Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)

1991-09-07 / 210. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1991. szeptember 7. Az év 250. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük RE­GINA - MARIANNA nevű kedves olvasó­inkat A NAP kel - 06.03, nyugszik 19.22 órakor A HOLD kel - 04.40, nyugszik 18.34 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 100, árad Medve: 100, változatlan Komárom: 110, apad Párkány: 80, apad • 1866-ban született Tristan BERNARD francia író, humorista (f 1947) • 1901­ben született Jarmila GLAZAROVÁ cseh írónő (t 1977). BMLYEg EDĎ VÁRHATÓ? Napközben erősen megnövekszik a fel­hőzet, többfelé futó eső, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet 9-5, a hegyvidéki völgyekben 3 fok. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 14-15, északon 12 fok. Az élénk északnyugati szél a hegyekben felerősödik. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: túl­nyomóan borult idő, északon és keleten elszórtan záporok. Hétfőn derült lesz az égbolt, csak enyhe felhősödés várható. Reggel a völgyekbek köd. Az éjszakai hőmérséklet 7-3, a hegyvidéki völgyek­ben 2 és nulla fok. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 14-18, északon 12 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA j Élettanilag az időjárás kedvezőtlen hatá­sa érezhető. Javul a szellemi teljesítőké­pesség és a fizikai erőnlét. A szív- és érrendszeri betegségben szenvedőknél csökkennek az anginás panaszok. Fele­rősödnek viszont a reumatikus fájdalmak. Az érzékeny szervezetű emberek több pihenést és alvást igényelnek. Előrejezés vasárnapra: csökken az idő­járás negatív hatása. Előrejelzés hétfőre: a légköri viszonyok kedvezően alakulnak. JAPÁN TERMÉKEK-NÁLUNK Európai képviseletén keresztül egy újabb japán cég, a Matsushita is üzletet nyitott Prágában. Elektroni­kai termékei az ismert Panasonic és Technics márkanéven kerülnek for­galomba, de a szórakoztató elektro­nika már ismert eszközein kívül ház­tartási gépeit is eladásra kínálja majd a vállalat, prágai üzletében. A főváros azonban csak kiindulási alapként szolgál a csehszlovák piac meghódításához, hiszen a közeljö­vőben Karlové Varyban, Ostravá­ban, Pozsonyban, Kassán és Eper­jesen vagy Nagymihályban is üzletet kívánnak nyitni. APRÓHIRDETÉS • Eladunk önkísérő Casio billentyűs hangszereket. Alex S produktion tel. 07­241-511 Ú-2720 • Eladó 3-szobás szövetkezeti lakás Du­naszerdahelyeri. Tel. 07/212775 7.00-7.30 órakor. U-2745 • Eladó családi ház Királyhelmecen ked­vezményes áron, felhasználható üzlet be­rendezésére is. Tel.: 095/89441. Ú-2746 • Kedvezményes áron eladó faanyag: gömbfa, deszka, bármilyen mennyiség­ben. Teľ: Komárno 0819/93 255. Ú-2676 • Eladó fűszerpaprika és fokhagyma­krém nagyobb mennyiségben. Lencse Imre, 925 82 Tešedíkovo 799 U-2754 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig ô 210/44-25-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. ? HOL? MIKOR? — MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Hegylakó II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Az Istenek a fejükre estek (dél-afrikai) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Harckocsizó zász­lóalj (cseh) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Kötözz meg és ölelj! (spanyol) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Marslakó a mostohám (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A ragadozó (am.) 15.00, 17.30, 20.00 •ISTROPOLIS - SZAK­SZERVEZETEK HÁZA: Nő a pácban (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Csillagok háborúja (am.) • SLOVAN: Nő a pácban (am.) • TAT­RA: Farkasokkal táncoló (am.) • ÚS­MEV: Nicsak, ki beszél (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: A ragadozó (am.) 20.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lam­mermoori Lucia (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Cigánybáró (19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai ma­gazin. 10.00 Hírek. 10.10 Tánczene. 10.30 Útkereső. Gazdaságpolitika tíz percben. 10.40 Könnyűzene mindenki­nek. 11.00 Tallózó. 1.10 Iskolások műso­ra. 11.40 Nagymesterek miniatűrjei. 11.55 Anyanyelvünk. 12.00 Hirek. 12.10 Pop­mix. Slágerlista. 13.00 Új-Hullám-Hossz. Riportmúsor. 14.00 Verstan mindenkinek. 14.15 Operettről operettre. 15.00 Figyelő. Riportműsor. 15.40 Választott sors. Ism. 16.14 Kívánságműsor. 17.00 Napi króni­ka. 17.30-18.00 Keringő és polkarit­musban. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 D-zóna. Gyermekmű­sor. 10.05 Walt Disney bemutatja... 10.55 Fiúk és lányok egy padból. Vetélke­dő gyermekeknek. 11.35 A nap percei. 11.40 Az én gyermekem, az én gyerme­kem. 12.10 Fúvószene. 12.40 Autósok, motorosok magazinműsora. 13.25 Doku­mentumfilm. 13.50 Add a mancsod ku­tyuskám! Szovjet ifjúsági tévéfilm. 15.00 Nemzetközi síugró-verseny. 16.25 Ki kap mogyorót? Ifjúsági filmvígjáték. 17.20 INXS. Dokumentumfilm az együttesről. 17.50 Sportfogadás svéd módra. 18.00 ötlettár. 19.10 A MATES számainak sor­solása. 19.30 Tévénapló. 20.05 Ember a partvidéken. Dokumentumfilm-sorozat XI/3. rész. 21.05 Római vakáció. Ameri­kai filmvígjáték. 23.20 Nemzetközi hatna­pos motorkerékpáros verseny. 23.30 He­xensussz, avagy derékzsába. NSZK film­vígjáték. 0.30 Hírek. SZTV 17.05 Berdi szőnyege. Türkmén népme­se. 17.45 Művészet és népszokások. Spanyol dokumentumfilm. 18.10 Állatok a sivatagban. Természetfilm. 18.55 Čes­ké Budéjovice - Tatran Prešov, I. ligás labdarúgó-mérkőzés. 22.50 Egyházi ma­gazin. 21.00 A Król fiúk anyja. Lengyel filmdráma. 22.55 Rockkoncert. TA 3 7.00 SKY News. 8.00 Gyermekfilmek. 11.50 MCM-dalok. 12.00 SKY News. 12.35 Jacques Montandon konyhája. 13.00 A dicsőség útján. 14.00 MCM­dalok. 14.35 Buffalo Bill és a vadnyugat. Dokumentumfilm. 15.00 MCM-dalok. 15.20 Daktari. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 Yoga. 16.35 MCM-dalok. 17.00 Screen­sport. 18.00 MCM-dalok. 18.30 SKY News. 19.00 Heute 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok. 20.15 Tiétek a világ. Francia film. 21.30 MCM-dalok. 22.00 Hírek, időjárás. 22.35 MCM-dalok. 23.00 A keletfrizek bosszúja. NSZK szexfilm. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé Magazin. 7.30 Hagyd alud­ni a mamit! 7.55 Gyermekhittan. 8.00 Follow me! 8.30-11.00 Korhatár nélkül. 11.00 Tévémagiszter. 13.00 Panoráma. 15.00 Tudományos műsor gyerekeknek. 15.30 Szomszédok. 16.00 Repülj a só­lyommal. Kanadai tévéfilm. 17.45 Dimen­zió. Tudományos magazin. 18.15 Gye­reksarok. 18.45 Top-modell. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.15 Halál a Níluson. Angol film. 22.35 Első szerelem. 23.35 Hogyan csinálta? Angol film. 0.25 Rózsaszín sorozat. Fran­cia erotikus film. X/6. rész. 0.50 Késő esti Híradó. TV 2 7.00 NAP-kelte. 10.05 Prizma. Életmód­magazin. 11.00 Klasszikusok rajzfilmen. 11.25 A sárkány negyedik feje. 12.30 Pop-rock fehéren feketén. 14.10 Hírek. 14.20 Mi történt a jövő héten? 14.30 Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő. 15.00 Katts és kutyája. Amerikai filmsoro­zat. 2. rész. 15.25 Az állatok védelmében. Kudlik Júlia műsora. 15.45 Tigris, tigris. Angol film. 16.40 Nézze meg az ember. 16.45 Mozi top 10. 17.15 Wurlitzer. 17.40 Gyerekeknek. 18.10 Telesport. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Szülőföldemen. Szörényi Éve előadóestje. 22.00 Híradó. 22.30 Emlékek Richárdról. Angol film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 11.00 Columbo - Gyilkosság határidőre. Amerikai bűnügyi film. Ism. 12.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 13.10 Mi - aktívak. 13.35 Geiger udvari tanácsos. Osztrák film - 1947, ff. 15.10 Akkoriban. 15.15 Comedy Capers. 15.30 A bagoly árnyé­kában. Angol filmsorozat. 16.00 Gyer­mekwurlitzer. 17.10 Bojan, a medve. 17.15 Sea World. Dokumentumfilm. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Két müncheni Hamburg­ban. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv-hír­adó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Családi ün­nep. Show a rokoni kapcsolatokról. 21.50 Újdonságok a mozikban. 21.55 Traffik. Angol bűnügyi sorozat. 22.50 A kukkoló. Kanadai bűnügyi film. 0.25 Tv-híradó. 0.30 Harapj és fuss! Olasz film. F 2 13.20 Művészlexikon. 13.25 Akkoriban. 13.30 Sport. 14.20 Dvorák: Rekviem. Hangverseny a prágai Szt. Vitus temp­lomból. 16.00 Nemzetek Egyesült Játé­kai. 17.00 Sportmagazin. 17.45 Kinek kellek? Állatok otthont keresnek. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 A legjobb ember. Amerikai film. 1.55 Tv-híradó. 23.00 Valentino 30 éve. Az Oldalpillantá­sok különkiadása. SAT1 8.30 High Chaparral. 9.30 Gazdasági fó­rum. 10.00 A műtét sikerült, a páciens meghalt. Amerikai filmvígjáték. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Bingo. 13.20 Ho­tel. 14.10 A titokzatos grófnő. Osztrák filmvígjáték. 16.15 Zapp. 16.40 Mancuso FBI. 17.45 Három lány és három fiú. 18.15 Bingo. 18.50 Quadriga. 19.30 Sze­rencsekerék. 20.15 A Soho-i gorilla. Né­met krimi. 22.05 A profik. 23.00 Erotika a hivatalban. Német játékfilm. 0.35 Szex a tánciskolában. Német erotikus film. RTL 6.00 CHiPs. 6.45 Átváltozások. Sci-fi so­rozat. 7.10 Az őshüllők országában. 7.35 Kedves Bili bácsi! 8.00 Konfetti. 8.55 Barbie-show 9.20 Zsupsz 10.05 A Jet­sonok. 10.30 Mister T. 11.00 Csodálatos világegyetem. 12.15 N kapitány. 12.40 He Man. 13.00 A hős teknősök. 13.25 A fan­tasztikus Mario fivérek. 13.50 Forma-1 edzés. Beszámoló Monzából. 14.20 Ada 12. 14.45 Katts és Dog. 15.10 Daktari. 16.05 Út a mennyországba. 17.00 US Open '91. (USA-beli Nyílt Teniszbajnok­ság 1991). Női döntő és férfi középdöntők közvetítése Flushing Meadowbói. 23.00 A keletfrízek bosszúja. NSZK szexfilm. 0.20 Superwixen szenvedély kitörése. Amerikai szexfilm. 1.55 A keletfrízek bosszúja. NSZK szexfilm. Ism. 3.10 A vámpír jele. Amerikai horrorfilm. 4.10 A fényképész. Amerikai némafilm. 5.15 Sierra. Amerikai westernsorozat. SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg. 11.00 Metáímánia. 12.00 Egyveleg - listaklipek. 13.00 Egyveleg­klub. 14.00 Sportmagazin. 16.00 Vízi­sportok magazinja. 17.00 Fiatalok fóru­ma. 17.3 Egyveleg - különkiadás. 18.30 Dokumentumműsor. 19.00 Videodivat. 19.30 Dokumentumműsor. 20.00 Az utol­só gép. Amerikai film. 22.30 Sporthírek. 22.40 Az angyal és a gazfickó. Amerikai film. 0.00 Egyveleg. TV 5 9.05 Francia nyelvlecke. 9.30 Jelenidő. 11.15 Gyökerek. Riportmúsor. 11.35 Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem 'küldjük vissza. Hangverseny. 12.35 Jacques Montandon konyhája. 13.00 Francia tv-híradó. 13.20 30 millió barát. 14.00 Francia dalok feszti­válja. 14.30 A kis csábító. Francia tévé­film. 16.15 Jóga. 16.35 Sportmagazin. 18.00 Játékos vetélkedő. 18.30 Franca nyelvlecke. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Svájci tv-híradó. 20.00 Kalandok és utazások. 21.00 Francia tv-híradó. 21.35 Regények képernyőn. Mérgek. Francia tévéfilm. I • IHSM! IS I MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Hegylakó II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •HVIEZDA: Az Istenek a fejükre estek (dél-afrikai) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Harckocsizó zász­lóalj (cseh) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Kötözz meg és ölelj! (spanyol) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Marslakó a mostohám (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A ragadozó (am.) 15.0,17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Nő a pácban (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Csillagok háborúja (am.) • ELÁN: Csillagok háborúja (am.) • SLOVAN: Nő a pácban (am.) • TAT­RA: Farkasokkal táncoló (am.) • ÚS­MEV: Karate Kid (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: A ragadozó (am.) 20.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Álarcosbál (14.30) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hírek. 8.10 Barokk zene. 8.30 Vilá­gosság, egyházi magazin. 9.00 Kölyökvi­lág. 9.30 Mese. 9.45 A Bonanza Banzáj játszik. 10.00 Hírek. 10.05 Barangolás Zeneországban. 10.35 Arcélek. Riport­műsor. 11.00 Irodalmi mozaik. 12.00 Hí­rek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.00 Rek­lám. 14.05 Fáklya. Kulturális magazin. 14.45 Nótacsokor. 15.15 Szívesen hall­gattuk. 16.00 Hírek 16.05-18.00 Kö­szöntő. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Kuko és a gyerekek. Gyermekmű­sor. 9.30 Szent mise közv. Nelahozeves­ből. 10.30 Külföldi tudósítóink jelentik. 11.00 Ünnepi hangverseny közvetítése A. Dvoŕák születésének 150. évfordulója alkalmából. 11.30 A Športka számainak sorsolása. 11.40 Érdekességek a számí­tástechnikában. 11.55 Prága város pa­noptikuma. 2. rész. 14.00 Ünnepi hang­verseny. 14.45 Selyemút. Dokumentum­film-sorozat. 15.15 Találkozunk a Vla­chovkán. 16.00 Ruszalka. A. Dvoŕák ope­rájának tévéváltozata. 18.00 Walt Disney bemutatja... 19.30 Tévénapló. 19.50 Dvoŕák: Újvilág szimfónia. 20.40 Taggart felügyelő. Angol bűnügyi filmsorozat. 2. rész. 21.30 Találkozás Miroslav Horní­čekkel és vendégeivel. 22.25 Sporthírek. 22.40 Stúdióbeszélgetés. 23.25 Hírek. SZTV 10.00 Kanada Kupa '91. Csehszlovákia - Kanada, jégkorong-mérkőzés. 16.00 Oldalkocsis motorkerékpáros-világbaj­nokság. 17.30 Twist Oliver. XII/1. rész. 18.10 Rhytmick. 19.30 Tévénapló. 19.50 Szép álmokat! kanadai tévéfilm. 21.30 Időszerű események. 21.50 Részletek az 1991-es Pozsonyi Líra gálakoncertjéből. 23.05 Forma-1. Olasz Nagydíj. TA3 7.00 SKY News. 8.00 Li-Laune-Som­merspa. 9.15 MCM-dalok. 9.40 Vásárlók magazinja. 10.00 Zenés bolygó. 12.35 Jacques Montandon konyhája. 13.00 A dicsőség útján. 14.00 MCM-dalok. 14.30 Az amerikai vadon. Természetfilm. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 Yoga. 16.35 MCM-dalok. 17.00 Screensport. 18.00 MCM-dalok, majd: Regionális adás. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM­dalok. 20.00 Faut pas rever. Magazin. 21.00 Screensport. 22.00 Hírek, időjárás. 22.35 MCM-dalok. 22.40 A modell és a detektív. Krimisorozat. 23.40 A farkas­ember. 0.10 Szürkületi zóna. 1.10 Alfred Hitchcock bemutatja. 1.35 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.50 Menedzser Magazin. 7.35 Hagyd aludni a papát! 7.55 Muzzy comes back. I. rész. Ism. 8.00 A Biblia üzenete. 8.05 Kávé habbal. 8.30 Vasárnapi turmix. II.00 Álljunk meg egy szóra! 11.10 Expo '96. Riportműsor. 12.00 Ebédeljen ná­lunk. 13.00 Financial Times. 13.30 Vas­taps a 80 éves Dóry Józsefnek. 14.00 Tájak, városok, emberek. 14.30 Képes nóták kívánságműsora. 15.00 Hollywood. Angol filmsorozat. XII1/1. rész. 15.50 A szakolcai körbástyatemplom. Cseh­szlovák kisfilm. 16.00 Van benne valami. Barkochbajáték. 16.40 örömhír. 17.00 Walt Disney bemutatja...18.45 öröksé­günk. 19.00 A Hét. 20.00 Telesport. 20.15 Zenélő filmkockák, öt penny. Amerikai film. 22.10 Csevegés. 22.35 Búcsú az Egyetemi Színpadtól. II/2. rész. TV 2 7.00 Napra-forgó. 9.00 Profit. 9.20 Ké­ménymesék. 9.45 Közös kedvenceink. Maci Laci kincset keres. 10.05 Kánon. Vallás és kultúra. 10.35 Katolikus templo­mok Magyarországon. 10. rész. 10.45 Észbontó. 11.05 Délelőtti hangverseny. 13.05 Hírek. 13.15 SOrSok. 14.15 Von­zásban ... Portréfilm. 14.45 Forma-1 vi­lágbajnokság. Olasz Nagydíj, közv. Mon­zából. 17.00 Halott-támasztás. 18.05 Del­ta. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 ,,Új" An­gyal. Angol bűnügyi f Hm. Software gyil­kosságok. 20.40 A hét műtárgya. 20.45 Savaria táncverseny '91. 21.30 Ez történt a héten. 22.30 Telesport. 23.25 Németek a II. világháborúban. VI/2. rész. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 1933 aranyásói. Amerikai zenés film (ff). 10.45 Szeretettel, Cathrine. Rövid­film. 11.00 Sajtószemle. 12.00 Heti kör­kép. 12.30 Tájékozódás. 13.10 Jog a sze­relemhez. 13.35 Salamon király bányái. Amerikai kalanfilm. 15.15 Trükkdoboz. 15.30 A valódi szellemirtók. 16.15 A béke birodalma. 17.10 X-Large. Ifjúsági maga­zin. 18.30 Két müncheni Hamburgban. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Üdvözöljük Berlin­ben! Közvetítés a berlini kongresszusi központból. 21.50 Bel Air hercege. Ameri­kai filmvígjáték. 23.20 Macskák, film. FS 2 9.30 Kulturális reggeli. 10.15 Univerzum. 11.00 Mozart-kalendárium. 11.05 Fú­vósszerenádok. 12.30 Az én könyvtáram­ból. 12.55 Művészlexikon. 13.00 Haza, idegen haza. 13.30 Sportdélután. For­ma-1 . Olasz Nagydíj. Közvetítés Monzá­ból. 17.15 Idősek klubja. 18.00 Jog a sze­relemhez. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 19.48 Jogi esetek. 20.15 Gyilkos múlt. Amerikai bűn­ügyi film. 21.55 Tv-híradó. SAT 1 9.10 Drops! 10.00 Fogyasztók magazinja. 10.30 A hegyek varázsa. 10.55 Vallásos szemszögből. 11.05 A titokzatos grófnő. Osztrák filmvígjáték. 12.45 Bingo. 13.10 Hotel. 14.30 Iskolatársak voltunk. Német játékfilm. 16.05 Parti kalózok. 17.05 Pus­kaporos hordó. Amerikai játékfilm. 18.50 Sportklub. 19.30 Kandi kamera. 20.00 A kán haragja. Amerikai sci-fi. 22.00 Talkshow a toronyban. 23.30 A farkas órája. Amerikai játékfilm. RTL 8.00 Li-La-Launebar. Showműsor gyere­keknek. 9.35 Farsangi varázslat. Amerikai film. 10.55 Művészet és küldetés. 11.00 A hét eseményei. 12.10 A sebesség és a szépség izgalmas világa. 12.35 A Wa­terloo Creek-i kísértetház. Ausztrál soro­zat. 1. rész. 13.00 Ifjúsági műsorok. 15.00 Forma-1. Olasz Nagydíj, közv. Monzából. 17.00 Világklasszisok Kölnben. 18.45 Hír­adó. 19.15 Különleges nap. Utazási kvíz. 20.15 A nagy szerencse. Osztrák zenés film. 22.00 US Open '91. (USA-beli Nyílt Teniszbajnokság 1991) Férfi döntő. 1.00 A farkasember. Amerikai horrorsorozat. SUPER CHANNEL 13.30 Lista-egyveleg. 15.00 in/a va­gyon... 15.30 Turista-magazin. 16.30 Sportmagazin. 17.00 Fiatalok fóruma. 17.30 A világ holnap. 18.00 Financial Times. 18.30 E. R. F. Egyházi magazin. 19.00 Videodivat. 20.00 Bátor asszonyok. Amerikai film. 22.30 Egyveleg. TV 5 9.05 Francia nyelvlecke. 9.30 Zenei ar­chívumok. 10.30 Arcana. 11.35 Hangver­seny. 13.00 Francia tv-híradó. 13.20 A ra­jongók iskolája. Gyermekműsor. 14.00 Nem lehet a szerelemmel játszani. Szín­házi közvetítés. 16.30 Sportmagazin. 18.00 Bárányhimlő híradó. 19.00 Hírek. 19.30 Belga tv-híradó. 20.00 Nem kell álmodozni! 21.35 Filmklub. A test és a ja­vak. Francia tévéfilm. 23.15 Dzsessz­múso r (Műsorváltozás lehetséges!) A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET és VALÉRIA NEMCOVÁ Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületek­nek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint • - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48087

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents