Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 178-204. szám)
1991-08-31 / 204. szám, szombat
HlREK - VÉLEMÉNYEK ,ÚJ SEÓi 1991. AUGUSZTUS 31. A horvát rendőrség tábori papja Vukovarban misét tart a horvát nemzeti gárda tagjainak. (Telefoto: ČSTK/AP) CSAKNEM ULTIMÁTUM SZERBIÁNAK (Folytatás az 1. oldalról) térium is. Eszerint a szerb vezetőket és a jugoszláv hadsereget fokozott felelősség terheli azért, hogy Jugoszlávia tragikus módon a polgárháborúba sodródik. Az USA azonnali tűzszünetre szólított fel Horvátországban. Amerikai vélemény szerint a jugoszláv hadsereg aktív szerepet vállal a vérontásban a szerb fegyveresek oldalán. A szlovén külügyminiszter után a horvát diplomácia vezetője is felkereste Budapestet, ahol felszólította a világ közvéleményét, tegyen gyors és összahangolt lépéseket a jugoszláv válság rendezése érdekében. Zvonimir Separovic az Antall József kormányfővel és Jeszenszky Géza külügyminiszterrel megtartott találkozó utáni sajtóértekezleten a jugoszláv hadsereget úgy jellemezte, mint a kommunizmus utolsó bástyáját Európában, a horvátországi háborút pedig a kommunizmus és a demokrácia harcaként. Separovic elmondta még, a magyar fél támogatja Horvátországot, de nincs közvetlen kilátás arra, hogy el is ismerje, mégpedig a Vajdaságban élő 400 ezer magyar miatt. Magyarország akkor venné fontolóra Horvátország elismerését, ha ezt előzőleg más országok is megtennék. Stipe Mesic, a jugoszláv államelnökség elnöke zágrábi sajtóértekezletén arról beszélt, hogy a hadsereg ellenőrzése Kicsúszott e testület kezéből, amely formálisan betölti a főparancsnoki tisztet. A DPA idézte azt az állítását, amely szerint ,,igaz, hogy Jugoszláviában hivatalosan nem volt semmilyen fordulat vagy államcsíny, de a valóságban a hadsereg azt csinál, amit akar". Az államelnökség legutóbbi, szerdán megszakított üléséről kijelentette, hogy azon nem nyilvánult meg politikaijóakarat és nem született megállapodás a tűzszünet hatékony végrehajtásáról és ellenőrzéséről sem. Csütörtökön a késő esti órákban Zágrábban sajtóértekezletet tartott az EK különmegbízottja, Henry Winaendts, aki felkereste a horvátországi harcok helyszínét és több politikussal is találkozott. Ö egyebek között azt mondotta, Európának segítenie kell a jugoszláv konfliktus rendezésében, de a horvátországi vérontást maguknak a jugoszlávoknak kell befejezniük. A Horvátországban folyó harcokat háborúnak nevezte. Csütörtökön este több jugoszláv városban rendeztek tiltakozó megmozdulásokat a fegyveres erők ellen. Belgrádban a demonstráció előtt tárgyalásokat is tartottak. A katonák szülei, az édesanyák, tehát több száz asszony érkezett autóbuszokon a fővárosba, s a védelmi minisztérium épülete előtt tüntettek. Ezek az anyák nem akarják, hogy a hadsereget bevessék Horvátországban, és sürgették, hogy azokat a fiatatokat, akiknek letelt a szolgálati idejük, engedjék haza. A tegnapi jelentések szerint Horvátországban folytatódtak a harcok, tehát még mindig nincs tűzszünet és a helyzet rendkívül súlyos. A Tanjug tájékoztatása szerint a tegnapra virradó éjszaka vagy 25 horvát gárdista vesztette életét. Az összecsapások a szerb fegyveresek és a horvát gárdisták között a szerb határ közelében, Topuszko város közelében robbantak ki. A horvát televízió azt állította, a szerbek több hullámban támadták ezt a várost és más horvát falvakat is. A horvát rádió azt közölte, hogy a szerb fegyveresek a hadsereg alakulataival közösen támadtak több falut Zágrábtól délre, s az akcióban két nő életét vesztette. Vukovart továbbra is ostromgyürűben tartják a szerbek és a hadsereg erői. Lapzárta előtt érkezett UPI-hír szerint a jugoszláv szövetségi kormány és Horvátország kormánya tegnap elfogadták az Európai Közösségek tervét a fegyverszünet megvalósítására. Szerbia egyelőre ehhez még nem járult hozzá. A SZOVJETUNIÓ MEGSEGÍTÉSÉNEK AMERIKAI ÉS BRIT PROGRAMJA Nincs ok aggodalomra a szovjet atomfegyverek miatt George Bush amerikai elnök és John Major brit kormányfő csütörtök este sajtóértekezletükön bejelentették, megállapodás született abban, hogy a Nyugat milyen általános alapelvek szerint nyújtson pénzügyi segítséget a Szovjetuniónak. Hangsúlyozták, a segítség kibővítésének az a feltétele, hogy a Szovjetunióban folytatódjon a gazdasági reform. Kennebunkportei sajtóértekezletén az amerikai elnök hozzátette, az Egyesült Államok támogatja a balti köztársaságok függetlenségét. Ezt a Szovjetunióval is közölték, s felszólították a moszkvai vezetést, hogy ne akadályozza ezt az elkerülhetetlen változást. A brit kormányfő, aki két napot töltött Bush nyári rezidenciáján, holnap Moszkvába érkezik, ahol Mihail Gorbacsovval és Borisz Jelcinnel fog tárgyalni. Ö az említett sajtóértekezleten annak a reményének adott hangot, hogy más kulcsfontosságú szovjet vezetőkkel is módja lesz tanácskozni. Szerinte a Nyugatnak megbízható információkra van szüksége arról, ami a Szovjetunióban történik. Úgy fogalmazott, a Nyugat nem diktálhatja, hogy mi történjen ott, másrészt viszont nem hagyatkozhat csak a néző szerepére. Bush arról nem szólt, mikorra várható Litvánia, Lettország és Észtország elismerése az USA részéről. Major pedig arról beszélt, egyetértettek az amerikai elnökkel abban, hogy támogatni kell a Szovjetunióban a demokráciát és a gazdasági reformokat. Azzal is, hogy ez utóbbiak meggyorsításához szükség van a nyugati segítségre, amelynek bővítése attól függ, csökkenti-e a Szovjetunió a katonai kiadásokat. Az amerikai és a brit vezető elfogadta a Szovjetunió megsegítésének hatpontos programját. Major elmondta, ennek fel kell ölelnie a már meglevő hitelek kihasználását az élelmiszerek vásárlására és a téli élelmiszersegélyre, amelyet a különleges műszaki csoportok segítenének elosztani. A segély a továbbiakban műszaki ismeretek átadására terjed ki, e téren együttműködne a Nemzetközi Valuta Alap és a Világbank, s meggyorsítanák a Szovjetunió társulását a Valuta Alaphoz. Washington és London egyetért abban, a jelenlegi helyzetben nincs különös ok aggodalomra a szovjet nukleáris arzenál miatt. Bush azt reméli, hogy a Szovjetunió atomfegyvereit továbbra is a központi kormány fogja ellenőrizni. Hozzátette azonban, ez a kérdés még megoldásra vár. A témával kapcsolatban azt fejtegette, a szovjetunióbeli események esetleg megkívánhatják az amerikai nemzetbiztonsági politika szerkezeti módosításait, ugyanis ez a politika már hagyományosan a Szovjetunió részéről fenyegető nukleáris vagy egyéb agressziót feltételezett. Az amerikai elnök külön is üdvözölte azt a tényt, hogy felfüggesztették az SZKP tevékenységét. LEMONDOTT A LENGYEL KORMÁNY Jan Krzysztof Bielecki lengyel kormányfő a szejm tegnapi ülésén bejelentette kabinetjének lemondását. így reagált a képviselők ellenállására, ők ugyanis élesen bírálták a kabinet eddigi gazdaságpolitikáját és szembeszálltak azzal a kormányjavaslattal, amely az állami költségvetés lényeges csökkentését feltételezte. A csütörtöki parlamenti vitára jellemző volt a posztkommunista erők offenzívája, amelyhez csatlakoztak a parasztpártok képviselőinek egy része is. A miniszterelnök a tegnapi felszólalásában kijelentette, nem akar, egy olyan „szürrealista játék" objektuma lenni, amely káoszba és anarchiába vezetné az országot. HELYESLIK A KAMBODZSAI DÖNTÉST Az ENSZ Biztonsági Tanácsa öt állandó tagjának képviselője tegnap a thaiföldi Pattajban „bizonyos fenntartásokkal" hozzájárult azokhoz az egyezményekhez, amelyeket az elmúlt héten a kambodzsai Legfelsőbb Nemzeti Tanács kötött. Hangsúlyozták azonban követelményüket, hogy Kambodzsában még a szabad választások előtt vagy röviddel utánuk teljes egészében demobilizáljanak minden fegyveres erőt, amely részt vett a 12 évig tartó konfliktusban. Norodom Szihanuk, a kambodzsai Legfelsőbb Tanács elnöke, miután tegnap találkozott a Biztonsági Tanács állandó tagállamai küldöttségeinek tagjaival, az elmúlt hetet „valóban történelmi jelentőségűnek" minősítette s kifejezte reményét, hogy a kambodzsai kérdést már ez év októberében megoldják. A volt kambodzsai uralkodó szerint a választásokat \övőre megejthetik. Hun Szen, a kambodzsai kormány elnöke úgyszintén Pattajban megállapította: 99 százalékra meggyőződése, hogy nemsokára elhárul minden akadály a békeszerződés megkötésének útjából. Ezen az úton Kambodzsa képviselői nagy lépést tehetnének előre New Yorkban az ENSZ szeptemberi közgyűlésén. A natolij Lukjanov - bár hivatalosan megfosztották őt a parlament elnökének tisztségétől és mentelmi jogától, sőt letartóztatták - változatlanul azt állítja, hogy nem volt a puccsisták szekértolója, főideológusuk pedig már végképp nem. Az ellene felhozott vádak közül az egyik legsúlyosabb, hogy a moszkvai esti lapok már augusztus 19-én, a többi - engedélyezett - napilap egy nappal később, a puccsisták dokumentumaival egyetemben közölte állásfoglalását, miszerint komoly kifogásai voltak a Novo-Ogarjovófi ď,*, c S xfr:::':^ A Tfľ'f ,. ccď • ' • • Lukjanov kézírásos nyilatkozata - kozmetikázás előtt ban kidolgozott új szövetségi szerződés ellen. Kiderült, az ominózus állásfoglalást a TASZSZ hírügynökség úgy adta ki, hogy kihagyott belőle három szót, az utalást arra, három nappal korábban jelent meg a tervezet. (A szovjet sajtó augusztus 15-én tette közzé.) így nem lehetett következtetni a keletkezési dátumra (augusztus 18.), s azt meg is változtatták augusztus 16-ára. így rendelkezett előbb Jefimov, az Izvesztyija akkori főszerkesztője, majd kiváló ötlete alapján maga a hivatalos hírügynökség is. Ennek köLELEPLEZŐDÉSEK szönhetően a naivabb újságolvasók esetleg azt gondolhatták, Lukjanov már a hatalomátvétel előtt is látta a „hibákat" és merte vállalni véleményét. Akkor, persze, még nem tudhatták, hogy a parlamenti elnök majd éppen ennek a kegyes csalásnak köszönhetően igyekszik menteni az irháját. Természetesen, az Izvesztyija munkatársai tudtak a csalásról, s már augusztus 22-én közölték a kézzel írott, fénymásolt állásfoglalás egy példányát. Abból ugyanis több száz készült, osztogatták a Moszkvába bevonuló katonáknak - szellemi táplálékként. Miben bízik ezek után Lukjanov? Egykori barátja, Mihail Gorbacsov jóindulatára aligha számíthat... Történtek közben Moszkvában más fontos leleplezések is. Arról már beszámoltunk, hogy az új „szovjet vezetés" sietett negyedmillió bilincset PACnOPSSEHHE xoueigiaHTa r.MocitBu Oá iflUMHHCTpaTHBHOM BpeCTB B COOTSeTCTBHH CO CT.9 3aX0H& Cocsa CoBBTCKMX CoUHaJIHCTMqecKKX PecnytíjiKK "0 npaBOBOM pextma ipoaBimadHoro nojionemf*" caracipioHHpyB aflMMHHCTpaTHBHUÍt apeqi rpajwamwa cpoKou Ha ipívmaTt cyiox. KoaewaHT ŕ. I.Íockbu reHepajj-iKwixorMHic y/ " asrycTa IS9I P. Biankó letartóztatás i parancs rendelni. Az még nem egészen világos, kiknek szánták, valahogy senki sem akar tudni a listákról, amelyek - megbízható források szerint - már a puccs napján készek voltak. Különben aligha nyomattak volna 300 ezer letartóztatási parancsot. Igaz, egyelőre, csak 30 napos elzárással számoltak, de hát azt mindig meg lehet hosszabbítani. A mellékelt - az Izvesztyijából ollózott - letartóztatási parancson a dátum augusztus tizenkilenc. Vagyis késlekedni igazán nem akartak. Ami különösen megdöbbentő, az a tény, hogy Moszkva katonai parancsnoka, Kalinyin vezérezredes biankó aláírta a letartóztatási parancsot. így, aki hozzájutott egy ilyen példányhoz, annak a nevét írta be, akiét akarta. Mondjuk, a haragosáét. Igazán megtehette volna, hiszen újra helyreállt a „szovjet igazságszolgáltatás". (görföl) NÉHÁNY SORBAN J apán és Észak-Korea képviselői tegnap Pekingben felújították a tárgyalásokat a két ország közötti kapcsolatok normalizálásáról. Január óta immár negyedszer találkoztak a delegációk tagjai, akik elismerik, hogy még mindig számos kérdésben van nézetkülönbség Nakahira Noboru japán küldöttségvezető egyben reményét fejezte ki, hogy Phenjang nemrégi diplomáciai lépései hozzájárulnak a tárgyalások sikeres folytatásához. A KNDK a múlt hónapban ígéretet tett arra, hogy aláírja az atomfegyverek ellenőrzéséről szóló nemzetközi szerződéseket. K omoly incidens történt a Perzsa-öbölben levő Bubjan szigeten - közölte tegnapra virradó éjszaka Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár, aki kijelentésével reagált Kuvait vádjá.a, mely szerint Irak elfoglalta az említett szigetet. Bagdad ugyanakkor kategorikusan cáfolta ezeket a híreket. Pérez de Cuellar az ENSZ New York-i székházában tájékoztatta az újságírókat, hogy az incidenst a világszervezet megfigyelő missziója vizsgálja. Günther Greindl osztrák tábornok, az ENSZ-csoport parancsnoka Bagdadban tárgyalt az ügyről. Az incidens komolysága abban rejlik, hogy az Öböl-háború óta Irak és Kuvait először került konfrontációba egymással. B ukarestben csütörtökön született meg a megállapodás a diplomáciai kapcsolatok felvételéről Románia és Moldávia között. A dokumentumot Adrian Nastase és Constantine Tsiu, a két ország külügyminisztere írta alá. A megállapodás alapján a közeljövőben Kisinyovban román, Bukarestben pedig moldován nagykövetséget nyitnak. H avanna elhatárolta magát a „tragikus és veszélyes" szovjetunióbeli eseményektől és kijelentette, nem mond le a szocializmusról. Erről a Granma című napilap tájékoztatott. „Az antikommunista hullám a Szovjetunióban, az SZKP irodáinak lepecsételése és a Lenin-szobrok eltávolítása tragédia" - írta a lap. Az elmúlt tíz nap eseményeit „nagyon fájdalmasnak" nevezte. R omániában csütörtökig 22 új koleraesetet regisztráltak közölte az egészségügyi minisztérium azzal, hogy idén 50-re növekedett a megbetegedések száma. A legtöbb esetet a Duna deltában, Tulcea város környékén észlelték, ahol 42 személy betegedett meg. S alvadorban a baloldali Farabundo Martn Nemzeti Felszabadítási Front képviselői csütörtökön közölték, hogy elfogadják Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár meghívását a szeptember 16-ra és 17-re szóló New York-i tárgyalásokra. Hasonló meghívást kapott Alfredo Cristiani salvadori elnök is, aki szintén beleegyezett a találkozóba. ENSZ-képviselők szerint a főtitkár reméli, hogy a tárgyalásokon „új gondolatokat" terjeszt elő és ezzel kivezetheti a zsákutcából a két ellenséges salvadori fél közötti béketárgyalásokat. M ichel Aun tábornok, a libanoni keresztény erők egykori parancsnoka tegnap három munkatársának kíséretében és a francia titkosszolgálat védelme alatt Marseille-be érkezett. Aun tavaly októbertől az amnesztia megadásáig •Franciaország bejrúti nagykövetségén élt. O—ófiában tegnap Bulgária és O Ĺ Izrael megállapodást írt alá a kereskedelmi, gazdasági, ipari és műszaki együttműködésről. Erre Jicchak Samir izraeli kormányfő négynapos hivatalos bulgáriai látogatásának végén került sor. P remadasza, Sri Lanka elnöke tegnap egy hónapra felfüggesztette a parlament tevékenységét. Erre azt követően került sor, hogy a képviselők egy csoportja petíciót nyújtott be, amelyben követelik, hogy emeljenek vádat az elnök ellen. Két miniszter lemondásával támogatta ezt a követelést. A petíció, amelyet állítólag 120 képviselő írt alá, 24 pontban vádolja Premadaszát hatalommal való visszaéléssel, korrupcióval és követeli lemondását.