Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-16 / 243. szám, szerda

1991. OKTÓBER 16. ifflHiinBBnBnBBi INVEX-COMPUTER SZÁMÍTÁSTECHNIKAI SEREGSZEMLE BRÜNNBEN (Munkatársunktól) - Húszéves hagyománya van. illetve csak volt az Invex nemzetközi kiállításnak, amelyet kétéves időközönként rendeztek a brünni vásár területén, s amely a találmányok, műszaki ú|donságok nemzetközi seregszemléjeként beirta nevét a műszaki köztudatba. Az idei Invex azonban már profilt váltott, s Invex-Computer néven teljes mértékben a számítástechnikai ú|donságok bemutatására vállalkozik. A kiállításra, amely az idén október 22. és 25. között zajlik Brunnben a vásár területén, csaknem 500 cég jelentkezett, amelyek 14 ezer négyzetméternyi kiállítási területen mutatják be, hol tart ma a világ a számítástechnikai programok, műszaki berendezések, telekommunikációs és irodai rendszerek területén, illetve mely termékek találhatók ma a csehszlovák piacon A kiállítók ugyanis elsősorban azok a hazai kereskedelmi társaságok, amelyek a nagy nyugati cégek termékeit forgalmazzák nálunk. A seregszemlével egyidőben szakmai rendezvények is zajlanak. A Brünni Technika Házában például Hogyan válasszunk magunknak számitógépet címmel a laikus érdeklődők is szakavatott információkat szerezhetnek a számítógépek alapvető funkcióiról, az egyes gépfajták és periférikus berendezések közötti különbségekről. A kiállításon a látogatók meg is vásárolhatják, illetve lemezre másoltathatják a kínált játékprogramokat Az Invex-Computer '91 nemzetközi számítástechnikai kiállítás Pozsonyban tartott előzetes sajtótájékoztatóján a szervezők elmondták, hogy a találmányokat, újdonságokat, fejlesztési, kutatási eredményeket felvonultató hagyományos Invex sem merül a feledés homályába. Jövőre Invex-Noveltis néven ezt a rendezvényt is felújítják. -tszlOLCSÓBB A HITEL (Munkatársunktól) - Az Általános Hitelbank a bank tőkeerejének várható növekedését és a hitelek megtérülési kockázatát csökkentő, a vállalatok adósságállományának minimalizálására hozott múlt heti kormányhatározat következményeként tegnaptól évi 21 százalékra csökkentette a kamatlábat minden olyan hitel esetében, amelynek eddigi kamata 21,1 és 24 százalék között volt. Ez a kamatlábcsökkenés mintegy 7 milliárdos hiteltömeget érint A hitelbank ugyanakkor az újonnan nyújtandó rövidlejáratú hitelek kamatlábát évi 15 százalékról 13,5 százalékra, a középlejáratú hiteleknél 16-ról 14 százalékra és a hosszabb lejáratú hitelek esetében 17 százalékról 15 százalékra csökkenti. (sz) EMLÉKTÁBLA-AVATÁS A második világháború végén Zétényböl is sok embert hurcoltak el erőszakkal „málenkij robotra" a Szovjetunióba. Katolikusokat, reformátusokat, zsidókat egyaránt. Közülük kevesen tértek haza, többségük valahol a bányákban, lágerekben lelte halálát. Mindazok emlékére és tiszteletére, akikért eddig nem szólt a harang, október 20-án megszólal. Emléktáblaavatás lesz a községben, amelyet ökönémikus istentisztelet, majd kultúrműsor követ. Baán Árpád MEGERŐSÖDTEK (Munkatársunktól) - A Szlovák Néppárt megerősödött, a múlt hétvégén egyesült az önálló Szlovákiáért Mozgalommal és egy jogi szubjektumként szerepelnek azóta - tudtuk meg a párt tegnapi sajtótalálkozóján Mint azt Jozef Prokop pártelnök elmondotta, további kapcsolatokat építenek a többi kis párttal, mert nem tartják elfogadhatónak, hogy a nemzeti vonalat sok és kisméretű, kis hatású párt képviselje Nem titkolják azon szándékukat sem, hogy a közeljövőben a KDM-mel vagy a DSZM-el tárgyaljanak. A Szlovák Néppárt is beterjesztette saját alkotmányjavaslatát. Szeptember 19-én nyújtották be a Szlovák Nemzeti Tanácsnak. -LVALUTAÁRFOLYAMOK I!ÜSZŐ* HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÉRVÉNYBEN: 1991. OKTÓBER 16-án Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 51,90 52,70 Francia frank 5,22 5,30 Német márka 17,81 18,09 Olasz líra (1000) 23,82 24,18 Osztrák schilling 2,54 2,57 Svéjci frank 20,38 20,71 USA-dollár 30,39 30,79 JÖVŐRE: NULLSZALDÓS ÁLLAMI KÖLTSÉGVETÉS? FIZETÉSKÉPTELENEK EUFÓRIÁJA (Munkatársunktól) - Először vett részt tegnap a szlovák kormány gazdasági tanácsának ülésén Ivan Lupták, a Szlovák Nemzeti Tanács nemzetgazdasági és költségvetési bizottságának elnöke. Jelenléte a jövőben biztosan szorosabbra fűzi a kormányzat és a parlament közti együttműködést, s hozzájárulhat a gazdasági kérdések megoldásának közös kereséséhez. Még tartott az ülés, amikor Anton Vavro miniszterelnök-helyettes, Jozef Kršek mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és Belo Bosák pénzügyminiszter-helyettes az addig történtekről tájékoztatták az újságírókat. Közel két órán át az előzetes programtól eltérő témák kerültek a tanács elé. Előbb az Általános Hitel Bank vezérigazgató-helyettese számolt be arról, hogy megkezdődött a fizetésképtelen vállalatok adósságterheinek felszámolása. Anton Vavro szerint már meghatározták azokat a kritériumokat, amelyek alapján a bank kiválasztja az arra alkalmas vállalatokat Semmi esetre sem számíthat mindegyik fizetésképtelen üzem adósságainak eltörlésére, pedig a vállalati szférában felszökött eufória mintha ezt jelezné. A kiválasztás a bankokra marad, azzal a kikötéssel, hogy a pénzintézmény ugyanannak a vállalatnak nyújt majd hitelt, amelyiket megszabadította adóterheitől. Erre azonban csak a fejlődőképesnek megítélt üzemeknek lesz esélyük. Tárgyalt a tanács a jövő évi bérszabályozásról is. Egyelőre nem alakult ki egységes vélemény, mind ahogy a háromoldalú tanácskozás partnereinek sem azonos a

z álláspontja. Csupán az biztos: jövőre kevésbé szabályozzák a béreket, mint az idén. Nincs előrelépés a lakossági hőenergiaárak kérdésében. Egy ideje ugyan bevezették erre a célra az úgyn. normázott fogyasztást (az ár alapját a kifűtött lakóterület négyzetméterekben kifejezett összege képezné) fogalmát, ám gyakorlati megvalósításának forgatókönyve máig nem készült el. Januártól a gazdálkodás valamennyi formájában azonos elvek szerint lehet hozzájutni a szubvencióhoz a mezőgazdasági és élelmiszeripari komplexumban, jelentette be Jozef Kršek. A tárcavezető miniszter szerint a szubvenciós összeg (Szlovákia számára 10,2 milliárd koronát kér a minisztérium) beszerzéséhez gazdasági szerződés szükséges. Belo Bosák pénzügyminiszter-helyettes a jövő évi pénz- és költségvetési politika körvonalait ecsetelte. Várható, hogy enyhülnek a restriktív pénzintézkedések, valószínűleg mindhárom állami költségvetés nullszaldós lesz, s az idei zárszámadásnak is legalább ilyennek kellene lennie. A tárcavezető helyettese elárulta azt is, hogy alternatívákat dolgoznak ki arra vonatkozóan, milyen lesz a szlovák költségvetés a föderáció megőrzése, az államszerződés életbelépése, vagy a két köztársaság teljes elszakadása esetén. A helyi költségvetésekkel kapcsolatban megjegyezte: jövőre inkább bevételi tételeiket próbálják megerősíteni, bár ez is viszonylagos, mert a kevésből aligha lehet sokat elosztani. (j. mészáros) „ROSSZ A JELENLEGI GAZDASÁGI REFORM IS" .VALTR KOMAREK ES BORIS (Munkatársunktól) - ,,A gazdasági reformnak kell, hogy szociális töltete is legyen" - állt mintegy mottóként azon az értesítőn amellyel a Szlovák Szociáldemokrata Párt kassai szervezete a Valtr Komárekkel és Boris Zalával tegnap rendezett beszélgetésre hivta az érdeklődőket. Amint azt a délutáni sajtótájékozatón Boris Zala pártelnök kifejtette: azért jött a prágai Prognosztikai Intézet igazgatójával Homonnára, Eperjesre és Kassára, hogy a szociáldemokraták programjának ismertetése során elmagyarázzák: téves az a felfogás, hogy a jelenlegi gazdasági reformnak nincsenek alternatívái, s hogy minden más elképzelés, minden más irányzat csakis az elmúlt rendszerben kialakított gyakorlathoz való visszatérést jelentené. A szociáldemokraták úgy vélik, hangsúlyozta, hogy a gazdasági reform mindenképpen szükséges, de a jellege, lehetne demokratikusabb, a szociális tényezőket jobban figyelembe kellene vennie. Valtr Komárek úgy vélekedett, hogy ZALA KELET-SZLOVAKIABAN a ma alkalmazott gazdasági reform megítélése szerint az emberek három csoportba oszthatók. Az egyikbe azok tartoznak, akik egy az egyben elfogadják, a másikba, akik állítják, ez a gazdasági reform sem az igazi. Ö a harmadik csoportba sorolja magát. Megjegyezte, hogy Václav Klaus, Vladimír Dlouhý és a jelenlegi reformot irányító többi szakember lényegében nem akar rosszat az országnak, a népnek, csak ott követik el a hibát, hogy a tankönyvekben leírt elmélet szerint mennek, s nem veszik figyelembe az adott feltételeket. Valtr Komárek helytelennek tartja például, hogy az országban az ipari termelés egyre csökken. Ám az állam keveset tesz a helyzet javításáért, s ugyancsak elhanyagolja az árak és a bérek közötti különbség növekedésének megfékezését, valamint a munkanélküliség kérdésének megoldását. Ez utóbbival kapcsolatban megjegyezte, ismer olyan nyugati vezető politikusokat, akik azt állítják, inkább legyen az országnak egymilliárd hitele, mintsem 100 ezer munkanélkülije. (gazdag) LIBERÁLIS FELFOGAST - A GYAKORLATBAN IS! A Magyar Demokrata Fórum liberális irányzatának miskolci alakuló ülésén részt vett az Együttélés PM képviseletében Duray Miklós, az EPM elnöke, a Szövetségi Gyűlés képviselője, és Balassa Zoltán, az EPM Országos Tanácsának tagja is. Az eseményen szerzett benyomásairól Duray Miklós nyilatkozott munkatársunknak: - Az EPM felfogása szerint is a liberális értékek azok, amelyek a politikai életet elviselhetőbbé teszik, s a szabadelvüség konkrét megnyilvánulása a politikában a tolerancia. Fontosnak tartjuk ezért és üdvözöljük, hogy az MDF-en belül egy hagyományos liberális irányzat van kialakulóban Ez a legfontosabb magyarországi kormányzópárt további politikai érlelödéséhez vezet, ami a politikai stabilitás szempontjából nagyon fontos tényező. Felszólalásomban egyebek közt elmondtam: Egész Közép-Európában gyermekcipóben jár a szabadelvüség, annak ellenére, hogy vannak politikai pártok, amelyek programjukban liberálisnak mondják ugyan magukat, mégsem liberálisak Sok esetben tájékozatlanságot, a politikai kultúrátlanságot nevezik liberalizmusnak, amivel csak lejáratják ezt az eszmerendszert. Az értekezleten elsősorban a politikai türelmetlenségről, s ami számunkra a legfontosabb: a kisebbségi kérdésről volt szó. Volt alkalmunk tanácskozni azokkal az emberekkel, akik kidolgozták a magyarországi nemzeti kisebbségek jogait tartalmazó nemzetiségi törvényjavaslatot Ez irányban nagyon hasznosak voltak megbeszéléseink Bíró Gáspárral és Molnár Gusztávval. Az EPM-et ellenlábasai azért is támadják, mert szerintük ez a mozgalom távol áll a szabadelvüségtöl. Ezzel a váddal nemcsak a szlovák nacionalista pártok illettek bennünket. Álláspontunk változatlan: Mi ezeket a támadásokat türelemmel fogadtuk, mert nem meddő vitákra van szükség, hanem a gyakorlati politikában kell érvényesíteni liberális felfogásunkat. A nemzeti kisebbségek védelme érdekében megfogalmazott programunk a hagyományos liberalizmus eszmeiségét tükrözi Magyarországi tartózkodásom során Gyöngyöshalászon részt vettem egy falugyűlésen is. Nemcsak ez a község, de más környékbeli falvak is szeretnének testvérközségi kapcsolatot létesíteni szlovákiai, elsősorban gömöri és nógrádi kisközségekkel. Elmondtam, hogy a kultúra és a gazdasági élet az, amire a kapcsolatok építésénél különösen oda kell figyelni. Vegyes vállalkozások létrehozására kell törekedni a két ország állampolgárai között. Ez Gömör és Nógrád térségében a határvonal mindkét oldalán főleg azért szükséges, mert e vidék viszonylag távol esik az iparilag és kereskedelmileg forgalmasabb, fejlettebb területektől. A határ két oldalán fekvő községek együttműködése gyümölcsöző lehetne mindenki számára. Részt vettem az erkölcs és a politika kérdéseivel foglalkozó, a Svájci Magyar Irodalmi és Kulturális Kör által Egerben rendezett kerekasztal-beszélgetésen is. Itt is szóba került Közép-Európa, s a Vajdaságból, Erdélyből, Kárpátaljáról s a Csehszlovákiából résztvevő vendégek közt felszólaltam én is. Valamennyien kifejtettük nézetünket arról, hogy a kisebbségi kérdésben miként kapcsolódik egymáshoz az erkölcs és a politika, (sm) IZRAEL BEKÉRE TÖREKSZIK (Folytatás az 1. oldalról) több ajánlatot tett erre vonatkozóan, ezeket azonban mindig elutasították, pedig Izraelnek nem érdeke a más nemzetek fölötti uralom. Mindehhez hozzáfűzte még, hogy hazájában ez a téma jelenleg parázs politikai viták tárgya, és hogy országa sorsdöntő elhatározás előtt áll. Parlamenti beszéde után az államfő Karel Schwarzenbergnek, az elnöki iroda vezetőjének kíséretében a Vencel téren megkoszorúzta Szent Vencel szobrát és virágot helyezett el Jan Palach emléktáblájánál, majd Milan Kondrral, Prága főpolgármesterével találkozott. Felszólalásaikban mindketten Prága zsidó lakosságának múltbeli kulturális és gazdasági szerepét méltatták, azután a főpolgármester szimbolikusan átadta Haim Herzognak Prága kapuinak kulcsát. A városházán tett látogatása után az izraeli elnök díszebéden vett részt, melyet Petr Pithart cseh kormányfő adott a tiszteletére. A díszebédet követően a prágai Károly Egyetem Tudományos Tanácsának ünnepélyes ülésén Haim Herzog Radim Palouától, az egyetem rektorától átvette a Károly Egyetem ezüst emlékérmét, majd előadást tartott a zsidó hjt alapelveiről és a zsidó jogrendrol. Hivatalos látogatásának második napját a Valdštejnpalotában Václav Havel tiszteletére adott fogadással fejezte be. HORVÁTORSZÁG MOSZKVÁRA FIGYELT (Folytatás az 1. oldalról) vát fél között. A megbeszélésekre az EKmisszió székházában került sor, s a külföldi megfigyelők szóvivője arról beszélt, a legfontosabb kérdés a Vukovarnak szánt humanitárius és egészségügyi segély. Mint ismeretes, az ezt szállító konvojnak a hétfői harmadik próbálkozás után sem sikerült bejutnia Vukovarba és visszafordult Vinkovci felé. Ennek ellenére a horvát fél képviselője, Imre Agotic ezredes még a tegnapi forduló megkezdése előtt azt mondotta, hogy erről a kérdésről nem fognak tárgyalni. Szerinte ugyanis más megoldásokat kell keresni, például harmadik országok helikoptereinek segítségével evakuálni a vukovari sebesülteket. A horvát rádió tegnap délután is azt jelentette, hogy az EK-segélyt szállító konvoj sorsa bizonytalan. Nemcsak éjszaka, hanem tegnap reggel is folytatódtak a harcok Horvátországban. Zágráb szerint a hadsereg és a szerb fegyveresek főleg Nyugat-Szlavóniában indítottak támadásokat. Állandóan lőtték Eszéket és Vukovart is. Dalmáciában viszonylag nyugalom volt, Splitban a hatodik tárgyalási fordulóra került sor a horvát fél és a jugoszláv haditengerészet képviselői között. Mint már jeleztük, Bosznia-Hercegovinában a parlament a kora reggeli órákban jóváhagyta e köztársaság szuverenitásáról szóló memorandumot, valamint a platformot arról, hogy a jövőbeni jugoszláv közösségben milyen statútummal rendelkezik majd Bosznia-Hercegovina. E dokumentumok elfogadásának szokatlan időpontját az magyarázza, hogy a szavazást 15 órán át tartó rendkívül heves vita előzte meg. A szócsata főleg a muzulmánok Demokratikus Akciópártja és a Horvát Demokratikus Párt között zajlott. A második legerősebb politikai erő, a Szerb Demokrata Párt képviselői a szavazás előtt tiltakozásul kivonultak a teremből. Ot perc különbséggel szállt le tegnap délelőtt Moszkva Seremetyevói repülőterén a horvát és a szerb elnök repülőgépe Megérkezése után Tudjman reményét fejezte ki, hogy Moszkva segit véget vetni a véres konfliktusnak. Milosevics azt vártai^hogy Moszkva, amellyel Szerbiának mindig jó kapcsolatai voltak, eredményesen fog közvetíteni. Mihail Gorbacsov először Milosevics szerb elnökkel találkozott. A tárgyalásokat Milosevics nyíltaknak és konstruktívaknak nevezte és közölte, Gorbacsovval egyetértettek abban, a jugoszláv válság egyedüli igazságos és humánus megoldási módja a békés rendezés, amely feltételezi minden nemzet érdekeinek azonos védelmét. Kijelentette továbbá, Jugoszlávia minden népének joga van az önrendelkezésre és arra, hogy kinyilvánítsa akaratát az ország jövőjéről való döntés során. Reményét fejezte ki, hogy a Szovjetunió teljes mértékben támogatni fogja ezt a hozzáállást. A Gorbacsov-Tudjman tárgyalásokról lapzártáig nem kaptunk részleteket. Andrej Gracsov, Gorbacsov szóvivője azt mondta, az elnök nem készített semmilyen konkrét tervet a jugoszláv válság megoldására, a célja, hogy közelítse egymáshoz az ellenséges felek nézeteit. Végül mégis sor került háromoldalú tárgyalásokra is, mégpedig egy munkavacsorán. Előtte Gorbacsov kijelentette, ha nem lenne legalább egy kis remény a közeledésre, nem venne részt egy ilyen találkozón. Az AFP Gorbacsov sajtószolgálatára hivatkozva azt közölte, a háromoldalú találkozón megvitatnak egy memorandumot is, de annak tartalmáról nem voltak értesülései. A CSNT KÜLDÖTTSÉGE ANTALL JÓZSEFNÉL (Folytatás az 1. oldalról) Munkatársunk, Kiss József esti telefonjelentése szerint a Csehszlovák Kulturális Központban Dagmar Burešová többek között kijelentette, nemcsak a parlamenti találkozásokkal, hanem a politikai pártok közti kapcsolatok szorosabbra fűzésével is hozzá lehet járulni az európai együttműködés elmélyítéséhez és az egyensúlyhelyzetet fenyegető veszélyek elhárításához. A látogatás céljára vonatkozó kérdésére Dagmar Burešová azt válaszolta, a jogállamiság kiépítésében szerzett magyarországi tapasztalatokból kívánnak tanulságokat meríteni. Elmondta, azt is, a találkozón Antall Józseffel nem esett szó a nemzetiségi kérdésről. Az elnökasszony szerint a nemzetiségi kérdés emberjogi kérdés és így a szövetségi szintű kapcsolattartásnak a része AZ ALAPPAL CSÖKKEN A KOCKÁZAT A vagyonjegyes privatizáció egyik fontos tényezőjévé válnak a befektetési privatizációs alapok, amelyek azoknak kívánnak segíteni, akik saját maguk közvetlenül nem akarnak (nem tudnak) résztvenni a kuponos privatizációban, de ki sem akarnak maradni belőle. Ha valaki nem bízik üzleti érzékében, gazdasági ismereteiben, vagy egyszerűen tanácstalan és nem akar kockáztatni, akkor bízza másra - szakemberre -, hogy pénzt csináljon vagyonjegyeiből. Nos, ezzel a filozófiával jönnek létre a fent említett befektetési alapok. Eddig csak az I. Szlovák Befektetési Részvénytársaság foglalkozott ezzel, de október elejétől porondra lépett az Általános Hitel Bank által alapított VUB Invest részvénytársaság, amely szintén a befektetési alapok területén tevékenykedik majd. Mondhatni leányvállalata a VUB Kupon Rt., amely a lakossági vagyonjegyek- befektetésére speciálizálódik. A vagyonjegyes privatizáció első hullámára egyetlen általános alapot hoz létre, és a rájuk bízott kuponokat az ország egész területén kívánja majd befektetni. Kifejezett előnye ennek a befektetési alapnak az, hogy nemcsak kiváló szakemberekkel, jól működő információs hálózattal rendelkezik, de gesztora, az Általános Hitel Bank Szlovákia vállalatainak mintegy 70 százalékával áll partneri kapcsolatban. így tehát első kézből származó információi vannak azok helyzetéről. Magyarán: tudja, hová érdemes befektetni. Azokra számítanak a vagyonjegyes privatizáció során, akik nem a részvények minél előbbi pénzzé tétele miatt szállnak be a kuponos privatizációba, hanem azt remélik, hogy később kis tőkére, talán egy kis vagyonra és az ez után járó rendszeres osztalékra is szert tehetnek. A társaság a beadott vagyon kezeléséért a jövedelem 3 százalékát számlázza majd fel, de ha valaki eladná részvényeit, azokat is felvásárolja tőle. Megjelent tehát a konkurencia is a befektetési privatizációs alapok között, de januárig, amely hónap első felében el kell majd döntenünk, hogy alapot választunk-e, vagy közvetlenül valamelyik vállalatnak adjuk vagyonjegyeinket, még nem kell elsietnünk a döntést. Az ilyen alapokból több is lesz még. -szén-