Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)

1991-07-15 / 163. szám, hétfő

HAVEL APÁRTOSKODÁSRÓL Az elnök alighanem minden pártvezérnél jobban tudja, hogy a vezető személyiségek minősége egyenes arányban áll minden egyes párt tagságának a minőségével, de a pártnak döntésekben, állásfoglalásokban megnyilvánuló „bölcsességével" is. (4. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Hétfő, 1991. július 15. • Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 163. szám ÉSZAK-SZLOVÁKIÁBAN JOBB LENNE, DE... Az egyik döntő szempontot azonban az anyagiak jelentik, és ez a perbetei tábor a helyi önkormányzatnak, a sportegyesületnek és néhány vállalkozónak köszönhetően majdhogynem ingyenes. (5. oldal) MEGOLDÓDIK t TÚLTERMELÉSI VÁLSÁG PETR PITHART A MEZŐGAZDASÁGRÓL „Más országokhoz hasonlóan mi is a mezőgazdasági termékek értékesítési válságába kerültünk. Termékfeleslegünk van gabonából, húsból, tejtermékekből. Mindez viszont a vidéken dolgozók munkájának eredménye, annak a munkának, amelyet nem becsteleníthetünk meg .azzal, hogy például a tejet csatornába öntjük. Ez a válság viszont több vezető mezőgazdasági dolgozó rugalmatlanságának és meg nem értésének eredménye. Nem vették észre, hogy a termelés tegnapi színvonala és tegnapi költségei, a mai hazai és külföldi piacon nem érvényesíthetők" - hangsúlyozta a szombati tévéhíradóban sugárzott nyilatkozatában Petr Pithart, a cseh kormány elnöke. „Hogy megoldjuk ezt a válságos állapotot, a szövetségi kormány kezdeményezésére találkoztunk a szlovák kormány képviselőivel. Megegyeztünk abban, hogy létrehozzuk a szövetségi piacszabályozó alapot, amely segítené értékesíteni a mezőgazdasági termékfelesleget, illetve a termelést a megfelelő keretek közt tartaná. A többlettermelés jelenleg 1 milliárd liter tejet, 234 ezer tonna vágóállatot, 1 millió 460 ezer tonna gabonát tesz ki. Mi legyen ezzel? A szövetségi kormány felvásárolja a mezőgazdasági termékfelesleget, az úgynevezett intervenciós felvásárlás keretében. így az árakat a megszabott szinten tarthatjuk. (Folytatás a 2. oldalon) UTOLJÁRA A VÍZLÉPCSŐRŐL? Csehszlovák és magyar kormányküldöttségek tárgyalnak Pozsonyban, a Bős -Nagymarosi Vízlépcső további sorsáról. A megbeszélést a csehszlovák fél kérte, tekintettel a Budapesten április 21-22-én lezajlott kormányközi tárgyalások eredménytelenségére. A csehszlovák álláspont - ahogy Viliam Oberhauser, erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszter hangsúlyozta - világos és változatlan: befejezni a vízmű építését az 1977-ben aláírt, érvényes csehszlovák-magyar szerződés szellemében. A mostani tárgyaláson várható, hogy a magyar fél kifejti konkrét álláspontját. Abban az esetben, ha ezúttal sem tudna a két fél egyezségre jutni, a csehszlovák fél érvényesítené az ideiglenes pótmegoldás lehetőségét, amely a vízmű kimondottan csehszlovák területen történő befejezésével számol. Ján Čarnogurský, szlovák kormányfő szerint, aki a tárgyaláson a csehszlovák küldöttséget vezeti, és aki az elmúlt napokban helyszíni szemlén volt a bősi építkezésen, kifejtette, hogy a vízmű 80 százaléka elkészült. Ami felépült, azt nem lehet lebontani. Az ökológiai károk megelőzése szempontjából is hasznosabb lenne a bősi vízlépcsőt inkább befejezni, mint nem. A Bős-Nagymarosi Vízlépcsőről szóló szerződést Csehszlovákia és Magyarország 1977 szeptemberében írta alá, és 1978 májusában mindkét ország területén elkezdődött az építés. 1989 februárjában a magyar fél kérésére tárgyalásokat folytattak és jegyzőkönyvet írtak alá a vízmű építése és üzembe helyezése időpontjainak 15 hónapos lerövidítéséről. Ezt követően azonban, három hónap múlva, a magyar álláspont teljesen megváltozott. 1989 májusában a magyar kormány tájékoztatta Csehszlovákia magyarországi nagykövetét arról a döntéséről, hogy két hónapra leállítja a nagymarosi lépcsőn a munkálatokat, majd ugyanezen év augusztusában a magyar fél már azt jelentette be, hogy megszakítja a munkálatokat a bősi vízlépcsőn is. Azóta egész sor tárgyalás zajlott a két ország között, amelyen a csehszlovák fél tartotta magát ahhoz az állásponthoz, hogy az érvényes szerződés alapján be kell fejezni a vízművet, míg a magyar fél hatálytalanítani akarja a szerződést. AKIKNEK MOST ÉR VÉGET AII. VILÁGHÁBORÚ (Munkatársunktól) - Mintegy háromszázan jöttek el Pozsonyba az Erőszakkal a Szovjetunióba Elhurcoltak Szlovákiai Asszociációja (SANO - Slovenská Asociácia Násilne Odvlečených do Sovietskeho zväzu) szombati országos közgyűlésére. Közöttük számos szlovákiai magyar is volt, hiszen az 1944-1945 között otthonaikból az NKVD egységei által törvénytelenül a szovjet lágerekbe, hurcoltak többsége Közép- és KelötSzlovákia községeiben élt. Az eddig a Szovjetunióba elhurcoltak Szlovákiai Asszociációjánál (SANO) is regisztrált károsultak mintegy hétezren vannak. Többségük már nem él, ezért a Szlovák Nemzeti Tanács múlt héten jóváhagyott kártérítési törvénye szerint a közvetlen hozzátartozók (özvegyek, gyerekek) is kérhetik a jóvátételt. Ennek formai és tartalmi módozatait szlovákul Má(Folytatás a 2. oldalon) Egy Zágráb melletti horvát faluban járőröző rendörök. Őket is leszerelik? (A jugoszláv helyzetről szóló híranyagunk a 2. oldalon) - , (Telefoto: CSTK-AP) MA NYÍLIK A VILÁGGAZDASÁGI CSÚCS Bár csak ma délután nyílik meg Londonban a hét legfejlettebb ország vezetőinek - a Nyugaton csak G 7-nek elkeresztelt - értekezlete, a brit főváros már napok óta e világpolitikai jelentőségű esemény lázában él. A hetek többsége csak ma reggel érkezik Londonba, de például a brit kormány tagjainak, a repülőtér alkalmazottainak azzal telt el a víkendjük, hogy az üdvözlő ceremóniát gyakorolták. A londoni sajtó szombaton például azt írta, hogy ez nem is G 7 lesz, hanem G 8 és fél, mert az Európai Közösségek képviselője is, meg Mihail Gorbacsov is Londonban lesz. A sajtóközpontban már 4 ezer újságírót jegyeztek be, akikről a The Daily Telegraph kissé cinikusan írta: tudják, hogy nem is lesz miről tudósítaniuk, hiszen a tárgyalások zárt ajtók mögött folynak, csak a hivatalos közleményt adják kézhez. Több megfigyelő azt hangsúlyozta, hogy a világgazdasági csúccsal szembeni túlzott elvárások csak nehezítik hét vezető helyzetét. Mit vár a világ? Elsősorban új világgazdasági rendet és az égető problémák megoldását, csodák azonban nem léteznek. Amikor a hidegháború már múlttá vált, s a Szovjetunió, valamint a Varsói Szerződés megszűnt a világot fenyegető tényező lenni, a hetek között új véleménykülönbségek és feszültségek jelentkeztek. Ezt dokumentálta Genscher német külügyminiszternek a csúcstalálkozó előestéjén a kollégáihoz intézett levele. A német diplomácia vezetője ebben arra szólított fel, a Nyugat mégiscsak álljon készen arra, hogy nagyobb mértékű segítségben részesítse Gorbacsovot. Mert a londoni csúcs kétségkívül mérföldkő lesz a szovjet államfő életében, eldöntheti politikai jövőjét. Ugyanakkor Genscher- is hozzáfűzte, nem szabad, hogy a Szovjetunió problémái más fontos kérdéseket háttérbe szorítsanak. Egyre növekszik ugyanis a megvitatandó témakörök száma. Szombaton jelentették például, hogy a hetek megvitatják azt a brazil tervet, amely szerint 1,5 milliárd dollárt kellene fordítani az Amazonas menti őserdők megmentésére. George Bush elnök kennebunkporti nyaralójában a hét végén azt mondotta, az a levél, amelyet csütörtökön kapott Mihail Gorbacsovtól ,, fantasztikus, de vannak benne bizonyos ellentmondások". Nemzetbiztonsági tanácsadója, Brent Scowcroft szárazon hozzáfűzte, hogy a levél semmi újat nem tartalmaz. Azt mondotta, Gorbacsov magyarázza benne gazdasági programját és ennek olyan elemeit, mint a rubel konvertibilitása, a privatizálás és a fogyasztói árpolitika. Gorbacsov levelében azt írta, hogy a Szovjetunió már 29 százalékkal csökkentette katonai kiadásait. Scowcroft többet nem volt hajlandó mondani. Az olasz delegáció - Giulio Andreotti kormányfő, Gianni De Michelis külügyminiszter és Guido Carli pénzügyminiszter -, amely már megérkezett Londonba, azt hangsú(Folytatás a 2. oldalon) START-SZERZODÉS DÖNTÉS CSAK LONDONBAN LESZ Eredetileg kétnaposra tervezték James Baker amerikai és Alekszandr Besszmertnih szovjet külügyminiszter washingtoni tárgyalásait a START-szerzödés megkötésének útjában álló akadályok elhárításáról. Mivel a második napon, pénteken sem sikerült minden vitás kérdést rendezni, a felek úgy döntöttek, hogy szombaton újabb fordulót tartanak. S bár a szerződés már 97 százalékra kész, a technikai jellegűnek minősített problémák bonyolultságát jelzi, hogy szombaton sem történt áttörés. Ezért a felek úgy döntöttek, vasárnap ismét összeülnek, annak ellenére, hogy tegnap már mindkettőjüknek el kellett utaznia az amerikai fővárosból. Bakernek Londonba, a hetek csúcsértekezletére, Besszmertnihnek pedig Moszkvába. A Washington Post a szombati napról szóló összefoglalójában azt irta, a fő probléma most már a hordozórakétákon elhelyezett nukleáris robbanófejek száma, illetve az, miként lehet megakadályozni, hogy konfliktus esetén ne helyezzenek el ismét a rakétákon a megengedettnél nagyobb mennyiségű robbanótöltetet. A szovjet félnek például három olyan típusú rakétarendszere van, amelyeknél minden hordozóeszközt 10-10 atomtöltettel lehet ellátni. Az említett amerikai lap szerint a Szovjetunió a jövőben több rakétát szeretne telepíteni, kevesebb robbanófejjel, ami lehetővé tenné a számára, hogy ne kelljen új rakétákat kifejlesztenie. Es éppen ez az ajánlat hordozza magában azt a veszélyt, hogy szükség esetén visszaszerelik rájuk a korábban eltávolított robbanófejeket. Brent Scowcroft, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója azt mondotta, hogy a felek előreléptek és okkal lehet bízni abban, hogy végül is megoldják a problémákat. Ettől függ ugyanis, hogy lesz-e a hónap végén újabb Bush -Gorbacsov találkozó. Ha ez nem következik be, akkor még mindig van esély arra, hogy a szovjet és az amerikai elnök szerdán Londonban hozza meg a végleges döntést. DIENSTBIER BRAZÍLIÁBAN Jirí Dienstbier külügyminiszter tegnap éjszaka fejezte be venezuelai látogatását és továbbutazott hivatalos látogatásra Brazíliába. Dienstbier Venezuelában pénteken a csehszlovák-venezuelai kereskedelmi és ipari kamara alapító tagjaival tanácskozott. E testület fő célja, hogy kölcsönös tájékoztatást nyújtson a két ország vállalatairól és elősegítse a közvetlen kapcsolatok felvételét. DURAY MIKLÓS: „A KÖRTVÉLYESI SZIVATTYÚTELEP KÖZÉP-EURÓPA RÓZSASZÍNŰ TANKJA LEHET" A Somorja melletti vízerőmű-ellenes tiltakozó akción már tizedik napja töretlenül kitartó helybelieket szombaton reggel parlamenti képviselők és más közéleti személyiségek látogatták meg. Köztük volt Duray Miklós, Rózsa Ernó, Bauer Edit, Szabó Rezsó, Harna István, Bajnok István, Batta István, Niedoba Wladislav és Dobos László az Együttélés, Bartakovics István és Szócs Ferenc a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, Paulicky Péter a Demokratikus Baloldal Pártja parlamenti képviselője, illetve Mikó Jenő független képviselő. Megjelent ezenkívül Kvarda József, a Somorjai Körzeti Hivatal és Hombauer Ferenc, a dunaszerdahelyi Környezetvédelmi Hivatal vezetője. A helyi lakosság nevében Ján Babej a megjelenteket - tekintettel a körülményekre még somorjai „felségterületen" - az új Kormorán Szálló mellett üdvözölte, majd átvonultak az elfoglalt szivattyúállomáshoz. Ott elsőként Duray Miklós szólt a tiltakozó akció szervezőihez. Elmondta: attól tart, hogy az ittenieknek nem csak ezen a héten, hanem még nagyon sokáig ki kell tartaniuk. Szakemberként figyelmeztetett rá, hogy az itt veszélyeztetett ivóvízzel Szlovákia más vidékeit és Morvaország egy részét is el lehet látni és ezért elítélte azt a kereszténydemokrata ökológusok egyik sajtóértekezletén elhangzott nézetet, miszerint az erőmű ellenzői a szlovák nép ellenségei. Ján Babej véleménye szerint senki sem vonhatja kétségbe azt az emberi és állampolgári jogukat, hogy tiltakozzanak elődeik és utódaik földjének embertelen tönkretétele ellen. Sárkány András, az Eurolánc tagja elmondta, hogy az elmúlt napokban még a távolról érkezett munkások közül is többen kifejezték rokonszenvüket és jogosnak tartották kívánságaikat. Sebők Zoltán a komáromi önkormányzat képviselője, az Együttélés ottani járási titkára az ügy iránt érdeklődő komáromiak segítő szándékát tolmácsolta. Bartakovics István és Duray Miklós szólt a szlovák és a szövetségi parlament környezetvédelmi bizottságainak őszi terepszemléjéről, ami után sajnos nem sikerült elérni, hogy e bizottságok tagjai elítéljék az építkezést, vagy legalább felszólítsák a kormányt, hogy mindaddig állítsa le az itt folyó munkákat, amíg nemzetközi bizottság vizsgálja ki a mű káros hatásait és az eddig elvégzett munkák minőségét. Nagy István vajkai polgármester megkérte a kép(Folytatás a 3 oldalon)