Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-20 / 221. szám, péntek
1991. SZEPTEMBER 20. LÚJSZÓI KALEIDOSZKÓP U J TÖRVENYEK KELLENEK AZ EGÉSZSÉGÜGY REFORMJÁHOZ (Munkatársunktól) - Az egészségügyi reform fő célja a betegségmegelőzés és az egészségvédelem javítása, az egészségügyi ellátás állami monopóliumának megszüntetése, valamint az egészségügyi dolgozók jobb munkafeltételeinek megteremtése, jobb anyagi elismerésük - foglalta össze az 1992-ig beütemezett egészségügyi reform céljához a tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatón dr. Alojz Rakús egészségügyi miniszter. Kifejtette, a reform megvalósítása során számolnak számos egészségügyi előírás módosításával. Létszükségletnek tartják a 20/1966-os számú egészségügyi törvény azonnali novelláját, hiszen jóvahagyása óta nemcsak az egészségügyben, hanem a társadalomban is nagyméretű változások álltak be. - Tapasztalhattuk - hangsúlyozta a miniszter -, hogy az átmeneti időszak nem zökenőmentes (megváltozott az állami közigazgatás, megszűntek a kerületi, megszűnőben a járási egészségügyi intézetek), ám mindez nem jelentheti, hogy ne törekedjünk az ellátás minőségének javítására. (erf) Széchenyi emlékest a Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Központban 1991. szeptember 25-én, 19 órától. Műsoron: A legnagyobb magyar című monodráma, Bánffy György előadásában. Belépődíj: 25,- korona. Jegyelővétel: Csemadok-bolt, a Csemadok járási titkársága - Dunaszerdahely. ÚP-1168 Utazzon velünk: az IBUSZ utazási iroda még mindig a legolcsóbban kínálja külföldi útjait: • 5 napos autóbusz-kirándulás ISZTAMBULba csoportok részére, október 9-én egyéni utasok részére október 16-án és 23-án, továbbá: csoportok és egyének részére november 6-án, 13-án, 20-án, 27én. Részvételi díj tovabbra is csak 2200 korona személyenként. • 6 napos ISZTAMBULI kirándulás október 15-én egyéni utasok, valamint csoportok részére. Részvételi díj: 2800 korona személyenként. • 6 napos SZILVESZTERI utat ajánlunk ISZTAMBULBA december 29-től január 2-ig személyenként 3500 koronás részvételi díjjal; • 1 napos kirándulás egyéni utasok részére SALZBURGBA, MOZART szülővárosába október 19-en és 26-án csoportok részére kívánság szerint. Részvételi díj 400 korona. Árajánlatunk az ISZTAMBULI utak esetében tartalmazza az útiköltséget, szállást (2-3 ágyas fürdős szobákban), reggelit és vacsorát, városnézést, (Kék Mecset, Hippodrom stb), hajókirándulást az ázsiai oldalra, teázást, biztosítást és az idegenvezetőt. A SZILVESZTERI árajánlat tartalmazza a szilveszteri vacsorát és a programot. Vállalati csoportnál a szervező személy ingyen utazik. A salzburgi kirándulás tartalmazza az útiköltséget, idegenvezetőt és biztosítást. További ajánlataink: rendelésre csoportoknak 5-6 napos párizsi és londoni utakat is szervezünk. Tájékoztatás a 330 575-ös telefonszámon, 330 471-es faxon és 922 39-es telexen. Címünk változatlan: IBUSZ, Hviezdoslavovo nám. 7 811 02 Bratislava Ne feledje: SZILVESZTERRE ISZTAMBULBA BUSSZAL AZ IBUSSZAL. ÚP-1132 VISSZHANG Mélyen tisztelt Kritikus/s/ Úr! Napjainkban elég sok újságíró keres csomót a kákán. Ez még önmagában megbocsátható bűn, a baj ott kezdődik, ha az illető odaképzeli azt... MAGYARÁN: 1. Nem értünk egyet azzal, hogy a mű szereplői a rockoperával alapozták meg a hírnevüket. (Lásd: Vikidál Gyula, Deák Bili Gyula, Varga Miklós, Nagy Feró) 2. Értéktelennek tartjuk a himnusz eljátszására tett célzásokat. A himnusz szerves részét képezi az előadásnak, tehát eljátszása indokolt. (Hogy nézne ki például Bizet Carmenje Escamillo áriája vagy a nyitány elhagyásával!) 3. Nevetségesnek tartjuk a „száraz kenyér" hasonlatot. A színészek (és egyben énekesek) a lehetősegeknek megfelelően, az adott feltételek mellett nívós, élvezhető produkciót nyújtottak, szó sincs összekapart morzsákról. Aki csak a lila gőzt meg a rózsaszín (stb.) gázt (!) látta, azt őszintén sajnáljuk. 4. A szöveg sematizmusára történt utaláshoz csak annyit: köztudott, hogy Mozart zseniális zenéje és a librettó közt mekkora szakadék tátong... 5. A tűzijáték (éppúgy, mint a himnusz) a darab szerves része, funkciója van, alátámasztja a színpadon történteket. 6. Szörényiék „kukadöntögető" korszakához: bárcsak Ön lett volna abban a kukában, akkor talán helyrerázódtak volna gondolatai. (Ezt vegye szolid diákhumornak!) 7. Azt szokták mondani, hogy akinek a halálhírét keltik, sokáig fog élni. Éljen a magyar rock! A Somorjai Magyar Tannyelvű Gimnázium IV. a osztálya Kedves Ismeretlen Bírálóim! Manapság nem erkölcsös valamely közösség névtelensége mögé bújva bírálni. Még kevésbé etikus, ha az Önök által bírált személy nevével vállalta a kifogásolt írást. Akár sértésnek is vehetném, hogy véleményüket nem az érintettnek, hanem a lap főszerkesztőjének címezték. Szerencsére, már elmúlt az az idő, amikor az efféle gesztusok a tudatos feljelentéssel voltak egyenlőek. Most már sorrendben: 1. Kritikámban a következőket írtam: „.. .aligha lett volna Királydomb meg film, de hanglemez és általa térhez segített új rock- és popsztárok sem születhettek volna". Tisztázzuk a fogalmakat! Az Önök által felsoroltak közül Vikidál Gyula nem vendégszerepelt Dunaszerdahelyen. Az ,,ismert énekes" fogalma nem azonos a ,,sztárénekes" fogalmával. 2. Semmiféle célzást nem tettem a Himnusz eljátszására. Csak a tényt állapítottam meg. 3. Ahhoz viszonyítva, amennyit az énekesek és a többi közreműködő nyugati valutában gázsiként kaptak, bizony a stadionban ülő nézőknek „nívós, élvezhető" kétszersültet (szárazkenyeret) adtak. 4. Nem Bródy János dalszövegeiről írtam, hogy sematikusak, hanem az alaptörténethez felhasznált drámáról. Azon vitatkozhatunk, hogy az librettónak számít-e. 5. Amint azt a nyáron már megírtam, a nemzeti színházbeli István a király-t Kerényi Imre rendezésében szeretem. Elsősorban azért, mert a zenein túl színházi élményt is nyújt. 6. Nem ülhettem a kukában, mert magam is döntögettem. Igaz, hogy egy fatornyos gömöri faluban, de igazi Illés-koncert után, amelyet Gombaszögön láttam - talán 1968-ban? 7. így igaz, de ez a rock, már nem az a rock. Tisztelettel: DUSZA ISTVÁN HÍVJA AZ ÚJ SZÓTI Katona Ágnes dunaszerdahelyi olvasónk a 233-79-es telefonszámról az István, a király előadásával kapcsolatban kérdezi: Többezer ember kitartó vastapsa bizonyította, hogy él a magyarságtudat. Az emberek örömmel vették, hogy láthatták az előadást. Sajnálom, hogy a magyar napilap nem köszönettel nyugtázta, hanem ócsárolva, a művészek szándékát is pellengérre állította. Ezek után lesz-e még mód magyarországi művészek előadásában gyönyörködni? Erre kérnék választ Dusza Istvántól." Ha csak ez az előadás bizonyítaná magyarságtudatunkat, bizony mondom, lyukas garast sem érne, nemhogy 200 koronát, amennyi a belépőjegy ára volt. Egyik dolog a zene és a neves sztárok éneke, más dolog az előadás egészének művészeti értéke. Szeretném, ha a kritikus személyét és írását nem azonosítaná a magyar napilappal, hiszen lapunk objektíven - fizetett reklámban és előzetesen írt népszerűsítő cikkben is - tájékoztatott az eseményről. Egy dolog a pontos tájékoztatás, a tisztességes reklám, s más dolog a színikritika, amely végeredményében szubjektív vélemény, kellő szakmai érvrendszerben leírva. Hozzá kell tennem, hogy ön figyelmetlenül olvasta ezt a kritikát, máskülönben emlékezne rá, hogy mind Szörényi Levente zenéjét, mind Bródy János verseit, mind az énekesek teljesítményét dicsértem. Ellenérzésem csak a nyereségcentrikusságból a szervezők részéről számos csúsztatással reklámozott produkció színpadi keretével szemben van. Ki tudta az alkotókon ós a szervezőkön kivul, hogy nem Vikidál Gyula énekli Koppány szerepét? Hol írták le, hogy igazából nem a Királydombon bemutatott változatot, hanem egy erre az alkalomra készített, inkább koncertjellegü, mintsem színházi előadást láthat majd a közönség? Legyen nyugodt, amíg lesz pénze a csehszlovákiai magyarnak, ezek az urak és hölgyek örömmel vendégszerepelnek itt, akár Lagzi Lajcsival együtt. Elvégre, már márkában is tudunk nekik gázsit fizetni. Arra már csak néhányan emlékszünk, amikor neves színészek, előadóművészek, zenészek és irodalmárok sokszor a hatóságok zaklatásainak is kitették magukat, mégis nevetséges tiszteletdíjakért és útiköltségért erősítették bennünk a magyarságtudatot? Gondoljon arra, kedves Katona Agnes, hogyha rajtuk kívül már senki más nem jön, mert lehet, hogy nem fogunk tudni márkával fizetni, ezek a hivatásuk magaslatán álló művészek egy vacsoráért és szíves szóért is eljönnek majd közénk. DUSZA ISTVÁN Az István, a király dunaszerdahelyi előadása körül kialakult vitát ezzel lezártnak tekintjük. A SZERKESZTŐSÉG A Somorja-csölösztői Gyógyintézet igazgatója pályázatothirdetagazdasági-műszaki részleg . igazgatói tisztségének betöltésére. ELŐÍRT KÉPESÍTÉS: felsőfokú közgazdasági vagy jogi végzettség, tízéves szakmai gyakorlat. A kérvényeket a kérdőívvel, valamint életrajzzal és a végzettséget igazoló okmánnyal együtt a közlemény megjelenésétől három héten belül az alábbi címre várjuk: Liečebný ústav Šamorín-Čilistov osobné oddelenie 931 01 Šamorín ÚP-1126 Gútai szavazópolgárok! NE HIGGYENEK A SUHOGÓ PROPAGANDÁNAK!!! Járuljanak az úrnákhoz ma vagy holnap, (péntek, szombat 14 óráig) hogy szavazatuknak is köszönhetően városunk vissza kapja nevét, történelmét. Független Magyar Kezdeményezés gútai csoportja ÚP-1161 KÖSZÖUTÖ • 1991. szeptember 20-án ünnepli 60 születésnapját őzv. Balázs Margit Alsóhegymegen. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak: lányai: Edit férjével és Izolda. U-2681 • 1991. szeptember 20-án ünnepli 50 születésnapját a szeretett édesanya, anyós és nagymama, özv. Krózser Sándomé Hímben. E szép, kerek évforduló alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget, erőt és hosszan tartó, boldog életet kívánnak szerető családja körében: gyermekei: Mária, Éva, László, veje: Ferenc, édesanyja, anyósa és a kis unoka: Tamás. Ú-2822 • Szeptember 19-én, ill. 20-án ünnepli 53., illetve 50. születésnapjukat a Szilassy-házaspár Runyában. Szép ünnepeik alkalmából erőben, egészségben, boldogságban eltöltött hosszú életet kíván szeretettel. lányuk: Judit, vejük: Karcsi, kisunokájuk: Tamáska, aki sok puszit küld a nagyszülőknek. A jókívánságokhoz csatlakozik még a Szilassy dédnagymama is, aki köszöni szépen a gondoskodást. Ú-2748 lumrju-iim/mruJjL • Két évvel ezelőtt, szeptember 20-án hunyt el a felejthetetlen férj, édesapa, após és nagyapa, K na p László (Szene) Akik ismerték és szerették, szenteljeHBBM* 5' ^diMB nek emlékének egy néma pillanatot. A gyászoló család Ú-2860 • Fájó szívvel emlékezünk életünk legszomorúbb napjára, 1990. szeptember 20-ra, amikor tragikus körülmények között örökre eltávozott szerettei köréből a szeretett férj, édesapa, após, Tóth Ferenc (Felsópatony). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a fájdalmas, szomorú, első évfordulón. Szerető felesége, leánya, fia és veje. 0-2779 • Fájdalomtól megtört szívvel emlékezünk drága halottunkra, ifj. Keil Józsefre (Oroszka), akit a kegyetlen halál 1989 szeptember 20-án ragadott ki szerettei köréből Akik tisztelték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a második évfordulón Soha el nem múló szeretettel őrzi emlékét felesége, gyermekei, szülei és a rokonság Ú-2472 ADÁSVÉTEL • Olcsón eladó használt komplett nappaliszoba-bútor Dunaszerdahelyen. Tel: 07/727106. Ú-2841 • Eladó 4 éves piros LADA 2107-es, tel: 0709/952-508. Ú-2867 • Virágárusításra alkalmas bódé eladó. Tel : 07/958-279. Ú-2869 • Olcsón eladó kétméteres pálma. Tel: 0709/276 02. Ú-2782 A Nádszegi Mezőgazdasági Szövetkezet (Galántai járás) elad magánszemélyeknek és szervezeteknek előnyös áron rózsakrumplit és közkedvelt alma fajtákat téli tárolásra. A megrendeléseket az alábbi címen várja: PD, 925 42 Trstice Tel.: 0706/962 55 Nagy mérnök ÚP-1128 EZT OLVASSA EL SZUPER AJÁNLAT! 72 csatornás sztereo szatellítaatenna, távirányítással csak 9 900 korona (szereléssel együtt!) október 15-ig, amíg az akció tart! Cím: Farkas Ferenc Obrancov mieru 60 Nové Zámky Tel: 0817/220 97 úp-1152 Fantasztikus nyárvégi buli Kamocsán 1991. szeptember 21-én a Művelődési Házban NON STOP zene a PARTON, DOMINO és CARGO zenekarok közreműködésével. Ezenkívül szuper erotik show, valamint tombola értékes nyereményekkel és még sok-sok meglepetés. Ezt a bulit ne szalassza el! Belépődíj 60 korona., Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. ÚP-1133/1 Kelet-szlovákiai vállalatok, közintézmények, figyelem! Rendeljenek irodáik ablakaira alumíniumlamellás Reluxa zsalut Rövid szállítási határidő, egyedülálló garanciavállalás! Várjuk megrendeléseiket. Címünk: ALFA Kft. Paulinyho 49 040 01 Košice Telefon: 095/431 241 ÚP-1119 Univerzális és overlook kötőés varrógépeket, valamint a brother japán cég írógépeit kínálja az OMNISOFT Bratislava š. p. Zátišie 4, 831 03 Bratislava Tel.: 07/676 55 Fax: 07/287 808 ÚP-592