Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 178-204. szám)
1991-08-29 / 202. szám, csütörtök
1991. AUGUSZTUS 28. u ÚJ SZÔ i HlREK - VÉLEMÉNYEK 2 PRÁGAI MEGEMLÉKEZÉS (Munkatársunktól) - Tegnap délután Prágában Szent Vencel szobránál mintegy 200 ember sereglett össze, hogy megemlékezzen a szlovák nemzeti felkelés 47. évfordulójáról. Az eseményre a Cseh-Szlovák Egyetértés Mozgalmának kezdeményezésére került sor. A szónokok, közöttük Vladimír Čech, a mozgalom elnöke, cseh részről Josef Velda, továbbá a Sokol Testnevelési Egyesület egyik vezetője, egy evangélikus lelkész, valamint Daniel Kroupa képviselő, a Polgári Demokratikus Szövetség alelnöke, méltatták a szlovák nemzet e megmozdulásának jelentőségét. (s) A CSSZKP-ELNEVEZÉS MÁR A MÚLTÉ A Csehszlovákia Kommunista Pártja elnevezés már a múlté - erről döntött a CSSZKP Szövetségi Tanácsa szavazással. Jiŕi Svoboda, a Cseh- és Morvaország Kommunista Pártjának elnöke a Csehszlovák Sajtóirodának azt nyilatkozta, hogy a szavazáskor csak ketten tartózkodtak. Az egyik tartózkodó Svoboda volt. A döntésre tegnap este 19 óra 48 perckor került sor. A párt új neve: Csehés Morvaország Kommunista Pártjának és a Demokratikus Baloldal Pártjának Szövetsége. KÜLFÖLDI KISEBBSÉGIEK A CSALLÓKÖZBEN (Munkatársunktól) - A bécsi Horvát Klub szervezésében hétfő óta Pozsonyban folyik az Európai Kisebbségek Ifjúsági Szervezetének (YEN) ötnapos konferenciája. A szlovák fővárosban tartott előadásokon kívül a különböző európai országokból érkezett mintegy 50 fiatal kirándulások keretében a helyszínen ismerkedik az ausztriai, magyarországi és csehszlovákiai nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok életével. így a tegnapi nap folyamán a Csallóközt is meglátogatták. Először Somorján fogadta őket Gyulai Lajos polgármester, Pázmány Péter, a Csallóközi Régió titkára és Farkas László, a somorjai körzeti hivatal munkatársa. A somorjai városházán Gyurcsík Iván, az Együttélés Politikai Mozgalom vezetőségi tagja röviden felidézte számukra az erőműellenes tiltakozás eseményeit. Ezután Sárkány Andrásnak, az Eurolánc polgári kezdeményezés képviselőjének kíséretében ellátogattak a készülő vízlépcső építkezésére. Megnézték a felvízcsatornát, megálltak Vajkán, ahol találkoztak Nagy László polgármesterrel, végül megtekintették a bósi erőmű gátját. Itt még helyi kísérőik is meglepetten tapasztalták, hogy az utóbbi napokban mennyire megélénkült az építési tevékenység. -tlHOMÁLYOS FEGYVERLOPÁSOK (Folytatás az 1. oldalról) képviselő, és hozzá nem értő ember kezében életveszélyes gránátok hol vannak. Egy más esetben kézifegyverek lopásában folytatnak vizsgálatot, de a hadsereg a vizsgálat lezárásáig adatokat nem óhajt nyilvánosságra hozni. Figyelemre méltó viszont, hogy a fegyvereket nem a hazai diverzánsok és terroristák számára tulajdonították el, mert a golyószórók egy részét a csehszlovák-osztrák határon kobozták el a vámosok. A közelmúltban elhangzott közleményekben és híranyagokban többször szerepeltek az ország védelme szempontjából titkos adatok. Ezért, legyen bármilyen szabad is a véleménynyilvánítás, a katonai ügyészségek keményebben lépnek majd fel a titoktartást megszegő állomáhybeliekkel szemben, hiszen nemcsak a hadsereg stabilitása., hanem az ország biztonsági helyzetét is veszélyeztetik. LOVÁSZ ATTILA VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1991. augusztus 29-én Eladási árfolyam Pénznem 1 egységre, koronában ELSZALASZTOTT LEHETŐSÉGEK Több figyelmet a gazdasági törvények elfogadására • Nem történt előrelépés a nemzeti kisebbségek jogbiztonságának növelésében Deviza Valuta Angol font 51,85 52,65 Francia frank 5,19 5,27 Német márka 17,61 17,90 Olasz líra (1000) 23,64 24,01 Osztrák schilling 2,50 2,54 Svájci frank 20,27 20,60 USA-dollár 30,97 31,36 (Munkatársunktól) - A Nyilvánosság az Erőszak Ellen meghívását elfogadva tegnap az Együttélés Politikai Mozgalom néhány képviselője égető belpolitikai kérdésekről tárgyalt. Szóba került a parlamenti politizálás, a kisebbségi politika további alakulása, valamint a bősi építkezés. Felvetődött, hogy a gazdasági törvényekre kellene több figyelmet fordítani, mivel fennáll a veszélye, hogy a szovjetunióbeli és a jugoszláviai események kapcsán Szlovákiában túlsúlyba kerülnek azok a politikai erők, amelyek a szlovák alkotmány elfogadását szorgalmazzák majd, s ez meggyorsíthatja a Csehszlovák Köztársaság felbomlását. Duray Miklós így fogalmazott: - Tárgyalópartnerünkkel arra a megállapításra jutottunk, hogy a jelenlegi helyzetben a leghelyesebb a gazdasági törvények mielőbbi elfogadása lenne. A választások óta semmilyen előrelépés nem történt a nemzeti kisebbségek jogbiztonságának növelésében, amelyért az Együttélés a kormánykoalíciót teszi felelőssé, mivel a kormány és a parlament ezen a téren nem tett semmit, sót a korábbiakhoz képest visszafejlődés történt. Ez a helyzet a kisebbségi politika destabilizálódásához vezethet - hangsúlyozta Duray Miklós -, s képviselőinket olyan lépésre kényszerítheti, amelynek következményeként nem fogjuk tudni támogatni a kormánykoalíciót, illetve a kormány javaslatait a Szlovák Nemzeti Tanácsban. Az elfogadott enyhébb nyelvtörvénynek a valóságban és helyi értelmezésben a szigorúbb változata érvényesül. Az Együttélés szerint meg kell akadályozni a honörség létrehozását, amelyet éppen a legerősebb nacionalista és kisebbségellenes politikát folytató erők szorgalmaznak. A bősi építkezést szakmailag kell értékelni, mégpedig a hiteles nemzetközi szakvélemények figyelembe. vételével. A délelőtt folyamán a Magyar Demokrata Fórum képviselői" meglátogatták az Együttélés Központi Irodáját. Az Együttélés szerint a csehszlovákiai magyar kisebbség és a Magyarország közti kapcsolatok esetlegesek, a magyar kormány irodái, amelyek a határokon túli kisebbségekkel foglalkoznak, nem ismerik eléggé a helyzetet. Az MDF- és Együttélés-képviselőknek februári megbeszélésén tervezett találkozója nem jött létre. Ez annál is sajnálatosabb, mert - mint Duray Miklós kifejtette - az Együttélés hozzá tudott volna járulni, hogy Bős ügyében is előrelépés történjen, azonkívül fontosnak tartották volna, hogy a Magyarországon készülő kisebbségitörvény-javaslattal kapcsolatban véleményt mondhassanak. „Annak idején kértük az MDF Elnökségét, hogy képviselőin keresztül hasson oda, hogy a kisebbségi törvényt minél előbb elfogadják. Úgy értesültünk, hogy erre idén már nem kerül sor. Pedig ez a két ország kapcsolatában a nemzeti kisebbségek megítélésében is negatív hatású." (kop) MEČIARÉK ÚJABB ÖNGÓLJA? (Munkatársunktól) - A Szlovák Nőszövetség székházában megtartott tegnapi sajtóértekezletén a Demokratikus Szlovákiáért elnevezésű Mečiar-féle mozgalom ismét valahol egy politikai kabaré és a tragikomédia határán lavírozott. Az egykori aktív színész, Milan Kňažko politikai kabarészínpadnak tekintette a DSZM sajtóértekezletét, s az ugyancsak primitív vicceit a Litvajová-féle Szlovák Nőszövetség nyugdíjas elvtársnői (akik az újságírókat is meghaladó létszámban vettek részt az állítólagos sajtóértekezleten) idétlen vihogással és hatalmas tapssal jutalmazták. A DSZM funkcionáriusai elsősorban Pavel Rychetský és Milan Šútovec ellen tartották fontosnak támadásaikat megindítani. Pavel Rychetský ellen abból az indokból, mert az említett politikus a sajtóban közölt információkból következtetett arra, hogy Mečiar pártja nem kíván velük komolyan tárgyalni. Milan šútovec ellen ismételt kirohanásokat intéztek, s ugyanakkor leváltását követelték, illetve a parlamenti képviselői tisztsége alóli felmentését. Ugyanezt követelték a NYEE két további parlamenti képviselőjével szemben is. * Alattomos támadást indítottak František Míkloško, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke ellen is, mondván, hogy egyáltalán nem partnere a CSNT és a Szövetségi Gyűlés politikusainak (nyilván, mert idegen tőle a Mečiar- és Kňažko-féle agreszszivitás). A Mečiar-féle politikai tömörülés képviselői elmondták azt is, hogy Milan Šútovec ellen büntetőeljárást kezdeményeznek, mivel Mečiart legalábbis közvetve megvádolta azzal, hogy az elmúlt hónapokban együttműködött a szovjet KGBvel. Eléggé meg nem érthető módon háromévi szabadságvesztéssel fenyegetik a NYEE tisztségviselőjét, mondván, hogy nem teljesítette feljelentési kötelezettségét, amelyet a hazaárulás bűntette esetébén a csehszlovák Büntető Törvénykönyv a 168. paragrafusában rendel el. Sajnos, megfeledkeztek arról, hogy Milan šútovecet feljelentési kötelezettsége elmulasztása indokán csak akkor ítélhetik el (legfeljebb háromévi szabadságvesztésre), ha vezérüket, Vladimír Mečiart a KGB-vel ápolt kapcsolataiért elitélik legfeljebb 25 évi, illetve életfogytiglani szabadságvesztésre. Feljelentési kötelezettség ugyanis csak létező bűncselekményekkel kapcsolatban állhat fenn. Könnyen feltételezhető, hogy Milan šútovec szívesen vállalná a három évi börtönbüntetést, ha Mečiarra rábizonyulha a hazaárulás bűntette. Lehet, hogy ismét öngólt lőtt a Mečiar-féle DSZM? F. M. Milan šútovec : NEM PÁLYÁZOM DUBČEK SZÉKÉRE (Folytatás az 1. oldalról) jetunióbeli puccsot elítélő határozat szavazásakor. Állításukat alátámasztja Zdenék Jičínský, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, aki ellenőrizte a jegyzőkönyvet is. Mi erről a véleménye? - Nem vagyok biztos abban, hogy a jegyzőkönyv neveket is tartalmaz vagy csak számszerű kimutatást arról, hogy hányan szavaztak igennel, nemmel, illetve hányan tartózkodtak. • Jičínský úr a jegyzőkönyvre hivatkozva állította, hogy ellenszavazat nem volt, a két tartózkodó a Szlovák Nemzeti Párt képviselője volt, tehát nem Kanis úr, a CSSZKP elnöke, vagy Kočtúch úr, aki pedig a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom tagja. - Lehet, hogy tévedtem és összekevertem az egyik részkérdést érintő szavazást a határozat egészéről szóló szavazással. Holnap leellenőrzöm a jegyzőkönyvet, s amennyiben valóban tévedtem, bocsánatot kérek Kočtúch és Kanis úrtól. • Többen hozzák összefüggésbe Alexander Dubčekról mondott szavait azzal, hogy önt a közelmúltban több cseh párt javasolta az elnöki tisztségbe. - Soha nem folytattam Dubček ellen kampányt, s ellene vagyok annak is, hogy visszahívják öt tisztségéből. Bíráltam és bírálom Dubčeket, mert nem igazán jól látja el elnöki teendőit, s nem tesz eleget azoknak a feladatoknak, amelyek az alkotmány-előkészítő bizottság elnökeként ráhárulnak. Ami jelölésemet illeti, erről egyik párt sem konzultált velem. Nem pályázom Dubček székére. Nevem bizonyára csak azért merült fel, mert Dubček után szlovákként én töltöm be a legmaga-; sabb tisztséget a szövetségi parlamentben. • A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselői tegnapi sajtótájékoztatójukon kifejtették, hogy bizalmatlansági indítványt nyújtanak be ön ellen. Egyrészt az előbb említettek miatt, másrészt mert közvetve meggyanúsította vezetőjüket, hogy Kijevben KGB-tábomokokkal tárgyalt. - Nem vagyok karrierista, s az esetleges leváltásomat nem fogom büntetésnek tekinteni. Ám félő, hogy amennyiben a DSZM a parlamentben felveti a bizalmatlanság kérdését, a törvényhozásnak más, súlyosabb ügyekkel is foglalkoznia kell majd. S egyébként is: nevet, időpontot nem említettem. Az esetleges részletekhez - ha eljön az ideje - visszatérhetünk. • A DSZM szerint önt büntetőjogilag felelősségre kellene vonni, ha tudott a szerintük hazaárulásnak minősíthető kontaktusokról, és illetékes szerveknél nem jelezte őket. -Ez, kérem, nevetséges. A Szovjetunióval egészen a közelmúltig formálisan szövetségesi viszonyban voltunk. A csehszlovák politikusok kapcsolata a szovjet szervekkel baráti országok tisztségviselőinek találkozója volt. Hazaárulásról, bűncselekményről szó sem volt. S ma sem lehet ezt annak minősíteni. (gágyor) WASHINGTON IS IGENT MOND? (Folytatás az 1. oldalról) zott Gencher külügyminiszter az észt, a lett és a litván külügyminiszterrel, s ezt követően kijelentette, hogy Németország felveszi a diplomáciai kapcsolatokat a három köztársasággal. Ez tegnap már meg is történt. Visszatérve a mostani EK-ülésre: a holland szóvivő arról tájékoztatott, hogy a közösségek miniszteri tanácsa szeptember elején tárgyalásokat kezd a balti köztársaságok társulásának lehetőségéről. Lényegében hasonló szerződésekről lenne szó, mint amilyet a tizenkettek Csehszlovákiával, Lengyelországgal és Magyarországgal akarnak kötni. Ez utóbbi tárgyalások meggyorsításáról is szó lesz a szeptember eleji értekezleten, s valószínűleg szóba kerül majd Románia és Bulgária csatlakozása is. A miniszteri tanács feladatul adta az EK bizottságának, mérje fel a balti köztársaságokkal folytatandó gazdasági együttműködés lehetőségeit is. Frans Andriessen, az EK külkapcsolatokért felelős alelnöke ebből a célból utazik a közeljövőben a Szovjetunióba, s egyidejűleg a Szovjetuniónak nyújtandó gazdasági segélyről is tárgyal majd a moszkvai vezetéssel. Az EK továbbá úgy döntött, támogatni fogja a baltiak belépését a nemzetközi szervezetekbe, elsősorban az ENSZ-be és az Európa Tanácsba. Magyarország azt javasolta, hogy a balti országok képviselői megfigyelőként vegyenek részt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet (EBEE) munkájában. Robert«Strauss, az USA új moszkvai nagykövete, aki részt vett a George Bush nyári rezidenciáján, Kennebunkportban megtartott tanácskozáson a szovjet-amerikai kapcsolatok jövőjéről, újságírók előtt kijelentette: lehetséges, hogy Washington már pénteken diplomáciai elismerésben részesíti a balti államokat. A Fehér Ház magát megnevezni nem kívánó képviselője a Reuter tudósítójának azt mondotta, e hét utolsó munkanapjára már világossá kell válnia annak, hogy milyen irányba tart a Szovjetunió, s a szovjet parlamentnek döntenie kellene arról, megadja-e a három köztársaságnak a függetlenséget. Ugyanakkor Bush pénteken fejezi be tárgyalásait John Major brit kormányfővel, aki már bejelentette, hogy London kész elismerni Észtország, Lettország és Litvánia függetlenségét. Egyébként Mihail Gorbacsov a balti köztársaságok nemzetközi elismerését elsietettnek nevezte. Erről a Baltfax hírügynökség számolt be. Az egyiptomi külügyminiszter azt mondotta, Kairó a Szovjetunió döntésétől teszi függővé a balti köztársaságokkal kapcsolatos álláspontjának a megfogalmazását. Szavai szerint Egyiptom nem sieti el az elismerést, mindaddig nem tesz lépéseket, amíg az ügy folyamatban van, kivárja a dolgok végét. Amr Musza úgy vélte, a szovjetunióbeli eseményeknek nem lesz negatív hatásuk a Közel-Keletre. Sőt, a szovjet helyzet tisztázása csak újabb ösztönzést adhat a közel-keleti békefolyamatnak. Jevgenyij Saposnyikov marsall, a Szovjetunió védelmi minisztere kedden arról tájékoztatta Vytautas Landsbergis litván parlamenti elnököt, hogy utasítást adott a balti katonai körzet parancsnokának: vonják ki Litvánia és Lettország területéről a különleges belügyi alakulatokat (OMON). A tábornok megígérte, rövidesen megoldják a litván fiatalok behívása körüli problémákat, s ígéretet tett arra, hogy a szovjet hadseregben szolgáló litván tisztek akadálytalanul átléphetnek a litván védelmi minisztérium szolgálatába. A PARLAMENT DÖNT AZ SZKP SORSÁRÓL (Folytatás az 1. oldalról) leningrádi polgármester nyomatékosan követelte a legfelsőbb tanácstól, haladéktalanul hozzon létre egy rendkívüli bizottságot, amely azonnal tárgyalásokat kezdene az ukrán parlamenttel. Szobcsak szorgalmazta, hogy vessenek véget a vitának az SZKP-ról és magatartásáról a puccs során, mivel szerinte a szükséges döntéseket ez ügyben már közzétették. Ellenben arra szólította fel a képviselőket, hogy semmi esetre se engedjék meg a szovjet legfelsőbb állami szervek jelenlegi struktúrájának széthullását. Szobcsak azért szorgalmazta a tárgyalásokat az ukrán vezetés és a szovjet parlament között, mivel az Oroszországi Föderáció hétfőn bejelentette; fenntartja magának a jogot a határok felülvizsgálására bármely szövetségi köztársasággal, kivéve a három balti köztársaságot. Erre Ukrajna azzal reagált, hogy bejelentette, nem vonja kétségbe a jelenlegi határokat Ukrajna és Oroszország között, elismeri az Oroszországi Föderáció területi egységét és nincsenek területi igényei sem vele, sem más országokkal szemben. Ivan Laptyev, aki a parlamenti tanácskozást vezeti, tegnap a parlamentben közölte, Kijevbe már elutazott egy orosz delegáció, tagjai Alekszandr Ruckoj alelnök és Szergej Sztankevics, Jelcin egyik tanácsadója. Délben egy másik repülőgéppel a szovjet parlament küldöttsége is elutazott Kijevbe. Többek között Szobcsak is a delegáció tagja. Laptyev azt is közölte, hogy a két delegáció kiküldését megvitatták Mihail Gorbacsovval. Rafik Nyisanov, az egyik parlamenti kamara, a Nemzetiségi Tanács elnöke elismerte, hogy a területi kérdések felvetése tette szükségessé a két delegáció sürgős ukrajnai útját. Ukrajna szombaton hirdette ki függetlenségét, s a két delegáció most az ezzel összefüggő kérdésekről fog tárgyalni az ukrán vezetéssel. Ukrajnával kapcsolatos az a hír is, hogy Leonyid Kravcsuk, a parlament elnöke tegnapra virradó éjszaka közölte, kilép az SZKP-ból. Bejelentette; ezt még augusztus 19-én döntötte el, a puccs kitörésének napján. Felszólalt tegnap a parlamentben Valentyin Kupcov, az oroszországi kommunisták közelmúltban megválasztott vezetője. Elutasította azokat a vádakat, hogy az SZKP vezető szervei közvetlenül részt vettek volna az államcsíny előkészítésében. Elismerte, hogy a fő szervezők mind tagjai voltak a központi bizottságnak, de szerinte ez nem jelenti azt, hogy az egész pártvezetést meg kell vádolni. Azt állította, az SZKP-nak és vezetésének már több mint 18 hónapja nincs módja arra, hogy befolyásolja az elvi politikai döntések elfogadását. Egyben felszólított: fel kell hagyni az egyszerű kommunisták erkölcsi és fizikai terrorjával, ami szerinte már országszerte megkezdődött. Anatolij Lukjanov, aki lemondott a parlament elnökének tisztségéről, tegnap újra nyomatékosan elutasította azt a vádat, hogy a puccs főideológusa volt, hogy egyáltalán együttműködött á pucscsistákkal. Elismerte viszont, hogy jogosan vádolják, amiért tisztségében nem volt képes garantálni a törvényességet és a jogrendet az országban. Ismételten követelte emberi méltóságának garantálását és az ellene felhozott vádak alapos kivizsgálását. Lukjanov felszólalását a képviselők egyet nem értésük jeleként többször hangos közbekiáltásokkal szakították meg. A parlament délutáni ülésén megerősítette azt az elnöki rendeletet, amellyel Mihail Gorbacsov augusztus 22-én megfosztotta Valentyin Pavlovot kormányfői tisztségétől. Rögtön ezután heves vita robbant ki, a képviselők végül is szavazattöbbséggel megvonták a bizalmat a szövetségi kabinettől. 402 képviselő ellenében csupán 16 támogatta a Pavlov-kormányt, 26-an pedig tartózkodtak. A szövetségi parlament ezt követően meghallgatta Ivan Szilajev orosz miniszterelnököt, akit Mihail Gorbacsov nevezett ki annak az ideiglenes bizottságnak az élére, amely az új kormány megalakításáig irányítja a szovjet gazdaságot. Szilajev ismertette a bizottság összetételét, s a parlament ugyancsak szavazattöbbséggel jóváhagyta a testületet. Gorbacsov elnök elrendelte az Állambiztonsági Bizottság (KGB) legfelsőbb vezetésének feloszlatását - közölte tegnap a KGB szóvivője. Kijelentette: az elnök dekrétumot adott ki a KGB kollégiumának, az egykoron rettegett titkosrendőrség igazgatócsoportjának feloszlatásáról. A KGB több százezer tagja a védelmi minisztérium parancsnoksága alá került. * * * Vitalij Ignatyenkot, a szovjet elnök szóvivőjét nevezték ki tegnap a TASZSZ hírügynökség új vezetőjévé. Ezt a Reuter hírügynökség közölte. Tegnap késő este érkezett a hír, hogy Mihail Gorbacsov Borisz Pankint, a Szovjetunió eddigi csehszlovákiai nagykövetét nevezte ki külügyminiszterré.
