szerint (szövetkezeti lakás, autó, stb) 200 000,- koronáig, a 037 149-es számú sorsjegy nyerte. 2. díj: szabad áruvásárlás 100 000,- korona értékben a 031 396-os; 3. díj: szabad áruvásárlás 50 000,korona értékben a 020 506os; 4. díj: E-195. KAPSCH videokazetták 5000,- koronáért a 037 148-as; 5. díj: E-195. KAPSCH videokazetták 1000,- koronáért a 002 177-es; 6-20. díj: könyvvásárlás egyenként 500,- koronáért a 014 201 -es, a 032 824-es, a 035 338-as számú sorsjegyek, valamint a 6127, 0028 és 4985 számjegycsoportra végződő sorsjegyek. 21-50. díj: könyvvásárlás egyenként 100,- koronáért a 021 715-ös, a 018 238-as számú sorsjegyek, valamint a 0547, 7602, 1467, 5885, 7173, 2032, és 4542 számjegycsoportra végződő sorsjegyek. Az 1., 2. és 3. díj nyertesei személyesen, a 4-50. díj nyertesei írásban jelentkezhetnek a nyereményekért 1991. november 30-áig az alábbi címen: Slovenská kniha n. p. Knižná distribúcia, Štefánikova 27. 812 86 Bratislava. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Bárányok hallgatása (am.) 15.30, 18 00, 20.30 • HVIEZDA: Hudson Hawk (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Madonnával az ágyban (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Diszkótörténet II. (cseh) 15.00, 17.30. 20.00 • TATRA: Nicsak, ki beszél II. (am ) 15.00, 17 30, 20.00 •Charlie centrum: Lola Zipper (fr.) 17.00, 19.30 Ajándék ez a nap (magyar) 19.30 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Halálos bumeráng (am.) 17.00, 19 30 KASSA • DRUŽBA: Az emlékmás (am.) • SLOVAN: Hudson Hawk (am.) • TATRA: Harckocsizó zászlóalj (cseh) • ÚSMEV: Hollywoodi képeslapok (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Idomeneo (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Ez az igazi! (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Pimpinone (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Árpád-házi Szent Margit (Gúta - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Komámaszszony, hol a stukker? (Komoróc - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai magazin 10.00 Hírek 10.10 Tánczene 10.30 Útkereső 10.40 Könnyűzene mindenkinek 11.00 Tallózó. 11.10 Iskolások műsora. 11.40 Sanzonról sanzonra 11.55 Anyanyelvünk. 12.00 Hírek. 12.10 Pop-mix. Slágerlista. 13.00 Új-HullámHossz. Riportmüsor. 14.00 Verstan mindenkinek. 14.15 Operettrészletek. 15.00 Fehér foltok. Riportműsor. 15.40 Bartók Bela nyomában. 16.10 Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Kórusmuzsika. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 Események, kommentárok. 9.05 Fany. Szórakoztató gyermekműsor. 10.05 Walt Disney bemutatja... 10.55 Fiúk-lányok egy padban. Vetélkedő. 11.45 Az én gyermekem az én gyermekem 12.15 Morvaország legjobbjai. 12.55 Autósok, motorosok műsora. 13.35 Gálaműsor. 16.25 Blažej Müller. Portréfilm. 16.45 Dokumentumfilm a motorkerékpár-versenyzők életéről. 17.10 Triangulum. Zenés műsor. 17.50 Sportfogadás svéd módra. 18.00 Az önök hobbija - a mi hobbink. Gyűjtök magazinja. 19.00 Esti mese. 19.10 A Mates nyerőszámainak sorsolása. 19.30 Tévénapló. 20.05 Stan és Pan. Amerikai filmvígjáték (feliratos. ff ). 20.30 Zenés szórakoztató műsor. 21.35 Gólok, pontok, másodpercek. 21.50 Eldorado Spanyol film. 0.20 Hírek. SZTV 9.30 Spielt mit! 4. rész. 9.55 American English 16-17. lecke 10.25 Alles Gute! 9. lecke. 10.40 Entrée libre. 25. lecke. 15.55 Piramis. Publicisztikai műsor. 16.55 Csehszlovákia - Hollandia, Eb selejtező férfi kosárlabda-mérkőzés. 18.40 A nyomozás folytatódik Telefonos játék. 19.10 Egyházi műsor. 19.30 Tévénapló. 19.50 Emlékeznek még rájuk? Dokumentumfilm-sorozat neves televíziós személyiségekről. 20.50 Az évszázad csütörtökig tart. Magyar film. 22.20 A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik. 22.50 Költészet. 23.00 Hírek. TA 3 7.00 SKV News. 8.00 Konfetti. Gyermekműsor. 11.50 MCM-videoklipek. 12.00 SKY News. 13.00 A dicsőség útján. 14.00 Ragazzi. Zenei magazin. 14.35 Teleturisztika. 16.05 TV 5-hirek. 16.15 MCMdalok. 17.00 American English. 11-12. lecke. 17.30 Jópa. 18.00 MCM-videoklipek. 18.30 SKY News. 19.00 Heute 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-videoklipek. 20.05 Kulturális magazin 20.15 Montagne. Magazin a hegyekről. 20.45 MCM-zenecsatorna. 22.25 Hirek, 23.00 Intim órák az iskolapadban. Német erotikus film. 0.35 Csábítás az iskolapadban. Német erotikus film. 0.35 Csábítás az iskolapadbvan. Német erotikus film. 1.45 Férfiak magazinja. 2.20 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé magazin 7.30 Hagyd aludni a mamit! 8.00 Follow me! 47-48 rész. 8.30-11.00 Korhatár nélkül. 11.00 Tévémagiszter. 13.00 Panoráma. 14.00 Amőba. Tudományos műsor kamaszoknak 14.30 Szomszédok Ism. 15.10 „Köszönöm, hogy imádott ..." Születésnapi találkozó a Fészekben a 60 éves magyar hangosfilm tiszteletére 16.30 Széchenyi ifjúsága 17.45 Dimenzió. 18.15 Gyereksarok, benne: Esti mese. 18.45 Lakáskultúra mindenkinek. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó 20.05 Telesporf. 20.25 Hálószobaablak. Amerikai film. 22.20 KamEra Varieté Rózsa György játékos showja. 23.20 Magánbűnök, közerkölcsök. Olasz -jugoszláv film - 1975. feliratos. 0.55 Késő esti Híradó. TV 2 7.00 NAP-kelte. 10.05 Prizma. Életmódmagazin. 11.00 Klasszikusok rajzfilmen. 11.25 Kacagóra a játszóházban. Szórakoztató gyermekműsor. 12.25 Calypshow. 14.35 Segítőtárs. 14.55 Mi történt' a jövő héten? 15.05 Katts és kutyája Amerikai tévéfilmsorozat. 12 rész. 15.30 Gazdit keresünk. 15.45 Melyiket a három közül? Játékos vetélkedő 16.15 Angol nyelvlecke. Family Album U S A 16.45 Rockstúdió. 17.10 Mozi top 10. 17.40 Gyerekeknek: Denver az utolsó dinoszaurusz. 18.10 Telesport 18.40 Esti egyenleg. 19.05 Vacsora hat személyre Francia tévéfilm. 20.30 Operagála. 22.00 Híradó. 22.30 Kinek mi jár! NSZK tévéfilm. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 11.00 Hurrá, van bérgyilkosunk! Amerikai film. 13.10 Egy szegény keresztény kalandjai Játékfilm. 15.30 Salamon király nagyotmondásai. 15.35 A valódi szellemirtók. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.10 Sportábécé. 17.30 Visszaszámlálás. 18.05 Labdarúgás. 18.30 Tőrvetö John, az orvostudor. 19.20 Szaván fogjuk 19.30 Híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Aki á-t mond.. 22.05 Golden Girls. 22.40 Álarcosbál Amerikai bűnügyi film 0.15 Tudom, hogy tudod, hogy tudom. Olasz filmvígjáték. FS 2 12.15 Művészlexikon 12.25 Sport. 14.15 Az elsüllyedt kontinens. 14.45 Koncert 16.00 Parlamenti magazin 17.00 A kedves család. Rögtönzött játék. 17.45 Kinek kellek? Allatok otthont keresnek. 18.00 Katts és kutyája. 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 19.30 Híradó 20.15 Sophie választása. Amerikai film. 22.46 Nyársra tűzött idő. 22.50 Esti sport 23.30 Genessis. Dokumentumfilm. SAT1 12.05 Szerencsekerék 12.45 Bingo. 13.10 Az Addams család. 13.40 Éjszaka a Mont Blancon. Osztrák krimi 15.05 A SAT 1 bemutatja.. 15.35 Zapp. 16.05 Bingo. 16.35 Nyereményes játék. 16.45 Közvetítés az ATP tenisz-vb 1. elődöntőjéről. Kb. 19.00 Hírek. 19.15 Az ATP tenisz-vb 2. elődöntője. 21.15 Szerencsekerék. 22.10 A profik. Angol krimisorozat 23.05 A bűnös ágy. Német erotikus film. 0.35 Lányok a nőgyógyásznál. Német erotikus játékfilm. 1.55 A bűnös ágy Ism. RTL 11.00 Csodás univerzum. 12.35 He Man. 13.05 A hős teknősök. 13.30 A fantasztikus Mario fivérek 14.00 Ragazzi. 14.35 Katt és Dog. 15.05 BJ és a medve. 16.00 Daktari. 16.55 Játékshow. 17.40 Nyerd meg a szuperdíjat! 17.45 Csodálatos évek. 18.15 Filmújdonságok 18.45 Híradó. 19.15 Houston Knights. 20.15 A merénylő. Amerikai akciófilm 22.00 Dall-As. Talkshow. 23.00 Intim órák az iskolapadban. NSZK erotikus film. 0.35 Csábítás az iskolapadban. NSZK erotikus film. 1.45 Férfiak magazinja. 2.20 Női ösztön. Amerikai krimi. 3.50 Gigi. Amerikai musical. SUPER CHANNEL 14.00 Sportmagazin. 16.00 Vízisportok magazinja 16.30 Sportmagazin 17.00 Fiatalok fóruma. 17.30 Koncertfelvételek. 18.30 Utazási magazin. 19.00 Videodivat. 19.30 Vikkendezök magazinja. 20.00 Az utazás. Kanadai film. 21.50 Hírmagazin 22.30 Mozimagazin. 23.00 Sportmagazin. 23.30 Dementia 13. Amerikai horror. 1.00 Élből élőben. 2.00 Egyveleg. TV 5 10.00 Ouradour Dokumentumfilm. 11/2. rész. 12.05 Visszatükröződések. 13.00 Francia híradó. 13.45 Ramdam. 14.20 Hotel. 14.30 Nagy regények képernyőn Mozart. VI/1. rész. 16.15 Bárányhimlö hirado. 16.45 A jövő géniuszai. 17.00 Európai helyzetkép. 20.00 Thalassa. Magazin a tengerről. 21.00 Francia híradó. 21.30 Mozart. VI/2. rész. 23.20 Karakterek. 0.20 Ramdam. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Bárányok hallgatása (am.) 15.30. 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Hudson Hawk (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Madonnával az ágyban (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Diszkótörténet II. (cseh) 15.00, 17.30. 20 00 • TATRA: Nicsak, ki beszél II (am.) 15.00. 17.30. 20.00 • Charlie centrum: Lola Zipper (fr.) 17.00, 19.30 Idö van (magyar) 19.30 • ISTROPOLIS-SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Halálos bumeráng (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Az emlékmás (am.) • ELÁN: Egy elkényeztetett gyerek útja (fr.) • SLOVAN: Hudson Hawk (am.) • TATRA: Nicsak, ki beszél I. (am) • ÚSMEV: Hollywoodi képeslapok (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: Mein Kampf (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: Komámasszony, hol a stukker? (Bély - 18) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hirek. 8.10 Klasszikus zene. 8.30 Világosság, egyházi magazin. 9.00 Kölyökvilág 9.30 Mese 9.45 Az Eurythmics együttes énekel 10.00 Hirek. 10.05 Barangolás Zeneországban. 10.35 Családi magazin. 11.00 Irodalmi mozaik 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója 14.05 Fáklya. 14.45 Nótacsokor. 15.00 Kőszegi. F. László: Mit lát a farkasbarkas a kút fenekén. Hangjáték. 16.00 Hirek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.05 Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35 A Športka nyerőszámainak sorsolása. 10.45 Érdekességek a számítástechnikában. 11.10 Sportfogadás svéd módra. 11.10 A Polaniecki család. Lengyel tévéfilmsorozat. VII/2. rész. 12.25 A diákok és november 12.35 Ismert személyiségek nyilatkoznak az elmúlt hét eseményeiről. 13.40 Gyűjtők magazinja. 14.20 Kung-Fu, Karate, Tae Kwon-Do. Kempo Ázsiai küzdősportok közvetítése a Slavia Sportcsarnokból, felvételről. 15.25 Baník - Ostrava - DAC Dunajská Streda. I. ligás labdarúgó-mérkőzés. 17.20 Ember a partvidéken. Dokumentumfilm-sorozat. XI/10. rész. 18.10 Walt Disney bemutatja.. 19.30 Tévénapló. 19.55 Szahara titka. Olasz tévéfilmsorozat. IV/3. 21.30 Gólok, pontok, másodpercek. 21.45 Folklórműsor 22.05 Play Macbeth. A dráma tévéváltozata. 23.45 Hírek. SZTV 10.00 Duslo Šaľa - Bayer Leverkusen. KEK női kézilabda-mérkőzés negyeddöntőjének helyszíni közvetítése. 11.30 Csehszlovák ökölvívó bajnokság. Döntő. 16.40 Ne szólítson sir-nek! Angol bűnügyi filmsorozat. V/4, rész 17.30 Twist Olivér. Angol tévéfilmsorozat, XII/11. rész. 18.00 Esti mese. 18.20 Rhytmick. Vídeoklipek. 19.00 Tévékaleidoszkóp. 19.30 Tévénapló. 19.50 A barlangok művészete. Francia dokumentumfilm-sorozat. 20.45 Pozsonyi Zenei Ünnepségek. Dokumentumfilm 21.25 Időszerű események. 21.45 Az öreg. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. 22.45 Hírek. TA 3 8.00 Li-La-Lanebar. 9.30 Ökológiai magazin. 10.00 Zenés bolygó. 12.00 SKY News. 12.30 Francia konyha. 13.00 A dicsőség útján. 14.00 Vásárlók magazinja. 14.20 Les Jivaros. Dokumentumfilm. 15.20 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hirek. 16.15 MCM-videoklipek 17.00 30 millió barát. Állatbarátok magazinja. 17.30 Jóga. 18.00 Regionális adás. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hirek. 19.35 MCM-videoklipek. 20.05 Kulturális magazin 20.15 Magazin az utazásról. 21.00 Hírek. 21.30 Pozsony - magazin 22.50 A Pompon Rouge kastély. 23.25 Éjszakai Playboy 0.25 Spetters. Angol játékfilm. 2.25 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.50 Menedzser Magazin 7.35 Hagyd aludni a papát! 7.55 Muzzy comes back 8.00 A Biblia üzenete. 8.05 Kávé habbal 8.30 Vasárnapi turmix 11.10 Gyökerek 11.50 Ameddig a harang szól. 12.00 Zenebutik. 13.00 Financial Times. 13.30 Ost-west folkfesztivál, Kőszeg '91. 14.00 Átállás. Endrei Judit műsora. 14.30 Klippercek 15.00 Hollywood. 16.00 Van benne valami. Barkochbajáték 16.40 örömhír 17.00 Walt Disney bemutatja. 18.45 Örökségünk. 19.00 Hét. 20.05 Telesport 20.20 Új Gálvölgyi-show 21.20 Sztálin Angol dokumentumfilm-sorozat. 111/1 A forradalmár. 22.40 Impro-vízió. TV 2 7.00 Napra-forgó Magazin a reggelihez 9.00 Profit. 9.20 Kéménymesék. 9.45 Szórakoztató szórakosgató. Nyelvi játékok gyerekeknek. 10.00 Kánon. Vallás és kultúra. 10.30 Észbontó. 10.55 Magyarország - Izland. Válogatott férfi kézilabdamérkőzés. 12.15 Sándor Mátyás. VI/6 rész. 14.35 Hármas „csatorna" 15.05 SOrSok. Munkavállalók magazin/a 16.05 Ketten a zongoránál 16.30 Filmmúzeum Kabos Gyula-sorozat. Úrilány szobát keres. Magyar film. 18.05 Delta 18.40 Esti egyenleg 19.00 Família Kft 19.35 Hétszer hét Olasz film 21.30 Ez történt a héten 22.30 Telespori 23.25 Mozartciklus a Zeneakadémián. XII/5. rész. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 13.10 Oklahoma. Amerikai filmmusical. 15.30 Kalandos vetélkedő gyermekeknek. 15.55 Hétszer te meg én 16.10 Daktari. 17.10 Slágerlista. 18.05 Ifjúsági magazin. 18.30 Tőrvető John, az orvostudor 19.30 Híradó 20.15 Rigoletto nyomában. 21.20 Én. önmagamról 22.20 Hat szerep keres egy szerzőt 0.10 Liszt: -Les préludes FS 2 12.15 11.00 Mozart-kalendárium. 11.05 Kompozíciók Mozart halálának évéből 12.15 Zenei specialitások Ausztriából 13.00 Haza, idegen haza. 13.30 Képek Ausztriából 14.15 Emlékezés Galíciára. 14.45 Sportdélután. 16.30 A kalandok világa. 17.15 Idősek klubja. 18.00 Katts és kutyája. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.15 Csodás landolás. Amerikai film 21.55 Sporthírek 22.00 Twin Peaks titka 22.45 Bombayban találkoztak Amerikai film. ff. 0.15 Sport. SAT 1 10.30 A hegyek varázsa. Magazin. 10.55 Vallásos szemszögből. 11.05 összefoglaló az ATP tenisz vb-ről. 12.45 Bingo. 13.10 Fantáziasziget. 14.30 Krakatoa, Jávától keletre Amerikai játékfilm. 16.35 Parti kalózok. 17.00 Drops! 17.30 Az Addams család 18.10 Szerencsekerék. 19.00 Az ATP tenisz-vb döntője. Kb. 22.00 Talkshow a toronyban. 23.25 A Gorilla. RTL 11.00 Geert Müller-Gerbes-show. 12.05 Coach. 12.35 Elly és Jools. 13.05 Apám földönkívüli. 13.30 A Munster-család. 14.00 Ultranam - a titkos Énem. 14.25 Adam 12. 14.50 Minisztárok. 15.45 Latinamerikai táncok vb-je. 16.45 Német slágerek és örökzöldek. 17.50 A St. Elsewhere klinika. 18.45 Híradó 19.10 Különleges nap. 20.15 Kínai repülés Amerikai kalandfilm 21.55 A Spiegel magazinja 22.50 A Pompon Rouge kastély. 23.25 Éjszakai Playboy 0.25 Spetters. Angol játékfilm SUPER CHANNEL 11.00 Az erő órája. 13.00 A világ holnap. 15.00 írva vagyon... 15.30 Turista magazin. 17.00 Fiatalok fóruma. 17.30 A világ holnap 18.00 Financial Times. 18.30 E. R. F. 19.00 Videódivat. 19.30 Thai panoráma. 20.00 Sherlock Holmes és a titkos fegyver. Amerikai film. 23.30 Mozimagazin. 0.30 Egyveleg. TV 5 11.00 Hangverseny. 12.05 Szindbád 13.00 Francia híradó. 14.00 30 millió barát. 14.30 A nőstényfarkas. Francia krimi 16.25 Sportmagazin. 19.00 Észak /Dél. 19.30 Belga híradó. 20.00 Hétről hétre. 21.00 Francia híradó. 21.30 Filmklub. A haitii sarok. Amerikai játékfilm 23.20 Dokumentumfilm. (Műsorváltozás lehetséges!) A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Szerkesztőségünk üzenet* rögzítője szombatonként egész nap, a hét töt>w napién (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-oa pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25 , 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439 Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: G. SZABÓ LÁSZLÓ külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: TOMI VINCE grafiai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ és TORONYI PÉTER Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében. 851 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztősegi hirdetésfelvétel.közületeknek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48087