Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-20 / 221. szám, péntek
HÍREK - VELEMÉNYEK r ÚJ SZÓ, JELCIN NÉLKÜL ÜLÉSEZIK AZ OROSZ PARLAMENT GORBACSOV ÉS SEVARDNADZE AZ ÁTALAKULÁSRÓL • TBILISZIBEN NINCS NYUGALOM WASHINGTON IS ELISMERI SZÍRIÁNAK VISSZA KELL KAPNIA A GOLAN-FENNSÍKOT Moszkvában tegnap délelőtt kezdődött meg az orosz parlament őszi ülésszaka. Ruszlán Haszbulatov, az Orosz Föderáció Legfelsőbb Tanácsának elnöke megnyitó felszólalásában közölte, elmarad Borisz Jelcin beszámolója a köztársaságban kialakult helyzetről, mivel megromlott az elnök egészségi állapota. A továbbiakban hangsúlyozta, Jelcin megbetegedése nem komoly, kisebb szívelégtelenség lépett fel nála, s az orvosok azt ajánlották, hogy pihenjen, halassza el útját a Kaukázuson túli területekre A képviselők az ülésszak során megvitatják az Oroszországi Föderáció állami elrendezésével, a helyi közigazgatási szervekkel, a gazdasági és jogi reformokkal kapcsolatos kérdéseket. Mihail Gorbacsov szerdán interjút adott az Izvesztyija című napilapnak, s ebben elmondta, véleménye szerint tíztizenöt évbe telik, amíg a Szovjetunió valóban átalakul. Megelégedéssel nyugtázta: ,,Két-három nappal a puccs után megmutatkozott az önfenntartási ösztön". Megállapította, szerinte a novoogarjevoi folyamat tart, ilyen vagy olyan formában folytatódik. Nyilatkozott Eduard Sevardnadze volt külügyminiszter is, aki a szövetségi köztársaságok viszonyát illetően az új gondolkodásmód politikájának folytatását szorgalmazta. Szükségesnek tartotta az egységes gazdasági és demokratikus térség megőrzését a volt Szovjetunió területén belül. Véleménye szerint a szövetségi szerződés szolgálhat alapul az együttműködéshez, a köztársaságok közötti horizontális kapcsolatok létrehozásához. Tbilisziben is tegnap kezdődött meg a grúz parlament rendkívüli ülése. A napirenden szerepelnek a grúz gazdasági reformokkal, az állami vállalatok privatizálásával kapcsolatos kérdések, s a képviselők megvizsgálják a már nem létező kommunista párt parlamenti tagjainak mandátumait. Tbilisziben egyébként tegnap is folytatódtak a kormányellenes és a kormánypárti nagygyűlések. Zviad Gamszahurdia elnök ismételten felszólította a polgárokat a konszolidálásra. Állítólag azt is kijelentette, hogy Oroszországban néhány demokratikus mozgalom kezdeményezésére kampány kezdődött Eduard Sevardnadze ellen. Az ellenzék képviselői kétségbe vonták ezt az állítást. James Baker amerikai külügyminiszter, aki Izrael és Egyiptom után szerdán Szíriában tárgyalt, tegnap máris továbbutazott Jordániába. Rendkívül fontos, hatórás tárgyalásokat folytatott Hafez Aszszad elnökkel. Az ezt követő sajtóértekezleten leszögezte: az Egyesült Államok támogatja azt a damaszkuszi követelést, hogy Izrael adja vissza Szíriának az 1967-ben megszállt Golan-fennsíkot. Elmondta, a garanciákat tartalmazó levél, amelyet átadott vendéglátójának, meghatározza: „minden frontra vonatkoznak azok az ENSZ-határczatok, amelyek az összes megszállt terület visszaadásáról szólnak. Ez azt jelenti, hogy nemcsak a Jordán-folyó nyugati partjára és a Gázai övezetre, hanem a Golan-fennsíkra is". A sajtóértekezleten Baker szíriai partnere, Faruk Sara is részt vett, aki hozzátette, hogy a Golan elidegeníthetetlen szíriai terület, s ha békét akarnak a térségben, akkor azt vissza kell adni Szíriának. Kijelentette még, ha Washington garanciákat nyújt Izraelnek a 10 milliárd dolláros hitelre, (Tel Avivnak erre a pénzre a szovjet zsidók letelepítéséhez van szüksége), akMinimum 200 amerikai repülőgép - az F 117 Stealt típusúaktól a haditengerészet repülőgépeiig - állomásozik a Perzsa-öbölben és a környező térségben, készen egy esetleges újabb Irak elleni bevetésre. Erről szerdán tájékoztattak a Pentagon munkatársai, két dolgot azonban nem voltak hajlandók részletezni. Az egyik az, hogy Szaúd-Arábián kívül pontosan hol, a második pedig az, hogy pontosan mennyi a gépek száma. Nem csoda hát, hegy a világ figyelme ismét az öböl felé fordul. Ezért is érdekes az a tegnap délelőtti hír, hogy Szaúd-Arábia tagadta azokat az állításokat, amelyek szerint több ezer amerikai katona állna készen a visszatérésre a szaúdi bázisokra. A szaúdi szóvivő nem említette a Patriot típusú légelhárító rakétákat, amelyekről szerdán a Fehér Ház azt közölte, hogy ilyeneket is Szaúd-Arábiába küldtek. Ugyanakkor washingtoni magas rangú tisztségviselők is azt állították, hogy az amerikai fegyveres erők újabb átcsoportosításáról (természetesen Szaúd-Arábiába) még nem született végleges döntés. A ma már nyugalmazott Norman Schwarzkopf tábornok, aki az Irak elleni kor az nagy akadályt fog jelenteni a közelkeleti béke útjában. Az amerikai mellett szovjet diplomáciai aktivitás is tapasztalható a térségben. Alekszandr Belonogov külügyminiszterhelyettes szerdán Tuniszban a PFSZ vezetőjével, Jasszer Arafattal tárgyalt, s megpróbálta elhárítani a békekonferencia útjában álló utolsó akadályokat is. Diplomáciai források szerint Belonogov Washington kívánságára találkozott Arafattal. Az USA állítólag azt kérte a Szovjetuniótól, gyakoroljon nyomást a PFSZre, hogy az fogadja el a palesztin részvétellel kapcsolatos amerikai feltételeket. Mint ismeretes, Izrael ragaszkodik ahhoz, hogy a palesztin delegációban nem vehetnek részt a PFSZ tagjai, valamint a kelet-jeruzsálemi arabok. A megszállt területek palesztinjai által támogatott PFSZ viszont úgy véli, hogy egyedül neki van joga a palesztin küldöttség tagjainak a kiválogatására. Kairói diplomaták ugyanakkor azt jelentették, hogy már körvonalazódik egy kompromisszumos megoldás Tel Aviv és a palesztinok között. háborút irányította, szerdán este a dallasi egyetemen megtartott előadásában azt mondta, nem hiszi, hogy ismét sor kerülne egy újabb komoly katonai összecsapásra az USA és Irak között. A légierő Szaúd-Arábiába küldését azonban jogosnak nevezte, mert a Szaddam-rezsim akadályozza az iraki tömegpusztító fegyverek felkutatásával megbízott ENSZszakértők munkáját. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa tegnapra virradó éjszaka ismét az iraki helyzettel foglalkozott, a fő téma az ENSZ-főtitkár javaslata volt, hogy engedélyezzék az Irak számára meghatározott olajexport mennyiségének a növelését. A világszervezet korábban úgy döntött, hogy Bagdad 1,6 milliárd dollár értékben szállíthat külföldre kőolajat. A főtitkár 2,1 milliárdot javasol, s mint ismeretes, Szaddam ebből a pénzből, szigorúan az ENSZ felügyelete alatt, törleszti a háborús károkat, az ENSZ szerveinek a kiadásait, valamint az iraki lakosság részére érkezett humanitárius szállítmányokat. A BT újabb határozatot készített elő, erről a vita lapzártánk után fejeződött be. 1991. SZEPTEMBER 20. NÉHÁNY SORBAN B udapesten a Cseh Nemzeti Tanács tudományos, művelődésügyi és kulturális bizottságának tagjai magyar parlamenti képviselőkkel folytattak megbeszéléseket az oktatás irányításával és finanszírozásával, valamint a cseh kultúra magyarországi bemutatkozásával kapcsolatos kérdésekről. A cseh vendégek egyhetes látogatása során megállapodás született a törvényalkotással összefüggő javaslatok kölcsönös cseréjéről. A tárgyalópartnerek szorgalmazták egy olyan kulturális megállapodás aláírását, amely lehetővé tenné a főiskolai pedagógusok, diákok cseréjét és nyári szemináriumok rendezését. ^N^ak akkor sikerül meggyorsítani az ww első társulási megállapodásokat az Európai Közösségek és Lengyelország, Magyarország valamint Csehszlovákia között, ha Németország és Franciaország áthidalja a belpolitikai nehézségeket és megnyitja piacait a kelet-európai termékek előtt. Ezt Richard von Weizsäcker német elnök hangsúlyozta azon az ünnepi vacsorán, amelyet Francois Mitterrand francia elnök tiszteletére rendezett Berlinben. „Nincs szükségünk arra, hogy az egyes országok saját nemzeti politikájukat alkalmazzák a kelet-európai államokkal szemben, de szükségünk van az egyeztetett, a partneri kapcsolatokon alapuló politikára" - jelentette ki a szövetségi államfő. F ranz Vranitzky osztrák kancellár, aki szerdán érkezett kétnapos hivatalos látogatásra Magyarországra, négyszemközti megbeszéléseket folytatott Antall József miniszterelnökkel. Ausztria és Magyarország kiemelten fontos partnerek nemcsak a kétoldalú politikai és gazdasági kapcsolatokban, hanem a nemzetközi együttműködésben és a biztonságpolitikában is - hangsúlyozta a magyar kormányfő. A megbeszéléseken szó volt a jugoszláv helyzetről is. Antall és Vranitzky egyetértett abban, hogy folytatni kell az erőfeszítéseket a fegyvernyugvás érdekében. A kancellár azonban hozzáfűzte: amennyiben az ismételt erőfeszítések sem vezetnek eredményre, akkor a kereskedelmi, gazdasági szankcióktól sem szabad visszariadni. O któber elsejéig az amerikai katonák elhagyják a Dél- és Észak-Koreát kettéosztó demilitarizált övezetet - közölte tegnap a szöuli külügyi szóvivő. Ezt követően az övezet déli részét a délkoreai hadsereg ellenőrzi majd. A mintegy 500 főnyi amerikai zászlóalj a koreai háború befejezése óta ellenőrizte a Panmindzsontól délre fekvő, 1,6 kilométer hosszú szakaszt. Dél-Koreában jelenleg mintegy 43 ezer amerikai katona állomásozik, ám 1992-ig számukat 7 ezerre csökkentik. E rich Honeckernek, a volt NDK vezetőjének családtagjai hamarosan találkozhatnának Németország moszkvai nagykövetségének képviselőivel. Ezt megbízható források közölték a TASZSZ hírügynökséggel A hírt megerősítette a szovjet televízió Vremja hírmagazinja is, de a részletekről nem tájékoztatott. Mint ismeretes, Honeckert a szovjet hadsereg menekítette ki Moszkvába a felelősségrevonás elől. A szövetségi kormány a meghiúsított puccskísérlet után ismét kérte Honecker kihallgatását. P árizs közölte, hogy a francia vámosok megkezdték az országba importált hús „szisztematikus ellenőrzését". Michel Charasse költségvetési miniszter a TF 1 rádióállomásnak adott szerdai nyilatkozatában hangsúlyozta, az ellenőrzésnél szigorúan betartják az Európai Közösségek előírásait. A francia kabinet szerdai döntését azzal indokolta, meg akarja akadályozni, hogy hormonnal kezelt állatok kerüljenek francia területre. .akoriatilag már az összes vietnaVJI V m i vendégmunkás távozott Bulgáriáim 1989-ben még 23 ezer vietnami tartózkodott az országban, most kb. ötszázan-hatszázan lehetnek. Többségük beteg, terhes nö és kisgyermekes anya. Bulgária és Vietnam idén áprilisban írta alá a vendégmunkások távozásáról szóló megállapodást. M oszkvába szóló meghívást kaptak az afgán mudzsahidek - közölte tegnap a Szovjetunió iszlamabadi nagykövetségének szóvivője. A meghívást a száműzetésben működő afgán árnyékkormány legfelsőbb képviselőjének adták át. A találkozóra egy hónapon belül kerülhetne sor. Gorbacsov önfenntartási ösztönről és átalakulásról beszél: Ám a „határtalan" nagy ország éppen a határok mentén morzsolódik szét, s még egy Gorbacsov típusú politikus sem tarthatja össze. (A Týždenník aktualít-ból) A SZLOVÁK KORMÁNYFŐ SZERINT NEM LESZ FORRÓ AZ ŐSZ Ján Čarnogurský szlovák kormányfő interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának, melyben kifejtette véleményét néhány politikai kérdésről. A nemzeti tanácsok elnökségei nemrég tartott együttes ülésének eredményeiről elmondta, hogy a két elnökség közt nagy nézetkülönbségek voltak tapasztalhatók. Ezeket aztán igyekeztek közös közlemény kiadásával leplezni. A közlemény azonban az ellentétes vélemények miatt nagyon általános lett, s különbözőképpen magyarázható. Nemrég a Polgári Mozgalom küldöttsége járt Pozsonyban, s röviddel utána a Polgári Demokratikus Párt küldöttsége is eljött Szlovákiába, hogy tisztázza egyes politikai pártok és mozgalmak álláspontját. Első kézből akartak információkhoz jutni arra vonatkozóan, mi a helyzet Szlovákiában, s a szlovák kormányfő véleménye szerint ezt meg is tudhatták. Ugyanakkor szlovák partnereik is első kézből informálódhattak, és tapasztalatot cserélhettek. A jugoszláviai helyzetről szólva Ján Čarnogurský rámutatott, hogy nem vonható párhuzam a csehek és szlovákok, illetve a horvátok és szerbek ellentétei közt. Horvátországban népszámlálási adatok szerint 12 százalékot tesz ki a szerb kisebbség. Szlovákiában a magyarok százalékaránya 11 százalék. A szlovák kormányfő szerint Horvátországban azért hoztak létre köztársasági területvédelmi alakulatokat, mert a jugoszláv hadsereget a szerbek uralták. A hadsereg területi átszervezésekor, Szlovákia területén arányosan helyeznek el katonai erőket, és főleg szlovákiai fiatalok fognak itt szolgálni. A hadsereg mindig képesebb a területvédelemre, mint a véderő. Ján Čarnogurský szerint hasznos volna Horvátország és Szlavónia elismerése. Arra a paradox helyzetre is rámutatott, hogy elvileg Szerbia sem utasítja el Horvátország és Szlavónia elismerését. Szerbia azonban igényt tart horvátországi területekre. A jugoszláviai válság hatása az európai integrációs folyamatra szavakkal nem fejezhető ki - mutat rá Ján Čarnogurský. A jelenlegi európai integráció Európa nyugati részében a nyugat-európai államok közt megy végbe. A kommunizmus bukása után az európai integrációs csoportokhoz való társulásra a volt kommunista államok is számítanak. Ezek, kivált némelyek, azonban kulturális és szociális helyzetüknél fogva eléggé elütnek a nyugati országoktól. Úgy tűnik, hogy Európa egyelőre nincs felkészülve a kontinens nyugati és keleti részének integrációjára. Azt a kérdést is feltette a tudósító Ján Čarnogurskýnak, hogyan vélekedik a közelgő őszről, amely sokak szerint forró lesz, azaz tovább növekszik a szociális feszültség. A szlovák kormányfő szerint azonban egyáltalán nem szükséges, hogy forró legyen az ősz. A kormány sikerrel biztosítja annak feltételeit, hogy legalább a fontos nagyvállalatok lényegében zökkenőmentesen térhessenek át az új termelési programra, és álljanak át az új piacokra. Amennyiben Szlovákiában bárki képes lenne a jelenleginél tökéletesebb, főleg gazdasági programmal előállni, s erről meggyőzni az állampolgárokat, valamint az SZNT képviselőit, felválthatja a jelenlegi kormányt, és hozzáfoghat saját programja megvalósításához. ELLENTMONDÓ HÍREK ÉS VÉLEMÉNYEK LESZ ÚJABB AMERIKAI LÉGITÁMADÁS IRAK ELLEN? ÜNNEPÉLYESSÉG UTÁN FESZÜLTSÉG HUNČÍK PÉTER A MOSZKVAI KONFERENCIA ESEMÉNYEIRŐL A múlt héten kezdődött a szovjet fővárosban az emberi jogokkal foglalkozó összeurópai konferencia. Hunčík Péter, a prágai elnöki iroda munkatársa, a csehszlovák delegáció tagja adott lapunknak friss információkat a tanácskozás menetéről. Az ünnepélyes hangvételű külügyminiszteri beszédek elhangzása után a konferencia eléggé feszült légkörben folytatódik. Ennek elsősorban a jugoszláviai helyzet az oka. Nincs olyan felszólalás, amely ne említené konkrétan az öldökléssé torzuló polgárháborús viszonyokat. A múlt héten két nagyon erős hangú nyilatkozat hangzott el, az amerikai küldöttség vezetője és a csehszlovák delegáció egyik tagja részéről. Ivan Novotný, aki a cseh kormányt képviseli, arról számolt be, hogy Horvátországban cseh és szlovák családokat látogatott meg és döbbenetes tényekről szerzett tudomást: ártatlan gyermekek és öregek kivégzéséről. A szerb csetnikek brutális viselkedését határozottan elítélte. Max Kampelman is bírálta Szerbiát és hangsúlyozta, hogy ilyen politikát folytatva nem csatlakozhat az európai közösséghez. A konferencia másik fontos témaköre az emberi jogok betartását ellenőrző mechanizmusok kérdése. Az osztrák és a svájci küldöttség javaslatot terjesztett elő (melyet a csehszlovák és a magyar küldöttség is támogat) egy olyan ellenőrző rendszer létrehozására, mely szerint bármely ország felkérhet nemzetközi szakértőket, hogy vizsgálják meg az emberi jogok helyzetét egy másik országban. Az amerikai küldöttség ezt a javaslatot nem támogatja, de jelezte, hogy előterjeszti saját elképzelését erről a kérdésrőK Egyre erőteljesebben kap hangot a nemzeti kisebbségek kérdése. Ebben a munkában a csehszlovák küldöttség is aktívan részt vesz. Hunčík Péter és Batta István is készül felszólalásra a jövő héten. A hangsúlyt arra kívánják helyezni, hogy a nemzeti kisebbséghez tartozó emberek a politikai nemzetnek a szerves részét képezik, kisebbségi jogaikat számarányuktól függetlenül kell biztosítani és a kisebbségi önkormányzatok jogait ki kell szélesíteni oly módon, hogy egymással hálózatot alkotva biztosítsák a kollektív jogokat. A moszkvai tanácskozásnak is jellemző kísérő jelensége az ún. „folyósómunka", a lobbyzás. Hunčík Péter elmondta, hogy a múlt hét folyamán érdekes beszélgetéseket folytatott több küldöttség képviselőjével. Találkozott Jeszenszky Géza magyar külügyminiszterrel is, akivel megbeszélést folytatott a konferencia várható eredményeiről, a kisebbségi pártok helyzetéről Csehszlovákiában. A magyar és a csehszlovák küldöttség között nagyon jó együttműködés alakult ki. A csehszlovák delegáció parlamenti képviselő tagjai, köztük Batta István holnap utaznak Örményországba és Hegyi Karabahba, ahol független megfigyelőként ellenőrzik a választásokat. (v. I.)