Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)

1991-09-15 / 217. szám, hétfő

1991. SZEPTEMBER 16. .ÚJ SZÓ, DOKUMENTUM - TUDÓSÍTÁS GYÉRÜLŐ MUNKALEHETŐSÉGEK (Munkatársunktól) - A piacgazdaságra való átállás folyamatában az állami vállalatok nagy része KeletSzlovákiában is meglehetősen nehéz helyzetbe került, mert kiderült, hogy eladható termékeket nyereségesen gyártani nem is olyan könnyű. Néhány már csődbe is jutott, az életképesebbek pedig a talponmaradás érdekében minden szükséges ésszerű intézkedés megtételére hajlandók. A termelés racionalizálása, a termékszerkezet-váltás sok esetben munkaerő-fölösleggel - s következésképpen elbocsátásokkal - jár. Július végére a munkanélküliek száma 60 396-ra nőtt, ámi sokkal magasabb, mint amennyire a prognóziskészítők számítottak. A régióban jelenleg 26 305 többéves gyakorlattal rendelkező szakmunkás van munka nélkül. Meglehetősen nehéz állást találniuk a fiataloknak is. Ez idő tájt Kelet-Szlovákiában 1195 szakközépiskolát, 546 gimnáziumot és 487 főiskolát-egyetemet végzett fiatal nem tud elhelyezkedni. Nincs állása annak az 1485 fiúnak-lánynak sem, akik ipari szakmunkásképzőt végeztek, s az érettségizett szakmunkásfiatalok közül is 506-nak januártól július végéig a Kelet-szlovákiai kerületben nyilvántartott munkanélkülieknek az állam 237 419 752 korona segélyt fizetett ki. Ez így egyben meglehetősen magas összegnek tűnik, de szétosztva a rászorulóknak csak a létminimumot jelentette. Az áldatlan állapoton csak az változtatna, ha minél előbb több prosperáló magánvállalat lenne és életképesebbé válnának az államiak is. De e folyamatnak még csak a kezdeténél tartunk, ezért fölösleges lenne hamis illúziókban ringatni az állástalanokat: a munkahivatalok KeletSzlovákiában január elejétől június végéig alig 2100 helyet tudtak felajánlani, s ezen belül a pályakezdő fiataloknak mindössze 50-et. (szaszák) NEMCSAK EROTIKÁT A TA 3 SZÁZ NAPJA (Munkatársunktól) - Nem szokványos sajtóértekezlettel, hanem az újságírókkal rendezett baráti találkozóval ünnepelte 100. adásnapját a TA 3 televíziós csatorna. A nemrég még a megszálló szovjet csapatoknak sugárzó kisebb regionális adókról terített műsorban a nap huszonnégy órájában (június 6-ától) hírműsorokat, ismeretterjesztő filmeket, tévésorozatokat, játékfilmeket és szórakoztató műsorokat láthatunk. Mindezt egyetlen fillér állami támogatás nélkül. Külföldi tévétársaságok - az RTL, a CNN, a Sky News, az Antenne 5, az MCM, a World Net, stb. - térítésmentesen bocsájtják rendelkezésükre az egyre nagyobb érdeklődést keltő műsorblokkokat. Amint azt Ottó Bartoň, a TA 3 intendánsa elmondta, a csatorna más szeretne lenni, mint a cseh OK 3. Elsősorban arra törekednek, hogy idővel a kereskedelmi adások ismert szerkezetét építsék ki. Ezzel teret adnának a most alakuló független magántévétársaságok műsorainak is. Természetesen a majdani műsorszerkezet kialakításában döntő szavuk lesz. Sikerült kialakítaniuk egyfajta társadalmi konszenzust, s ennek eredményeképpen a késő esti és éjjeli órákban sugározzák az erotikus filmeket és az ismert Tuttifrutti című erotikus vetélkedőt. Ezt a kommersz műsorblokkot igyekeznek ellensúlyozni értékesebb filmekkel, szlovákul tolmácsolt kerekasztal-beszélgetésekkel, természetfilmekkel. Tervezik, hogy szponzorok segítségével saját produkciójukban széles rétegeket érdeklő műsorok is készüljenek. Viszonylag rövid időn belül képernyőre kerül egy éjfél utáni beszélgetés-sorozat a világ egészéről, az erkölcsről és a lélekről. Nagy érdeklődésre tarthat számot az egészségügyi minisztérium támogatásával készült ismeretterjesztő adás az életünkben jelenlevő tabukról és kényes témákról. (d-n) TÖRVÉNYTERVEZET A LUSZTBÁLÁSOKRÓL A SZÖVETSÉGI KORMÁNY TÖRVÉNYTERVEZETE, AMELY EGYES TOVÁBBI FELTÉTELEKET ÁLLAPÍT MEG A CSEH ÉS SZLOVÁK SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG, A CSEH KÖZTÁRSASÁG ÉS A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG ÁLLAMI SZERVEIBEN ÉS SZERVEZETEIBEN VALÓ FUNKCIÓK GYAKORLÁSÁRA (A törvénytervezet első részét szombati számunkban közöltük.) 15. § A 13. § (1) bekezdésében említett feltételek alapján az illetékes szerv a bíró vagy a bírósági ülnök funkcióból való visszahívására indítványt terjeszt elő. 16. § A munkaviszonynak a 13. és a 14. §-ok szerinti megszüntetésére nem vonatkoznak a Munka Törvénykönyvének azon rendelkezései, amelyek szerint a munkáltató szervezet csak az illetékes szakszervezeti szerv előzetes jóváhagyásával adhat felmondást. 17. § (1)Ha az állampolgár állítása szerint a leletben feltüntetett adatok valótlanok, legkésőbb a lelet kézbesítését követő két hónapon belül kérelmezheti, hogy a bíróság vizsgálja át a lelet tartalmát. Az eljárásra az állampolgár állandó lakóhelye szerinti kerületi bíróság az illetékes. (2) A munkaviszony vagy a szolgálati viszony megszüntetésének érvénytelenségét az állampolgár legkésőbb azon naptól számított két hónapon belül perelheti a bíróságon, amely nappal a munkaviszonynak vagy a szolgálati viszonynak meg kellett volna szűnnie. Az eljárásra az állampolgár állandó lakóhelye szerinti kerületi bíróság az illetékes, mégpedig elsőfokú bíróságként. 18. § A bizonylatban vagy a leletben említett tények nyilvánosságra hozatala, a bizonylatnak és a leletnek INDOKLÁS (KIVONATOS KÖZLÉS) nyilvánosságra hozatala, illetve ezek elkészítését szolgáló bármilyen iratok nyilvánosságra hozatala az állampolgár előzetes írásbeli jóváhagyása nélkül tilos. /' 19. § (1) Aki tanúként, szakértőként vagy tolmácsként a bizottság előtt valótlanságot állít olyan tényről, amelynek meghatározó jelentősége van a lelet szempontjából vagy ilyen tényt elhallgat, három évig terjedő szabadságvesztéssel vagy pénzbüntetéssel büntetendő. (2) Aki akárcsak gondatlanságból is nyilvánosságra hozza a bizonylatban vagy a leletben feltüntetett tényeket, illetve a kidolgozásuk alapjául szolgáló okmányok adatait, vagy ilyen tényeket és adatokat jogosulatlanul megszerez vagy ilyen tényekkel és adatokkal jogosulatlanul rendelkezik, háromévi szabadságvesztéssel vagy pénzbüntetéssel vagy a dolog elkobzásával büntetendő. 20. § Az időszaki lapok kiadói, a rádió és tévéadások, hírügynökségek és audiovizuális műsorok üzemeltetói a megadott jogosítványuk alapján önmaguk nevében, illetve előzetes írásbeli beleegyezés alapján az olyan alkalmazottjuk nevében, aki az említett hírközlő eszközök eszmei tartalmának alakításában részt vesz, a Szövetségi Belügyminisztériumtól bizonylat kiadását vagy a bizottságtól lelet kiadását kérelmezhetik; e törvény 6. § (3) bekezdésének, 8. § (1) bekezdésének, 9. fiának, 11. §-ának, 12. §-ának, 17-19. §-ainak rendelkezései ilyen esetekben hasonló módon érvényesülnek. 21. § Ha az 1. § (1) bekezdésének a) vagy d) pontjában említett szervek vagy szervezetek vezetői az 1991. január elsejétől e törvény hatályba lépéséig terjedő időszakban a 2. § (1) bekezdésének b) pontja alatt említett tények megállapítását kérelmezték alkalmazottaik helyett, azt kell védelmezni, hogy az említett tények megállapítása e törvény alapján történt. 22. § (1) Amennyiben a nemzeti tanácsok törvényei felhatalmazzák a Cseh Köztársaság, illetve a Szlovák Köztársaság belügyminiszterét és igazságügyi miniszterét a 2. § (1) bekezdésének a) és b) pontja alatt említett tények megállapítására, a Szövetségi Belügyminisztérium és a bizottság köteles eleget tenni a bizonylat vagy a lelet kiadása iránti kérelmüknek. _ (2) A Cseh Köztársaság Javítónevelő Testülete, illetve a Szlovák Köztársaság Javító-nevelő Testülete tagjai, a Cseh Köztársaság Rendőrségéhez beosztott rendőrök, illetve a Szlovák Köztársaság Rendőri Testületéhez beosztott rendőrök szolgálati viszonya megszüntetésének módját a nemzeti tanácsok törvényei határozzák meg. 23. § Ez a törvény a kihirdetése napján lép hatályba és 1996. december 31 én hatályát veszti. Általános rész A törvénytervezet a Szövetségi Gyűlés 123/1991. Tt. számú határozatának végrehajtására lett előkészítve. Az előterjesztett törvénytervezet a következő alapelvekből indul ki: - a meghatározott állami szervekben és szervezetekben a választás, kinevezés vagy beiktatás révén betöltött funkciók ellátásának lehetősége összeegyeztethetetlen azzal a ténnyel, hogy az állampolgár a döntő időszakban részt vett az emberi és állampolgári jogok elnyomásában, mégpedig a Nemzetbiztonsági Testületnek az Államvédelmi Hatósághoz beosztott tagjaként, az Államvédelmi Hatósággal tudatosan együttműködő személyként, a Csehszlovákia Kommunista Pártjának vagy a Szlovákia Kommunista Pártjának járási bizottsága, az ezzel egy szintre helyezett bizottsága, illetve felsőbb szintű bizottsága titkáraként, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagjaként, az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének tagjaként, a pártmunka csehországi irányítására létrehozott szerv tagjaként, a pártmunka csehországi irányítására létrehozott bizottság tagjaként, ha az említett funkciók ellátásával összefüggött a Nemzetbiztonsági Testület politikai irányítása, a fent említett szervek alkalmazottjaként, amennyiben a Nemzetbiztonsági Testület politikai irányítása területén dolgozott, a Népi Milícia csoportvezetői rangban levő tagjaként, vagy a Népi Milícia járási stábjának, a vele egyenlő szintre helyezett stábnak és a felsőbb szintű stábnak tagjaként vagy csoportvezetőjeként, - a törvény szigorúbb feltételeket állapít meg a Szövetségi Belügyminisztériumban, a Szövetségi Biztonsági és Információs Szolgálatnál, valamint a szövetségi rendőri testületeknél betöltött funkciók ellátásához, - a fent említett tényeket az állampolgár a Szövetségi Belügyminisztérium által kiadott bizonylattal, esetleg a Szövetségi Belügyminisztérium mellett létesítendő független bizottság által kiadott lelettel vagy becsületbeli nyilatkozattal igazolja, - a bizonylat vagy a lelet kiadását az a szervezet kérelmezi, amelyben az állampolgár a törvény hatáskörébe funkciót tölti be, illetve kellene betöltenie, - azon állampolgárok esetében, akik a megállapított funkciót e törvény hatályba lépésének napján ellátják, az egyes említett tények beigazolódása szolgálati vagy munkaviszonyuk felmondással történő megszüntetésének indokaként szolgál majd, - a szolgálati vagy munkaviszony megszüntetése indokának meglétét, illetve a bizonylatban vagy leletben feltüntetett adatok valódiságát a kerületi bíróság felülvizsgálhatja, - a törvénytervezet értelmében az állampolgár beleegyezése nélkül tilos a személyét érintő tényeket nyilvánosságra hozni, -tekintettel a törvény kivételes jellegére, amelynek a demokratikus társadalomhoz való átmenetet kellene meggyorsítania, a tervezet szerint csak 1996. december 31-ig maradna hatályban. Különleges rész A tervezet első paragrafusához: A törvény célja a közintézmények megtisztulásának elősegítése. Az említett kérdéskört a Szövetségi Gyűlés törvényének kellene szabályoznia a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény 22. és 27. cikkelyének alkalmazásával. A tervezet második paragrafusához: Ez a rendelkezés azon személyek körét határozza meg, akik -az e törvény által meghatározott állami szervekben és szervezetekben nem láthatnak el funkciót. Az indoklás egyebek között pontosan meghatározza a második bekezdésben alkalmazott egyes fogalmakat, a korabeli szabályzatokbél kiindulva. Minden egyes esetben az Államvédelmi Hatósággal tudatosan együttműködő személyekről van szó. A titkos munkatársak e törvény alkalmazásában a következóek: a) Rezidens - különleges módon kiválasztott, teljesen megbízható, tapasztalt, s az elhárítás szempontjából felkészített titkos munkatárs, aki az elhárítás dolgozójának irányítása alatt irányította azoknak az ügynököknek munkáját, akiknek irányításával az elhárítás dolgozója megbízta őt, b) Ügynök - titkos munkatárs, aki az államellenes bűntevékenység felderítésére, feldolgozására és dokumentálására, illetve az ilyen búntevékenység megelőzésére és megakadályozására irányuló feladatokat teljesített, c) Használatba átadott (kölcsönzött) lakás birtokosa - titkos munkatárs, akit külön a célból szerveztek be, hogy az elhárítás dolgozói a titkos munkatársakkal korispiratív találkozókat tarthassanak a kölcsönzött lakásban vagy helyiségbe, d) Informátor - az Államvédelmi Hivatal titkos munkatársa, akit az önkéntesség, s főként hazafisága alapján (estenként azonban kompromittáló anyagok felhasználásával is) szerveztek be, s aki tájékoztatással szolgált a környezetében élő ellenséges elemekről, e) Eszmei munkatárs - csehszlovák állampolgár, aki a csehszlovák felderítéssel eszmei indítékok alapján működött együtt, f) Bizalmas - titkos munkatárs, aki az elhárítás számára állambiztonsági jellegű feladatokat segített elvégezni. LEZÁRNI A BALKÁNI UTAT (Munkatársunktól) - Pozsonyban pénteken fejeződött be az Európa Tanács szervezte egyhetes össz-európai szeminárium, amelyen a Pompidour-csoport szakértői tájékoztatták a kelet-európai országok képviselőit a kábítószer-kereskedelem és a drogfüggőség elleni küzdelem legiszlatív kérdéseiről. A magyarországi küldöttség vezetőjétől, Rózsa Évától, az Interpol munkatársától és dr. Molnár Emőkétől, a Legfőbb Ügyészség gyermekvédelmi osztályának helyettes vezetőjétől kérdeztem, hogy értékelik a tanácskozást. - Az ötnapos rendezvény érdekes és hasznos volt, ám legnagyobb érdeme a találkozás lehetősége, az eszmecsere, a személyes kapcsolatfelvétel. Magyarország már 1988ban aláírta az ENSZ kábítószer-ellenes bizottságának konvencióját, és az ebből adódó kötelezettségek teljesítését megkezdte. Közösen a csehszlovák szakemberekkel kissé nehéz szívvel hallgattuk mindazt, amiről a fejlett országok képviselői beszámoltak, ugyanis országaink anyagi helyzetéből adódóan a legnagyobb jóakarat mellett sem léphetünk úgy és olyan gyorsan, ahogy szeretnénk. Felszólalásunkban megemlítettük a még nem elfogadott BTK új törvényjavaslatát, melynek lényege: a kábítószer-kereskedelemért kiméri büntetés határa 15 év, a kábítószer-élvezőknek pedig alternatív büntetést ajánlunk. Vagy alávetik magukat a kezelésnek, vagy letöltik büntetésüket. Egyet viszont sajnálunk: az albán, a román és a bolgár kollégák nem szóltak sem nehézségeikről, sem esetleges eredményeikről. Ugyanis problémáink egyformák, habár a kábítószer-kereskedelem és a drogfüggőség elleni harc az ország adottságaihoz és lehetőségeihez mérten más és más. Éppen ezért fontos, hogy az érintett országok tegyék járhatatlanná a kábítószer-szállítás ún. balkáni útját. (péterfi) KÜLFÖLDRE - CITICORP-PAL (Munkatársunktól) - Csehszlovákia második legnagyobb bankja, a pozsonyi székhelyű Általános Hitelbank mostanáig kevéssé ismert szolgáltatást nyújt a lakosságnak - az utazási csekket. A sajtótájékoztatón ecsetelték a CITICORP utazási csekk számtalan előnyét: nem jár le, bármikor felhasználható, tulajdonosának biztonságot nyújt - nem kell készpénzt tartania magánál külföldi útja alatt, enViélfogva nem is lophatják el, és nem veszítheti el pénzét. Ha a csekket lopják el - kizárt dolog, hogy más felhasználhassa. A csekktulajdonos külföldön bármelyik banknál bejelentheti, hogy elvesztette vagy eltulajdonították a csekkjeit, és pótcsekket kaphat. Némi megtakarítással is jár, ha az ember az ötezer koronának megfelelő valutát utazási csekként váltja ki, mivel október elsejével kevesebbet kell fizetnie a csekkért, mint a készpénzért. Egyelőre márka- és dollárcsekkek válthatók. Kár, hogy a nagyközönség nem tudott róla a nagy nyári utazások előtt... (kop) OLVASÓINK FIGYELMÉBE Anyagtorlódás miatt lapunk holnapi számában folytatjuk a Szovjetunióba elhurcoltak névsorának közlését.