Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)

1991-09-23 / 223. szám, hétfő

1991. SZEPTEMBER 23. I ÚJ SZÓ, HÍREK-VÉLEMÉNYEK FÖDERATÍV ALLAMOT! MÁR CSAK AZ ENSZ SEGÍTHET,,,? A POLGÁROK EURÓPÁJÁÉRT (Folytatás az 1. oldalról) A sok-sok kisváros polgármestere, tanácsi képviselői minden alkalmat megragadtak, hogy a hivatalos plenáris és szekcióüléseken kívül is ismerkedjenek, kapcsolatot teremtsenek egymással. Oravec János párkányi polgármester például összehozta két hasonló lélekszámú város vezetőjét, Szenohradszki Béla kiskőrösi és Anton Prokain trencsénteplici polgármestert, ók aztán azon melegiben megbeszélték, hogyan vehetnék föl a jóbaráti és partneri kapcsolatokat. Bodrogi György né, a Pest megyei, 13 ezer lakosú Nagykáta polgármestere, a magyarországi Kisvárosi önkormányzatok Országos Érdekszövetségének alelnöke a konferencia programját, a sok érdekes témájú előadást és az ismerkedési lehetőségeket igen nagyra értékelte. - Nyugati barátainktól rengeteget tanulhatunk, és hozzánk képest óriási tapasztalatokkal rendelkeznek KIS ÉVA A helsinki folyamat keretében megrendezett háromnapos konferencia szombaton közös plenáris üléssel ért véget, amelyen az egyesitett Európa régióinak és helységeinek együttműködése perspektíváiról beszélt Joseph Hofmann, az Európai Városok és Régiók Tanácsának elnöke. „ Célunk a polgárok Európája, s nem a veszélyes, nemzeti alapon szerveződő Európa", mondotta felszólalásában. A kongresszus résztvevői záródokumentumot fogadtak el, amely a Rotterdami Felhívást támogatja. A városok és régiók együttműködését támogató következő konferenciát 1992 végén, vagy-1993 elején rendezik Firenzében. KIFÜTYÜLTÉK MEČIART Igaz, nem az általa összetrombitált hívek, hanem a nevét említve a tőle is szlovákabb nemzetőröknek az a csoportja, amely Szlovákia Felszabadításáért Mozgalom néven még tavaly kérte (és meg is kapta) a belügyminisztériumi regisztrációt; és amely szombaton délután nagygyűlést szervezett Pozsony főterén. A szuperpatriótáknak az a csoportja ez, amely nemcsak Vladimir Mečiart vagy Jozef Prokešt, a Szlovák Nemzeti Párt elnökét, hanem még a szélsőségesen nacionalista nézeteiről ismert Stanislav Pánist is árulással vádolja! Ezt a felfogást tükrözte a tegnapelőtti összejövetelük is, amelynek minden mondata pátosszal és gyűlölettel volt teli; a Hej, Slováci kezdetű dalt pedig vállmagasságba emelt jobb karral hallgatták végig a mozgalom támogatói. A szitkozódásból egyébként kijutott mindenkinek, akit csak a szónokok az ajkukra vettek. František Kollár, a mozgalom különben Bécsben élő elnöke „csehobolsevista zsidó"-nak titulálta Václav Havelt, a Cseh és Szlovák Föderatív Köztársaságot a szlovákság tömlöcének tartotta, felszólította a közhivatalok cseh nemzetiségű dolgozóit, hogy hagyják el Szlovákiát, illegálisnak mondta a Szlovák Köztársaság kormányát és az SZNT-t; erélyesen rápirított az Egyesült Államokra és az NSZK-ra, hogy Csehszlovákiát és nem az SZFM által óhajtott önálló Szlovák Államot tekintik tárgyalópartnereiknek; majd kifejtette azon nézetét is, hogy Európa csak akkor tanúsíthat valóban demokratikus magatartást, ha elismeri az 1939től 1945-ig fennállt szlovák állam hagyományaira építő önálló Szlovákiát. Rólunk, itt élő magyarokról az derült ki, hogy rendre elmagyarosított szlovákok vagyunk, akik majd örülünk, ha e mozgalom lehetővé teszi nekünk igazi énünk kinyilvánítását. Hasonló szellemben beszélt Peter Blaško, a mozgalom vezető titkára is, aki Münchenben „tanulgatta" a politizálás ábécéjét; s itt az ökölrázáson kívül annyit hasznosított belőle, hogy számtalanszor beleüvöltötte a mikrofonba: önálló Szlovákiát! önálló Szlovákiát!... Helyenként annyira tűzbe jött, hogy észre sem vette:_sa|át hívei sem tudják követni tempóját. Ök inkább a kulisszát szolgáltatták mindehhez, hiszen Tiso-kép, Tisót éltető jelszó és a föderációt meg Prágát becsmérlő felirat egyaránt megjelent a tribün előtt, ahol körülbelül félezren ácsorogtak mintegy két órácskán keresztül. Mindehhez és minderről csupán anynyit. a miénkénél már érettebb demokráciákban az újfasiszták tüntetéseit vagy külön kordonnal szokta körülzárni - vagy egyszerűen betiltja a rendőrség. (Munkatársunktól) - Az eredetileg vártnál jóval többen, a szükségesnél kevesebben voltak jelen azon a csehszlovák himnusszal véget érő tegnap délutáni tömeggyűlésen, amelyet a Cseh és Szlovák Föderatív Köztársaság területi egységének megőrzése érdekében főrendezőként a VPN, azaz a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom hirdetett meg. Tizenöt-húszezren jöttek el Pozsony főterére, és az erkölcs, az etika, a tolerancia jelszavával fejezték ki azon óhajukat, hogy a jövőben is közös, szövetségi államban kívánnak élni. Sokan tolongtak a tribünön is, ahonnan Marián Calfa, szövetségi kormányfő, Petr Pithart, cseh, illetve Ján Čarnogurský szlovák miniszterelnök; Vladimír Dlouhý, a szövetségi és Ján Holóik, a szlovák kormány minisztere, a most is szúrós tekintetű forradalmár: Fedor Gál; továbbá František Mikloško, az SZNT elnöke; Milan Šútovec, a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának elnöke; Jozef Kučerák, a NYEE elnöke; Martin Porubjak, szlovák miniszterelnök-helyettes; és több más szónok is szólt az egybegyűltekhez. Itt láttam a tribünön A. Nagy Lászlót, Tóth Károlyt, Zászlós Gábort, Ján Langošt, Miroslav Kusýt; a tribünt körülálló tömegben pedig Bugár Bélát, az MKDM elnökét, vagy Peter Kresáneket, Pozsony főpolgármesterét is. A felszólalók mindegyike okos. (Folytatás az 1. oldalról) letadással Václav Havel elnök búcsúztatta, a szlovák fővárosba repült, ahol Ján Klepáč, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, valamint Martin Porubjak, a szlovák kormány első alelnöke üdvözölte Ezt követően a pozsonyi vár Szövetségi termében a török elnök találkozott a SZNT és a szlovák kormány legfelsőbb képviselőivel. A pozsonyi várban a török elnököt František Mikloško, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, valamint Ján Čarnogurský, a szlovák kormány elnöke fogadta. A köszöntés alkalmából a török államfő kifejtette azt a nézetét, miszerint a közös Európába a nagyobb egységeknek és régióknak könyebb lesz a belépésük, mint az önálló, kisebb alakulatoknak. Turgut özal és František Mikloško egyetértettek abban, hogy intenzívebbé kell tenni a két köztársaság közti kapcsolatokat, elsősorban gazdasági téren. A török elnök ellátogatott a po(Folytatás az 1. oldalról) - szakemberek ezreinek műve, tehát meg kell bízni benne. De sajnos, még a legmagasabb tárgyalókörök sem úgy beszélnek erről, mint ahogy kellene. (Visszahívni! - zúgott fel a tömeg). Ennek a beruházásnak hasznot kell hozni, mert „a mi szlovák nemzetünknek, akik itt élünk, ez az érdeke". - hangoztatta végül. Čom aj úr, a Hydrokonzult képviselője (keresztnevén nem mutatkozott be), aki a vízmű előnyeit szakmai érvekkel ecsetelte, először megfeddte a környezetvédőket, hogy holmi biológusok, matematikusok, festőművészek és diákok beszélnek bele a hajózás, az árvízvédelem, a mezőgazdaság, az energetika, a föld alatti vizek és az építészet kérdésköreibe, majd ő maga elmagyarázta az egybegyűlteknek, milyen előnyöket hoz ez a mű a hajózás, az árvízvédelem, a mezőgazdaság, az energetika, a föld alatti vizek és az építészet számára. Nehezményezte, hogy míg a régi rendszerben azért zaklatták a tervezőket és kivitelezőket, hogy a túlméretezett biztonsággal túlságosan megdrágítják az építkezést, és állandóan lefaragnak a költségekből a biztonság rovására, most az a vád éri őket, hogy nem alkottak eléggé biztonságos művet, ö azonban személy szerint vállalja a felelősséget, - hangoztatta, ha felelősöket keresnek. Utána Rudolf Královič egyszerű csallóközi lakos (aki véletlenül az építésben érdekelt egyik vállalat dolgozója) lépett mikrofonhoz, és elmondta: levelet írt a Szövetségi Gyűlés elnökének, amelyben kérte Duray Miklós és Mikuláš Huba higgadt érveléssel tett hitet a demokrácia, az alkotmányosság, a nemzeti kisebbségeknek is emberi és szabadságjogokat biztosító jogállam mellett. Az elhangzottak közül jómagam talán Milan Šútovec két kijelentését tartom a legfontosabbnak. Az egyik: a Szövetségi Gyűlés Elnöksége mindent megtesz annak érdekében, hogy a lehető legrövidebb időn belül (talán még ezen a héten) megszülessen a népszavazás kiírását lehetővé tevő végrehajtási törvény; egy másik kijelentésével pedig arra utalt, hogy a referendum megtartásától csak azok félnek, akik a lusztrálásoktól is tartanak... Tudósításom aligha lenne teljes, ha elhallgatnám, hogy a tér egyik sarkában a közös államot ellenző nacionalisták meglehetősen nagy csoportja verődött össze. A rendőrök némán tűrték a hőzöngök „incselkedéseit"; még azt is, amikor azok a csehszlovák nemzeti zászlót tépték össze. A helyszínen tartózkodó karhatalmi erők egyik parancsnoka: a 02448-as szolgálati számot viselő rendőr százados kérdésemre azt felelte, hogy sem intézkedésre, sem közbelépésre nem kaptak utasítást. A tudósító ilyenkor csupán azon tűnődhet: kit szolgál és kinek a pártján áll az immár apolitikusnak és pártsemlegesnek mondott, pusztán a törvényesség biztosítására hivatott rendőrség? M. P. zsonyi városházára is, ahol Peter Kresánek főpolgármester megismertette a város múltjával és jelenével. Vasárnap a török államfő tiszteletére díszebédet adott a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány. Első ízben jártam Csehszlovákiában, mondotta a török államfő látogatása végén, majd kifejtette, mindkét városban, Prágában és Pozsonyban is hasznos megbeszéléseket folytatott, amelyeket követően az országaink közötti politikai, gazdasági, turisztikai, kereskedelmi kapcsolatok fellendülése várható. Történelmünk egyszer már találkozott, közös jövőnk azonban egészen más lesz, mint az Oszmán Birodalom idején volt, mondotta Turgut özal. A Török Köztársaság elnöke tegnap délután befejezte hivatalos baráti látogatását hazánkban, s hazautazott. A pozsonyi repülőtéren František Mikloško és Ján Čarnogurský búcsúztatta. képviselők mentelmi jogának felfüggesztését és bíróság elé való állításukat, mert ők Szlovákiának csak kárt okoznak, de szégyen, hogy ez ügyben nem történik semmi. Végül a Nyitra vidéki küldöttség (a privigyei Matica) képviselője tette fel minderre a koronát. Könnyekig ható pátosszal dicsérte „e nagyszerű, értékes művet, nagyszerű tudósok és tehetséges dolgozók alkotását". Felső-Nyitra vidéke haldoklik - kihalnak az erdők és az emberek és itt mindannyiunk szégyenére nem akarják átadni az erőművet, pedig akkor le lehetne állítani Nováky környékén a környezetszennyezést. Amikor Anettová asszony, a komáromi Matica-ház vezetője felolvasta „Dél-Szlovákia lakosságának nevében" az elfogadott petíciót az erőmű befejezéséért, akkor a tömeg már ütemesen kiabálta: befejezni, befejezni. Hogy kik voltak ebben a tömegben, arra csak egyetlen példa: amikor a Felső-Nyitra vidék képviselője Duray Miklósnak nyakörvet és szájkosarat ítélt, egy idős hölgy a tömegből bizalommal súgta nekem: „bizony az a Duray állandóan provokál, de mi tudjuk, hogy emögött a Sörös dollárjai vannak". A kívülállók, a helybéliek számára akár lidércnyomásnak is tűnhetett mindez a Csallóköz közepén lobogó maticászászlókkal és a délvidék börtönnel és nyakörwel fenyegetett parlamenti képviselőivel. Az akció szervezői bizonyára elégedettek voltak. A felhergelt résztvevőket az autóbuszok még idejében elszállították az önálló Szlovákiáért tartott pozsonyi tüntetésre. (szénási) (Folytatás az 1. oldalról) is tagadta a katonai együttműködés lehetőségét Horvátország és Bosznia-Hercegovina között, abban az esetben, ha ez utóbbi ellen támadást indít a néphadsereg. Azt mondotta, a két köztársaság között nagyon jók a kapcsolatok. Egyelőre nincs közös védelmi stratégiájuk annak ellenére, hogy közös ellenséggel kell szembenézniük. Ante Markovics szövetségi kormányfő - akit tegnap a horvát vezetés lemondásra szólított fel - arra kérte az Európai Közösségeket, hogy lord Carrington, a hágai békekonferencia elnöke mielőbb térjen vissza Jugoszláviába. Mégpedig azért, hogy ismét próbálja meg tető alá hozni a békét a horvátok és a szerbek között. Markovics elnök az olasz diplomácia vezetőjével telefonon tárgyalt, Több nemzetközi fórum is foglalkozott a jugoszláv helyzettel. így például az Európa Tanács, amely a nemzetközi szervezetek közül elsőként sürgette, hogy a Biztonsági Tanács foglalkozzon Jugoszláviával és vitassa meg békefenntartó erök kiküldésének a lehetőségét. Az ET parlamenti közgyűlésén a huszonöt tagország képviselői heves viták után hagyták jóvá a jugoszláv válságról szóló határozatnak azt a részét, amely felszólítja a tagállamokat; vegyék fontolóra „azon jugoszláv köztársaságok elismerését, amelyek kinyilvánították függetlenségüket." Genscher német külügyminiszter a New York-i ENSZ-közgyülésre való elutazása előtt pedig kijelentette, a Biztonsági Tanács az egyedüli olyan intézmény, amely kötelező erejű intézkedéseket hozhat a jugoszláv konfliktusban résztvevő felek beleegyezése nélkül is. Nyilvánvalóan a jugoszláv hadseregre gondolt, mert leszögezte, szerinte a jugoszláv fegyveres erök államcsínyt hajtottak végre, és a hadsereg kicsúszott a politikai ellenőrzés alól. Szerinte az is egyértelmű, hogy a hadsereg ellenzi az Európai Közösségek közvetítő misszióját. Ezért síkraszállt azért, hogy a BT a jugoszláv konfliktus fö bűnösét politikailag teljesen szigetelje el, s foganatosítson ellene gazdasági szankciókat is. Mark Eyskens belga külügyminiszter is annak a véleménynek adott hangot, hogy Horvátország megszállása esetén gazdasági szankciókat kell foganatosítani Szerbia ellen. A magyar kormány szombati nyilatkozata határozottan elítélte a hadsereg semmivel sem indokolható és törvénytelen akcióját Horvátország ellen. Budapest Borisz Jelcin orosz államfő, aki Nurszultan Nazarbajev kazah elnök kíséretében pénteken érkezett Azerbajdzsánba, hogy az ottani vezetéssel az örményazerbajdzsáni konfliktus kulcskérdéséről, Hegyi Karabah sorsáról tárgyaljon, vasárnap Karabah központjába, Sztyepanakertbe utazott. Velük ment Ajaz Mutalibov kazah elnök is. Szombaton olyan értékelések láttak napvilágot, hogy Jelcin és Nazarbajev tárgyalásai Mutalibowal nem vezettek eredményre. Az azerbajdzsán vezető egyértelműen értésre adta, semmi esetre sem mennek bele abba, hogy Karabah Örményországhoz kerüljön. Ekkor közölték a hírügynökségek, hogy Borisz Jelcinnél ismét szívelégtelenség lépett fel és ezért halasztotta el (szombatra tervezett) utazását Sztyepanakertbe. Később más forrásokra hivatkozva a TASZSZ azt állította, hogy Jelcin egészséges, jól érzi magát. Nem hivatalos források szerint az utat azért.halasztották el, mert gondok támadtak Jelcin személyes biztonságának a szavatolására. Állítólag egy Jelcin elleni rtierényletkísérlettől tartottak a biztonsági emberek. Nazarbajev kazah államfő még szombaton este azt mondta az újságíróknak, hogy az orosz elnökkel megtartott közös útjuk célja tárgyalóasztalhoz ültetni Azerbajdzsán és Örményország vezetőit Hozzátette, naiv dolog lenne azt várni, hogy közvetítő missziójuk azonnal eredményes lesz. Nazarbajev egyúttal élesen bírálta Gorbacsov elnök készülő rendeletét Karabahról. Szerinte e dokumentum figyelmen kívül hagyja Azerbajdzsánnak, mint szuverén államnak a státusát. Szerinte arra lenne szükség, Gorbacsov a korábbi alkotmányellenes rendeletét helyezze hatályon kívül, amellyel Karabahnak különleges státust adott. Grúziában is elkelne az orosz és a kaHALÁLOS BALESET Súlyos közlekedési baleset történt tegnap kora délután Pozsonyban, a Mlynské Nivy-Karadzsics utca kereszteződésében. Egy jugoszláv állampolgár figyelmetlenül vezette kocsiját, nem adott előnyt a fö úton haladó Favoritnak, és frontálisan ütközött a szabályosan közlekedő jármüszerint a Biztonsági Tanácsnak halaszthatatlanul meg kell kezdenie a jugoszláv válságról a tárgyalásokat. Ugyancsak szombaton, Vukovartól nem messze aknatűzbe került három csehszlovák újságíró személygépkocsija. Szerencsére egyikük sem sérült meg. Tegnap délután kaptuk a hírt, hogy a jugoszláv hadsereg alakulatai és a szerb fegyveresek elfoglalták a Zágrábtól 60 kilométernyire lévő Petrinja várost A dalmát tengerparton lévő Sibenik horvát parancsnoka pedig azt telefonálta az olasz Ancona kikötővárosba, hogy a jugoszláv légierő tegnap dél körül megint súlyos bombatámadást indított a város ellen. Ugyanebben az időpontban a Tanjug azt jelentette, hogy a kelet-horvátországi Eszék, Vinkovci és Vukovar környékén is elkeseredett harcok folynak. Tegnap délután kaptuk az első gyorshírt arról, hogy a jugoszláv hadsereg közölte, elfogadja a Horvátország által ajánlott tüzszünetet. Kadijevics védelmi miniszter elrendelte a jugoszláv hadsereg támadásainak és csapatmozgásainak a beszüntetését. Az ö parancsának, csakúgy, mint Franjo Tudjman parancsának délután három órakor kellett volna életbe lépnie Ennek ellenere a hírügynökségek ezután is harci cselekményekről számoltak be. Például a horvát fővárosban, Zágrábban a tűzszünet érvénybe lépése előtt öt perccel újabb légiriadót rendeltek el. Megfigyelők úgy vélik, hogy ez a tűzszünet a legeslegutolsó alkalom a még nagyobb vérontás megakadályozására. Azért nagyobbak most az esélyek, mert ezt a tüzszünetet a horvát elnök kezdeményezte. Igaz, őt a harctéren kialakult, a horvát erök számára kedvezőtlen helyzet kényszeritette pénteken és szombaton az ilyen irányú lépések megtételére. Szerbiában a korábbi tüzszüneti megállapodás kudarcát a horvátok számlájára írják, mondván, nemcsak hogy nem ürítették ki az elfoglalt katonai objektumokat, de a blokádot is folytatták. Kadijevics, hogy változtasson a helyzeten, mozgósítást rendelt el Szerbiában és Crna Gorában, s a tartalékosokat Horvátországba küldte. Úgy tűnik, ez a húzása bevált. Mindez még nem jelenti azt, hogy ez a tűzszünet tartós lesz. Egyáltalán nem világos ugyanis, hogy ki fog elrendelni tüzszünetet, a horvátországi szerb fegyveres alakulatok számára. Diplomáciai források megjegyezték, kérdés az is, hogy Tudjman valóban ellenőrzése alatt tart|a-e a horvát erőket, s rá tudja-e venni ókét a legújabb megállapodás tiszteletben tartására. zah elnök békemissziója, mivel az utóbbi negyvennyolc órában rendkívül kiéleződött a helyzet. A „tüntetések háborúja" a tegnapra virradó éjszaka Tbilisziben véres összecsapásba torkollott Zviad Gamszahurdia elnök hívei és az ellenzék között Hozzávetőleg negyven embert szállítottak a kórházba, a halálos áldozatokról érkező jelentéseket nem erősítették meg. Az erőszakhullám hajnali kettőkor tört ki, amikor a parlament épülete előtt ismét összegyűltek Gamszahurdia hivei miután az elnök a rádióban és a televízióban erre szólította fel őket. A Rusztaveli sugárúton az elnök több ezer harcias híve vonult végig, hogy eltávolítsák az ellenzék által errfelt barikádokat és leszámoljanak ..a demokratikus és független Grúzia ellenségeivel". A fanatizált tömeg az első barikádok védőit könnyűszerrel megfutamította. akik a Grúz Függetlenségi Párt székháza előtt emelt akadályok mögé vonultak vissza. Itt törtek ki a leghevesebb összecsapások, a két tábor kövekkel és botokkal esett egymásnak. Az államfő hivei túlerőben voltak, az épületét tönkretették. A rendőrség az egészet távolról szemlélte, csupán később avatkozott közbe úgy, hogy a barikád néhány védőjét letartóztatták. Gamszahurdia hivei a kora reggeli órákban ismét a parlament elé vonultak és az ellenzék felett aratott győzelmüket ünnepelték. Tegnap érkezett a hír, hogy meghalt a harmincöt éves Gigi Abeszadze, aki a Gamszahurdia elleni tiltakozásként felgyújtotta magát A tegnap esti előzetes eredmények szerint a szombati örményországi népszavazáson a többség a köztársaság függetlenségére voksolt. A TASZSZ adatai: a szavazásra jogosultak 91,3 százaléka járult az urnákhoz, s 99 százalék mondott igent a független Örményországra. vei. A „tettes" autója egy másik kocsinak ütközött A Favoritban ketten is életüket vesztették: az 56 esztendős gépkocsivezető és felesége! Négyen könnyebb sérüléseket szenvedtek A halálos balesetet okozó felelőtlen jugoszláv állampolgár kereket oldott, s nagy erőkkel nyomoznak utána. Megközelítőleg 250 000 korona kár keletkezett! A „JÓZAN ÉSZ" NEVÉBEN KAPCSOLATAINK FELLENDÜLÉSE VARHATÓ GRÚZIÁBAN ELSZABADULT A POKOL VITA KARABAHRÓL