Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)

1991-09-14 / 216. szám, szombat

... természetes reagálás a vállalatok részéről a béremelés, hiszen csökkennek a reáljövedelmek, ennek következtében erősödnek a szociális feszültségek, s ezt nem lehet figyelmen kívül hagyni. (5. oldal) HAJÚT RÁ PÉNZ... Szombat, 1991. szeptember 14. Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 216. szám MEGEGYEZES HELYETT VITA TALÁLKOZTAK A KÉT PARLAMENT MAGYAR NEMZETISÉGŰ KÉPVISELŐI (Munkatársunktól) - Tegnap Pozsonyban, a Csemadok székházában első ízben találkoztak a Szövetségi Gyűlés és az SZNT magyar nemzetiségű képviselői. Az Együttélésnek 11, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalomnak hét, a Független Magyar Kezdeményezésnek négy, a Demokratikus Baloldal Pártjának kettő és a Szlovákiai Kereszténydemokrata Mozgalomnak egy képviselője volt jelen, míg a távolmaradottak - csaknem kivétel nélkül - valamennyien kimentették magukat. Részt vettek a tanácskozáson a hazai magyar mozgalmak vezetői, és ott volt a Magyar Néppárt előkészítő bizottságának képviselője is. Napjaink felgyorsult, sok tekintetben kiéleződött politikai eseményei között különös jelentősége van annak, hogy a magyar képviselők, pártállásra való tekintet nélkül, közös tárgyalóasztalhoz ültek. A tanácskozás zárt ajtók mögött folyt, az újságírókat csak a délutáni órákra, a közlemény ismertetésére hívták meg. Magáról az eszmecseréről így nem sokat tudhattunk meg, ám a közlemény szövege körül kialakult heves vita arra enged következtetni, hogy képviselőink sok kérdést eltérően ítélnek meg. Elgondolkodtató, hogy a hazai magyar nemzeti kisebbség politikusai a sorsdöntőnek tűnő helyzetünkben sem találják meg a közös hangot. A szűkszavú, érdemi állásfoglalást nem igen tükröző közlemény elárulja: mozgalmaink között továbbra is hiányzik a konszenzus. Talán az egyetlen vigasz, hogy e közlemény utolsó mondata szerint: a résztvevők fontosnak tartják a párbeszéd folytatását. A megbeszélés résztvevői a következő közleményt fogadták el: Csehszlovákia állampolgáraiként naponta érzékeljük, hogy a cseh és a szlovák nemzet között a jelen és a jövő igazságait kereső párbeszéd folyik. Alapvető kérdés a demokratikus megoldási módokról folyó vita. Megegyeztünk abban, hogy alapvető cél a demokratikus jogállam kiépítése, a környezetkímélő, szociális piacgazdaság létrehozása, az alkotmányos rend betartása, az emberi és kisebbségi jogok biztosítása. A terebélyesedő véleménycsere tárgya az egyén és közösség demokratikusabb élete és jövője. E folyamatnak mi is részesei és alapítói vagyunk, ezért természetesnek tartjuk, hogy hangsúlyozzuk a választóink iránt érzett felelősségünket. A találkozó résztvevői eszmecserét folytattak a szövetségi államformáról, a nemzetek önrendelkezéséről és a kisebbségek jogi helyzetéről (önigazgatásról), a demokratikus jogállam kibontakoztatásáról, az önrendelkezés alkotmányos úton történő eléréséről. Szóba került továbbá a feddhetetlenségi vizsgálat, a regionális önszerveződés, a területi átszervezés és a népszavazás kérdése is. Az eszmecserét a résztvevők hasznosnak tartották és megegyeztek abban, hogy a jövőben is szükségesek az ilyen találkozók. -esiA BELGRÁDI SAJTÓ ISMÉT MAGYARORSZAGOT BIRALTA TUDJMAN NEMZETKÖZI ERŐK KIKÜLDÉSÉT KÉRI Henry Wijnaendta, az Európa Közösségek minisztertanácsa elnökének külön meghatalmazottja Belgrádban kijelentette, hogy a jugoszláviai erőszakhullámért felelősséget visel összes résztvevője, és ez az ország külföldi segítség nélkül képtelen békés viszonyokat teremteni. A tűzszünet szerinte semmiképp sem érhető el az Európai Közösségek és a külföldi megfigyelők segítsége nélkül. Hágában tegnap folytatódott az Európai Közösségek által rendezett békekonferencia, mégpedig kétoldalú tanácskozásokkal, amelyeket lord Carrington folytatott az összes jugoszláv résztvevővel. A konferencia segítségére két munkacsoportot hoztak létre. Az egyiknek feladata tanulmányozni az ország jövőbeni alkotmányos rendezésének kérdését, a másik pedig a kisebbségek problémáival fog foglalkozni. Tanácskozásukat a jövő hét elején kezdik meg Hágában. Belgrádban tegnap elmaradt Ante Markovics jugoszláv miniszterelnök beharangozott találkozója az egyes köztársaságok miniszterelnökeivel. A Tanjug hírügynökség közleménye szerint ezt a konferenciát fogják megtartani Szarajevóban. (Folytatás a 2. oldalon) MOSZKVA ÉS WASHINGTON MEGÁLLAPODOTT: NEM SZÁLLÍTANAK , FEGYVEREKET AFGANISZTANBA PANKIN: PRÁGÁBAN TARTHATNÁK MEG A KÖZEL-KELETI KONFERENCIÁT Borisz Pankin szovjet és James Baker amerikai külügyminiszter tegnap Moszkvában megegyeztek, hogy a két nagyhatalom beszüntet mindennemű fegyverszállítást Afganisztánba. Ezzel kapcsolatos közös nyilatkozatukban megállapítják, ennek a lépésnek célja Afganisztánban megteremteni a szabad választások megtartásának feltételeit. A katonai támogatás leállításának végső határideje a következő év januárja azzal, hogy addig sem szabad növelni a fegyverszállítást. Baker és Pankin kifejezték várakozásukat, hogy az afgán konfliktusban érdekelt további felek is követni fogják a Szovjetunió és az Egyesült Államok példáját. A két külügyminiszter a továbbiakban nem egyezett meg a közelkeleti békekonferencia összehívásának időpontjában, s abban sem, hogy erre a tanácskozásra kit hívjanak meg. Mindketten nyomatékosan hangsúlyozták, hogy országaik továbbra is igyekezni fognak a konferenciát még ez év októberére összehívni, ahogy ebben megegyezés született az augusztusban Moszkvában megtartott szovjet-amerikai (Folytatás a 3. oldalon) ELITELTEK A RENDORGYILKOST ÉLETFOGYTIGLAN KÖTÉLHÚZÁS ÉLESBEN AZ ÚJ KEZDEMÉNYEZÉS CÉLJA SZLOVÁKIA SZUVERENITÁSA MAI SZÁMUNKBAN: A lusztrálásokról (feddhetetlenség! vizsgálatokról) szóló törvénytervezet első részét közöljük. Zárórészét, illetve az indoklás kivonatos változatát hétfői számunkban olvashatják. Rezzenéstelen arcáról nem lehetett érzelmeket leolvasni. Úgy tűnt, a tárgyalásra összegyűlt kíváncsiskodók és az újságírók hidegen hagyják. Rutinos mozdulattal nyújtotta megbilincselt kezeit a fegyőröknek, majd ,,karpereceitől" megszabadulva közömbösen helyet foglalt. Csak akkor tiltakozott, és villant gyűlölet a szemében, amikor vagy két percre a fotóriporterek pergötüzébe került. Az arcát azonban akkor sem próbálta eltakarni. Minek is? Ki előtt kellene szégyenkeznie annak, akinek már két emberélet szárad a lelkén! Jirí Šouta 36 esztendős rendőrgyilkos kíméletlen tettéről annak idején az Új Szó is beszámolt. Csak emlékeztetőül: a hétszeresen büntetett férfit 1982-ben 14 évi fegyházra ítélték, mert vita közben kilenc (Folytatás a 2. oldalon) „A közép- és kelet-európai események megerősítik bennünk azt a tudatot, hogy eljött a döntés ideje. Már nem lehet tovább halogatni Szlovákia állami szuverenitásának kinyilvánítását..." - többek között ez áll abban a felhívásban, amelyet a Szlovákia Függetlenségéért elnevezésű kezdeményezés adott ki csütörtökön. A felhívást teljes mértékben támogatja a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom, a Szlovák Nemzeti Párt, a Kereszténydemokraták Pártja és a Szlovák Nemzeti Demokratikus Mozgalom. A felhívás 35 aláírója között van Jozef Markuš, a Matica slovenská elnöke, Vladimír Mečiar szlovák exminiszterelnök, Michal Kováč volt pénzügyminiszter, valamint Milan Kňažko, Ján Budaj, Štefan Kvietik, Roman Kališský, Gabriela Kališská, Jozef Prokeš, Dušan Slobodník, Peter Brňák, Ladislav Deák, Andrej Ferko, Jerguš Ferko és Jozef Magala. A Csehszlovák Sajtóiroda jelentéséből megtudtuk: a Szlovákia Függetlenségéért kezdeményezés szeptember 11-én alakult a Korene elnevezésű szlovák értelmiségi társaság talaján. Az SZF egyetlen szervezetet hozott eddig létre, egy 17 tagú bizottságot, amely tegnap az újságírók pozsonyi székházában bemutatkozó sajtótájékoztatót tartott. Ezen elmondták: céljuk nem több és nem kevesebb, mind Szlovákia szuverenitásának elérése. Ezért felkérik a hasonlóan gondolkodó polgárokat, hogy támogassák kezdeményezésüket, s egyben felszólítják a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőit, hogy mihamarabb nyilvánítsák ki Szlovákia függetlenségét és fogadják el a Szlovák Köztársaság alkotmányát. Véleményük szerint Szlovákia csak így lesz egyenlő partnere a többi európai államnak. A sajtótájékoztatón az újonnan alakult kezdeményezéssel szimpatizáló jogászok megpróbálták meggyőzni az újságírókat arról, hogy a szuverenitás kinyilvánítása nem alkotmányellenes lépés, s nem irányul feltétlenül a köztársaság szét(Folytatás a 2. oldalon) VÁCLAV HAVEL AZ USA-BA KÉSZÜL HA A CSEHEK ÉS A SZLOVÁKOK NEM EGYEZNEK MEG... Michael Žantovský, a csehszlovák elnök szóvivője washingtoni látogatásának zárórészében a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójával közölte, hogy fő feladata volt előkészíteni Václav Havel ez év őszére tervezett, mintegy egyhetes egyesült államokbeli látogatását. Elnökünk találkozni fog George Bush amerikai elnökkel, James Baker külügyminiszterrel, s valószínűleg Dick Cheney védelmi miniszterrel is. Beszélgetéseket folytat majd a Kongresszus két kamarájának képviselőivel. Többek között ellátogat Kaliforniába, ahol találkozik a politikai és a kereskedelmi körök képviselőivel, s a keleti partvidéken is felkeres néhány helyet. Žantovský a beszélgetés zárórészében hangsúlyozta, hogy az amerikai képviselők nagy érdeklődést tanúsítottak a csehszlovákiai politikai fejlemények, különösképpen a nemzeti tanácsok államogi tárgyalásai, a csehek és a szlovákok közti kapcsolatok további várható fejlődése iránt. Bizonyos aggodalmuknak adtak hangot, tekintettel a jugoszláviai fejleményekre és a Szovjetunióban bekövetkezett fordulatra. ,,Elhangzottak olyan intelmek is - mondotta Žantovský -, hogy ha a csehek és a szlovákok nem egyeznek meg, nem számolhatnak az Egyesült Államok támogatásával". Az AFP hírügynökség tájékozott forrásokra hivatkozva tegnap közölte, hogy Václav Havel október első napjaiban Párizsba látogat. Célja az, hogy Francois Mitterrand-al aláírja a barátságról és a megértésről szóló csehszlovák-francia szerződést. DIENSTBIER-GENSCHER TELEFONBESZÉLGETÉS Jirí Dienstbier, a CSSZSZK kormányának alelnöke, külügyminiszter tegnap telefonon tájékoztatta Hans Dietrich Genschert, Németország külügyminiszterét a szövetségi kormány tanácskozásának eredményéről a csehszlovák-német szerződés előkészítésére vonatkozóan. A két fél egyetértett abban, hogy a szerződés szövege gyakorlatilag már elkészült, csupán utolsó pontja lezáratlan, mely a csehszlovákiai német kisebbség s a Németországban élő csehek és szlovákok jogaira vonatkozik. A két miniszter megegyezett abban, hogy a kérdést utólagosan tárgyalják meg a külügyminiszterhelyettesek jövó heti bonni találKozóján. „AMIKOR A HÓHÉRT AKASZTJÁK" Miniszter úr, ön kivel tárgyalt Moszkvában a múlt tárgyilagos felírásának fontosságáról? - Gorbacsovval. Mind a négyszemközti találkozónkon, mind a küldöttségek részére rendezett fogadáson felhoztam, hogy a Szovjetunió akkor válhat számunkra minden tekintetben igazán hiteles partnerré, ha vállalni meri a múlttal való szembenézés őszinte kockázatát. Mi nemcsak az 1968-as, hanem az 1948-as eseményeket, illetve a közbeeső időszak zavaros dolgait is felül szeretnénk vizsgálni. Ehhez a szovjet levéltárak adataira is szükségünk van. Gorbacsov azt felelte: támogatja a történészek vegyesbizottságainak létrehozását, majd hozzáfűzte: neki sohasem mutattak be semmiféle 1968-ban keltezett hívólevelet. Munkatársunk: MIKLÓSI PÉTER - Moszkva és Prága között - a csehszlovák külügyminiszter különgépének fedélzetén interjút készített Jirí DIENSTBIERREL. A beszélgetés teljes szövegét hétfőn közli az ÚJ SZÓ. AZ ÍGÉRETEKHEZ HÍVEN Az alkotmány előkészítésével kapcsolatos munka további menetéről tárgyalt tegnap Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke, az alkotmányt kidolgozó bizottság elnöke Jiŕí Dienstbierrel, a Polgári Mozgalom elnökével, valamint Pavel Rychetskývel, a Polgári Mozgalom alelnökével. Megegyeztek abban, hogy el kell tekinteni a csehországi és a szlovákiai fejlődéstől, mely a választások óta jelentős változásokat hozott, és folytatni kell az alkotmány előkészítését a cseh és a szlovák államiságra irányuló tevékenységet azzal az ígérettel összhangban, melyet a választóknak a demokratikus választások alkalmából tettek. Kifejezték aggodalmukat egyes egyének és csoportok egyre radikálisabb álláspontjai miatt, melyek negatívan hatnak a cseh-szlovák kapcsolatok tárgyilagos megoldására és nyugtalanságot keltenek nemzeteinkben és az együvétartozásban. Alexander Dubček tájékoztatta a Polgári Mozgalom képviselőit az alkotmányt előkészítő bizottság munkájának menetéről.